Programa de TV: CSI Miami - 1x5

dna  NOUN

(to) got  VERB

mil  NOUN

tox  NOUN

vic  NOUN

char  NOUN

salvelino

lobe  NOUN

lóbulo

vate  ADJ

aorta  NOUN

aorta

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

favor  NOUN

favor

femur  NOUN

fémur

fetal  ADJ

fetal

fiber  NOUN

folic  ADJ

gator  NOUN

goofy  ADJ

tonto

liter  NOUN

carat  NOUN

quilate

casing  NOUN

cognac  NOUN

coñac

fetish  NOUN

fetiche

footed  NOUN

handed  ADJ

(to) ingest  VERB

ingerir

reload  NOUN

demerol  NOUN

(to) mangle  VERB

micron  NOUN

micrón

molotov  NOUN

rectory  NOUN

residue  NOUN

residuo

rubbery  ADJ

gomoso; elástico

teddy  NOUN

chlorate  NOUN

clorato

chloride  NOUN

cloruro

(to) embed  VERB

incrustar; embeber; embutir; empotrar; incluir

gasoline  NOUN

gasolina; bencina; nafta; esencia de petróleo

pointing  NOUN

reloader  NOUN

(to) rupture  VERB

romper

spotless  ADJ

impecable; sin manchas

sulfuric  ADJ

sulfúreo; sulfúrico

communion  NOUN

comunión

contusion  NOUN

contusión

disturbed  ADJ

trastornado

macadamia  NOUN

macadamia

(to) molest  VERB

acosar; acosar; molestar

potassium  NOUN

potasio

provolone  NOUN

(to) reentere  VERB

(to) slither  VERB

deslizarse; deslizar; reptar

stippling  NOUN

accelerant  NOUN

exothermic  ADJ

microgram  NOUN

microgramo

prosthetic  ADJ

prostético

skateboard  NOUN

monopatín; patineta; skate

toxicology  NOUN

toxicología

inscription  NOUN

inscripción; dedicatoria

(to) incarcerate  VERB

encarcelar

skateboarder  NOUN

monopatinador; skater

(to) skateboard  VERB

(to) puncture  VERB

perforar

possible  ADJ

posible

(to) obsess  VERB

obsesionarse; obsesionar

indicator  NOUN

intermitente; indicador; luz intermitente; direccional; luz de giro

imprint  NOUN

impronta; editorial; sello

devout  ADJ

devoto

temp  NOUN

footprint  NOUN

huella; pisada; pasos; huella

ramp  NOUN

rampa; puerro salvaje

thigh  NOUN

muslo; muslamen; tuto

itinerary  NOUN

itinerario

cork  NOUN

corcho

disturbance  NOUN

perturbación; estorbo; disturbio; estorbo; perturbación; perturbación; perturbación; trastorno

(to) brighten  VERB

caliber  NOUN

calibre; calaña

steering  NOUN

dirección

(to) cramp  VERB

acalambrarse; coartar; inmovilizar

(to) estimate  VERB

estimar

ravine  NOUN

barranco; cañada

soot  NOUN

hollín; tizne

skid  NOUN

derrapada; derrape; patinazo; resbalón; patín de aterrizaje; tarima

gloss  NOUN

brillo; lustre; glosa

(to) expend  VERB

expender

(to) tread  VERB

pisar; hollar; zapatear

temporal  ADJ

temporal

oyster  NOUN

ostra; ostra; tumba

homemade  ADJ

casero; hecho en casa; hechizo

ingredient  NOUN

ingrediente

wrench  NOUN

tirón; llave; llave de tuerca; llave inglesa

souvenir  NOUN

recuerdo; souvenir

housekeeper  NOUN

ama de llaves; ama de casa

digital  ADJ

digital; dactilar; digital

smelly  ADJ

maloliente

(to) satisfy  VERB

satisfacer; contentar

surf  NOUN

marea; oleaje

spark  NOUN

chispa; centella; pavesa; chiribita; chispa; centella

condom  NOUN

preservativo; condón; goma; profiláctico; forro

(to) flatten  VERB

achatar; aplanar; achatarse; aplanarse

lung  NOUN

pulmón

sewer  NOUN

alcantarilla; alcantarillado; cloaca; albañal; costurera; costurero; cosedor; cosedora

