Programa de TV: The Simpsons - 9x13

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

um-  ADJ

bony  ADJ

huesudo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

d'oh  ADJ

dime  NOUN

décimo

goir  NOUN

mold  NOUN

molde; forma; patrón; troquel; moho; tierra blanda; molde; forma; modelo; patrón; copia; moldura; reproducción; forma; moldura; patrón; forma; patrón

(to) not-  VERB

papa  NOUN

poly  NOUN

thou  NOUN

chant  NOUN

fella  NOUN

muchacho; tío

homie  NOUN

camarada; compadre; compinche; consorte; cuate; socio

honor  NOUN

honor; privilegio

it's-  ADV

labor  NOUN

lowly  ADJ

(to) mean-  VERB

rube  NOUN

(to) said-  VERB

siren  NOUN

sirena

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

wacky  ADJ

(to) wreak  VERB

infligir; provocar; vengarse; volcar

(to) favor  VERB

favorecer; preferir

fruity  ADJ

afrutado

(to) gettir  VERB

killir  NOUN

markup  NOUN

margen

off'em  NOUN

rooney  NOUN

rumpus  NOUN

revuelo

voodoo  NOUN

vudú

zombie  NOUN

zombi; zombie

barking  NOUN

bringer  NOUN

charade  NOUN

charada

droning  ADJ

fanfare  NOUN

fanfarria; bombo y platillo; fanfarria

headway  NOUN

humming  NOUN

ofbliss  NOUN

(to) overrun  VERB

exceder; invadir; rebasar

panting  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

singing  NOUN

canto

wailing  NOUN

cackling  NOUN

(to) chant  VERB

salmodiar

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

galactic  ADJ

galáctico

(to) griven"-  VERB

growling  NOUN

judgment  NOUN

juicio

negatory  ADJ

picking  NOUN

printout  NOUN

impresión; listado

somethir  NOUN

statior  NOUN

tabbacky  NOUN

vehicle-  ADJ

(to) continues  VERB

(to) deprogram  VERB

fashioned  ADJ

loophole  NOUN

aspillera; tronera; arquera; ballestera; barbacana; lancera; escapatoria

murmuring  NOUN

nervously  ADV

nerviosamente

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

surprised  ADJ

sorprendido

chattering  NOUN

harvesting  NOUN

cosecha; recolección

repetitive  ADJ

repetitivo; recurrente; reiterativo

(to) salivate  VERB

salivar

screeching  NOUN

superhuman  ADJ

sobrehumano

trespassir  NOUN

bookkeeping  NOUN

contabilidad

matchstick  NOUN

nonviolent-  ADJ

suggestible  ADJ

sugestionable; sugerible

conditioning  NOUN

condicionamiento

intergalactic  ADJ

intergaláctico

deprogrammerino  NOUN

gruel  NOUN

avenate

commandment  NOUN

mandamiento; orden

pansy  NOUN

pensamiento

(to) wail  VERB

lamentar; llorar; gemir

editorial  ADJ

editorial

mindless  ADJ

insensato

(to) rearrange  VERB

reacomodar; reorganizar

dusty  ADJ

polvoriento; polvoroso

spaceship  NOUN

nave espacial; astronave

believer  NOUN

creyente

checkbook  NOUN

serenity  NOUN

serenidad; tranquilidad; sosiego; sosiego; tranquilidad; excelencia

outsider  NOUN

persona de fuera; marginado; outsider; lego; novato; principiante

hover  NOUN

(to) hover  VERB

cernerse; levitar; revolotear; cerner; volar; colocar el cursor sobre un enlace; dudar; hesitar; vacilar

