Programa de TV: 30 Rock - 7x4

boo  NOUN

abucheo

mal  NOUN

non  ADJ

pre  ADJ

rom  NOUN

chum  NOUN

amigo; amigote; amiguete; camarada; compañero; compinche

diva  NOUN

diva

mite  NOUN

ácaro

pac  NOUN

(to) scab  VERB

skye  NOUN

vibe  NOUN

onda; rollo; vibra

-bag  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

color  NOUN

color

delta  NOUN

delta

favor  NOUN

favor

goon  NOUN

matón; bobo

guild  NOUN

gremio; germanía

layup  NOUN

llama  NOUN

llama

nerd  NOUN

empollón; mateo; cerebrito; friki; matado; norio

nerdy  ADJ

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

plaza  NOUN

plaza

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

viral  ADJ

viral; vírico; viral

wasp  NOUN

avispa

blinky  ADJ

boner  NOUN

tieso; empalme; erección; cagada; metida de pata; pifia

douche  NOUN

ducha; jeringa

homie  NOUN

camarada; compadre; compinche; consorte; cuate; socio

hoodie  NOUN

oso hormiguero; buzo; sudadera; capucha; capuchera; encapuchado; sudadera con capucha; encapuchado

inbred  ADJ

endogámico

nizzle  NOUN

pelvic  ADJ

pélvico; pelviano

(to) uncork  VERB

descorchar

bailout  NOUN

auxilio financiero; rescate; rescate financiero; suministro de escapada

crackin  NOUN

cretin  NOUN

cretino; cretina

earthly  ADJ

terrenal

gordeau  NOUN

necktie  NOUN

corbata

nemesis  NOUN

nosejob  ADJ

o'clock  NOUN

roomful  ADJ

spoiler  NOUN

adelanto; destripe; spoiler; alerón; spoiler

sunburn  NOUN

quemadura; quemadura de piel; quemadura solar

tampon  NOUN

tampón

cesarean  ADJ

divorcee  NOUN

divorciado; divorciada

drinking  NOUN

escabio

feetball  NOUN

humanely  ADV

humanamente

innuendo  NOUN

insinuación; indirecta

luncheon  NOUN

almuerzo

(to) neuter  VERB

castrar; capar

retiree  NOUN

jubilado; pensionista; jubileta

seatbelt  NOUN

sentient  ADJ

con sentidos; sensible; consciente

supercut  NOUN

trickery  NOUN

superchería; trapisonda; triquiñuela

alligator  NOUN

aligátor; caimán; aligator

blowhole  NOUN

espiráculo

compadre  NOUN

(to) deputize  VERB

dungaree  NOUN

greenroom  NOUN

headshot  NOUN

ficha; tiro a la cabeza

mousetrap  NOUN

ratonera

pranksmen  NOUN

shirtless  ADJ

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

(to) subsidize  VERB

subvencionar; subsidiar

sunburned  ADJ

superuser  NOUN

wereotter  NOUN

aquarobic  NOUN

barbershop  NOUN

barbería; peluquería

bureaucrat  NOUN

burócrata

electorate  NOUN

electorado

(to) euthanize  VERB

eutanasiar

heroically  ADV

heroicamente

margarita  NOUN

margarita

organizing  NOUN

unwindulax  NOUN

vehemently  ADV

vehementemente

complicated  ADJ

complicado

grandnephew  NOUN

resobrino; sobrino nieto

mainlander  NOUN

promiscuity  NOUN

promiscuidad

transformer  NOUN

transformador; transformadora; transformador

battleground  NOUN

crabcatcher  NOUN

demoralizing  ADJ

pathological  ADJ

patológico; patológico; enfermizo; malsano; morboso

homosexuality  NOUN

homosexualidad; homosexualismo

unwindulaxing  ADJ

(to) unwindulaxe  VERB

rabid  ADJ

rabioso

otter  NOUN

nutria; lutria

zap  NOUN

corrientazo

(to) dominate  VERB

dominar

dolphin  NOUN

delfín; duque de Alba

blender  NOUN

licuadora; batidora

(to) nominate  VERB

nominar; postular

sideline  NOUN

línea de banda; línea de cal; banda

poorly  ADV

unnatural  ADJ

contranatural; antinatural; contra natura

gender  NOUN

sexo; género

brew  NOUN

destilado

tummy  NOUN

bidón; barriga; barriguita; bola

(to) activate  VERB

activar

hiking  NOUN

senderismo

idiotic  ADJ

idiótico; idiota

steroid  NOUN

esteroide

(to) compile  VERB

compilar

subscription  NOUN

abono; suscripción

conservative  ADJ

conservador

homosexual  NOUN

homosexual

motto  NOUN

lema; divisa; mote; lema

cynical  ADJ

cínico

adjustment  NOUN

ajuste; modificación

claw  NOUN

garra; zarpa; pinza; tenaza

fundraiser  NOUN

recaudación de fondos

pirate  NOUN

pirata; bucanero; barco pirata

roommate  NOUN

compañero de cuarto

token  ADJ

simbólico; cosmético

(to) fart  VERB

peer; soltar un pedo; pedorrear; ventosear; tirarse un pedo

supervisor  NOUN

supervisor; director

voting  NOUN

votación

sneaky  ADJ

escurridizo; marrullero

crab  NOUN

cangrejo; jaiba; ladilla; maneto

prostitute  NOUN

prostituta; prostituto

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

condom  NOUN

preservativo; condón; goma; profiláctico; forro

constitution  NOUN

constitución; constitución; constituciones

secretly  ADV

secretamente; en secreto

swamp  NOUN

pantano; ciénaga; embalsadero; embalse

mentor  NOUN

