Programa de TV: Battlestar Galactica - 4x9
eta NOUN
eta
ftl NOUN
hub NOUN
buje; maza; centro; distribuidor vial; nudo; punto de transbordo; concentrador; multiplexor
comm NOUN
i'll ADV
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
algae NOUN
don't ADV
hinky ADJ
isn't ADV
nuke NOUN
arma nuclear
tang NOUN
espiga
(to) unbox VERB
desembalar; desempacar; desempaquetar
we've NOUN
cylon NOUN
d'anna NOUN
dradi NOUN
keenly ADV
morpha NOUN
raptor NOUN
serene ADJ
sereno
(to) unplug VERB
desenchufar
wasn't ADV
you're NOUN
carpool NOUN
(to) doesn't VERB
empathy NOUN
empatía
frakkin ADJ
jumping NOUN
raider NOUN
asaltante
redwing NOUN
zorzal alirrojo
sharon NOUN
sublime ADJ
sublime; sublime; portentoso
sweetie NOUN
they'll NOUN
they're NOUN
baseship NOUN
down?can NOUN
gashole NOUN
ordnance NOUN
artillería
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
shameful ADJ
vergonzoso
trumpet NOUN
trompeta; barrito; berrido
celestial ADJ
celestial; celeste; celeste; celestial
concerned ADJ
preocupado
elevation NOUN
altitud; ascenso; enaltecimiento; exaltación; promontorio; elevación; alzado
(to) harbor VERB
albergar; cobijar
panicking NOUN
inhibition NOUN
inhibición
identifier NOUN
identificador
(to) rejuvenate VERB
rejuvenecer; remozar
unscheduled ADJ
ventilation NOUN
ventilación; discusión; intercambio; ventilación
disorienting ADJ
surrounding NOUN
periferia; rededor
unimaginable ADJ
inimaginable
(to) furrows,"like VERB
(to) said,"protect VERB
simultaneously ADV
simultáneamente
stump NOUN
tocón; tueco; estaca; poste
snout NOUN
hocico; narices; narizota; narices; narizota; boquilla; hocico; narices; narizota; probóscide; trompa; hocico; probóscide; trompa
resurrection NOUN
resurrección
whimper NOUN
gimoteo
dealing NOUN
retainer NOUN
criado; retenedor
fragment NOUN
fragmento
filter NOUN
filtro; colador
(to) filter VERB
filtrar; filtrarse
wiring NOUN
circulation NOUN
circulación
countdown NOUN
cuenta atrás; cuenta regresiva
(to) interrogate VERB
interrogar
vending NOUN
(to) sling VERB
arrojar; lanzar; tirar
morality NOUN
moralidad
viper NOUN
víbora
(to) disconnect VERB
desconectar
dove NOUN
paloma; pichón; pichona
bastard NOUN
bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo
hybrid NOUN
híbrido
(to) commence VERB
empezar; iniciar; comenzar; principiar
thought NOUN
pensamiento
supporter NOUN
soporte; tenante
(to) cue VERB
download NOUN
descarga; transferencia directa
(to) download VERB
descargar; bajar
disorganized ADJ
desorganizado
electronic NOUN
rebel NOUN
rebelde
subconscious ADJ
explosive ADJ
explosivo
pike ADV
pike NOUN
pica; lucio
survivor NOUN
superviviente; sobreviviente
brake NOUN
freno; agramadera; guimbalete
(to) motivate VERB
motivar
meaningful ADJ
significativo
(to) tow VERB
remolcar
rank NOUN
columna; fila; rango; grado
arrival NOUN
llegada; arribada; arribo; venida
crucial ADJ
crucial; decisivo
deception NOUN
engaño; socaliña
(to) rig VERB
aparejar; amañar; manipular; trucar
(to) mount VERB
montar; ascender; cabalgar; escalar; subir; trepar; montar; instalar; configurar; instalar; montar; montar; desplegar; montar
maker NOUN
fabricante; hacedor
(to) reside VERB
residir
radiation NOUN
radiación
married ADJ
casado; casada
magnitude NOUN
magnitud; magnitud; norma
hierarchy NOUN
jerarquía
format NOUN
formato
(to) transform VERB
transformar; trasformar
spiritual ADJ
espiritual
ridiculous ADJ
ridículo
(to) reward VERB
recompensar; premiar
retirement NOUN
jubilación; retirada
(to) require VERB
necesitar; requerir
(to) deceive VERB
engañar; decebir
(to) limp VERB
cojear; clauder
online ADJ
en línea
(to) scrub VERB
restregar; estregar; fregar; tallar
mankind NOUN
humanidad; género humano; raza humana
(to) smash VERB
destrozar; estrellar; golpear; machucar
fleet NOUN
flota; parque
sentimental ADJ
sentimental; cursi; sensiblero; sentimentaloide
(to) dope VERB
dopar
hose NOUN
manguera
shiny ADJ
refulgente; reluciente; brillante
pointless ADJ
chato; romo; fútil; irrelevante; inútil; innecesario; vano
violation NOUN
violación; vulneración
humanity NOUN
humanidad
creation NOUN
creación
(to) drown VERB
ahogar; ahogar; ahogarse
multiple ADJ
múltiple
(to) bleed VERB
sangrar; desangrar; sangrar; purgar
heartbeat NOUN
