Programa de TV: The Simpsons - 6x13

(to) got  VERB

thy  NOUN

nerd  NOUN

empollón; mateo; cerebrito; friki; matado; norio

(to) pave  VERB

pavimentar; adoquinar

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bongo  NOUN

bongo; bongó

craze  NOUN

fjord  NOUN

fiordo

homer  NOUN

homie  NOUN

camarada; compadre; compinche; consorte; cuate; socio

inlet  NOUN

ensenada; acceso; entrada

labor  NOUN

nappy  ADJ

sissy  NOUN

afeminado; calzonazos

sized  ADJ

plaque  NOUN

placa; placa conmemorativa

squawk  NOUN

chillido; graznido

urinal  NOUN

urinario; mingitorio; chata; orinal

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

charade  NOUN

charada

coaster  NOUN

costero; holgazán; deslizador; navegador; bandeja; deslizador; disco; posavasos; portavasos; salvamanteles

dancing  NOUN

graphic  ADJ

gráfico; gráfico; crudo

quilted  ADJ

tantrum  NOUN

berrinche; pataleta; rabieta; corajina; cortón; perrera

upwards  ADV

arriba; hacia arriba

worried  ADJ

inquieto; preocupado

offering  NOUN

ofrecimiento

poacher  NOUN

cazador furtivo; furtivo; furtivista; pescador furtivo; leñador furtivo; recolector furtivo

shackle  NOUN

grillete; grillete; grillos

sleeping  NOUN

durmiendo

starfish  ADJ

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

unabated  ADJ

workaday  ADJ

desertion  NOUN

deserción

marvelous  ADJ

maravilloso

paycheck  NOUN

umbilical  ADJ

tumultuous  ADJ

tumultuoso; tumultuoso; bullicioso; tempestuoso

horseracing  NOUN

workstation  NOUN

estación de trabajo

backbreaking  ADJ

motivational  ADJ

motivacional

superhighway  NOUN

super-autopista

domestication  NOUN

domesticación

freelance  ADJ

freelance

applicant  NOUN

peticionario; solicitante; postulante; candidato

womb  NOUN

útero; matriz; cuna

beverage  NOUN

bebida; trago

(to) tucker  VERB

contraction  NOUN

contracción

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

intricate  ADJ

intrincado

unwanted  ADJ

underpant  NOUN

filth  NOUN

mugre; porquería; bahorrina; bascosidad; inmundicia

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

stroll  NOUN

paseo; caminata; garbeo; vuelta

cord  NOUN

cuerda; cordón; cable; hilo; cable

enthusiasm  NOUN

entusiasmo

(to) paralyze  VERB

paralizar

classy  ADJ

rag  NOUN

harapo; andrajo; trapo; jirón; diarrucho; papelote; papelucho; pasquín; periodicucho

coma  NOUN

coma

incorrect  ADJ

incorrecto

windy  ADJ

ventoso; vano; flatulento

(to) numb  VERB

canal  NOUN

canal

bundle  NOUN

haz; fajo; atado; fajo; haz

balanced  ADJ

equilibrado

abstract  ADJ

abstracto; extraído; abstracto; abstracto; complicado; distraído

terrorist  NOUN

terrorista

rhythm  NOUN

ritmo; cadencia

marketing  NOUN

marketing; mercadotecnia

plague  NOUN

peste; plaga; plaga; peste; plaga

depressing  ADJ

deprimente

(to) polish  VERB

pulir; acicalar; pulir

(to) tick  VERB

tictaquear

glorious  ADJ

glorioso

gossip  NOUN

cotilla; chisme; chismorreo; chismoso; cotilleo; habladurías

gratitude  NOUN

gratitud

album  NOUN

álbum

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

(to) triple  VERB

triplicar

thankful  ADJ

agradecido

snack  NOUN

antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) doom  VERB

condenar; dañar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

burden  NOUN

carga; carga; responsabilidad; preocupación

genetic  NOUN

nation  NOUN

nación; estado; nación; sindicato; nación

bowling  NOUN

bolos; boliche

anyhow  ADV

al tuntún; al voleo; comoquiera; de todas formas; de todas maneras; sin ton ni son

