Programa de TV: 30 Rock - 5x12

(to) aah  VERB

dvd  NOUN

ugh  NOUN

(to) ugh  VERB

59th  ADJ

cam  NOUN

leva

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

eyed  ADJ

logo  NOUN

logo; logotipo

memo  NOUN

nerd  NOUN

empollón; mateo; cerebrito; friki; matado; norio

slur  NOUN

insulto; denigración; legato; ligadura; ligadura de expresión

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

tush  NOUN

trasero

banjo  NOUN

banjo; banyo

(to) drool  VERB

babear; salivar; babosear; hablar disparates; hablar tonterías

honky  ADJ

i.d.  NOUN

karma  NOUN

karma

tidal  ADJ

mareal

amazed  ADJ

atónito; estupefacto; asombrado

blimp  NOUN

dirigible

douche  NOUN

ducha; jeringa

gnome  NOUN

gnomo; duende; pigmeo; enano

indian  ADJ

lister  NOUN

(to) retake  VERB

retomar; recuperar

squish  NOUN

toofer  NOUN

tosser  NOUN

unread  ADJ

angling  NOUN

pesca con caña

cyclone  NOUN

ciclón

handgun  NOUN

jacuzzi  NOUN

bañera de hidromasaje; yacusi

pelican  NOUN

pelícano

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

semitic  ADJ

singing  NOUN

canto

tornado  NOUN

tornado

trident  NOUN

tridente

(to) trippin  VERB

typhoon  NOUN

tifón

wrinkly  ADJ

arrugado

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

(to) castrate  VERB

castrar; capar

hoarder  NOUN

acumulador; acumulador compulsivo; afecto del síndrome de Diógenes

loophole  NOUN

aspillera; tronera; arquera; ballestera; barbacana; lancera; escapatoria

mudslide  NOUN

deslizamiento; flujo de lodo

(to) pretape  VERB

(to) snarte  VERB

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

weirding  NOUN

wildfire  NOUN

incendio forestal; fuego incontrolado

(to) apologize  VERB

disculparse

cannibal  NOUN

caníbal

heartfelt  ADJ

sentido

holocaust  NOUN

holocausto

insincere  ADJ

falso; no sincero

lifeblood  NOUN

(to) paintball  VERB

placement  NOUN

colocación; disposición; colocación

primetime  ADJ

scorpion  NOUN

escorpión; alacrán

screening  NOUN

cribado; cribado; cribaje

(to) televise  VERB

televisar

(to) culminate  VERB

culminar; desembocar

houseguest  NOUN

misleading  ADJ

engañoso; ilusorio

promotable  ADJ

screenplay  NOUN

guion; script

structural  ADJ

estructural

surfmaster  NOUN

viewership  NOUN

audiencia

apocalyptic  ADJ

apocalíptico

complaining  NOUN

devastation  NOUN

devastación; arrasamiento; asolamiento; quebranto

hundruplet  NOUN

songwriting  NOUN

(to) trademark  VERB

misogynistic  ADJ

misógino

transvestite  ADJ

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

honeybunny</font  NOUN

color="#ec14bd">sync  NOUN

color="#ec14bd">www.addic7ed.com</font  NOUN

possible  ADJ

posible

archery  NOUN

tiro con arco; arquería

surmise  NOUN

(to) stifle  VERB

sofocar; reprimir; sofocar; asfixiarse

(to) singe  VERB

chamuscar

dummy  NOUN

silencioso; silencioso; tonto; maniquí; muerto

crutch  NOUN

muleta; muleta; soporte; apoyo

racial  ADJ

racial

topless  ADJ

de topless; en topless

elite  ADJ

élite

sticker  NOUN

pegatina; adhesivo; calcomanía; etiqueta; etiqueta adhesiva

ending  NOUN

finalización; final

apocalypse  NOUN

apocalipsis

craziness  NOUN

locura

(to) nominate  VERB

nominar; postular

(to) sever  VERB

separar; cortar; tajar; tallar; truncar

clam  NOUN

almeja

(to) anticipate  VERB

anticiparse; anticipar; prever

ark  NOUN

arca

karate  NOUN

karate; kárate

mailbox  NOUN

vintage  ADJ

cosecha; clásico; antiguo

extensive  ADJ

extenso

devastating  ADJ

devastador

(to) rehearse  VERB

repetir; contar; ensayar; practicar

laughter  NOUN

risa

dumb  ADJ

estúpido; tonto

haze  NOUN

bruma

coarse  ADJ

grosero; bruto; chocarrero; soez; grosero; rudo; tosco; bruto; burdo; chabacano