latido; latido del corazón; ritmo cardiaco; inspiración; instante; momento; suspiro
(to) boot VERB
arrancar
pump NOUN
bomba; bombeo; bomba; surtidor
(to) conduct VERB
guiar; dirigir; conducir; manejar; comportarse; conducir
(to) injure VERB
lastimar; herir
scar NOUN
cicatriz; alforza; chirlo; costurón
risky ADJ
arriesgado; riesgoso
passionate ADJ
apasionado
live NOUN
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
ally NOUN
aliado; aliada
production NOUN
producción; elaboración; producción
(to) betray VERB
traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir
basis NOUN
base; fundamento; base
(to) mask VERB
enmascarar; cubrir
worthy ADJ
digno
madam NOUN
señora; cabrona; mami
discussion NOUN
discusión
pathetic ADJ
patético; penoso
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
unique ADJ
único; señero
stream NOUN
arroyo; flujo; corriente; flujo; corriente
sin NOUN
pecado
(to) reveal VERB
revelar; propalar; revelar
(to) refer VERB
referir; estar relacionado; referirse
practical ADJ
práctico
previously ADV
anteriormente; previamente; con anterioridad
nuclear ADJ
nuclear
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
genuine ADJ
genuino; auténtico; verdadero; legítimo
function NOUN
función; cargo; función
flood NOUN
inundación; avenida; riada; diluvio
few ADJ
facility NOUN
facilidad; instalación; material
cease NOUN
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
slave NOUN
esclavo; esclava; esclavo
(to) wipe VERB
enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear
therefore ADV
por lo tanto; por consiguiente; por eso; por ende
(to) collect VERB
reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir
boxing NOUN
boxeo; box
darn ADJ
attached ADJ
permanent ADJ
permanente
mass ADJ
másico; de masa; en masa; masivo; multitudinario
wave NOUN
onda; ola; oleada; ola; onda; ola
identity NOUN
identidad
relief NOUN
alivio; desahogo; relieve; relevo; asistencia; auxilio; ayuda humanitaria
soldier NOUN
milico; militar; soldado; militar; campión
mortal ADJ
mortal; mortal; exicial; mortífero
cable NOUN
cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama
pet ADJ
(to) heal VERB
sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse
(to) remove VERB
quitar; remover; detraer
directly ADV
directamente; en derechura
opera NOUN
ópera
presence NOUN
presencia
(to) wire VERB
pilot NOUN
piloto
ancient NOUN
(to) rob VERB
atracar; robar; robar; privar; quitar; robar
unusual ADJ
inusual; inusitado; desusado
prize NOUN
botín; premio
audience NOUN
audiencia; público; audiencia; público
(to) yell VERB
gritar
suicide NOUN
suicidio; autolisis; suicida
(to) plant VERB
plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar
option NOUN
opción; alternativa; opción financiera; opciones
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
(to) shout VERB
gritar; vocear; vociferar
liquid NOUN
líquido; líquida
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
(to) tap VERB
chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar
seed NOUN
semilla; simiente; semen
scale NOUN
escala; gama; escama; escala; platillo
(to) panic VERB
alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar
ocean NOUN
océano
(to) object VERB
objetar
leader NOUN
líder; jefe; dirigente; caudillo
datum NOUN
dato
signature NOUN
pliego; firma
useless ADJ
inútil; inútil; negado
(to) earn VERB
ganar; granjear; merecer; ganar
wing NOUN
aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero
ability NOUN
habilidad; capacidad; habilidad
(to) load VERB
cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar
soup NOUN
sopa; caldo
odd ADJ
extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico
(to) repeat VERB
repetir
universe NOUN
universo; universo; cosmos
guilt NOUN
culpa; culpabilidad; culpa; remordimiento
(to) chase VERB
perseguir; perseguir; asenderear
training NOUN
entrenamiento; capacitación
bleeding NOUN
hemorragia; sangrado
(to) comfort VERB
confortar
battle NOUN
batalla; lucha
vision NOUN
visión; vista; visión
(to) release VERB
liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar
selfish ADJ
egoísta
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
access NOUN
acceso
(to) access VERB
acceder; acceder; accesar
freedom NOUN
