Programa de TV: 24 - 2x23

ctu  NOUN

(to) don  VERB

ponerse; vestirse de

med  ADJ

25th  ADJ

25.º

memo  NOUN

node  NOUN

nudo; nodo; nodo; nudo

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

outta  NOUN

spec  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wanna  VERB

acting  NOUN

actuación

(to) assess  VERB

estimar; evaluar; determinar; gravar; imponer; determinar

blurry  ADJ

borroso; desenfocado; movido; confuso

closed  ADJ

cerrado

pimply  ADJ

techie  NOUN

bomber  NOUN

bombardero; terrorista

flyover  NOUN

graphic  ADJ

gráfico; gráfico; crudo

lengthy  ADJ

(to) reframe  VERB

airspace  NOUN

espacio aéreo

firewall  NOUN

muro cortafuego; cortafuegos; firewall

phonetic  ADJ

fonético

playback  ADJ

playback  NOUN

reproducción

(to) recreate  VERB

recrear; recrearse

template  NOUN

plantilla; patrón

(to) transmit  VERB

transmitir

(to) implicate  VERB

implicar

interface  NOUN

interfaz; interfase

(to) interface  VERB

recording  NOUN

grabación

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

(to) vaporise  VERB

enormously  ADV

enormemente

integrator  NOUN

legality  NOUN

legalidad

(to) reassign  VERB

subroutine  NOUN

subrutina

vigorously  ADV

vigorosamente

visiontext  NOUN

dramatically  ADV

dramáticamente

(to) reconfigure  VERB

clarification  NOUN

clarificación

possible  ADJ

posible

(to) falsify  VERB

falsear; falsificar; falsar; falsificar

distasteful  ADJ

de mal gusto; desagradable; chocante; ofensivo

ascension  NOUN

ascensión

pretence  NOUN

detour  NOUN

desvío

(to) encode  VERB

codificar

(to) detain  VERB

detener; retener

(to) incriminate  VERB

(to) filter  VERB

filtrar; filtrarse

affirmative  ADJ

afirmativo; positivo; afirmativo

(to) intercept  VERB

interceptar; interrumpir

(to) forge  VERB

forjar; falsificar

segment  NOUN

segmento

defence  NOUN

(to) interrogate  VERB

interrogar

processing  NOUN

procesamiento

audio  ADJ

de audio; de sonido

audio  NOUN

audio

ultimatum  NOUN

ultimátum

smoothly  ADV

suavemente

artery  NOUN

arteria

treason  NOUN

traición; traición a la patria; colaboracionismo; colaboración con el enemigo; traición

