Programa de TV: The Simpsons - 8x9
goo ADJ
(to) got VERB
(to) tis VERB
uh- ADV
wah NOUN
chum NOUN
amigo; amigote; amiguete; camarada; compañero; compinche
crud NOUN
basura; desperdicio; caca; mierda
d'oh ADJ
dude NOUN
chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae
honk NOUN
(to) honk VERB
tocar el claxon; tocar la bocina; dar un bocinazo; pitar
joob NOUN
nuts ADJ
loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado
pope NOUN
Papa; papa
(to) the- VERB
tonk NOUN
(to) tonk VERB
wuss NOUN
calzonazos
you- ADJ
binge NOUN
atracón; botellón; comilona; francachela; atracón
bland ADJ
suave; soso; insulso; insípido; desabrido; ñoño; desabrido; débil; insípido; simple; suave; tenue
chili NOUN
chile; ají; pimiento; ají en polvo; ají molido; pimienta roja
chuck NOUN
mamola; manona; palmada; mandril; portabrocas
crony NOUN
amigote
cumin NOUN
comino
daddy NOUN
papi; papito; papá; papaíto; papito
(to) gussy VERB
(to) says- VERB
coyote NOUN
coyote
diddly ADJ
diddly NOUN
fartsy ADJ
gettin NOUN
(to) gobble VERB
engullir; embuchar; gluglú
gooble ADJ
(to) gooble VERB
keepin NOUN
kiddin ADJ
payday NOUN
día de pago
pooper NOUN
stupor ADJ
talkin NOUN
waffle NOUN
gofre; waffle; wafle
wisher NOUN
doodily ADJ
gasping NOUN
howling NOUN
aullido
jackass NOUN
asno; burro; burro; idiota
kindred ADJ
oregano NOUN
orégano
(to) retrace VERB
singing NOUN
canto
(to) stupid- VERB
trumpet NOUN
trompeta; barrito; berrido
worried ADJ
inquieto; preocupado
because- NOUN
cackling NOUN
clapping NOUN
drinking NOUN
escabio
giggling NOUN
groaning NOUN
laughing NOUN
(to) meditate VERB
meditar
neighbor NOUN
problemo NOUN
rhythmic ADJ
rítmico; rítmico; cadencioso; acompasado
sizzling NOUN
tamperer NOUN
unspoken ADJ
(to) continues VERB
excitedly ADV
fireproof ADJ
ignífugo
merciless ADJ
despiadado; inmisericorde
squealing NOUN
starboard ADV
screeching NOUN
complicated ADJ
complicado
indifferent ADJ
indiferente
(to) recite VERB
recitar; declamar
primeval NOUN
handicraft NOUN
artesanía
(to) growl VERB
gruñir
gossipy ADJ
chismoso; cotilla
(to) clack VERB
artsy ADJ
(to) pant VERB
jadear; anhelar; ansiar; desear; palpitar
(to) gulp VERB
tragar; zampar
collision NOUN
colisión
pyramid NOUN
pirámide
(to) grunt VERB
gruñir
clarity NOUN
claridad
inmate NOUN
preso; recluso; detenido; convicto; internado; interno; residente
insignificant ADJ
insignificante; desestimable; oscuro
puffy ADJ
inflado; expresivo
helper NOUN
ayudante; ayudador
mystical ADJ
místico
suitable ADJ
apropiado; indicado
asylum NOUN
asilo; santuario; manicomio
speck NOUN
mota
readiness NOUN
preparación
loneliness NOUN
soledad
(to) dangle VERB
pender
(to) chatter VERB
parlotear; cotorrear
tortoise NOUN
tortuga; tortuga terrestre; morrocoy
timid ADJ
tímido
thought NOUN
pensamiento
lighthouse NOUN
faro
vegetarian ADJ
vegetariano
profound ADJ
profundo
(to) mop VERB
fregar
ingredient NOUN
ingrediente
acquaintance NOUN
amistad; conocimiento; junta; relación; trato; conocido; conocida
(to) carve VERB
trinchar; trinchar; esculpir; tallar; trinchar; cortar; esculpir; tallar
juicy ADJ
jugoso
(to) satisfy VERB
satisfacer; contentar
approaching NOUN
cranky ADJ
de mal genio; mañoso
quest NOUN
búsqueda; esfuerzo
breathing NOUN
respiración
(to) smoke VERB
fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar
scissor NOUN
tijera
(to) yield VERB
ceder; ceder; ceder el paso; arrojar; producir; dar; presentar; rendir; producir; arrojar; dar; generar; proporcionar
refreshment NOUN
refrescamiento; refrigerio
groan NOUN
gemido; quejido; gruñido
(to) groan VERB
gemir; gruñir
glory NOUN
gloria
(to) giggle VERB
reír
(to) gasp VERB
jadear; afogar un grito
cargo NOUN
carga
(to) bark VERB
ladrar; descortezar
transportation NOUN
transporte
spiritual ADJ
espiritual
rainy ADJ
lluvioso; pluvioso
spice NOUN
especia; especia; condimento; aderezo; aliño
footstep NOUN
huella; paso; paso; peldaño; paso
onion NOUN
cebolla
(to) orbit VERB
