Programa de TV: Battlestar Galactica - 4x12

bio  ADJ

bla  NOUN

Coz  NOUN

ftl  NOUN

(to) got  VERB

i`m  ADJ

i`m  ADV

brig  NOUN

bergantín; calabozo

frak  NOUN

(to) frak  VERB

i`ll  ADJ

i`ve  NOUN

sub  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

(to) earnt  VERB

farce  NOUN

farsa; farsa; sainete

favor  NOUN

favor

fetal  ADJ

fetal

frack  NOUN

kinda  ADV

(to) nuke  VERB

atomizar; freír; aniquilar; destruir; nukear

renal  ADJ

renal; nefrítico

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wanna  VERB

won`t  NOUN

airing  NOUN

buying  NOUN

cronic  ADJ

drying  NOUN

ilegal  ADJ

mirage  NOUN

espejismo

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

quorum  NOUN

cuórum; quorum

(to) refute  VERB

refutar; rebatir; negar la mayor; rechazar; negar; rehusar

(to) wasn`t  VERB

airlock  NOUN

cruelly  ADV

cruelmente; sangrientamente

(to) frakke  VERB

gallow  NOUN

goddamn  ADJ

puto

(to) haven`t  VERB

languor  NOUN

languidez; languor

pairing  NOUN

raptor  NOUN

saviour  NOUN

selling  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

aerobic  NOUN

chapping  NOUN

dialysis  NOUN

diálisis

euphoria  NOUN

euforia

factless  ADJ

gunpoint  NOUN

punta de pistola

(to) mutiny  VERB

amotinarse

necesary  ADJ

(to) recieve  VERB

(to) refit  VERB

(to) solidify  VERB

solidificar

toxicity  NOUN

toxicidad

whomever  NOUN

(to) abbandon  VERB

concerned  ADJ

preocupado

habitable  ADJ

habitable

lonliness  NOUN

miserably  ADV

miserablemente

motivated  ADJ

motivado

multitude  NOUN

multitud

oppresion  NOUN

prisioner  NOUN

recentlly  ADV

reckoning  NOUN

cálculo; estimación

successor  NOUN

sucesor; sucesora

throward  NOUN

dispirited  ADJ

forgivness  NOUN

presidency  NOUN

presidencia

(to) succumb  VERB

ceder; rendirse; sucumbir; sucumbir; morir

comfortably  ADV

cómodamente

disobedient  ADJ

desobediente

(to) incinerate  VERB

incinerar

(to) comtemplate  VERB

hypothetical  NOUN

synchronisation  NOUN

possible  ADJ

posible

(to) sway  VERB

balancear; bambolear; cimbrar; mimbrear

resurrection  NOUN

resurrección

(to) transgress  VERB

transgredir

medic  NOUN

(to) medic  VERB

(to) upgrade  VERB

mejorar; actualizar

upgrade  NOUN

mejora

grunt  ADJ

transcript  NOUN

transcripción; transcrito; expediente académico

politically  ADV

políticamente

(to) condemn  VERB

condenar; condenar; clausurar

(to) terminate  VERB

terminar; acabar

cripple  NOUN

lisiada; lisiado

martyr  NOUN

mártir

(to) interrogate  VERB

interrogar

extortion  NOUN

extorsión

pitiful  ADJ

lamentable; lastimero; lastimoso

wishful  ADJ

conveniently  ADV

convenientemente

flushed  ADJ

declaration  NOUN

declaración

applause  NOUN

aplauso

admiral  NOUN

almirante

revision  NOUN

revisión

(to) languish  VERB

atrofiar; decaer; marchitar; languidecer; desperecer; ir tirando; malvivir; sufrir; atascarse; debilitarse; enredarse; estancarse; periclitar