mentor

hypocrite  NOUN

hipócrita

footage  NOUN

metraje; imágenes; material

baseball  NOUN

béisbol

rip  NOUN

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

seafood  NOUN

marisco

(to) tolerate  VERB

tolerar; soportar

(to) unite  VERB

unir; juntar; combinar; aunar; cohesionar

plural  NOUN

plural

moderate  ADJ

moderado; comedido; mediocre; moderado; moderado

latitude  NOUN

latitud; holgura

penalty  NOUN

pena; castigo

textbook  NOUN

libro de texto; libro escolar; texto; manual

liberal  ADJ

liberal

online  ADV

online  NOUN

tournament  NOUN

torneo; justa; torneo; campeonato

shrimp  NOUN

camarón; gamba; langostino

celebrity  NOUN

celebridad; celebridad; celebrity

cigar  NOUN

puro; cigarro

(to) manipulate  VERB

manipular

thrill  NOUN

escalofrío

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

(to) defeat  VERB

vencer; derrotar; derribar; derrotar; anular

haircut  NOUN

corte de pelo; corte

lemon  NOUN

limón; citrón; limón; limonero; limón; limón; maula; porquería

cent  NOUN

céntimo; centavo; centésimo

jazz  NOUN

jazz

state  NOUN

estado; estado; Estado

comedy  NOUN

comedia

legitimate  ADJ

legítimo; legítimo; genuino

scar  NOUN

cicatriz; alforza; chirlo; costurón

combination  NOUN

combinación

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

serial  ADJ

en serie

(to) swallow  VERB

tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar

bowling  NOUN

bolos; boliche

foul  NOUN

falta; faul; foul; infracción

clothing  NOUN

indumentaria; vestido; ropa; atavío; atuendo; ropaje

tattoo  NOUN

tatuaje; retreta; parada

spider  NOUN

araña

bait  NOUN

cebo; carnada; señuelo; anzuelo; carnada

pumpkin  NOUN

calabaza; zapallo; auyama; ayote; calabazera

(to) slap  VERB

abofetear; cachetear; golpear; aventar

lunatic  NOUN

insano; orate

blank  ADJ

en blanco; virgen; en blanco; de fogueo

invisible  ADJ

invisible

belief  NOUN

creencia; creencia; fe

due  ADJ

salir de cuentas

paradise  NOUN

paraíso

gray  ADJ

gris

moron  NOUN

imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso

rehearsal  NOUN

ensayo

monitor  NOUN

monitor; monitor; pantalla

air  NOUN

aire; aria

parade  NOUN

desfile; parada; desfile

patch  NOUN

parche; remiendo; parche

fraud  NOUN

fraude; defraudador

aid  NOUN

ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

alert  NOUN

alerta; alarma

polite  ADJ

cortés; educado

rich  ADJ

rico; pesudo

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

specific  ADJ

específico

garbage  NOUN

basura; desperdicios

medical  ADJ

médico

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

strongly  ADV

fuertemente

resource  NOUN

recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza

photograph  NOUN

fotografía; foto

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

pile  NOUN

montón; pila; conjunto; pila

(to) poll  VERB

encuesta; encuestas

(to) pour  VERB

escanciar; verter; diluviar

promotion  NOUN

ascenso; promoción; promoción; divulgación; propagación; promoción

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

elderly  ADJ

anciano; entrado en años

(to) capture  VERB

capturar

candidate  NOUN

candidato; candidata; candidato; candidata; participante

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

meanwhile  ADV

mientras tanto; entretanto; a todas estas; a todo esto

bum  NOUN

trasero; nalgas; ano; vagabundo; vago; trasero; ano

pro  ADJ

central  ADJ

central

award  NOUN

laudo; premio; galardón

virgin  NOUN

virgen; doncella; doncel; señorita

reporter  NOUN

reportero; reportera

(to) lecture  VERB

aleccionar; amonestar; reprehender; sermonear

election  NOUN

elección; elecciones; elección

fund  NOUN

fondo; capital; fondo

commercial  NOUN

anuncio; comercial; publicidad; spot

studio  NOUN

estudio

opposite  ADJ

opuesto; opósito

actor  NOUN

actor; actriz

(to) attract  VERB

atraer; llamar; llamar

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

education  NOUN

educación; enseñanza; educación

direct  ADJ

directo

(to) chill  VERB

enfriar; enfriarse; salir

chill  NOUN

fresco

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

silent  ADJ

callado; silencioso; callar; silencioso

sweat  NOUN

sudor; transpiración; sudoración

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) predict  VERB

predecir

mouse  NOUN

ratón; mur; ratón; mouse

web  NOUN

red; alma; membrana

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

scheme  NOUN

proyecto; régimen; ardid; artimaña; estratagema; intriga; maquinación; treta; esquema