orbitar
tobacco NOUN
tabaco
(to) beep VERB
wax NOUN
cera; esperma; cera
curtain NOUN
cortina; telón; cortina
keeper NOUN
guardián; custodio; guardiana
robot NOUN
robot
sailing NOUN
navegación; navegación a vela; náutica
annual ADJ
anual
annual NOUN
anuario
(to) zip VERB
comprimir
state NOUN
estado; estado; Estado
sofa NOUN
sofá; sillón
rack NOUN
estante; repisa; perchero; potro
entry NOUN
entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro
logic NOUN
lógica
(to) humiliate VERB
humillar
ghost NOUN
fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra
steam NOUN
vapor
wisdom NOUN
sabiduría
insanity NOUN
locura; insania; vesania
salesman NOUN
vendedor
sunset NOUN
ocaso; puesta del sol; atardecer
jungle NOUN
jungla; selva
powder NOUN
polvo
inner ADJ
interior; interior; interno
air NOUN
aire; aria
(to) stink VERB
oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar
adorable ADJ
adorable; encantador
rich ADJ
rico; pesudo
specific ADJ
específico
medical ADJ
médico
valuable NOUN
understanding NOUN
comprensión; avenimiento; compromiso
(to) slope VERB
religion NOUN
religión
(to) recover VERB
recuperar; reponer
(to) reckon VERB
calcular; contar; censar; contar; adjudicar; atribuir; adjudicar; atribuir; concluir; estimar; suponer; tantear; calcular
poet NOUN
poeta; poetisa
possession NOUN
posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones
outstanding ADJ
sobresaliente; destacado; prominente; descollante; excepcional; extraordinario; excelente; excepcional; descollante; destacado; distinguido; excelso; sobresaliente; pendiente
heavily ADV
pesadamente
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
few ADJ
(to) blink VERB
guiñar; parpadear; guiñar; parpadear; destellar; titilar
(to) climb VERB
subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar
(to) bum VERB
pro ADJ
boot NOUN
bota
candle NOUN
vela; candela; cirio
newspaper NOUN
periódico; diario; rotativo; papel de periódico
(to) scream VERB
gritar; alaridar
mate NOUN
compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero
(to) mate VERB
aparearse
porridge NOUN
gachas; papilla; puches
spoon NOUN
cuchara
(to) shout VERB
gritar; vocear; vociferar
pepper NOUN
pimentero; pimienta; pimienta; pimiento; pimiento; chile
pool NOUN
charco; poza; balsa; pileta; billar
pupil NOUN
alumno; pupilo; alumna; pupila
taxi NOUN
taxi; libre; taxímetro
(to) seek VERB
pedir; buscar
sand NOUN
arena; playa; arena
path NOUN
sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea
lazy ADJ
perezoso; flojo; vago; haragán; locho
cigarette NOUN
cigarrillo; pitillo
furniture NOUN
mueble; mobiliario
journey NOUN
viaje; jornada; singladura; trayecto; viajata
guide NOUN
guía; líder; guía; señal
pink ADJ
rosado; rosa
knowledge NOUN
sabiduría; conocimiento; conocimientos
fantasy NOUN
fantasía; ficción
(to) claim VERB
sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar
trap NOUN
trampa; cepo; trampa; sifón; trapo
damn ADV
malditamente
bond NOUN
lazo; enlace; vínculo; lazo; aparejo
alarm NOUN
alarma; rebato; alarma; despertador
square NOUN
pie cuadrado; casilla; cuadrado; plaza; cuadro; escuadra; cartabón; plaza; cuadrado; anticuado; cabeza cuadrada; carca; carroza; cuadriculado; soso; almohadilla; numeral
training NOUN
entrenamiento; capacitación
pair NOUN
par; pareja; pareja; par; par
(to) woke VERB
harm NOUN
daño
clock NOUN
reloj; cuentakilómetros
stomach NOUN
estómago; vientre; barriga
lousy ADJ
lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado
meat NOUN
carne
precious ADJ
precioso
port NOUN
puerto; vino de Oporto; puerto; babor; a babor; puerto; babor; a babor; portar; versión portada; puerto; portar
loser NOUN
perdedor; fracasado; perdedor; pringado
lonely ADJ
solitario; desierto; desolado
monster NOUN
monstruo; vestiglo; monstruo; fiera
warning NOUN
advertencia; aviso
planet NOUN
planeta
damage NOUN
daño; damno; daño
search NOUN
búsqueda
desperate ADJ
