Programa de TV: The Simpsons - 9x11

goo  NOUN

pringue

bona  ADJ

d'oh  ADJ

fide  NOUN

(to) see-  VERB

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

(to) eatir  VERB

(to) honk  VERB

tocar el claxon; tocar la bocina; dar un bocinazo; pitar

hymn  NOUN

himno

unoly  ADJ

(to) bogart  VERB

acaparar; arrebatar

danged  ADJ

dreamy  ADJ

fruity  ADJ

afrutado

lookir  NOUN

nothir  NOUN

pixie  NOUN

tappir  NOUN

three-  NOUN

(to) waitir  VERB

carnage  NOUN

matanza; carnicería; masacre; carnaje; degollina; escabechina; carnicería

humming  NOUN

(to) paintir  VERB

rooftop  NOUN

tejado

rousing  NOUN

shriek  NOUN

alarido; chillido

singing  NOUN

canto

sucking  NOUN

yelling  NOUN

clicking  NOUN

geodesic  NOUN

geodésica

gunshot  NOUN

spinning  ADJ

thataway  ADV

whooping  NOUN

announcer  NOUN

locutor; anunciador; comentarista

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

clamoring  NOUN

(to) continues  VERB

gibberish  ADJ

greatest-  ADJ

marvelous  ADJ

maravilloso

monorail  NOUN

monorraíl; monorriel; monocarril; monocarril; monorraíl; monorriel

squeaking  NOUN

screeching  NOUN

(to) vocalize  VERB

(to) electrify  VERB

electrificar; electrizar

serviceable  ADJ

disbursement  NOUN

desembolso

(to) singe  VERB

chamuscar

(to) gulp  VERB

tragar; zampar

dome  NOUN

cúpula; domo

(to) dye  VERB

teñir; tinturar

mule  NOUN

mulo; mula; mula; burro

mayhem  NOUN

disturbio; locura; manifestación; muchedumbre inquieta; quilombo; tumultuoso; alboroto; caos; tumulto; mutilación criminal

laughter  NOUN

risa

(to) exhale  VERB

espirar; exhalar

(to) chirp  VERB

trinar; chirriar; grillar

cricket  NOUN

grillo; críquet; cricket

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) rhyme  VERB

rimar

cheering  NOUN

vest  NOUN

camiseta de tirantes; chaleco; chalequillo

(to) gag  VERB

basquear; tener arcadas; amordazar

waiting  NOUN

(to) babble  VERB

farfullar; mascullar; charlar; chacharear; charlatanear; parlotear; charlotear; murmurar; susurrar

hut  NOUN

choza; cabaña; chamizo

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

(to) gasp  VERB

jadear; afogar un grito

suggestion  NOUN

sugerencia; propuesta; sugestión; sugerencia; sugestión

communication  NOUN

comunicación; comunicado; comunicación

wagon  NOUN

carro; coche; carreta; carromato

jazz  NOUN

jazz

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) cough  VERB

toser

quietly  ADV

despacio; mansamente

whistle  NOUN

silbato; pito; chifle; pitada; chifla; chifle; chiflido; pitido; pito

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

live  ADV

en directo; en vivo

(to) sob  VERB

sollozar

entertainment  NOUN

entretenimiento; espectáculo

rich  ADJ

rico; pesudo

popcorn  NOUN

palomitas de maíz; pochoclo; pororó; cancha; canguil; crispetas

structure  NOUN

estructura

(to) reckon  VERB

calcular; contar; censar; contar; adjudicar; atribuir; adjudicar; atribuir; concluir; estimar; suponer; tantear; calcular

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

genuine  ADJ

genuino; auténtico; verdadero; legítimo

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

thick  ADJ

grueso; espeso; espeso; grueso

violent  ADJ

violento

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

western  ADJ

occidental; oesteño

wardrobe  NOUN

armario; ropero; clóset; escaparate; alacena; empotrado; vestuario

nicely  ADV

bien; espléndidamente

lean  ADJ

delgado; esbelto; magro; ajustado; estrecho; delgado; sobreoxigenado

brush  NOUN

cepillo; escobilla; brocha; pincel; cepillado; escobilla; cepillo; matorral; encuentro; roce

beef  NOUN

carne de res; carne de vaca

gum  NOUN

encía; goma; chicle

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

snake  NOUN

serpiente; culebra; víbora; sierpe; víbora

tear  ADJ

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

paint  NOUN

pintura

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

opening  ADJ

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

happiness  NOUN

felicidad

(to) vote  VERB

votar

split  NOUN

fisura; escisión; fragmento; split; split

usual  ADJ

usual; habitual

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

roll  NOUN

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

Broadway  FAC

Free goo  NP

Human Fly  NP

[Snake] Yo  NP

] New York  NP

All Singing  NP

God's brain  NP

Oh, my head  NP

[Show Music  NP

a three- ##  NP

Both Singing  NP

[All Singing  NP

[Singing] ##  NP

good Squishy  NP

magic pixies  NP

the tear gas  NP

waiting list  NP

Whether igloo  NP

[Cats Yowling  NP

[Giggles] Shh  NP

[Singing Ends  NP

[Singing] Eep  NP

unoly carnage  NP

##[Theme Music  NP

[All Clamoring  NP

[All] Monorail  NP

[Tires Screech  NP

toe-tappir fun  NP

[Chuckles] Mule  NP

[Glass Smashing  NP

[Screams] Marge  NP

a geodesic dome  NP

ofJoshua Logars  NP

right, monorail  NP

the lowest form  NP

A Clint Eastwood  NP

And not a moment  NP

North Haverbrook  LOC

[Gunshot] [Snake  NP

a spinning wheel  NP

our opening hymn  NP

this crazy thing  NP

your pixie drink  NP

##[Chorus Singing  NP

Gracie music dude  NP

Singing Continues  WORK_OF_AR

The name's Lanley  NP

[Sinister Chuckle  NP

the bloody mayhem  NP

## [Ends] Monorail  NP

a Shelbyville idea  NP

the Garden of Eden  LOC

[Applause, Cheering  NP

[Together] Monorail  NP

two million dollars  MONEY

a genuine, bona fide  NP

a very full wardrobe  NP

crazy Broadway-style  NP

such marvelous splits  NP

three million dollars  MONEY

all that fruity singing  NP

the Springfield Monorail  ORG

the entertainment capital  NP

a pretty sorry lookir wagon  NP

the Krusty Komeback Special  NP

the, uh, two million dollars  NP

electrified, six-car monorail  NP

[Gunshot] ##[Mellow Instrumental  NP

ofJoshua Logars Raint Your Wagon  ORG

a perfectly serviceable wagon story  NP

© 2025