span  NOUN

palmo; cuarta; lapso; luz

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

slander  NOUN

calumnia

sect  NOUN

secta; culto

exempt  ADJ

exento; eximido

contentment  NOUN

satisfacción; contentamiento

(to) chirp  VERB

trinar; chirriar; grillar

(to) chatter  VERB

parlotear; cotorrear

(to) toil  VERB

labrar; trabajar; yugar; yuguear

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

agricultural  ADJ

agrícola

frosty  ADJ

(to) brainwash  VERB

lavar el cerebro

(to) await  VERB

esperar; aguardar

utter  ADJ

completo; total

havoc  NOUN

destrucción; devastación; ruina

(to) salute  VERB

(to) acquaint  VERB

dar a conocer; familiarizar

protein  NOUN

proteína; albúmina

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

puff  NOUN

bocanada; vaharada; resuello; bocanada; calada

approaching  NOUN

(to) behold  VERB

contemplar; observar; mirar

arrival  NOUN

llegada; arribada; arribo; venida

righty  NOUN

(to) hum  VERB

canturrear; tararear; apestar; jeder

cult  NOUN

secta; veneración; culto

(to) scrape  VERB

raspar; arañarse; rasparse

(to) worship  VERB

alabar; venerar; adorar

(to) resume  VERB

resumir; continuar; reanudar; retomar; reanudarse

(to) oblige  VERB

obligar

(to) kneel  VERB

arrodillarse; ahinojar

groan  ADV

groan  NOUN

gemido; quejido; gruñido

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

(to) giggle  VERB

reír

gasp  NOUN

bocanada; grito ahogado; calada

(to) gasp  VERB

jadear; afogar un grito

blend  NOUN

mezcla

ridiculous  ADJ

ridículo

resistance  NOUN

resistencia; oposición; resistencia

mercy  NOUN

misericordia; piedad; piedad

noodle  NOUN

fideo; tallarín; noodle

salvation  NOUN

salvación

(to) unpack  VERB

desempacar; desempaquetar; deshacer

orientation  NOUN

orientación

harvest  NOUN

cosecha; recolección

temptation  NOUN

tentación

mankind  NOUN

humanidad; género humano; raza humana

forbidden  ADJ

prohibido

thunder  NOUN

trueno; estruendo; fragor

atmosphere  NOUN

atmósfera; ambiente; clima; aire; atmósfera; clima

outrageous  ADJ

aberrante; apabullante; atroz; desaforado; escandaloso; inaudito

deed  NOUN

acto; acción; hecho; obra; hazaña; proeza; gesta; hito; hombrada; logro; acta; escritura; título

hysterical  ADJ

distant  ADJ

distante; remoto; a distancia; huraño; distante

choir  NOUN

coro

esteem  NOUN

estima

consciousness  NOUN

conciencia

condo  NOUN

glorious  ADJ

glorioso

magnificent  ADJ

magnífico; macanudo

luggage  NOUN

equipaje

robe  NOUN

toga; bata; hábito

(to) state  VERB

declarar; indicar; declarar

deadly  ADJ

mortal; mortífero; letal

ritual  NOUN

ritual

comic  ADJ

cómico

draft  NOUN

corriente de aire; corriente; trago; cerveza de barril; calado; borrador; borrador; esbozo; anteproyecto; trata; conscripción; leva; reclutamiento; tiro

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

leap  NOUN

salto; bisiesto

(to) forbid  VERB

prohibir; negar; vedar; vetar

management  NOUN

gestión; administración; dirección; administración

cotton  NOUN

algodón

transplant  NOUN

trasplante

lightning  NOUN

relámpago; rayo; rayo; relámpago

production  NOUN

producción; elaboración; producción

due  ADJ

salir de cuentas

thinking  NOUN

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

wicked  ADJ

malvado; avieso; asombroso; bacán

corporate  ADJ

corporativo; incorporado

stink  NOUN

peste; hedor; tufo; hediondez

rich  ADJ

rico; pesudo

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

commitment  NOUN

compromiso; compromiso; acuerdo; promesa

generous  ADJ

generoso; magnánimo; generoso; dadivoso; munificente; generoso

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

(to) urge  VERB

urgir; empujar; apremiar; impeler; instar; aguijar; instar

status  NOUN

estado

sack  NOUN

saco; bolsa; saqueo; costal; botín; despedido

(to) respond  VERB

responder

resort  NOUN

estación turística; centro turístico; complejo vacacional; resort; recurso; refugio