imminent  ADJ

inminente

(to) dangle  VERB

pender

(to) compile  VERB

compilar

(to) collaborate  VERB

colaborar

thought  NOUN

pensamiento

uprising  NOUN

levantamiento; revuelta

wireless  ADJ

inalámbrico

resignation  NOUN

dimisión; renuncia; renuncia; resignación

intellect  NOUN

intelecto

conservative  ADJ

conservador

toaster  NOUN

tostadora; tostador

prophecy  NOUN

profecía

publicly  ADV

públicamente

(to) authorize  VERB

autorizar

hatch  NOUN

escotilla

confidentiality  NOUN

confidencialidad

rebel  ADJ

democratic  ADJ

democrático

despair  NOUN

desesperación; desesperanza; desespero

juicy  ADJ

jugoso

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

(to) haven  VERB

protocol  NOUN

protocolo

shipping  NOUN

envío; transporte; gastos de envío; gastos de transporte

hail  NOUN

granizo; pedrisco

marine  ADJ

marino; marítimo

commander  NOUN

comandante

scramble  NOUN

arrebatiña; arrebato; rebatiña

(to) scramble  VERB

gatear; revolver

unity  NOUN

unidad

vein  NOUN

vena

missing  NOUN

married  ADJ

casado; casada

command  NOUN

orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando

civilian  ADJ

civil

(to) addict  VERB

viciar; causar adicción en; viciarse; volver adicto; volverse adicto

theme  NOUN

tema; thema

ridiculous  ADJ

ridículo

resistance  NOUN

resistencia; oposición; resistencia

limp  NOUN

cojera

corrupt  ADJ

corrupto

essential  ADJ

esencial

myth  NOUN

mito

(to) smash  VERB

destrozar; estrellar; golpear; machucar

heel  NOUN

talón; calcañar; calcaño; tacón; taco; pie; cuscurro; mendrugo

fleet  NOUN

flota; parque

population  NOUN

población

divine  ADJ

divino

(to) sober  VERB

currently  ADV

actualmente; ahora; hoy

conversation  NOUN

conversación

cooperation  NOUN

cooperación

stiff  ADJ

rígido; tieso; duro; inflexible; inflexible; rígido; rígido; tieso; serio; rígido; severo; adolorido; dolorido

zip  NOUN

zumbido; brío

(to) state  VERB

declarar; indicar; declarar

alliance  NOUN

alianza

(to) communicate  VERB

comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar

(to) triple  VERB

triplicar

jar  NOUN

tarro; bote; frasco

deadly  ADJ

mortal; mortífero; letal

(to) humiliate  VERB

humillar

paternity  NOUN

installation  NOUN

instalación

document  NOUN

documento; pliego

(to) execute  VERB

ejecutar; ajusticiar; ejecutar; arrancar

expectation  NOUN

expectación; expectativa

measure  NOUN

medida; medición; medida; regla; compás; medida

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

ally  NOUN

aliado; aliada

nation  NOUN

nación; estado; nación; sindicato; nación

parole  NOUN

libertad condicional

aboard  ADV

a bordo

horn  NOUN

cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina

oath  NOUN

juramento

appeal  NOUN

apelación; recurso

(to) appeal  VERB

apelar; apelar; atraer; atraer

due  ADJ

salir de cuentas

personnel  NOUN

personal

thinking  NOUN

monitor  NOUN

monitor; monitor; pantalla

legend  NOUN

leyenda; leyenda; simbología

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

description  NOUN

descripción; señalamiento

patch  NOUN

parche; remiendo; parche

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

upside  ADV

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

political  ADJ

político

consequence  NOUN

consecuencia

procedure  NOUN

procedimiento; procedimiento; trámite

discussion  NOUN

discusión

physical  ADJ

físico

(to) experience  VERB

experimentar; vivir; experienciar

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

unfortunate  ADJ

desafortunado; desgraciado; desafortunado

survival  NOUN

supervivencia; pervivencia

status  NOUN

estado

sin  NOUN

pecado

(to) shove  VERB

empujar; empellar

revolution  NOUN

revolución; giro; vuelta

(to) respond  VERB

responder

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) produce  VERB

producir; realizar; producir

(to) locate  VERB

ubicar; localizar; ubicar; asentar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

fuel  NOUN

combustible; carburante

formation  NOUN

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

determination  NOUN

determinación; determinación; decisión; resolución; ahínco

chart  NOUN

lista de éxitos

capacity  NOUN

capacidad

cap  NOUN

fulminante; detonante; fulminante; gorra; gorro; cofia

administration  NOUN

administración

kidney  NOUN

riñón

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) convict  VERB

condenar

punishment  NOUN

castigo; penitencia

perspective  NOUN

perspectiva

(to) stretch  VERB

estirar; extender; dar; estirarse; extenderse; estirar

profile  NOUN

perfil; reseña; perfil

current  ADJ

actual; corriente; actual

(to) resist  VERB

resistir; resistir; abstener

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

permanent  ADJ

permanente

priority  NOUN

prioridad

comment  NOUN

comentario

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

will  NOUN

voluntad; albedrío

deck  NOUN

cubierta; balcón; piso; plataforma; terraza; baraja

identity  NOUN

identidad

route  NOUN

recorrido; trayecto; ruta; itinerario

authority  NOUN

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

happily  ADV

alegremente; felizmente; dichosamente; afortunadamente; felizmente; de buena gana