appreciation  NOUN

apreciación

jewel  NOUN

joya; gema; alhaja; joya; rubí

passage  NOUN

pasaje

(to) haunt  VERB

frecuentar; desasosegar; espantar; inquietar; acechar; perseguir

balm  NOUN

jeep  NOUN

jeep

(to) convict  VERB

condenar

dental  ADJ

dental

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

(to) paste  VERB

pegar; engrudar; pegar

panel  NOUN

entrepaño; panel; panel; tertulia; viñeta

manufacturer  NOUN

fabricante

indoor  ADJ

diameter  NOUN

diámetro

billboard  NOUN

valla publicitaria; cartelera; espectacular; publicidad exterior

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

rubber  NOUN

goma; caucho; hule; goma; goma; caucho

rust  NOUN

herrumbre; óxido; moho; orín; marrón; rojizo; herrumbre; roya

limp  ADJ

flácido; flojo

partial  ADJ

parcial

approximately  ADV

aproximadamente; más o menos; grosso modo

heel  NOUN

talón; calcañar; calcaño; tacón; taco; pie; cuscurro; mendrugo

scent  NOUN

olor; esencia; olfato; fragancia

(to) scent  VERB

oler

rifle  NOUN

fusil; rifle

sticky  ADJ

pegajoso; adherente; adherible; escabroso; peliagudo; escabroso; peliagudo; bochornoso; predeterminado; pegajoso; escabroso; exitoso; peliagudo; popular

definite  ADJ

definido; indudable

laser  NOUN

láser

(to) melt  VERB

derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse

domestic  ADJ

doméstico; casero; doméstico; nacional; doméstico

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

content  NOUN

contenido; contenido; materia

importantly  ADV

importantemente

rack  NOUN

estante; repisa; perchero; potro

residence  NOUN

residencia

tissue  NOUN

tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel

teenager  NOUN

adolescente; puberto

shooter  NOUN

tirador; tiradora

suitcase  NOUN

maleta; valija; petaca

(to) conduct  VERB

guiar; dirigir; conducir; manejar; comportarse; conducir

photographer  NOUN

fotógrafo; fotógrafa

altar  ADJ

(to) measure  VERB

medir

tire  NOUN

worn  ADJ

desgastada; desgastado

(to) loop  VERB

lipstick  NOUN

pintalabios; lápiz labial; lápiz de labios; carmín; labial; pintalabios; lápiz labial; lápiz de labios

diamond  NOUN

diamante; diamante; gema

scotch  NOUN

corte; rasmillo

booze  NOUN

trago; aguardiente; bebercio; chupe; copa; copete

powder  NOUN

polvo

intimate  ADJ

íntimo

cocktail  NOUN

cóctel; coctel

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

teenage  ADJ

(to) connect  VERB

conectar

shed  NOUN

cobertizo; galpón; sotechado; carraca

entrance  NOUN

entrada

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

explosion  NOUN

explosión

warrant  NOUN

garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

unique  ADJ

único; señero

shell  NOUN

caparazón; concha; caparazón; cáscara; concha; vaina; casquete; cáscara; caparazón; caparazón; terminal

(to) reserve  VERB

reservar

photograph  NOUN

fotografía; foto

(to) pour  VERB

escanciar; verter; diluviar

(to) purchase  VERB

comprar

origin  NOUN

origen

nowadays  ADV

hoy en día; hoy día; actualmente; ahora; hogaño

impact  NOUN

impacto; impacto; efecto; consecuencia

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

fuel  NOUN

combustible; carburante

characteristic  NOUN

característica

acid  NOUN

ácido

(to) crawl  VERB

arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado

lip  NOUN

labio; labro

tank  NOUN

tanque; carro de combate; tanque

violent  ADJ

violento

liver  NOUN

hígado; hígado; rojo hígado

poker  NOUN

atizador; hurgón; póquer; póker

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

(to) sample  VERB

muestrear; samplear; muestrear; samplear; mostrear

motive  NOUN

motivo; motivo; móbil

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

route  NOUN

recorrido; trayecto; ruta; itinerario

priest  NOUN

sacerdote; cura; párroco; padre

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

(to) enter  VERB

entrar

recovery  NOUN

recuperación; recuperación; repunte

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

print  NOUN

brand  NOUN

tizón; marca

(to) bless  VERB

bendecir

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

con  NOUN

contra

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

supper  NOUN

cena

strawberry  NOUN

fresa; frutilla

muscle  NOUN

músculo

senior  ADJ

anciano; alto cargo; experimentado

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

receipt  NOUN

recepción; recibo; resguardo; ticket; tíquet; receta

range  NOUN

cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango

passenger  NOUN

pasajero; pasajera

(to) narrow  VERB

estrechar; angostar; estrecharse

label  NOUN

etiqueta; rótulo

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

brush  NOUN

cepillo; escobilla; brocha; pincel; cepillado; escobilla; cepillo; matorral; encuentro; roce

