Programa de TV: The Simpsons - 4x14
f-1 ADJ
g-- ADV
(to) got VERB
l-- NOUN
d'oh ADJ
frat NOUN
glee NOUN
alegría
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
blond NOUN
rubio; canche; catire; chele; choco; fulo
fakin NOUN
(to) gulps VERB
now-- NOUN
quad NOUN
(to) the-- VERB
wha-- NOUN
antic NOUN
grotesco; payasada; bufonada; ridículo
ashman NOUN
dipper NOUN
mirlo acuático; cucharón
fella NOUN
muchacho; tío
floozy NOUN
(to) gettin VERB
horsie NOUN
(to) jack VERB
levantar; afanar; robar
neural ADJ
neural
(to) shriek VERB
chillar
buildup NOUN
dialing NOUN
frogurt NOUN
gambler NOUN
jugador; tahúr
ned]hey NOUN
pigabar NOUN
singing NOUN
canto
allegory NOUN
alegoría
aquarium NOUN
acuario; pecera; acuario
(to) belch VERB
eructar; regoldar
clapping NOUN
coloring NOUN
coloración; decoloración
father-- NOUN
grunting NOUN
headlock NOUN
meatball NOUN
albóndiga
milhouse NOUN
neighing NOUN
revoltin NOUN
rumbling NOUN
(to) slurp VERB
sorber
watchful ADJ
atento; avizor
(to) whir VERB
announcer NOUN
locutor; anunciador; comentarista
(to) chuckle VERB
reír entre dientes; cacarear; cocorear
disrupter NOUN
disruptor
fistfight NOUN
(to) intensify VERB
intensificar; arreciar
nonprofit ADJ
sin fin lucrativo; sin ánimo de lucro
recruiter NOUN
young'un NOUN
screeching NOUN
shattering NOUN
skateboard NOUN
monopatín; patineta; skate
upbringing NOUN
crianza
whimpering NOUN
hemophiliac NOUN
(to) gallivant VERB
paseo
disadvantaged ADJ
unprecedented ADJ
sin precedente
(to) growl VERB
gruñir
(to) blare VERB
resonar
(to) snort VERB
bufar; resoplar; esnifar; inhalar; jalar; tomar
(to) jeer VERB
abuchear; burlarse
brittle ADJ
quebradizo; frágil; friable; frágil; quebradizo
dolphin NOUN
delfín; duque de Alba
constellation NOUN
constelación
grunt NOUN
gruñido; burro; ronco; currito; machaca
(to) grunt VERB
gruñir
doodle NOUN
garabato; garabateo; garrapato; monigote
blaze NOUN
llamarada; fogonazo; llama
disgust NOUN
asco; repugnancia; desazón; repulsa
lizard NOUN
lagarto; lagartija
(to) wiggle VERB
contonear; menear
mash NOUN
malta remojada; mezcla; amasijo; malta remojada
(to) slash VERB
booty NOUN
botín
applause NOUN
aplauso
freely ADV
libremente
(to) exhale VERB
espirar; exhalar
chirp NOUN
chirrido; trino
(to) chatter VERB
parlotear; cotorrear
twitter NOUN
(to) twitter VERB
rhyme NOUN
rima
(to) snore VERB
roncar
swift ADJ
rápido; veloz; alígero; apresurado; célere; ligero
(to) demonstrate VERB
evidenciar; demostrar; manifestar; manifestar
(to) sniff VERB
husmear; sorber; olfatear; olisquear; oliscar; esnifar
farewell NOUN
adiós; despedida
inventory NOUN
inventario
approaching NOUN
timer NOUN
temporizador
butt NOUN
culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite
curb NOUN
pact NOUN
pacto
preliminary ADJ
preliminar
drunken ADJ
borracho; ebrio; escabiado; escabio; escabiador; escabio
baseball NOUN
béisbol
mammal NOUN
mamífero
whale NOUN
ballena
(to) irritate VERB
irritar; enviscar
(to) imitate VERB
imitar
groan NOUN
gemido; quejido; gruñido
(to) groan VERB
gemir; gruñir
glory NOUN
gloria
(to) giggle VERB
reír
(to) gasp VERB
jadear; afogar un grito
theme NOUN
tema; thema
(to) stall VERB
estabular; cebar; engordar; entrar en pérdida; calar
(to) scatter VERB
dispersar; desviar; esparcir; desviar
footstep NOUN
huella; paso; paso; peldaño; paso
thunder NOUN
trueno; estruendo; fragor
fur NOUN
pelaje; pelo; piel; piel; pelaje
beep NOUN
pitido
(to) beep VERB
wax NOUN
cera; esperma; cera
rib NOUN
costilla; costilla; costillar; costilla; cuaderna
(to) thrill VERB
excitar; emocionar; entusiasmar
wagon NOUN
carro; coche; carreta; carromato
(to) slam VERB
azotar; dar un portazo; dejar caer; azotar; dejar caer; azotar; calumniar; derramar ponzoña
(to) tick VERB
tictaquear
(to) screech VERB
chirriar; estridular; rechinar
(to) lick VERB
lamer; lamber; chupar; lamber; lamer; derrotar; vencer
operator NOUN
operador
sailor NOUN
marinero; marinera
luggage NOUN
equipaje
faithful ADJ
fiel; leal; fiel
(to) cough VERB
toser
rack NOUN
estante; repisa; perchero; potro
(to) congratulate VERB
felicitar; congratular
development NOUN
desarrollo; desarrollo; desenvolvimiento
