Programa de TV: The Simpsons - 8x17

bib  NOUN

babero; peto; pechera

dr.  NOUN

goo  ADJ

goo  NOUN

pringue

sub  NOUN

tab  NOUN

ugh  NOUN

and-  NOUN

d'oh  ADJ

faux  ADJ

falso

gala  NOUN

gala; fiesta

I'm-  NOUN

judo  NOUN

yudo; judo

ogre  NOUN

ogro

p.m.  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

caged  ADJ

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

dilly  NOUN

hour-  ADJ

mower  NOUN

rowdy  ADJ

siren  NOUN

sirena

(to) skimp  VERB

escatimar; racanear

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) Todd-  VERB

allied  ADJ

aliado

anyhoo  ADJ

barrow  NOUN

carretilla; carrucha; túmulo

cooing  NOUN

finale  NOUN

final

first-  ADJ

harbor  NOUN

puerto; refugio; puerto

(to) injure  VERB

lastimar; herir

noggin  NOUN

chaveta

sitter  NOUN

taking  NOUN

talcum  NOUN

talco

upbeat  NOUN

(to) babysit  VERB

cuidar de los niños; hacer de canguro

beeping  NOUN

echoing  NOUN

gasping  NOUN

(to) gutte  VERB

hissing  NOUN

honking  NOUN

honored  ADJ

hooting  NOUN

humming  NOUN

ladybug  NOUN

singing  NOUN

canto

slacker  NOUN

vago; holgazán; perezoso; procrastinador

theming  NOUN

trying-  ADJ

upscale  ADJ

yuppie  NOUN

yuppie; yupi; yuppy

(to) -pointe  VERB

coughing  NOUN

groaning  NOUN

laughing  NOUN

maritime  NOUN

outhouse  NOUN

(to) slurp  VERB

sorber

styling  NOUN

thejesus  NOUN

thriving  ADJ

boyante

concerned  ADJ

preocupado

grumbling  NOUN

promenade  NOUN

paseo

together-  ADV

(to) affiliate  VERB

afiliar; asociar

affordable  ADJ

asequible; económico

dislocated  ADJ

(to) dislocate  VERB

desencajar; dislocar

leprechaun  NOUN

leprechaun; duende irlandés

nonviolent  ADJ

screeching  NOUN

whimpering  NOUN

oftestament  NOUN

wheelbarrow  NOUN

carretilla; carrucha

babysitting-  ADJ

longshoreman  NOUN

estibador; estibadora

sisterectomy  NOUN

tradespeople  NOUN

cheeseburger  NOUN

hamburguesa con queso

counterfeiter  NOUN

falsificador

possible  ADJ

posible

mileage  NOUN

millaje

(to) blare  VERB

resonar

(to) snort  VERB

bufar; resoplar; esnifar; inhalar; jalar; tomar

militant  NOUN

squid  NOUN

calamar

(to) conclude  VERB

concluir

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

explorer  NOUN

explorador; exploradora; explorador

doodle  NOUN

garabato; garabateo; garrapato; monigote

moth  NOUN

polilla; mariposa nocturna

waterfront  NOUN

línea de costa; vezparte

outrage  NOUN

atrocidad; ultraje; atropello; desafuero; indignación; cólera; rabia

injustice  NOUN

injusticia

authentic  ADJ

auténtico

tuxedo  NOUN

esmoquin; smoking

dumb  ADJ

estúpido; tonto

sinister  ADJ

siniestro; izquierdo; siniestro

sermon  NOUN

sermón

rot  NOUN

podre; putrefacción

loneliness  NOUN

soledad

(to) cram  VERB

atiborrar; atestar; embutir; atiborrar; atestar; atracar; chancar

grim  ADJ

siniestro; sombrío; rigido; siniestro

electronic  ADJ

electrónico; electrónica; electrónico

babysitting  NOUN

(to) babysitte  VERB

claw  NOUN

garra; zarpa; pinza; tenaza

confidentiality  NOUN

confidencialidad

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

vanilla  NOUN

vainilla

slot  NOUN

ranura

dice  NOUN

embassy  NOUN

embajada

gag  NOUN

mordaza

handful  NOUN

poca cantidad; puñado; manojo; puñado

stain  NOUN

mancha; mácula; lamparón; rodal; mancilla; tacha; colorante; contraste

banging  NOUN

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

(to) pinch  VERB

pellizcar; repizcar; pellizcar; afanar; chorizar

caffeine  NOUN

cafeína

ambassador  NOUN

embajador; embajadora

reliable  ADJ

fiable; confiable

classy  ADJ

disappointed  ADJ

decepcionado

vinegar  NOUN

vinagre

pedestrian  NOUN

peatón; viandante

(to) kneel  VERB

arrodillarse; ahinojar

harmful  ADJ

nocivo; perjudicial; dañoso; dañino

groan  NOUN

gemido; quejido; gruñido

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

(to) gasp  VERB

jadear; afogar un grito

dependable  ADJ

fiable; firme

ridiculous  ADJ

ridículo

resistance  NOUN

resistencia; oposición; resistencia

refrigerator  NOUN

nevera; frigorífico; refrigerador; heladera; refrigeradora; frío

merchant  NOUN

mercader; comerciante

glamorous  ADJ

atractivo

lump  NOUN

trozo; grumo; chichón; bollo; bulto; hinchazón; protuberancia; acumulación; agrupación; amontonamiento; cúmulo; terrón