alcohol  NOUN

alcohol

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

reaction  NOUN

reacción

wound  NOUN

herida; llaga

purse  NOUN

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

shoe  NOUN

zapato; zapata; zapato

midnight  NOUN

medianoche; madrugada; medianoche

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

(to) cast  VERB

sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

oil  NOUN

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

theory  NOUN

teoría

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

strike  NOUN

strike; huelga; paro; golpe

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

exact  ADJ

exacto

draw  NOUN

empate; empate; proyecto

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

regular  ADJ

regular

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

(to) post  VERB

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

drag  NOUN

calada; bocanada; resistencia

(to) drag  VERB

arrastrar

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

(to) recognize  VERB

reconocer

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

damage  NOUN

daño; damno; daño

search  NOUN

búsqueda

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

tooth  NOUN

diente

truck  NOUN

camión; camioneta

address  NOUN

dirección

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

skin  NOUN

piel; máscara

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

empty  ADJ

vacío

client  NOUN

cliente

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) remind  VERB

recordar

400  MONEY

DVS  ORG

26th  ORDINAL

I.D.  ORG

30,000  MONEY

Cameron  ORG

Excimer  ORG

Medinas  ORG

Oh, man  NP

Speedle  LOC

uh, G-6  NP

Lip balm  NP

Or a guy  NP

You guys  NP

hot lead  NP

one foot  QUANTITY

Ollie Oop  ORG

One glass  NP

last meal  NP

last week  NP

lip balms  NP

lip gloss  NP

And a hair  NP

Liver temp  NP

drag marks  NP

folic acid  NP

Dried blood  NP

Not a spark  NP

Not a trace  NP

a last name  NP

high levels  NP

three pairs  NP

twelve feet  QUANTITY

A rifle rack  NP

And no print  NP

Big surprise  NP

Brain matter  NP

a girl's day  NP

a moving car  NP

an altar boy  NP

another life  NP

closer range  NP

half the DNA  NP

indoor ramps  NP

the gas tank  NP

A teenage boy  NP

And his rifle  NP

Burned victim  NP

Cameron's dad  NP

Father Carlos  NP

Hunting rifle  NP

No skid marks  NP

Only business  NP

Our car thief  NP

Sulfuric acid  NP

The other one  NP

The scent dog  NP

a $400 bottle  NP

a jewel thief  NP

an exit wound  NP

another scene  NP

macadamia oil  NP

maybe a spark  NP

the Ollie Oop  FAC

the back seat  NP

the fuel line  NP

the last time  NP

the one thing  NP

A diamond ring  NP

Cameron's room  NP

Partial prints  NP

The tox screen  NP

a smelly sewer  NP

an exact route  NP

his right foot  NP

my senior year  NP

sticky oysters  NP

sugar gasoline  NP

the altar boys  NP

the front seat  NP

the other foot  NP

your best shot  NP

your left foot  NP

your son's DNA  NP

A bullet strike  NP

A car explosion  NP

Definite reload  NP

Homemade bullet  NP

Only two rounds  NP

The second shot  NP

The shoe prints  NP

a female driver  NP

at least a draw  NP

her last supper  NP

missing persons  NP

the floor panel  NP

the only person  NP

the paper label  NP

the same bullet  NP

this poor thing  NP

your lip prints  NP

Any broken bones  NP

Cameron's mother  NP

a burned-out car  NP

a head contusion  NP

all this trouble  NP

an Excimer laser  NP

both the casings  NP

expensive tastes  NP

melted provolone  NP

only one problem  NP

only two casings  NP

stomach contents  NP

the CODIS search  NP

the coffee table  NP

the empty bottle  NP

the father's DNA  NP

the melted glass  NP

your shoe prints  NP

Detective Sevilla  NP

Lisa Marie Valdez  NP

Possible entrance  NP

Same manufacturer  NP

Toxicology screen  NP

Unique ingredient  NP

a clear lip print  NP

a devout catholic  NP

a digital imprint  NP

about four carats  QUANTITY

an intimate night  NP

his rubber fetish  NP

his temporal lobe  NP

the Medinas' shed  NP

the baby's father  NP

the best diamonds  NP

the cognac bottle  NP

the missing rifle  NP

the sulfuric acid  NP

Fifteen micrograms  QUANTITY

a molotov cocktail  NP

fifteen micrograms  NP

her dental records  NP

just the beginning  NP

many a jewel thief  NP

potassium chloride  NP

the best customers  NP

the burn indicator  NP

the father's brush  NP

the steering wheel  NP

Not just skin cells  NP

Sister Mary Francis  NP

Two different shoes  NP

a $30,000 billboard  NP

her second birthday  NP

the fire department  NP

And a third entrance  NP

Ollie Oop Skate Park  FAC

Three possible shots  NP

the interesting part  NP

Expended shell casing  NP

Fetal tissue recovery  NP

its inscription point  NP

my client's itinerary  NP

the vic's housekeeper  NP

this child's birthday  NP

A guaranteed good time  NP

Georgia Highway Patrol  ORG

a limp, prosthetic leg  NP

an exothermic reaction  NP

the potassium chlorate  NP

unique characteristics  NP

A regular Pontius Pilate  NP

Artie's Adult Playground  NP

a perfectly good diamond  NP

approximately half liter  QUANTITY

Cameron's not our shooter  NP

This person's goofy footed  NP

domestic disturbance calls  NP

fifteen micrograms per mil  QUANTITY

how, Miss Three-Inch Heels  NP

no more than three microns  NP

Father Carlos' Saturday night  NP

any strawberry-scented rubber  NP

the priest's bloody footprints  NP

catholic  NORP

Dirt  ORG

© 2025