Programa de TV: 24 - 2x24

ctu  NOUN

(to) don  VERB

ponerse; vestirse de

(to) got  VERB

11th  ADJ

11.º

nuke  NOUN

arma nuclear

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

of'em  NOUN

tango  NOUN

tango

(to) wanna  VERB

jammed  ADJ

scared  ADJ

asustado

(to) bluffin  VERB

bomber  NOUN

bombardero; terrorista

bombing  NOUN

bombardeo

brigade  NOUN

brigada

unclear  ADJ

ambiguo; equívoco

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

(to) annul  VERB

anular; invalidar; revocar; anular

payload  NOUN

veracity  NOUN

veracidad

patriotic  ADJ

patriótico; patriota

reachable  ADJ

accesible; alcanzable; asequible; disponible; ejecutable; factible

recording  NOUN

grabación

relevance  NOUN

relevancia

satisfied  ADJ

satisfecho

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

checkpoint  NOUN

puesto de control; alcabala; retén; tranca

comforting  ADJ

consolador; reconfortante

consortium  NOUN

consorcio; consorcio; asociación

(to) detonate  VERB

detonation  NOUN

detonación

(to) fabricate  VERB

fabricar; inventar

(to) initiate  VERB

presidency  NOUN

presidencia

visiontext  NOUN

accordingly  ADV

en consecuencia; consecuentemente; por consiguiente

complicated  ADJ

complicado

effectively  ADV

efectivamente

(to) authenticate  VERB

autenticar; autentificar

authentication  NOUN

autenticación

possible  ADJ

posible

collateral  ADJ

(to) recruit  VERB

reclutar; reemplazar; recuperarse

finding  NOUN

descubrimiento

(to) extract  VERB

extraer; sacar

(to) incriminate  VERB

affirmative  ADJ

afirmativo; positivo; afirmativo

(to) forge  VERB

forjar; falsificar

transmitter  NOUN

transmisor

rumour  NOUN

audio  NOUN

audio

architect  NOUN

arquitecto; arquitecta; artífice

(to) appoint  VERB

designar; nombrar; equipar; fijar; determinar

wireless  ADJ

inalámbrico

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

resignation  NOUN

dimisión; renuncia; renuncia; resignación

residential  ADJ

assurance  NOUN

certidumbre; confianza

(to) brainwash  VERB

lavar el cerebro

considerable  ADJ

considerable

dangerously  ADV

peligrosamente

(to) indulge  VERB

consentir; mimar; ceder; sucumbir

(to) abort  VERB

abortar

(to) await  VERB

esperar; aguardar

profound  ADJ

profundo

handful  NOUN

poca cantidad; puñado; manojo; puñado

haven  NOUN

puerto; asilo; refugio

(to) assist  VERB

asistir; ayudar; asistir

coma  NOUN

coma

(to) situate  VERB

situar

(to) instruct  VERB

instruir

(to) resume  VERB

resumir; continuar; reanudar; retomar; reanudarse

command  NOUN

orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando

civilian  ADJ

civil

casualty  NOUN

urgencias; accidente; calamidad; desastre; víctima; baja

(to) resign  VERB

renunciar; resignarse; dimitir; renunciar

(to) require  VERB

necesitar; requerir

(to) sponsor  VERB

patrocinar; auspiciar; esponsorizar

(to) bore  VERB

aburrir; agujerear; horadar; perforar

confusion  NOUN

confusión

(to) manipulate  VERB

manipular

(to) realise  VERB

(to) tender  VERB

ofrecer

content  NOUN

contenido; contenido; materia

sting  NOUN

picadura; punzada; trampa

chopper  NOUN

helicóptero; helico; tajador; chóper

conversation  NOUN

conversación

glove  NOUN

guante; forro; gorro

(to) defeat  VERB

vencer; derrotar; derribar; derrotar; anular

assistance  NOUN

asistencia

understandable  ADJ

entendible

avenue  NOUN

avenida; camino; vía

conclusion  NOUN

conclusión

healing  NOUN

curación

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

nation  NOUN

nación; estado; nación; sindicato; nación

conspiracy  NOUN

conspiración; contubernio

(to) expose  VERB

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

safely  ADV

seguramente

emotionally  ADV

emocionalmente

due  ADJ

salir de cuentas

(to) connect  VERB

conectar

(to) confirm  VERB

confirmar

(to) insult  VERB

insultar; agraviar; injuriar

intelligence  NOUN

inteligencia

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

medical  ADJ

médico

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

vital  ADJ

vital

(to) urge  VERB

urgir; empujar; apremiar; impeler; instar; aguijar; instar

(to) relieve  VERB

aliviar; relevar

(to) prevent  VERB

impedir; prevenir

primary  ADJ

primario

nuclear  ADJ

nuclear

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

effective  ADJ

eficaz; efectivo

cabinet  NOUN

armario; gabinete; vestidor; consejo; gabinete; gabinete

counsel  NOUN

consulta; consejo; abogado

(to) proceed  VERB

continuar; proceder

trigger  NOUN

disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante

profile  NOUN

perfil; reseña; perfil

therefore  ADV

por lo tanto; por consiguiente; por eso; por ende

below  ADV

abajo

(to) squeeze  VERB

exprimir; apretar; apretujar

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

backup  NOUN

reserva; respaldo; copia de reserva; copia de respaldo; copia de seguridad

channel  NOUN

canal; canal; estrecho

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

authority  NOUN

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

(to) threaten  VERB

amenazar

(to) heal  VERB

sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

standard  NOUN

estándar; dechado; estándard; nivel; padrón; prototipo; patrón; norma; modelo; estandarte