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

failure  NOUN

fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso

incident  NOUN

incidente

motion  NOUN

movimiento; moción

bay  NOUN

bahía; alazana; alazán; laurel

courage  NOUN

coraje; valor; valentía; valor; valentía

(to) torture  VERB

torturar

(to) spin  VERB

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

vice  NOUN

vicio; resabio

(to) bind  VERB

atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar

chain  NOUN

cadena

prisoner  NOUN

preso; prisionero

pregnancy  NOUN

embarazo; gravidez

conscience  NOUN

conciencia

direct  ADJ

directo

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

(to) yell  VERB

gritar

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

bored  ADJ

aburrido

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

laundry  NOUN

lavandería; colada; lavado; cuarto de lavado; colada; ropa sucia

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

benefit  NOUN

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

military  ADJ

militar

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

punch  NOUN

puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

(to) translate  VERB

traducir; trasladar; verter; traducir; trasladar

smoking  NOUN

tabaquismo; fumar

politician  NOUN

político; política

(to) wander  VERB

errar; vagar; deambular; aventurar; descarriarse; desviarse; peregrinar; divagar; pajarear; pajaronear

uniform  NOUN

uniforme

technology  NOUN

tecnología; tecnología; técnica

(to) tap  VERB

chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar

(to) seek  VERB

pedir; buscar

safety  NOUN

seguridad; seguro

(to) oppose  VERB

oponer

manner  NOUN

manera; modo; forma; actitud; manera; modos

(to) maintain  VERB

mantener; mantener; sostener

leadership  NOUN

caudillaje; liderazgo; jefatura

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

labour  NOUN

trabajo; campesinos; trabajadores; parto

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

(to) exercise  VERB

ejercitar; hacer ejercicio; ejercer

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

(to) guide  VERB

guiar; navegar

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

wide  ADJ

ancho; amplio; amplio; lateral

argument  NOUN

argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

fantasy  NOUN

fantasía; ficción

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

(to) damn  VERB

condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

crew  NOUN

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

unbelievable  ADJ

increíble

jury  NOUN

jurado

(to) launch  VERB

lanzar; lancear; lancear; botar

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

(to) survive  VERB

sobrevivir

pardon  NOUN

perdón; indulto

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

reality  NOUN

realidad

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

warning  NOUN

advertencia; aviso

planet  NOUN

planeta

vote  NOUN

voto

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

(to) address  VERB

dirigir; dirigirse; abordar; dirigir; dirigir; preparar

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

final  ADJ

final; último

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

skin  NOUN

piel; máscara

health  NOUN

salud; sanidad; salud

barely  ADV

apenas

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

ship  NOUN

nave; barco; buque

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

government  NOUN

gobierno; rección

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) convince  VERB

convencer

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

action  NOUN

acción

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

(to) file  VERB

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

arm  NOUN

brazo; arma

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

5th  ORDINAL

PIL  ORG

Cylon  PRODUCT

Hidei  NORP

Ishay  ORG

Sixes  FAC

Zarek  ORG

Accute  ORG

Athena  ORG

Cylons  ORG

Cylons  NORP

Cylons  PRODUCT

Mutiny  ORG

Quorum  PRODUCT

Raptor  PRODUCT

Tylium  ORG

Doloxan  ORG

Marines  NORP

