Programa de TV: CSI Miami - 10x8
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
dna NOUN
epi NOUN
(to) got VERB
cop NOUN
pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto
dude NOUN
chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae
gone NOUN
p.d. NOUN
sync NOUN
(to) sync VERB
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
blond ADJ
rubio; macho
favor NOUN
favor
rehab NOUN
centro de rehabilitación; rehabilitación
(to) savor VERB
snafu NOUN
tabby ADJ
whore NOUN
puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa
camper NOUN
campista; campera; campero
fiber NOUN
graft NOUN
injerto; empelte; injerto
(to) laud VERB
loar
noggin NOUN
chaveta
part-- NOUN
radial ADJ
radial
scuzzy ADJ
sucker NOUN
ventosa; pringado; otario
vermin NOUN
bicho; alimaña; gentuza; sabandija
checkup NOUN
control; chequeo
(to) curdle VERB
cuajar; coagular
decoder NOUN
descodificador
devotee NOUN
devoto
(to) idolize VERB
idolatrar
jewelry NOUN
memento NOUN
recuerdo
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
setting NOUN
ajustes; configuración
sweetie NOUN
think-- ADV
voice-- NOUN
willing ADJ
dispuesto; listo; voluntarioso
airtight ADJ
hermético
arterial ADJ
arterial
(to) degrade VERB
degradar; erosionar
outreach NOUN
actividades de difusión; extensión
provider NOUN
proveedor; suministrador
stomping NOUN
(to) abscond VERB
evadir; fugar; fugarse; huir
answering NOUN
distorted ADJ
(to) exonerate VERB
exculpar; exonerar
flattered ADJ
halagado
heartfelt ADJ
sentido
intensity NOUN
intensidad
stepdaddy NOUN
superstar NOUN
superestrella; superstar
(to) withstand VERB
aguantar
distortion NOUN
distorsión
postmortem NOUN
elimination NOUN
eliminación
foreclosure NOUN
ejecución de hipoteca; embargo; acción hipotecaria
infestation NOUN
infestación
presumptive ADJ
presuntivo
(to) orchestrate VERB
orquestar
prostitution NOUN
prostitución
ringer</font NOUN
sufficiently ADV
suficientemente
color=#00ffff NOUN
strangulation NOUN
estrangulación
coincidentally ADV
reinforcement NOUN
refuerzo; reforzamiento
possible ADJ
posible
(to) loom VERB
(to) invoke VERB
invocar
attachment NOUN
apego; afición; cariño; atadura; archivo adjunto; adjunto; ejecución
(to) glorify VERB
glorificar
strand NOUN
playa; hebra; pelo; cadena; hebra
(to) taunt VERB
mofarse
typically ADV
típicamente
(to) conclude VERB
concluir
temp NOUN
(to) spook VERB
asustar; aterrorizar; espantar; sobresaltar
viable ADJ
viable
circumstantial ADJ
circunstancial; minucioso; pomposo; indiciario
(to) tamper VERB
alterar; manipular; trucar; hacer trampas
accomplishment NOUN
logro; éxito
(to) sever VERB
separar; cortar; tajar; tallar; truncar
scanner NOUN
explorador; escáner
oddly ADV
anómalamente; curiosamente; extrañamente; inexplicablemente; sorprendentemente
lab NOUN
applause NOUN
aplauso
artery NOUN
arteria
morgue NOUN
morgue; depósito de cadáveres
relapse NOUN
recaída; recidiva; reincidencia
thought NOUN
pensamiento
(to) vouch VERB
condolence NOUN
pésame; condolencia
tribute NOUN
tributo; homenaje
souvenir NOUN
recuerdo; souvenir
runner NOUN
corredor; corredora
(to) pende VERB
stitch NOUN
puntada; punto; punzada; dolor en el costado; punzada
living NOUN
ganarse la vida; trabajo; estilo de vida
(to) offend VERB
ofender
inheritance NOUN
herencia; herencia; legado
comparison NOUN
comparación
strangely ADV
extrañamente
donation NOUN
donación; donativo
beam NOUN
viga; timón; viga; timón; radio
protocol NOUN
protocolo
appreciation NOUN
apreciación
(to) strangle VERB
estrangular
pep NOUN
(to) eliminate VERB
eliminar; matar
weasel NOUN
mostela; comadreja; mustela; turón; comadreja
surveillance NOUN
vigilancia
(to) rip VERB
rasgar
(to) accord VERB
acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar
radiation NOUN
radiación
font ADJ
font NOUN
pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente
(to) font VERB
caution NOUN
advertencia; cuidado; cautela; precaución; fianza
artificial ADJ
artificial
unemployment NOUN
paro; desempleo
ridiculous ADJ
ridículo
(to) reward VERB
recompensar; premiar
resident NOUN
residente; habitante; munícipe
(to) rely VERB
atenerse; contar con
reference NOUN
referencia
hesitation NOUN
vacilación; titubeo; dudas; hesitación
vomit NOUN