sail  NOUN

vela; aspa

passenger  NOUN

pasajero; pasajera

(to) oppose  VERB

oponer

mall  NOUN

centro comercial; shopping

maintenance  NOUN

mantenimiento; manutención; mantenimiento

leadership  NOUN

caudillaje; liderazgo; jefatura

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

exercise  NOUN

ejercicio

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

silence  NOUN

silencio

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

male  ADJ

masculino; macho; macho; masculino

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

brother  NOUN

hermano

success  NOUN

éxito; acierto

travel  NOUN

viaje

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

campaign  NOUN

campaña

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

original  ADJ

original

(to) camp  VERB

acampar; campear

freedom  NOUN

libertad

fancy  NOUN

fantasía; magín

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

exact  ADJ

exacto

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

unbelievable  ADJ

increíble

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

prince  NOUN

príncipe; conde; príncipe; infante

available  ADJ

disponible

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

professor  NOUN

profesor; profesora

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

bomb  NOUN

bomba; explosivo

powerful  ADJ

poderoso

grandfather  NOUN

abuelo

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

planet  NOUN

planeta

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

vote  NOUN

voto

(to) vote  VERB

votar

beach  NOUN

playa

split  NOUN

fisura; escisión; fragmento; split; split

truck  NOUN

camión; camioneta

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

usual  ADJ

usual; habitual

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

health  NOUN

salud; sanidad; salud

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

meaning  NOUN

significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

government  NOUN

gobierno; rección

shirt  NOUN

camisa

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

truly  ADV

verdaderamente; realmente

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) freak  VERB

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

price  NOUN

precio

(to) choose  VERB

elegir; escoger

DVR  ORG

MGM  ORG

NBC  ORG

TGS  ORG

100%  PERCENT

11th  ORDINAL

P.A.  ORG

iPad  ORG

supp  ORG

50.1%  PERCENT

10,000  MONEY

Cubans  NORP

Disney  ORG

I supp  NP

Kenyan  NORP

huffpo  ORG

mormon  NORP

30 Rock  NP

Ew, web  NP

Mexican  NORP

So what  NP

ad time  NP

75 cents  MONEY

American  NORP

But what  NP

Male gay  NP

New York  NP

air time  NP

Americans  NORP

Best Club  WORK_OF_AR

Good Lord  NP

Pranksmen  PRODUCT

You moron  NP

baby food  NP

one thing  NP

two cents  MONEY

God's sake  NP

NBC's head  NP

Unwindulax  ORG

Visor lady  NP

both kinds  NP

communists  NORP

mall fires  NP

more money  NP

one person  NP

$10 million  MONEY

MGM studios  NP

Republicans  NORP

There motto  NP

Truck races  NP

a black man  NP

black butts  NP

every scene  NP

every state  NP

health care  NP

pelvic rest  NP

rich people  NP

seafood bar  NP

three hours  NP

white butts  NP

Crabcatchers  ORG

Crabcatchers  WORK_OF_AR

Island Jenna  NP

Jenna's song  NP

Momma's baby  NP

No neck pain  NP

Now, Donaghy  NP

Swamp people  NP

a whole army  NP

an idea bomb  NP

beer o'clock  NP

big business  NP

gay dolphins  NP

gay marriage  NP

my two cents  NP

paradise ♪  NP

the Tod show  NP

the big fish  NP

what a fraud  NP

Jenna Maroney  NP

Jenna's goons  NP