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

(to) trace  VERB

rastrear; trazar; calcar

(to) exhaust  VERB

agotar; agotar; cansar

directly  ADV

directamente; en derechura

print  NOUN

effort  NOUN

esfuerzo

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

(to) wire  VERB

delivery  NOUN

entrega; parto; nacimiento

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

direct  ADJ

directo

(to) bless  VERB

bendecir

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

(to) lower  VERB

bajar; bajar; abajar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

ambulance  NOUN

ambulancia

military  ADJ

militar

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

(to) defend  VERB

defender

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

strict  ADJ

estricto

limit  NOUN

límite

link  NOUN

enlace; vínculo; lazo; eslabón; enlace; enlace; vínculo; hiperenlace; hipervínculo

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

sequence  NOUN

secuencia; sucesión; secuencia

(to) receive  VERB

recibir

(to) react  VERB

reaccionar

patience  NOUN

paciencia; solitario

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

delay  NOUN

demora; retraso

(to) exercise  VERB

ejercitar; hacer ejercicio; ejercer

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

confession  NOUN

confesión

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

damn  ADV

malditamente

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

conference  NOUN

conferencia

brother  NOUN

hermano

likely  ADJ

probable; creíble

(to) cast  VERB

sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

possibility  NOUN

posibilidad

(to) exist  VERB

existir

oil  NOUN

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

theory  NOUN

teoría

freedom  NOUN

libertad

insurance  NOUN

seguro

strike  NOUN

strike; huelga; paro; golpe

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

contract  NOUN

contrato

weapon  NOUN

arma

nearly  ADV

casi

launch  NOUN

lanzamiento; lancha

aside  ADV

a un lado; aparte

trade  NOUN

comercio; gremio; compraventa

operation  NOUN

operación

post  NOUN

estaca; poste; correo

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

feed  NOUN

pienso; señal; feed

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

bomb  NOUN

bomba; explosivo

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

advantage  NOUN

ventaja; provecho; provecho; beneficio

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) vote  VERB

votar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

damage  NOUN

daño; damno; daño

mission  NOUN

misión

final  ADJ

final; último

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

government  NOUN

gobierno; rección

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

action  NOUN

acción

writing  NOUN

escrito; escritura; escritura

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

CTU  ORG

Bauer  ORG

Scott  ORG

Warner  ORG

But sir  NP

Langley  ORG

damn it  NP

Coliseum  LOC

you guys  NP

one of'em  NP

Hey, honey  NP

Why Cyprus  NP

all people  NP

safe haven  NP

Another way  NP

Don't horse  NP

Miss Warner  NP

Second Wave  ORG

a SWAT team  NP

a live feed  NP

don�t you  NP

his own men  NP

phone calls  NP

Mr President  NP

Now there�  NP

Weapons lock  NP

What support  NP

a great team  NP

a vital role  NP

full support  NP

human limits  NP

The new shift  NP

Why the delay  NP

a good chance  NP

oil interests  NP

one last play  NP

the glove box  NP

But the moment  NP

a direct order  NP

a nuclear bomb  NP

all the credit  NP

another choice  NP

the very thing  NP

the voice file  NP

your best move  NP

Bauer's meeting  NP

CTU's authority  NP

Jack's daughter  NP

What difference  NP

a possible link  NP

all the details  NP

the Caspian Sea  LOC

the Coral Snake  ORG

the LA Coliseum  FAC

the White House  ORG

the only person  NP

today's bombing  NP

your own sister  NP

Bauer's evidence  NP

Kingsley's voice  NP

a big difference  NP

the Cyprus audio  NP

the meeting time  NP

this whole thing  NP

A sting operation  NP

An oil consortium  NP

At least, nothing  NP

Hewitt's location  NP

Yes, Mr President  NP

a live audio feed  NP

all other avenues  NP

considerable risk  NP

a press conference  NP

a profound mistake  NP

a residential area  NP

its earlier action  NP

medical assistance  NP

some tough choices  NP

ten million people  NP

the Secret Service  ORG

the wrong location  NP

Our primary targets  NP

a little extra work  NP

an off-site station  NP

the same conclusion  NP

the strongest terms  NP

the three countries  NP

Affirmative, Central  NP

The Attorney General  NP

Visiontext Subtitles  NP

our military actions  NP

that healing process  NP

the Cyprus recording  NP

the live voice print  NP

your mission profile  NP

And a live audio feed  NP

a very impressive man  NP

these three countries  NP

a wireless transmitter  NP

some collateral damage  NP

the nuclear detonation  NP

the strictest standard  NP

their final checkpoint  NP

Of course, Mr President  NP

the Coral Snake brigade  NP

District Director Vaughn  NP

Every phone conversation  NP

The most patriotic thing  NP

Abigail Smith ENGLISH SDH  NP

a command-and-control centre  NP

SWAT  ORG

District  ORG

© 2025