vómito
(to) vomit VERB
vomitar; devolver; arrojar
intruder NOUN
intruso; intrusa
medal NOUN
medalla
investigator NOUN
investigador; investigadora
alibi NOUN
coartada; excusa; coartada
trophy NOUN
trofeo
update NOUN
actualización
earring NOUN
pendiente; arete; zarcillo; arito; aro; caravana
killer NOUN
asesino; matador; victimario; mortal; mortífero
harassment NOUN
acoso; hostigamiento
innocence NOUN
inocencia
cooperation NOUN
cooperación
(to) drown VERB
ahogar; ahogar; ahogarse
accusation NOUN
acusación
caller NOUN
llamador
multiple ADJ
múltiple
messy ADJ
desordenado
tissue NOUN
tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel
wrist NOUN
muñeca
(to) scan VERB
escrutar; escanear; escandir
(to) injure VERB
lastimar; herir
adoption NOUN
adopción
live ADV
en directo; en vivo
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
serial ADJ
en serie
ally NOUN
aliado; aliada
(to) cooperate VERB
cooperar
appetite NOUN
apetito; ganas; deseo
cotton NOUN
algodón
leak NOUN
gotera; agujero; rotura; vía; pérdida; fuga; filtración
(to) compromise VERB
comprometerse; ceder; transigir
extreme ADJ
extremo
homeless ADJ
sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho
(to) monitor VERB
monitorizar; monitorear; controlar
convenient ADJ
cómodo; conveniente
(to) confirm VERB
confirmar
construction NOUN
construcción
activity NOUN
actividad
generous ADJ
generoso; magnánimo; generoso; dadivoso; munificente; generoso
innocent ADJ
inocente
evidence NOUN
prueba; prueba; evidencia
sweetheart NOUN
dulzura; corazón
vital ADJ
vital
unique ADJ
único; señero
spray NOUN
aerosol; spray; difusión; aerosol; espray; spray; espray; spray; bote de spray; ramito
shortly ADV
pronto; en breve
scope NOUN
ámbito; alcance; ámbito
(to) relieve VERB
aliviar; relevar
(to) recover VERB
recuperar; reponer
possession NOUN
posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones
preference NOUN
preferencia
(to) preserve VERB
preservar; conservar
prior NOUN
prior; prior; priora; antecedentes
(to) pursue VERB
perseguir; apuntar a; seguir
mortgage NOUN
hipoteca
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
few ADJ
electric ADJ
eléctrico; eléctrico; electrónico; electrizante
candidate NOUN
candidato; candidata; candidato; candidata; participante
acid NOUN
ácido
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
counsel NOUN
consulta; consejo; abogado
(to) counsel VERB
handy ADJ
práctico; hábil; a mano; cerca; diestro; hábil; mañoso
(to) proceed VERB
continuar; proceder
pound NOUN
perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal
pit NOUN
hueso; pepita; semilla; pit; foso; excavación; fosa; agujero
liver NOUN
hígado; hígado; rojo hígado
creepy ADJ
espeluznante; inquietante; perturbador; temible
thief NOUN
ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante
background NOUN
formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano
sample NOUN
muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample
literally ADV
literalmente; textualmente; literal
route NOUN
recorrido; trayecto; ruta; itinerario
junk NOUN
basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto
(to) threaten VERB
amenazar
intense ADJ
intenso
(to) remove VERB
quitar; remover; detraer
courage NOUN
coraje; valor; valentía; valor; valentía
trace NOUN
calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza
version NOUN
versión
chain NOUN
cadena
site NOUN
sitio; solar; sitio; sitio; sitio web
(to) direct VERB
dirigir
degree NOUN
título; diploma; grado
(to) confess VERB
confesar
fully ADV
completamente; completamente; a fondo
routine ADJ
rutinario; rutinario; de rutina
proper ADJ
propio; adecuado; conveniente; preciso
suicide NOUN
suicidio; autolisis; suicida
(to) swing VERB
oscilar; balancear; mecer; columpiar
(to) sneak VERB
moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar
bull NOUN
bula; bulo; toro; madero; poli
role NOUN
papel; rol; rol; papel
responsible ADJ
responsable; de responsabilidad
investigation NOUN
investigación
praise NOUN
alabanza; elogio; enaltecimiento; loa; adoración
link NOUN
enlace; vínculo; lazo; eslabón; enlace; enlace; vínculo; hiperenlace; hipervínculo
web NOUN
red; alma; membrana
vast ADJ
vasto; enorme
shadow NOUN