religion  NOUN

religión

prayer  NOUN

rezo; oración; plegaria; oración; rezo; orador; oradora; orante

(to) improve  VERB

mejorar; perfeccionar; mejorar

function  NOUN

función; cargo; función

fuel  NOUN

combustible; carburante

few  ADJ

daft  ADJ

tonto; estúpido; loco

collar  NOUN

collar; collar; yugo; cuello

championship  NOUN

campeonato

(to) capture  VERB

capturar

(to) bounce  VERB

rebotar; repercutir; rebotar

(to) surrender  VERB

rendir; capitular; rendirse; abandonar; entregar

(to) announce  VERB

anunciar; declarar

(to) invent  VERB

inventar

bean  NOUN

judía; frijol; alubia; haba; habichuela; poroto; vaina; grano

creative  ADJ

creativo

thick  ADJ

grueso; espeso; espeso; grueso

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

violent  ADJ

violento

(to) resist  VERB

resistir; resistir; abstener

product  NOUN

producto

darn  ADJ

underground  ADJ

subterráneo

liver  NOUN

hígado; hígado; rojo hígado

mass  ADV

will  NOUN

voluntad; albedrío

mortal  NOUN

barn  NOUN

granero; establo; galpón; barn

host  NOUN

anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante

armed  ADJ

armado

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

pet  NOUN

mascota; animal de compañía; animal doméstico

smooth  ADV

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

contest  NOUN

debate; concurso; competición; competencia

presence  NOUN

presencia

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

dust  NOUN

polvo

value  NOUN

valor; valor; importancia

brand  NOUN

tizón; marca

district  NOUN

distrito

highly  ADV

altamente

fishing  NOUN

pesca

bored  ADJ

aburrido

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

mental  ADJ

mental

row  NOUN

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

mate  NOUN

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

(to) pride  VERB

enorgullecerse; ser orgulloso de

symbol  NOUN

símbolo

slim  ADJ

delgado; flaco

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

(to) praise  VERB

alabar; elogiar; loar; enaltecer; ensalzar; encarecer

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

tax  NOUN

impuesto; tasa; gabela

session  NOUN

sesión

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

lack  NOUN

falta; carencia; escasez; penuria

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

cereal  NOUN

cereal; cereales

compound  NOUN

compuesto; complejo

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

exchange  NOUN

intercambio; bolsa

agreement  NOUN

acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

claim  NOUN

afirmación; reclamación; reivindicación; afirmación; concesión; declaración; proposición; demanda

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

damn  ADJ

maldito; puto

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

square  NOUN

pie cuadrado; casilla; cuadrado; plaza; cuadro; escuadra; cartabón; plaza; cuadrado; anticuado; cabeza cuadrada; carca; carroza; cuadriculado; soso; almohadilla; numeral