fountain  NOUN

fuente; chafariz; fontana; fuente

mechanic  NOUN

mecánico; mecánica

diagnosis  NOUN

diagnóstico; diagnosis

bedtime  NOUN

hora de dormir

celebrity  NOUN

celebridad; celebridad; celebrity

(to) beep  VERB

babysitter  NOUN

canguro; niñera; china; niñero

faint  ADJ

débil; tenue; tenue

robot  NOUN

robot

conversation  NOUN

conversación

dough  NOUN

masa; pasta; mosca; pasta; lana; plata; guita; cuartos

(to) drown  VERB

ahogar; ahogar; ahogarse

(to) cough  VERB

toser

teenager  NOUN

adolescente; puberto

comedy  NOUN

comedia

quietly  ADV

despacio; mansamente

shooter  NOUN

tirador; tiradora

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

topic  NOUN

tema

(to) lighten  VERB

aclarar; aliviar; aligerar; aligerar; aclarar; aligerar

lawn  NOUN

claro; césped; pasto; grama; zacate

bachelor  NOUN

bachiller; licenciatura; título de grado; bachiller; licenciado; título de grado; licenciatura; solterón; soltero

bubble  NOUN

burbuja; campanilla; pompa; burbuja

dive  NOUN

zambullida; clavado; piscinazo; buceo; antro; bareto; piscinazo; piletazo

announcement  NOUN

anunciación; anuncio; declaración; anuncio

powder  NOUN

polvo

sacred  ADJ

sagrado; sacro

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

hostage  NOUN

rehén

(to) dial  VERB

marcar

wicked  ADJ

malvado; avieso; asombroso; bacán

aid  NOUN

ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio

twin  ADJ

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

gut  NOUN

tripa; panza; tripa; maría; tripa

steel  NOUN

acero; chaira

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

raw  ADJ

crudo; crudo; en carne viva; bruto; en carne viva

(to) preserve  VERB

preservar; conservar

privilege  NOUN

privilegio

few  ADJ

(to) declare  VERB

aclarar; explicar; declarar

decade  NOUN

década; década; decenio

bump  NOUN

abolladura; bache; chichón; bulto; tolondro; cototo

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

bean  NOUN

judía; frijol; alubia; haba; habichuela; poroto; vaina; grano

menu  NOUN

menú; carta; menú

mature  ADJ

maduro; curado; maduro

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

(to) bang  VERB

tone  NOUN

tono

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

(to) host  VERB

animar; albergar; alojar; hospedar; alojar

frozen  ADJ

congelado; helado

gross  ADJ

repulsivo

chain  NOUN

cadena

prisoner  NOUN

preso; prisionero

dessert  NOUN

postre; dulce

clever  ADJ

listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original

awfully  ADV

asombroso

routine  ADJ

rutinario; rutinario; de rutina

giant  ADJ

gigantesco; gigante

sharp  ADJ

puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero

(to) yell  VERB

gritar

officially  ADV

oficialmente

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

mix  NOUN

mezcla

secretary  NOUN

secretario; secretaria; secretario; escribanía; secretario; serpentario; secretario

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

bug  NOUN

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

mayor  NOUN

alcalde; alcaldesa; intendente; regente; síndico; presidente municipal

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

severe  ADJ

severo; grave; severo; austero; severo

seed  NOUN

semilla; simiente; semen

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

obligation  NOUN

obligación; obligación; compromiso; obligación; deber; obligación; compromiso; deber