sombra
script NOUN
escrito; guion; libreto; guion; script; escritura; guion; script
salt NOUN
sal
(to) receive VERB
recibir
ocean NOUN
océano
(to) occur VERB
ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar
log NOUN
tronco; leño; leño; registro
landlord NOUN
arrendador; casero
lack NOUN
falta; carencia; escasez; penuria
finance NOUN
finanza
citizen NOUN
ciudadano; ciudadana
math NOUN
matemática
wood NOUN
madera; leña; bosque
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
clinic NOUN
clínica
confession NOUN
confesión
(to) claim VERB
sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar
cleaning NOUN
nasty ADJ
sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso
extremely ADV
extremadamente; sumamente; harto
reaction NOUN
reacción
(to) repeat VERB
repetir
conference NOUN
conferencia
driver NOUN
manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador
(to) bury VERB
enterrar; sepultar; sepultura; enterrar
sky NOUN
cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo
model NOUN
modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo
(to) ignore VERB
ignorar; desoír
photo NOUN
(to) wash VERB
lavar; la; varse
apology NOUN
disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa
negative ADJ
negativo; negación; negativo
property NOUN
propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad
(to) release VERB
liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar
science NOUN
ciencia; conocimiento; ciencia
noise NOUN
ruido; barullo; estrépito; ruido
(to) commit VERB
cometer; encomendar
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
original ADJ
original
theory NOUN
teoría
source NOUN
origen; fuente; fontana; fuente; origen
(to) spring VERB
stomach NOUN
estómago; vientre; barriga
(to) slip VERB
resbalar; deslizar; tropezar
community NOUN
comunidad; comuna; comunidad
brave ADJ
valiente; corajudo; valeroso
statement NOUN
afirmación; declaración; resumen; instrucción
(to) spare VERB
apiadarse; ahorrar
program NOUN
programa
rent NOUN
alquiler; arriendo; renta; rasgadura
(to) dump VERB
echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar
(to) post VERB
fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear
(to) pardon VERB
perdonar; indultar
(to) hire VERB
alquilar; emplear; contratar; emplear
fan NOUN
abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano
north ADV
view NOUN
reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada
loss NOUN
pérdida; derrota; pérdida
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
local ADJ
local; local; tópico
shame NOUN
vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas
threat NOUN
amenaza; amenaza; peligro público
(to) correct VERB
corregir
opening NOUN
abertura; apertura; abertura; estreno
(to) beg VERB
mendigar; pordiosear; suplicar; rogar
however ADV
sin embargo; no obstante; mas
custody NOUN
custodia; patria potestad; tutela; custodia
sight NOUN
vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor
ugly ADJ
feo
duty NOUN
deber; obligación; cometido; menester; arancel
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
rush NOUN
acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón
beach NOUN
playa
suspect NOUN
sospechoso
address NOUN
dirección
skin NOUN
piel; máscara
health NOUN
salud; sanidad; salud
match NOUN
partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual
subject NOUN
sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto
round NOUN
etapa; ronda; ronda; asalto; mano
rough ADJ
áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro
chair NOUN
silla; asiento; eminencia
shirt NOUN
camisa
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
client NOUN
cliente
action NOUN
acción
justice NOUN
justicia; justedad; justeza; justicia
legal ADJ
jurídico; legal
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
neck NOUN
cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil
arm NOUN
brazo; arma
(to) remind VERB
recordar
(to) rid VERB
liberar
CSI ORG
sec ORG
100% PERCENT
ASAP EVENT
M.O. ORG
MDPD ORG
O'Shay ORG
200,000 MONEY
Taunter WORK_OF_AR
dog boy NP
♪ ♪ NP
Good boy NP
Haul ass NP
Navarros ORG
One look NP
Tillmans NORP
a lg way NP
bad news NP
coming-- ORG
two kids NP
Well, you NP