goodness NOUN
bondad
train NOUN
cola; caravana; tren; tren; trenecito
(to) burn VERB
quemar; arder; quemarse; quemar; arder
spirit NOUN
espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa
skin NOUN
piel; máscara
surgery NOUN
cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio
sun NOUN
sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol
ship NOUN
nave; barco; buque
insane ADJ
enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado
pant NOUN
jadeo; palpitación
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
something NOUN
total ADJ
total
rid ADJ
Mars LOC
Or that NP
Simpson ORG
Big deal NP
Compadre ORG
Now none NP
Uh, port NP
What hat NP
"The Arts NP
Oh, honey NP
Ship Horn NP
Soft Rock NP
Soul mate NP
a big man NP
Guatemalan NORP
Oh, my God NP
Pool Balls NP
Uh, Wiggie NP
Wind Howls NP
chili town NP
rainy days NP
soul mates NP
Men Singing NP
[Male Voice NP
a soul mate NP
inner peace NP
Chili powder NP
Eight spices NP
My soul mate NP
Oh, now what NP
Oh, wah, wah NP
Space coyote NP
Wind Howling NP
[All Gasping NP
[Marge Gasps NP
a chili wuss NP
the big baby NP
the big idea NP
your day job NP
Muted Trumpet NP
Stupor pooper NP
What the hell NP
Woman Singing NP
[Horn Tooting NP
[Wind Howling NP
a good reason NP
a talkin' dog NP
all this crud NP
clear sailing NP
crazy pyramid NP
no such thing NP
the hot pants NP
My finest hour NP
[Homer Gasping NP
[Man] Touch� NP
[Women Singing NP
a bigger spoon NP
blinking light NP
my chili boots NP
only two alarm NP
some fresh air NP
talkin' coyote NP
the big annual NP
the whole town NP
what a promise NP
your soul mate NP
Or a police car NP
Quit naggin' me NP
Sunrise, sunset NP
[All Chattering NP
[Chorus Singing NP
[Grunting] Lise NP
[Murmuring] Shh NP
[Panting] "Earl NP
a deeper wisdom NP
a mail tamperer NP
a total jackass NP
a warning light NP
blinking lights NP
kindred spirits NP
the entire town NP
the other rocks NP
the same things NP
the waffle iron NP
Earl's a machine NP
Five alarm chili NP
Wha- Golf course NP
Wind Howls] Come WORK_OF_AR
[Crackling] Whoo NP
[Grunting] Marge NP
all the monsters NP
an unspoken bond NP
just your memory NP
more possessions NP
some inner peace NP
that crazy dream NP
that whole thing NP
The loneliest man NP
a has-been planet NP
all medical logic NP
any specific harm NP
just the pro shop NP
your spirit guide NP
And so little time NP
Children Screaming WORK_OF_AR
Juicy ground chuck NP
No more loneliness NP
Or that little guy NP
[Beeping] Ooh, man NP
[Rhythmic Clapping NP
a collision course NP
a puffy pink cloud NP
all my possessions NP
all them hot pants NP
just a talkin' dog NP
our precious cargo NP
the Chili Cook-Off WORK_OF_AR
Two and a half tops NP
Your kindred spirit NP
[All Gasping] Spoon NP
[Gulping] Good Lord NP
a few "refreshments NP
a spiritual journey NP
a thousand thoughts NP
an extra ingredient NP
any new information NP
just this sand trap NP
the Don't Walk sign NP
the jungle primeval NP
A bland, timid entry NP
My new friend's name NP
[Giggling] [Laughing NP
a furniture salesman NP
the insanity peppers NP
Great spiritual quest NP
Santa's Little Helper NP
The merciless peppers NP
public transportation NP
some gossipy neighbor NP
some vegetarian chili NP
the Doodletown Pipers PRODUCT
the fireproof stomach NP
Hey, Barney, soul mate NP
[Chuckles] That Simpson NP
[Screams] A ghost train NP
a cold, indifferent sun NP
a strange fantasy world NP
Homer's desperate search NP
[Vacuum Cleaner Whirring NP
that adorable spice rack NP
[Grunts] Oh, lousy Wiggum NP
a Guatemalan insane asylum NP
a lighthouse-keepin' robot NP
the rich, satisfying smell NP
Guatemalan insanity peppers NP
[Chuckles] Well, sure, buddy NP
[Gasps] The lighthouse keeper NP
a lonely, insignificant speck NP
a lazy, dog-dangling afternoon NP
A profound mystical understanding NP
A profound, mystical understanding NP
## [Continues] Evenin', little lady NP
Contemporary ORG