tall  ADJ

alto

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

bike  NOUN

bici; moto

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

guarantee  NOUN

garantía; garante

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

fancy  ADJ

elegante

decent  ADJ

decente

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

weapon  NOUN

arma

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

lousy  ADJ

lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

aside  ADV

a un lado; aparte

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

miserable  ADJ

miserable

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

local  ADJ

local; local; tópico

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

(to) correct  VERB

corregir

powerful  ADJ

poderoso

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

advantage  NOUN

ventaja; provecho; provecho; beneficio

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

planet  NOUN

planeta

saving  NOUN

ahorro; ahorros; economías

happiness  NOUN

felicidad

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

airport  NOUN

aeropuerto

film  NOUN

película

someplace  ADV

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

grand  ADJ

grande; majestuoso

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

pant  NOUN

jadeo; palpitación

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) choose  VERB

elegir; escoger

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

radio  NOUN

radio

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

Ach  ORG

Bart  ORG

Morse  ORG

, Lisa  NP

C.E.O.  ORG

Oh, boy  NP

American  NORP

Simpsons  PRODUCT

one hell  NP

you kids  NP

Nice goir  NP

Oh, mercy  NP

What kind  NP

All righty  NP

Morse code  NP

[Otto] Fat  NP

new C.E.O.  NP

A lima bean  NP

O Great One  NP

Special "K.  NP

What Leader  NP

a big crowd  NP

a crazy man  NP

a fat idiot  NP

a good host  NP

comic books  NP

good grades  NP

hover bikes  NP

the new pet  NP

A free movie  NP

Church, cult  NP

Cult, church  NP

[Singing] ##  NP

a dirty part  NP

a draft beer  NP

a few pounds  QUANTITY

all citizens  NP

enough money  NP

my dirt farm  NP

my own movie  NP

our new home  NP

your new god  NP

Movementarian  NORP

What an honor  NP

[Bell Ringing  NP

a Rolls-Royce  FAC

a flying leap  NP

a grand fella  NP

a smart group  NP

just a couple  NP

lowly mortals  NP

no such thing  NP

slim pickings  NP

the best face  NP

the real deal  NP

three dollars  MONEY

weird rituals  NP

Movementarians  NORP

The-The Leader  NP

[All Murmuring  NP

[Sighs] Grades  NP

[Tires Screech  NP

a fishing line  NP

a perfect life  NP

a zombie movie  NP

all the others  NP

all your money  NP

its own symbol  NP

just the thing  NP

my rumpus room  NP

perfect Leader  NP

that damn bean  NP

Absolutely, sir  NP

Not a guarantee  NP

[All Chattering  NP

[Murmuring] Shh  NP

a beautiful day  NP

about damn time  NP

loving serenity  NP

my own religion  NP

Internal Affairs  ORG

My entire family  NP

These lima beans  NP

a little support  NP

a month's supply  NP

and a commitment  NP

hysterical havoc  NP

mankind's chance  NP

my special brand  NP

no function beer  NP

our life savings  NP

this "the Leader  NP

this special "K.  NP

##[Chorus Singing  NP

KBBL Broadcasting  ORG

sweet, sweet beer  NP

tax-exempt status  NP

this free weekend  NP

a breakfast cereal  NP

fruity Easter eggs  NP

just another place  NP

mindless happiness  NP

my editorial laugh  NP

my harvesting days  NP

our perfect family  NP

the forbidden barn  NP

the welcome center  NP

"the Movementarians  NP

Marge, Marge, Marge  NP

[All Gasp] Ahoy-hoy  NP

an underground cult  NP

corporate loopholes  NP

mental conditioning  NP

such a good student  NP

superhuman strength  NP

the Promise Keepers  WORK_OF_AR

the emergency plate  NP

this little charade  NP

[Vehicle Approaching  NP

our deadliest weapon  NP

our galactic vehicle  NP

our orientation film  NP

the collection plate  NP

A new and better life  NP

Krishna consciousness  NP

Man, this whole place  NP

The whole damn system  NP

our low-protein gruel  NP

the lima bean harvest  NP

the outrageous markup  NP

the planet Blisstonia  NP

[Both Gasp] Hallelujah  NP

[Together] Hover bikes  NP

a god, right, Smithers  NP

a negatory, good buddy  NP

a wonderful new planet  NP

our new, perfect lives  NP

the most powerful mind  NP

You magnificent bastard  NP

a little break-a-rooney  NP

its high levels ofbliss  NP

our distant home planet  NP

the evil Movementarians  NP

your fancy-pants Leader  NP

Another liver transplant  NP

These cotton-poly blends  NP

[Screams] [Homer Screams  NP

our creative bookkeeping  NP

this free resort weekend  NP

this statiors management  NP

good old-fashioned voodoo  NP

some Rice Krispie squares  NP

[Panting] Reverend Lovejoy  NP

no intergalactic spaceship  NP

[Chattering] [Siren Wailing  NP

[Together] Welcome, brother  NP

a droning, repetitive chant  NP

a time-share vacation condo  NP

a very short attention span  NP

our hungry deprogrammerinos  NP

the highly suggestible type  NP

This so-called "new religion  NP

some decent, generous people  NP

the new local welcome center  NP

a free get-acquainted session  NP

these lousy production values  NP

complete and utter contentment  NP

our intergalactic vehicle- rows  NP

this way-out and wrong religion  NP

your very own brand-new hover bikes  NP

the Movementarian agricultural compound  NP

a strange and almost certainly evil sect  NP

Easter  EVENT

© 2025