What kind NP
What part NP
one piece NP
sea water NP
18 degrees QUANTITY
Clean bill NP
a Web site NP
a big help NP
a good CSI NP
a real way NP
green eyes NP
human skin NP
more fight NP
salt water NP
us Esteban NP
100% cotton NP
28 stitches NP
Canyon Wood ORG
Girl's name NP
Hey, Walter NP
Phil's hair NP
Poor sucker NP
What a rush NP
a bad crowd NP
a dark hair NP
a good time NP
a sweet dog NP
a tabby cat NP
all contact NP
another way NP
enough time NP
my left eye NP
Chinese food NP
Run For Hope ORG
Web activity NP
a fast track NP
a nice touch NP
a vast ocean NP
another girl NP
another word NP
exactly what NP
his pit bull NP
stomach acid NP
the best way NP
the new girl NP
the pep talk NP
what setting NP
A lady friend NP
Cabrerra High NP
Dog pound guy NP
O'Shay's side NP
a clean cut-- NP
a little time NP
all this junk NP
an IP address NP
both earrings NP
how many fans NP
its epi cells NP
only a matter NP
the only link NP
uh, no priors NP
Arterial spray NP
Tribute killer NP
a capital idea NP
a drug problem NP
a happy camper NP
a nice earring NP
another victim NP
my life's work NP
police custody NP
the phone call NP
the same voice NP
three trophies NP
today's victim NP
Edgewood Towers FAC
Miami-Dade P.D. NP
This O'Shay guy NP
a better chance NP
a serial killer NP
a special thank NP
a true accident NP
all a big favor NP
another officer NP
any phone calls NP
hospital rounds NP
negative things NP
only the killer NP
proper protocol NP
the best part-- NP
the crime scene NP
the crime scope NP
the last person NP
the only person NP
the real killer NP
two skin grafts NP
women's jewelry NP
All right, Tripp NP
Esteban's driver NP
Multiple arrests NP
Navarro's weasel NP
a public apology NP
a tribute killer NP
a unique opening NP
any legal action NP
hesitation marks NP
the Run For Hope ORG
the cleaning job NP
the police force NP
this locked cell NP
this whole thing NP
your next victim NP
$200,000 mortgage NP
Calleigh Duquesne ORG
Esteban's voice-- NP
Even the stitches NP
The Miami Taunter ORG
The Miami Taunter WORK_OF_AR
Vanessa's earring NP
a Navarro devotee NP
a distorted voice NP
a little souvenir NP
an airtight alibi NP
an innocent woman NP
enough viable DNA NP
his victims' eyes NP
my blood evidence NP
the dog pound guy NP
the only trophies NP
the other victims NP
the radial artery NP
the voice decoder NP
this woman's body NP
whatever evidence NP
But the DNA's gone NP
a Navarro property NP
a high school ring NP
a little something NP
a sworn confession NP
all your questions NP
community outreach NP
his number one fan NP
our lunch meetings NP
the electric chair NP
the tribute killer NP
All the more reason NP
Any good candidates NP
The victim's mother NP
a viable DNA sample NP
messy dog pound guy NP
the victim's family NP
their extreme views NP
this girl's parents NP
What a model citizen NP
my own investigators NP
the press conference NP
the service provider NP
the victim's clothes NP
the voice comparison NP
Ah, not my preference NP
Any background noises NP
The answering machine NP
a little appreciation NP
the Liberty City area NP
the surveillance logs NP
vital tissue reaction NP
Esteban's blood sample NP
Vaness-Vaness- Vanessa NP
a murder investigation NP
its vermin infestation NP
just a glorified thief NP
that answering machine NP
the Miami Taunter case NP
this answering machine NP
High intensity low beam NP
Liver temp's 18 degrees NP
MDPD's original suspect NP
a Liberty City Dumpster NP
a serial killer's house NP
the real killer's voice NP
this handy little thing NP
this lady friend's name NP
Vanessa's never coming-- NP
a nasty little superstar NP
my heartfelt condolences NP
the three Taunter crimes NP
a possible tribute killer NP
your little science tests NP
Esteban's stomping grounds NP
our other reference samples NP
the victim's parents' house NP
some pretty ugly phone calls NP
these ridiculous accusations NP
Michael Galliver's confession NP
local citizen Esteban Navarro NP
that much intense UV radiation NP
whatever artificial distortion NP
First stop-- unemployment office NP
the Miami-Dade Police Department FAC
their extremely generous donation NP
font color="#00FF00">elderman</font NP
sixth ORDINAL
Sunset EVENT
Chinese NORP