libertad
strike NOUN
strike; huelga; paro; golpe
harm NOUN
daño
(to) draw VERB
tiny ADJ
minúsculo; diminuto; pequeñito
(to) dig VERB
cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar
(to) deny VERB
negar; desmentir
(to) launch VERB
lanzar; lancear; lancear; botar
(to) pray VERB
orar; rezar; rezar; orar; rogar
(to) program VERB
programar
(to) survive VERB
sobrevivir
(to) paint VERB
pintar
curious ADJ
curioso; curioso; extraño; raro
(to) feed VERB
alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer
(to) recognize VERB
reconocer
nature NOUN
naturaleza; natura; naturaleza
master NOUN
amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro
familiar ADJ
familiar
attitude NOUN
actitud; postura; actitud
toast NOUN
tostada; pan tostado; brindis
planet NOUN
planeta
(to) tie VERB
atar; ligar; amarrar; asegurar
(to) settle VERB
establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar
(to) afford VERB
asequir; costear; exequir; permitirse
quickly ADV
deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza
search NOUN
búsqueda
desperate ADJ
mission NOUN
misión
(to) address VERB
dirigir; dirigirse; abordar; dirigir; dirigir; preparar
usual ADJ
usual; habitual
code NOUN
código; código; clave
final ADJ
final; último
spirit NOUN
espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa
ship NOUN
nave; barco; buque
insane ADJ
enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado
empty ADJ
vacío
(to) focus VERB
enfocar; enfocar; centrar; concentrarse
action NOUN
acción
breath NOUN
aliento; respiración; aliento; respiro; aliento
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
Hub ORG
Nano ORG
Cylon PRODUCT
it'S. NORP
Athena ORG
Boomer ORG
d'anna NORP
Redwing ORG
frakkin ORG
Hardball WORK_OF_AR
wasn't I NP
A bad man NP
FOUR LIVE NP
What plan NP
galactica ORG
Every jump NP
First wave NP
Oh,my gods NP
SECRET ONE NP
a good man NP
all cylons NP
call signs NP
every time NP
a fair deal NP
a long time NP
a whole lot NP
both groups NP
cylon birds NP
every cylon NP
mass murder NP
tiny pilots NP
Loading data NP
a good thing NP
a great plan NP
a prize fool NP
all my guilt NP
all the rest NP
cylon pilots NP
exactly what NP
life support NP
other cylons NP
Such a format NP
a little girl NP
another flood NP
even a chance NP
the hub's ftl NP
the lower end NP
this big hole NP
a dying leader NP
an opera house NP
complete waste NP
double dealing NP
human security NP
multiple nukes NP
nuclear strike NP
the few fruits NP
the long fight NP
the only thing NP
the other side NP
the same thing NP
they're pilots NP
Cease countdown NP
Madam president NP
Not the sharons NP
Permanent death NP
all their birds NP
any hinky moves NP
one jump-length NP
someone's right NP
the first viper NP
the five cylons NP
the new arrival NP
the opera house NP
the three tangs NP
25 heavy raiders NP
39,673 SURVIVORS NP
Another baseship NP
EARTH wing beats NP
RESURRECTION HUB NP
The cylon pilots NP
a real hierarchy NP
an all-out fight NP
humanity's right NP
president roslin NP
the access codes NP
the algae planet NP
the control room NP
a different woman NP
a passionate ally NP
a spiritual level NP
a vending machine NP
her last download NP
her own decisions NP
the attached hose NP
the closest thing NP
the heavy raiders NP
the other raiders NP
this shameful war NP
Baseship fragments NP
CYLON MODELS SEVEN PRODUCT
cylon resurrection NP
galactica's pilots NP
the cylon baseship NP
the frakkin' cable NP
the rebel baseship NP
unique identifiers NP
My attitude control NP
TWELVE CYLON MODELS NP
The boxing facility NP
our heat signatures NP
soul-breaking guilt NP
these heavy raiders NP
a different baseship NP
our hybrid's jumping NP
radiation signatures NP
the resurrection hub NP
the surprise element NP
you frakkin' bastard NP
So all this deception NP
any frakkin' ordnance NP
the sublime elevation NP
this frakkin' mission NP
your so-called allies NP
the celestial trumpets NP
every resurrection ship NP
small explosive charges NP
the whole darn universe NP
The president's baseship NP
A genuine cylon civil war NP
some familiar surroundings NP
the cylon resurrection hub NP
the entire production line NP
All these little limping steps NP
the most awful,desperate guilt NP
Pike ORG