controversial  ADJ

controvertido; controversial; polémico

(to) craft  VERB

hacer a mano; labrar; construir; desarrollar

rhyme  NOUN

rima

marker  NOUN

marcador

gardener  NOUN

jardinero; jardinera

consistent  ADJ

consistente; constante; coherente

fundraiser  NOUN

recaudación de fondos

(to) rebuild  VERB

reconstruir

diaper  NOUN

pañal

alternate  ADJ

alterno

meaningful  ADJ

significativo

perfection  NOUN

perfección

boob  NOUN

teta; chichi; macoca; tetica

prank  NOUN

broma; travesura; chiquillada; gamberrada; inocentada; jaimitada

rating  NOUN

calificación; calificaión; calificación; calificación; evaluación

sexually  ADV

sexualmente

footage  NOUN

metraje; imágenes; material

reverend  NOUN

reverendo

(to) wink  VERB

guiñar; picar el ojo

melody  NOUN

melodía

lottery  NOUN

lotería

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) font  VERB

fluent  ADJ

fluido

fatality  NOUN

(to) excite  VERB

emocionar; estimular; emocionar; excitar

commentary  NOUN

comentario; comentarios

command  NOUN

orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando

cab  NOUN

cabina

trailer  NOUN

caravana; casa rodante; rulota; remolque; tráiler; acoplado; avance; tráiler

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

resolution  NOUN

resolución

(to) require  VERB

necesitar; requerir

online  ADJ

en línea

coverage  NOUN

cobertura

celebrity  NOUN

celebridad; celebridad; celebrity

execution  NOUN

ejecución

(to) manipulate  VERB

manipular

robot  NOUN

robot

(to) broadcast  VERB

emitir; transmitir

warden  NOUN

alcaide; casillero; comandante; director; guardabosque; guardacaza; guardapesca

(to) compete  VERB

competir

flame  NOUN

llama; flama

exclusive  ADJ

exclusivo

lemon  NOUN

limón; citrón; limón; limonero; limón; limón; maula; porquería

(to) repay  VERB

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

auto  NOUN

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

ski  NOUN

esquí

mid  ADJ

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

adoption  NOUN

adopción

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

bachelor  NOUN

bachiller; licenciatura; título de grado; bachiller; licenciado; título de grado; licenciatura; solterón; soltero

dealer  NOUN

concesionario; crupier

shark  NOUN

tiburón; escualo

scenario  NOUN

escenario; escenario; supuesto

stunt  NOUN

proeza

dressing  NOUN

curita; apósito; cura; tirita; vendaje; aderezo; salsa; vinagreta; vestirse

upsetting  ADJ

alertante; molestoso; perturbante; trastornoso

coward  NOUN

cobarde; gallina

teenage  ADJ

intelligent  ADJ

inteligente

(to) impress  VERB

impresionar

rehearsal  NOUN

ensayo

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

air  NOUN

aire; aria

(to) air  VERB

airear; aerar; retransmitir

specifically  ADV

específicamente

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

mask  NOUN

máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa

hallway  NOUN

pasillo

jet  NOUN

azabache; chorro

romance  NOUN

romance

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

tune  NOUN

melodía; tonada

relative  NOUN

pariente; familiar; deudo; parentela; parienta

phase  NOUN

fase

(to) phase  VERB

(to) photograph  VERB

fotografiar; tomar una foto

instance  NOUN

caso; ejemplo; caso; ocasión; instancia

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

global  ADJ

global; mundial

flood  NOUN

inundación; avenida; riada; diluvio

few  ADJ

factory  NOUN

fábrica; planta

employee  NOUN

empleado; empleada

beforehand  ADV

de antemano; adelantadamente; antes; por adelantado; anticipadamente; con anterioridad