unfriendly  ADJ

antipático; desagradable; hostil; desfavorable; negativo

assurance  NOUN

certidumbre; confianza

bandage  NOUN

venda; vendaje

liability  NOUN

responsabilidad

superficial  ADJ

superficial

incompetent  ADJ

incompetente

rogue  ADJ

(to) breakthrough  VERB

(to) untie  VERB

desatar; desligar; desamarrar; soltar; desatar; desatarse

irrelevant  ADJ

irrelevante

occupied  ADJ

reservado; ocupado

bodyguard  NOUN

guardaespaldas; escolta; espaldero

(to) eliminate  VERB

eliminar; matar

commander  NOUN

comandante

(to) testify  VERB

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

removal  NOUN

eliminación; remoción; mudanza

outgoing  ADJ

egresante; exiente; saliente; saliente

remote  ADJ

remoto

module  NOUN

módulo

neutral  ADJ

neutral; neutro; neutro

(to) manipulate  VERB

manipular

communication  NOUN

comunicación; comunicado; comunicación

(to) realise  VERB

domestic  ADJ

doméstico; casero; doméstico; nacional; doméstico

chopper  NOUN

helicóptero; helico; tajador; chóper

conversation  NOUN

conversación

assistance  NOUN

asistencia

regardless  ADV

en cualquier caso

(to) stir  VERB

remover; mezclar; revolver; agitar; arrebatar; revolver

(to) resent  VERB

indignarse; resentir; resentirse

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

shooter  NOUN

tirador; tiradora

(to) pump  VERB

bombear

(to) stab  VERB

apuñalar; acuchillar; punzar

fighter  NOUN

luchador; guerrero; combatiente; guerrero; caza; avión de caza

loft  NOUN

desván; buhardilla; tapanco

patrol  NOUN

patrulla; ronda; patrulla

(to) restrain  VERB

reprimir; retener; restringir

bait  NOUN

cebo; carnada; señuelo; anzuelo; carnada

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

division  NOUN

división; parte

(to) appeal  VERB

apelar; apelar; atraer; atraer

critical  ADJ

crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental

(to) connect  VERB

conectar

(to) monitor  VERB

monitorizar; monitorear; controlar

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

(to) insult  VERB

insultar; agraviar; injuriar

tragic  ADJ

trágico

(to) blackmail  VERB

chantajear; extorsionar

intelligence  NOUN

inteligencia

technically  ADV

técnicamente; en realidad

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

warrant  NOUN

garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

downstairs  ADV

abajo

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

medical  ADJ

médico

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

resource  NOUN

recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza

phrase  NOUN

frase; expresión; sintagma; frase; sintagma

possession  NOUN

posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones

(to) prevent  VERB

impedir; prevenir

properly  ADV

como es debido; como corresponde; como toca

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

(to) locate  VERB

ubicar; localizar; ubicar; asentar

holding  NOUN

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) engineer  VERB

manipular genéticamente

definition  NOUN

definición

(to) declare  VERB

aclarar; explicar; declarar

database  NOUN

base de datos; banco de datos; base de datos

cabinet  NOUN

armario; gabinete; vestidor; consejo; gabinete; gabinete

behalf  NOUN

abroad  ADV

al extranjero; en el exterior; en el extranjero; en todas direcciones; por todas partes; al exterior

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) announce  VERB

anunciar; declarar

(to) menu  VERB

minister  NOUN

ministro; ministro; ministra

kit  NOUN

ensello; equipo; enselle; juego; juego; kit

counsel  NOUN

consulta; consejo; abogado

trigger  NOUN

disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante

trail  NOUN

pista; rastro; sendero

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

(to) bang  VERB

unconscious  ADJ

inconsciente; desmayado; subconsciente

prime  ADJ

principal; primario; primordial; primero; excelente; primo; primoroso; primo

channel  NOUN

canal; canal; estrecho

response  NOUN

respuesta

gross  ADJ

repulsivo

(to) threaten  VERB

amenazar

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

(to) trace  VERB

rastrear; trazar; calcar

secure  ADJ

seguro; resguardado; seguro; seguro; confiable; seguro; aplomado

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

request  NOUN

petición; solicitud; petición; demanda; petición

(to) request  VERB

demandar; solicitud; pedir; solicitar

(to) spike  VERB

rematar

section  NOUN

sección; pelotón

secretary  NOUN

secretario; secretaria; secretario; escribanía; secretario; serpentario; secretario