Sharons  FAC

bla bla  NP

Cylon or  PRODUCT

Daedalus  NORP

maybe He  NP

one side  NP

two jars  NP

All kinds  NP

Big laugh  NP

FTL drive  NP

Galactica  ORG

Galactica  EVENT

Or anyone  NP

What sins  NP

Yes, Seku  NP

one thing  NP

what kind  NP

Hidei Kan.  NP

LucasCorso  ORG

Sagittaron  ORG

a big ship  NP

a new home  NP

every ship  NP

grunt work  NP

half Cylon  NP

right side  NP

two Cylons  NP

All options  NP

New Caprica  NORP

The end cap  NP

What manner  NP

a long time  NP

bla bla bla  NP

divine will  NP

first shift  NP

such a move  NP

two Marines  NP

But the idea  NP

Colonel Tigh  NP

Colonial One  ORG

First lesson  NP

Full members  NP

Roslin-Adams  ORG

a Cylon chip  NP

a few cities  NP

all our fuel  NP

another role  NP

deadly force  NP

former Chief  NP

more support  NP

parent thing  NP

Every citizen  NP

Here, Colonel  NP

Last question  NP

The Hitei Kan  ORG

What the hell  NP

a great story  NP

a little hand  NP

a little time  NP

a rough patch  NP

actual Cylons  NP

jump capacity  NP

one small act  NP

our very eyes  NP

quite another  NP

the 5th Cylon  NP

the base ship  NP

the next step  NP

the one theme  NP

A dying leader  NP

Captain Thrace  NP

Cavil's forces  NP

No Cylon/Cylon  ORG

Roslin - Adama  ORG

Tauron seconds  NP

a direct order  NP

civilian ships  NP

our new allies  NP

the blood bank  NP

the final call  NP

the punch line  NP

Next best thing  NP

This little boy  NP

a pregnant lady  NP

all due respect  NP

my assault team  NP

the Tylium ship  NP

the first issue  NP

the first place  NP

the whole round  NP

the whole thing  NP

your mind's eye  NP

Cylon technology  NP

Every revolution  NP

Galactica Actual  ORG

Oh, sorry, Felix  NP

President Roslin  NP

Some juicy stuff  NP

Sworn statements  NP

The Cylon nation  NP

a paternity test  NP

a pitiful action  NP

a security issue  NP

half Cylon blood  NP

his own children  NP

possibly Leobens  NP

shipping records  NP

the FTL question  NP

the entire Fleet  NP

the other Cylons  NP

the rebel Cylons  NP

wishful thinking  NP

your Tylium ship  NP

15 Billion people  NP

A little aerobics  NP

Executive Officer  NP

a priority signal  NP

an assault Raptor  NP

military protocol  NP

the fetal monitor  NP

the last question  NP

the promised land  NP

this citizen ship  NP

whatever measures  NP

your only warning  NP

Jump drive upgrade  NP

Roger that, Actual  NP

The vice president  NP

What dark thoughts  NP

a fleet wide issue  NP

a goddamn uprising  NP

a habitable planet  NP

president's office  NP

straight throwards  NP

the current status  NP

the public opinion  NP

Deadly consequences  NP

Galactica personnel  NP

a military decision  NP

an emergency signal  NP

the Cylon base ship  NP

the Cylon's throats  NP

Accute renal failure  NP

Battlestar Galactica  ORG

Battlestar Galactica  PRODUCT

The President health  NP

a corrupt politician  NP

a permanent alliance  NP

a political decision  NP

a public declaration  NP

certain other people  NP

civilian cooperation  NP

cronic renal failure  NP

disobedient children  NP

our marine commander  NP

these certain things  NP

Mister Vice President  NP

This pain's successor  NP

the Mardet Alert Team  ORG

the current commander  NP

the democratic wishes  NP

the entire Cylon race  NP

wireless conversation  NP

No Cylon/Cylon pairing  NP

our long term survival  NP

the damn fetal monitor  NP

At least i`m not a limp  NP

an unfortunate incident  NP

that much dirty laundry  NP

the political prisioner  NP

those 15 billion people  NP

a few thousand prisoners  NP

another Doloxan treatment  NP

the Fleet's jump capacity  NP

any Cylon or Cylon technology  NP

a pissed off former deck chief  NP

doctor-patient confidentiality  NP

The Roslin-Adams administration  NP

a complete bio-physical profile  NP

the Roslin - Adama administration  NP

the Doctor-Patient confidentiality  NP

a long and politically motivated trial  NP

our factless and dispirited leadership  NP

A Disquiet Follows My Soul" Synchronisation: Javawarrior2003  WORK_OF_AR

Vipers  PRODUCT

Fleet  ORG

Fleet  PRODUCT

Italian  NORP

© 2025