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

statue  NOUN

estatua; escultura

anti  ADJ

product  NOUN

producto

lobby  NOUN

vestíbulo; atrio; recibidor; zaguán; lobby

award  NOUN

laudo; premio; galardón

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

(to) pierce  VERB

perforar; agujerear; agujerear; perforar

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

studio  NOUN

estudio

golden  ADJ

oro; áureo; dorado; dorado; dorado; de oro; de oro

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

actor  NOUN

actor; actriz

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

(to) spin  VERB

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

wreck  NOUN

cacharro; trasto; guiñapo; accidente; choque; desastre; siniestro

potential  ADJ

potencial; posible

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

adult  NOUN

adulto; adulta

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

giant  ADJ

gigantesco; gigante

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

mix  NOUN

mezcla

benefit  NOUN

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

spoon  NOUN

cuchara

literature  NOUN

literatura

wardrobe  NOUN

armario; ropero; clóset; escaparate; alacena; empotrado; vestuario

yellow  ADJ

amarillo; amarillo; cobarde

telephone  NOUN

teléfono

(to) script  VERB

guionar

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

safety  NOUN

seguridad; seguro

(to) receive  VERB

recibir

range  ADJ

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

network  NOUN

red

industry  NOUN

industria

(to) behave  VERB

comportarse; comportar; comportarse; portarse

glove  NOUN

guante; forro; gorro

useless  ADJ

inútil; inútil; negado

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

material  NOUN

material

(to) swim  VERB

nadar

wide  ADJ

ancho; amplio; amplio; lateral

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

argument  NOUN

argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente

(to) rescue  VERB

rescatar

disaster  NOUN

desastre

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

easily  ADV

fácilmente

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

awesome  ADJ

piola; tremendo

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

mirror  NOUN

espejo

(to) interrupt  VERB

interrumpir

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

(to) hug  VERB

abrazar

fate  NOUN

destino; hado; azar; fatum; hado; destino; fatum; sino; destino; hado; azar; sino; fatum