Lambeau Field  FAC

Mitt's my dad  NP

Pumpkin patch  NP

Spoiler alert  NP

What the hell  NP

Wisconsinites  ORG

a gray hoodie  NP

all the stuff  NP

enough shrimp  NP

my trust fund  NP

swamp parties  NP

the Lisa Loeb  NP

Bus passengers  NP

Catchin' crabs  NP

Fancy luncheon  NP

Michelle Obama  NP

Okay, good job  NP

Second meaning  NP

The New Yorker  ORG

a common enemy  NP

all this money  NP

an extra block  NP

direct contact  NP

heaven's sakes  NP

his mouse hole  NP

my good friend  NP

serial killers  NP

that rabid dog  NP

the free world  NP

"Barack a llama  NP

Ce feu m'ennuie  NP

Jewish retirees  NP

Just easy livin  NP

Obama's bailout  NP

The only crowds  NP

a pumpkin patch  NP

a vacation home  NP

all due respect  NP

central Florida  NP

education thing  NP

no travel times  NP

one rich person  NP

the White House  FAC

the hearing aid  NP

the next leader  NP

too much hiking  NP

your ball color  NP

your own planet  NP

American freedom  NP

Northern Florida  LOC

Security footage  NP

a baby's necktie  NP

expensive cigars  NP

huffpo superuser  NP

its intended use  NP

my Cesarean scar  NP

my little friend  NP

no earthly sense  NP

some black minds  NP

"Best Club Banger  NP

African-Americans  NORP

And Ed Begley Jr.  NP

New drinking game  NP

a million dollars  MONEY

cell phone videos  NP

moderate exercise  NP

the death penalty  NP

the, weekday vibe  NP

token silent lady  NP

Fast-forward noise  NP

Karl Rove trickery  NP

Miami comedy clubs  NP

The next president  NP

You medical office  NP

a little something  NP

a putt-putt course  NP

all their problems  NP

every other camera  NP

female promiscuity  NP

margaritas sunburn  NP

that street corner  NP

the Hip-Hop Awards  FAC

The greatest danger  NP

The voting machines  NP

an American America  NP

gun-control lunatic  NP

millions of dollars  MONEY

our wonderful money  NP

Baseball Mitt Romney  NP

a battleground state  NP

all those communists  NP

an iPad subscription  NP

community organizing  NP

her aquarobics class  NP

more "marsh-mal-lows  NP

some hot young actor  NP

their honeys boo boo  NP

Jenna's Jimmy Buffett  NP

Morning, Crabcatchers  NP

The whole Texas board  NP

a fundraiser luncheon  NP

even the right noises  NP

that exact same shirt  NP

the black transformer  NP

the greatest resource  NP

your driver's license  NP

Hey, just a party foul  NP

some science textbooks  NP

the bowling tournament  NP

the invisible murderer  NP

the unbelievable price  NP

a Republican fundraiser  NP

that dog-food commercial  NP

the whole "Panama" thing  NP

your stupid crabcatchers  NP

a totally different story  NP

an original Leonard Nimoy  NP

their husband's blowholes  NP

those sunburned "D" -bags  NP

your pre-nosejob headshots  NP

just three nerdy white guys  NP

secretly gay Disney princes  NP

their Sunday night feetball  NP

a black-and-white photograph  NP

a deputized election monitor  NP

elderly shut-ins, beach bums  NP

the world American celebrity  NP

Hollywood liberal Don Cheadle  NP

Jenna Maroney's worst moments  NP

Spike TV's Miss Nude divorcee  NP

a stage managers' guild award  NP

maybe the really inbred wasps  NP

the 11th legitimate President  NP

the Mexican sideline reporter  NP

a little "latitude" adjustment  NP

All her biggest diva freak-outs  NP

the most high-maintenance bitch  NP

my personal super pac "Americans  NP

some Kenyan-born college professor  NP

the best gender non-specific person  NP

how many crabcatchers fiesta crab hats  NP

Republican  NORP

Shrimp  PRODUCT

Jewish  NORP

South  LOC

© 2025