military  ADJ

militar

image  NOUN

imagen

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

policeman  NOUN

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

separate  ADJ

separado

range  NOUN

cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango

network  NOUN

red

margin  NOUN

margen

(to) log  VERB

registrar; talar

keyboard  NOUN

teclado

datum  NOUN

dato

(to) acquire  VERB

adquirir; obtener

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

material  NOUN

material

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

exchange  NOUN

intercambio; bolsa

(to) exchange  VERB

cambiar; intercambiar; canjear; cambiar

crisis  NOUN

crisis

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

federal  ADJ

federal

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

damn  NOUN

blasfemar; maldecir; maldito

(to) shift  VERB

mover; cambiar; moverse

square  ADJ

cuadrado; perpendicular; cuadrado; anticuado

wound  NOUN

herida; llaga

conference  NOUN

conferencia

midnight  NOUN

medianoche; madrugada; medianoche

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

success  NOUN

éxito; acierto

bleeding  NOUN

hemorragia; sangrado

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

oil  NOUN

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

access  NOUN

acceso

original  ADJ

original

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

stock  NOUN

existencias; stock; ganado; reserva; acción; caldo; consomé; estirpe; alelí

(to) draw  VERB

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

national  ADJ

nacional

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

program  NOUN

programa

north  ADJ

norteño; nortino; norteño

several  ADJ

local  ADJ

local; local; tópico

correct  ADJ

correcto

bomb  NOUN

bomba; explosivo

roof  NOUN

techo; tejado

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

(to) damage  VERB

dañar

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

further  ADJ

mission  NOUN

misión

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

escape  NOUN

fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

code  NOUN

código; código; clave

final  ADJ

final; último

(to) issue  VERB

crecer; emitir; lucrar; manar; natar; proceder; extender; entregar

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

government  NOUN

gobierno; rección

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) convince  VERB

convencer

action  NOUN

acción

legal  ADJ

jurídico; legal

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) spot  VERB

avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

goodbye  NOUN

adiós

price  NOUN

precio

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

EMT  ORG

Bauer  ORG

a.gen  ORG

Almeida  ORG

Hammond  ORG

Turkish  NORP

how you  NP

American  NORP

Hewitt's  ORG

Prescott  ORG

you guys  NP

Good luck  NP

Holding 2  ORG

Mathesons  ORG

a med kit  NP

channel B  NP

Mr Hammond  NP

a.gen file  NP

same specs  NP

Mike Novick  NP

No, damn it  NP

a long time  NP

a main file  NP

a smart guy  NP

Mr Chappelle  NP

Mr President  NP

What support  NP

a better job  NP

a few blocks  NP

a phone call  NP

much success  NP

no lead time  NP

other things  NP

the only guy  NP

But no Hewitt  NP

Hewitt's loft  NP

Still no sign  NP

Your only way  NP

a rogue agent  NP

a secure line  NP

an audio file  NP

just the bait  NP

oil interests  NP

one condition  NP

one last play  NP

remote access  NP

several teams  NP

the next room  NP

the north lot  NP

the only ones  NP

A holding room  NP

Hewitt's voice  NP

Kingsley's men  NP

Neutral ground  NP

Very good work  NP

a voice sample  NP

another choice  NP

any other part  NP

as many people  NP

the oil stocks  NP

This phone call  NP

a clean bandage  NP

anybody's voice  NP

enough material  NP

her access code  NP

her closed cell  NP

the CTU chopper  NP

the audio files  NP

Image processing  NP

This whole thing  NP

government hands  NP

the Cyprus audio  NP

the damn chopper  NP

unfriendly skies  NP

very many people  NP

David's first run  NP

Mr Prime Minister  NP

a lengthy process  NP

a national crisis  NP

a separate module  NP

every square inch  NP

national security  NP

outgoing messages  NP

the federal agent  NP

the original DATs  NP

your final chance  NP

All the recordings  NP

That flyover space  NP

The 25th Amendment  NP

a computer station  NP

a personal request  NP

any more resources  NP

further definition  NP

medical assistance  NP

somewhere off-site  NP

the 25th Amendment  LAW

the prime minister  NP

Our Stealth bombers  NP

a domestic response  NP

a phonetic template  NP

all the audio files  NP

an off-site station  NP

the American people  NP

the military action  NP

Affirmative, Central  NP

Contact local police  NP

The Attorney General  NP

Visiontext Subtitles  NP

the Cyprus recording  NP

the Mathesons' house  NP

the press conference  NP

the source recordings  NP

their fighter patrols  NP

The other holding room  NP

the Turkish government  NP

those legalities matter  NP

a gross and tragic error  NP

some low-security access  NP

some pimply-faced techie  NP

the CTU computer network  NP

the Intelligence database  NP

all his phone conversations  NP

A playback graphic interface  NP

David Van-Cauter ENGLISH SDH  NP

the last remaining loose end  NP

Prologue  WORK_OF_AR

Senate  ORG

Division  ORG

Intelligence  ORG

© 2025