rage  NOUN

rabia; furor

tub  NOUN

tina; cuba

congratulation  NOUN

felicitación

tidy  ADJ

pulcro; ordenado; prolijo

phase  NOUN

fase

(to) pitch  VERB

lanzar; echar; promover; armar; plantar

(to) purchase  VERB

comprar

few  ADJ

acid  NOUN

ácido

average  ADJ

medio; promedio; mediocre; ni fu ni fa; común y corriente

(to) crawl  VERB

arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado

punishment  NOUN

castigo; penitencia

debt  NOUN

deuda; deuda; pufo

(to) resist  VERB

resistir; resistir; abstener

product  NOUN

producto

magical  ADJ

mágico

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

alley  NOUN

calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje

financial  ADJ

financiero

pin  NOUN

alfiler; aguja; conector; pin; insignia; pin; clavado; clavada

differently  ADV

diferentemente

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

(to) threaten  VERB

amenazar

slowly  ADV

lentamente; despacio

(to) attract  VERB

atraer; llamar; llamar

sacrifice  NOUN

sacrificio

pregnancy  NOUN

embarazo; gravidez

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

policy  NOUN

política; póliza

brand  NOUN

tizón; marca

surely  ADV

sin duda; seguramente

(to) cheer  VERB

aclamar

(to) yell  VERB

gritar

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

(to) doze  VERB

dormitar; cabecear

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

sand  NOUN

arena; playa; arena

salary  NOUN

salario; sueldo

(to) react  VERB

reaccionar

(to) employ  VERB

emplear; contratar; emplear

budget  NOUN

presupuesto

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

damn  ADV

malditamente

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

mirror  NOUN

espejo

brother  NOUN

hermano

photo  NOUN

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

(to) exist  VERB

existir

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

fancy  ADJ

elegante

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

regular  ADJ

regular

official  NOUN

funcionario

mystery  NOUN

misterio; arcano

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

lousy  ADJ

lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

miserable  ADJ

miserable

bomb  NOUN

bomba; explosivo

exciting  ADJ

emocionante

someday  ADV

algún día

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

beach  NOUN

playa

final  ADJ

final; último

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

pant  NOUN

jadeo; palpitación

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

(to) shower  VERB

duchar; rociar; ducharse; bañarse; colmar

raise  NOUN

aumento; levantamiento

Bart  ORG

60,000  MONEY

New job  NP

Oh, boy  NP

Simpson  ORG

one ear  NP

American  NORP

Okay, TV  NP

Acid rain  NP

Star Trek  WORK_OF_AR

nice work  NP

But, Marge  NP

Okay, deal  NP

Or a fjord  NP

more money  NP

my old job  NP

nappy time  NP

three rags  NP

And the way  NP

Baby shower  NP

Lovely desk  NP

Or an inlet  NP

a great job  NP

all my life  NP

family time  NP

his new job  NP

just a test  NP

a pin monkey  NP

all a reason  NP

another word  NP

my dream job  NP

our new life  NP

your new job  NP

...bongo head  NP

One more push  NP

Simply a test  NP

That new baby  NP

a bad example  NP

a hard worker  NP

a healthy man  NP

only bad luck  NP

And what a boy  NP

Especially you  NP

Hey, great job  NP

a healthy baby  NP

company policy  NP

my perfect job  NP

only one place  NP

the first time  NP

the squawk box  NP

this lousy job  NP

...just the way  NP

Not just a girl  NP

a new applicant  NP

a record number  NP

enough business  NP

my father's job  NP

my perfect life  NP

the boss's head  NP

the photo album  NP

the whole world  NP

Hello, dream job  NP

Oh, and a change  NP

So many memories  NP

an all-star team  NP

such a good idea  NP

the classy thing  NP

the young people  NP

My marketing plan  NP

a tumultuous time  NP

a very good sport  NP

back-talking boat  NP

my growing family  NP

the baby pictures  NP

the bowling alley  NP

the happiest time  NP

the hardest thing  NP

the little bundle  NP

Faster, Knightboat  NP

a romantic evening  NP

absolutely no sign  NP

all these presents  NP

just the right way  NP

the Shine-O Ball-O  NP

the average person  NP

the umbilical cord  NP

the workaday world  NP

your mother's womb  NP

Another perfect day  NP

a brand-new brother  NP

a little enthusiasm  NP

a little sissy girl  NP

a pretty good sound  NP

a ticking time bomb  NP

all Congratulations  NP

just the right time  NP

Then why no pictures  NP

exactly enough money  NP

freelance terrorists  NP

regular toilet paper  NP

...and island rhythms  NP

a pin monkey's salary  NP

a wonderful baby girl  NP

The Crime-Solving Boat  NP

a few small sacrifices  NP

...then surely, bowling  NP

All our financial plans  NP

a single glorious check  NP

a wonderful waking coma  NP

the intricate mysteries  NP

the two biggest gossips  NP

those starfish poachers  NP

...an unwanted pregnancy  NP

And now, the final phase  NP

Such a nice, tidy office  NP

The clear-beverage craze  NP

a very interesting story  NP

a beautiful, healthy baby  NP

police and fire officials  NP

Attention, American workers  NP

a perfectly balanced budget  NP

The information superhighway  NP

The most beautiful baby girl  NP

this little going-away thing  NP

little, tiny baby-sized gifts  NP

...not that fancy quilted kind  NP

Yes, the special de-motivational plaque  NP

Goodbye, mind-numbing, backbreaking labor  NP

© 2025