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

success  NOUN

éxito; acierto

photo  NOUN

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

bridge  NOUN

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

career  NOUN

carrera

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

(to) stage  VERB

montar; poner en escena; actuar; fingir; trucar

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

fantastic  ADJ

fantástico

program  NOUN

programa

post  ADJ

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

exciting  ADJ

emocionante

fake  ADJ

falso

grandma  NOUN

abuela; abuelita

advantage  NOUN

ventaja; provecho; provecho; beneficio

reality  NOUN

realidad

professional  ADJ

profesional

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

planet  NOUN

planeta

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

natural  ADJ

natural

damage  NOUN

daño; damno; daño

goodness  NOUN

bondad

(to) film  VERB

filmar; rodar; cinematografiar

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

research  NOUN

investigación

code  NOUN

código; código; clave

cousin  NOUN

primo; prima

shirt  NOUN

camisa

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

(to) freak  VERB

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

price  NOUN

precio

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) choose  VERB

elegir; escoger

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

FYI  ORG

NBC  ORG

SVU  ORG

G.E.  ORG

L.L.  ORG

P.A.  ORG

U.N.  ORG

> Ugh  NP

Durga  ORG

Lutzy  ORG

MSNBC  ORG

Oscar  WORK_OF_AR

80,000  MONEY

Africa  LOC

Fijian  NORP

Rangers  ORG

♪ ♪  NP

Applebee  ORG

Good God  NP

Teamwork  ORG

all this  NP

thin air  NP

you guys  NP

Nice feet  NP

a jet ski  NP

baby food  NP

bad karma  NP

Billy Joel  NP

Polynesian  NORP

Reality TV  ORG

Well, Mrs.  NP

Yes, Tracy  NP

a dirty ho  NP

bad things  NP

every turn  NP

reality TV  NP

tidal wave  NP

tush lines  NP

two adults  NP

two blimps  NP

what sound  NP

you people  NP

Mago Island  LOC

New planets  NP

Uptown Girl  ORG

a CD player  NP

a code name  NP

enough time  NP

good people  NP

great stuff  NP

sorry, Tray  NP

two choices  NP

what camera  NP

Every dollar  NP

Men's Health  ORG

Stout Cortez  WORK_OF_AR

a tidal wave  NP

a wide skill  NP

a yellow hat  NP

anti-semitic  NORP

four tickets  NP

magic marker  NP

teenage boys  NP

your TV show  NP

American Idol  ORG

Gibson's cars  NP

Good question  NP

Tupac's house  NP

What the hell  NP

a racial slur  NP

a train wreck  NP

a white horse  NP

garden gnomes  NP

reverend Gary  NP

the next idea  NP

the same time  NP

♪ Fantastic  NP

♪ Liz Lemon  NP

Fantastic news  NP

Indian Kashmir  LOC

a reality show  NP

a wild surmise  NP

all my secrets  NP

an elite level  NP

crazy behavior  NP

my jack attack  NP

my middle name  NP

my mom's house  NP

so many spoons  NP

the green room  NP

the kid gloves  NP

the main house  NP

the next level  NP

Angie's cameras  NP

Captain America  WORK_OF_AR

His sex jacuzzi  NP

The Circle Game  ORG

The only reason  NP

The poor people  NP

Uh, my goodness  NP

Your dumb stunt  NP

a pregnant lady  NP

actor craziness  NP

enough problems  NP

global weirding  NP

hotel employees  NP

the new society  NP

All the networks  NP

Disaster options  NP

The Rangers logo  NP

a Tracy disaster  NP

a dealer sticker  NP

a live execution  NP

a new golden age  NP

a private island  NP

a test screening  NP

extensive damage  NP

my dressing room  NP

only one network  NP

our crazy prices  NP

that boob squish  NP

that coffee shop  NP

the Atlas statue  NP

the reality cams  NP

the second flood  NP

Chris Evans' body  NP

Of course, friend  NP

a few more things  NP

a handgun factory  NP

a whole new world  NP

all the buildings  NP

an emergency plan  NP

just a white haze  NP

natural disasters  NP

the Fijian island  NP

the South Pacific  LOC

the only language  NP

you bloody tosser  NP

59th Street bridge  FAC

Celebrity benefits  NP

This honky grandma  NP

a four-eyed douche  NP

a natural disaster  NP

full-time coverage  NP

new employee I.D.s  NP

our highest rating  NP

the island's owner  NP

Gibson's collection  NP

May Durga's trident  NP

These reality shows  NP

This horrible flood  NP

reverend Gary's ark  NP

scripted television  NP

some messed-up crap  NP

that DVD commentary  NP

Every crazy A-lister  NP

Keats' "Stout Cortez  NP

Sullivan Psychiatric  NP

This wonderful flood  NP

absolutely no reason  NP

my alternate reality  NP

Jordan's reality show  NP

Our product placement  NP

all the insincere ♪  NP

karate-kicking people  NP

never out-crazy Tracy  NP

these beautiful souls  NP

a heartfelt resolution  NP

his Men's Health cover  NP

the 59th Street bridge  NP

Heavy structural damage  NP

My NBC page dress blues  NP

specifically Mel Gibson  NP

my cousin's dance studio  NP

your little singing game  NP

NBC's continuing coverage  NP

This devastating wildfire  NP

a little reality-TV magic  NP

that devastating wildfire  NP

unread adoption materials  NP

your online romance prank  NP

<font color="#ec14bd">Sync  NP

Orange County Penitentiary  NP

two vintage-t-shirt stores  NP

Here Comes the Sun for free  WORK_OF_AR

Sullivan Psychiatric Clinic  ORG

beautiful Polynesian people  NP

each other meaningful looks  NP

giant severed robot penises  NP

potential natural disasters  NP

Unclaimed Perfection Baby Boy  NP

a televised celebrity benefit  NP

any post-apocalyptic scenario  NP

These super-intelligent sharks  NP

controversial actor Mel Gibson  NP

the real transvestite hoarders  NP

surfmaster's mid-range jet skis  NP

every possible disaster scenario  NP

the songwriting computer's words  NP

NBC's exclusive primetime benefit  NP

proud and topless, maybe a pelican  NP

the most successful reality events  NP

my consistent professional behavior  NP

Operation Righteous Cowboy Lightning  NP

Operation Righteous Cowboy Lightning  ORG

their brave shorts-wearing police force  NP

anti-semitic and misogynistic literature  NP

black, gay, and nerd-controlled neighborhoods  NP

honeybunny</font> <font color="#ec14bd">www.addic7ed.com</font  NP

Marvel  ORG

Pacific  LOC

© 2025