mall  NOUN

centro comercial; shopping

industry  NOUN

industria

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

(to) brush  VERB

cepillar; aplicar; recoger; cepillar; rozar

bread  NOUN

pan; lana; pasta; plata

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) swim  VERB

nadar

bath  NOUN

bañera; baño; cuarto de baño; baño

(to) rescue  VERB

rescatar

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

basement  NOUN

sótano; zócalo

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

fabulous  ADJ

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

fancy  ADJ

elegante

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

dig  NOUN

excavación

pie  NOUN

pastel; tarta; pay

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

available  ADJ

disponible

rent  NOUN

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

practically  ADV

prácticamente

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

fake  ADJ

falso

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

shopping  NOUN

compras; shopping; compras

personally  ADV

personalmente

rush  NOUN

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

tooth  NOUN

diente

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

responsibility  NOUN

responsabilidad

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) spot  VERB

avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

arm  NOUN

brazo; arma

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

(to) trick  VERB

engañar; engrupir

crying  NOUN

llanto

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) choose  VERB

elegir; escoger

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

225  MONEY

A.A.  ORG

Bart  ORG

Coos  ORG

U.F.  ORG

Ga-ga  ORG

Volvo  ORG

, miss  NP

U.F.O.  ORG

25-foot  QUANTITY

Cadillac  ORG

Car Door  NP

Even Moe  NP

Hey, Dad  NP

you kids  NP

Holy Land  ORG

Now, Lisa  NP

What time  NP

a big one  NP

faux dive  NP

first aid  NP

one space  NP

Good night  NP

Oh, my God  NP

a long way  NP

Even babies  NP

Okay, honey  NP

[Both] Moth  NP

[Door Slams  NP

a Yard King  NP

a bad dream  NP

just a bump  NP

such a baby  NP

such a jerk  NP

two dollars  MONEY

Also, anyone  NP

Good evening  NP

Horn Honking  WORK_OF_AR

Malaria Zone  NP

[Angry Grunt  NP

[Fake Crying  NP

a bug attack  NP

four dollars  MONEY

such a thing  NP

Loud Groaning  NP

Oh, not Patty  NP

So long, Lisa  NP

What the hell  NP

[All Groaning  NP

[Horn Honking  NP

[Lisa] Thanks  NP

[Man Coughing  NP

a bubble bath  NP

a grim finale  NP

any giant sub  NP

extra corners  NP

her own sense  NP

middle school  NP

the Holy Land  LOC

the left side  NP

the mail slot  NP

the wrong god  NP

when the girl  NP

your left leg  NP

A comedy nurse  NP

Well, anything  NP

[All Grumbling  NP

[Kissing] But-  NP

[Tires Screech  NP

a Lisa Simpson  NP

a happy family  NP

a sacred trust  NP

all that money  NP

area merchants  NP

fancy new digs  NP

some ice cream  NP

the blood bank  NP

the lawn mower  NP

the pie stains  NP

today's sermon  NP

your giant sub  NP

Bad babysitting  NP

Jell-O shooters  NP

The entire menu  NP

[Chorus Singing  NP

[Doorbell Rings  NP

[Monkey Hooting  NP

[Murmuring] Shh  NP

[Shutter Clicks  NP

a bedtime story  NP

a brother robot  NP

a dangerous mix  NP

all the mileage  NP

right next door  NP

severe butt rot  NP

so much trouble  NP

the twin cities  NP

the wrong place  NP

this taken care  NP

vanilla flowers  NP

Lots more coffee  NP

[Crowd Murmuring  NP

a black-tie gala  NP

a first-rate job  NP

a quality barrow  NP

coffee ice cream  NP

raw cookie dough  NP

shoulder surgery  NP

some more coffee  NP

the best parties  NP

Lisa Simpson and-  NP

Rather nasty fall  NP

The talcum powder  NP

a leprechaun bite  NP

all the explorers  NP

frozen lima beans  NP

my Volvo mechanic  NP

that big sandwich  NP

those steel claws  NP

two announcements  NP

All the best bands  NP

Electronic Hissing  NP

Everything's gonna  ORG

[Dial Tone Humming  NP

[Sinister Laughing  NP

a few longshoremen  NP

all the good times  NP

the emergency room  NP

your little sister  NP

Dislocated shoulder  NP

The important thing  NP

[Faint Conversation  NP

[Whimpering] [Gasps  NP

allied tradespeople  NP

the church basement  NP

The Babysitter Twins  WORK_OF_AR

The wheelbarrow line  NP

an hour- two dollars  NP

some more lima beans  NP

that poor caged baby  NP

this pedestrian mall  NP

[Quiet Cooing] Maggie  NP

[Whimpering] [Screams  NP

nonviolent resistance  NP

[Screams] [Screams] ##  NP

practically no traffic  NP

the greatest injustice  NP

Complete confidentiality  NP

World's worst babysitter  NP

babysitting Bart Simpson  NP

Oh, my special little guy  NP

your babysitting business  NP

Happy, happy, happy family  NP

an emergency "sisterectomy  NP

authentic maritime theming  NP

the South Street Squidport  FAC

Abe Lincoln's father's boss  NP

an emergency bachelor party  NP

that fancy waterfront party  NP

an eight-year-old babysitter  NP

an upscale shopping promenade  NP

just a routine hostage-taking  NP

such a responsible young lady  NP

the 25-foot Italian party sub  NP

what a responsible babysitter  NP

all these upscale chain stores  NP

And full refrigerator privileges  NP

a thriving squid-gutting industry  NP

theJesus-rock stylings ofTestament  NP

a reliable and affordable babysitter  NP

the world's first two-story outhouse  NP

Springfield's finest little babysitter  NP

Italian  NORP

© 2025