soccer NOUN
fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie
ham NOUN
corva; comicastro; histriónico; jamón; pernil; radioaficionado; radioamador; jamón
banana NOUN
plátano; banana; banano; cambur; guineo; mínimo; bananero; plátano
tire NOUN
fighter NOUN
luchador; guerrero; combatiente; guerrero; caza; avión de caza
peanut NOUN
cacahuete; maní; cacahuate
(to) sob VERB
sollozar
aboard ADV
a bordo
tiger NOUN
tigre
(to) dial VERB
marcar
episode NOUN
episodio; incidente; episodio; capítulo
picnic NOUN
pícnic; jira
tragic ADJ
trágico
cowboy NOUN
vaquero; gaucho; huaso; llanero
delicious ADJ
delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso
garbage NOUN
basura; desperdicios
(to) shiver VERB
tiritar; temblar de frío
(to) strain VERB
elongar; colar; tamizar
(to) permit VERB
permitir
(to) owe VERB
deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda
organization NOUN
organización
(to) click VERB
coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha
bid NOUN
licitación
acid NOUN
ácido
(to) pronounce VERB
pronunciar
surgeon NOUN
cirujano; cirujana
tone NOUN
tono
(to) blast VERB
soldier NOUN
milico; militar; soldado; militar; campión
(to) host VERB
animar; albergar; alojar; hospedar; alojar
junk NOUN
basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto
frozen ADJ
congelado; helado
collection NOUN
recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto
downtown NOUN
centro; centro de ciudad
penny NOUN
penique
pilot NOUN
piloto
newspaper NOUN
periódico; diario; rotativo; papel de periódico
audience NOUN
audiencia; público; audiencia; público
giant ADJ
gigantesco; gigante
(to) yell VERB
gritar
bored ADJ
aburrido
crush NOUN
aplastamiento; enamoramiento; flechazo
(to) scream VERB
gritar; alaridar
swing NOUN
columpio; hamaca; swing
(to) sneak VERB
moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar
military ADJ
militar
progress NOUN
progreso; adelanto; progreso; avance
button NOUN
botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris
painful ADJ
doloroso; adolorido; dolorido
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
(to) shout VERB
gritar; vocear; vociferar
(to) lend VERB
prestar; emprestar
(to) delay VERB
demorar; retrasar
budget NOUN
presupuesto
(to) abuse VERB
abusar; engañar; violar; violar; abusar
homework NOUN
deberes; tarea
(to) introduce VERB
presentar; introducir
(to) rate VERB
calificar
soup NOUN
sopa; caldo
midnight NOUN
medianoche; madrugada; medianoche
brother NOUN
hermano
hug NOUN
abrazo
(to) crack VERB
resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos
permission NOUN
permiso; beneplácito; venia; permiso
science NOUN
ciencia; conocimiento; ciencia
noise NOUN
ruido; barullo; estrépito; ruido
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
source NOUN
origen; fuente; fontana; fuente; origen
stranger NOUN
desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera
weapon NOUN
arma
stomach NOUN
estómago; vientre; barriga
(to) shake VERB
agitar; sacudir
explanation NOUN
explicación
brave ADJ
valiente; corajudo; valeroso
revenge NOUN
venganza
trade NOUN
comercio; gremio; compraventa
dump NOUN
depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero
scary ADJ
shame NOUN
vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas
someday ADV
algún día
ugly ADJ
feo
practice NOUN
práctica; costumbre; práctica
saving NOUN
ahorro; ahorros; economías
empty ADJ
vacío
neck NOUN
cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil
price NOUN
precio
(to) choose VERB
elegir; escoger
(to) roll VERB
rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar
(to) teach VERB
enseñar
300 MONEY
Bart ORG
I.P. ORG
F-1 4 PRODUCT
Pepsi ORG
why me NP
Hawkeye WORK_OF_AR
Pigabar ORG
[ Blues NP
[ Gasps NP
Oh, Lisa NP
[ Chirps NP
[ Grunts NP
dart day NP
Good Lord NP
Uh, Homer NP
[ Dialing NP
[ Ringing NP
[ Screams NP
fur balls NP
$300 worth NP
Bart's dad NP
Montessori ORG
Papa Homer NP
[ Applause NP
[ Chuckles NP
my hot dog NP
of-- Honey NP
one's butt NP
trade pact NP
Acting Camp NP
Higher, Dad NP
Uh, revenge NP
[ Announcer NP
[Jazzy Solo NP
a giant ham NP
a good time NP
phone calls NP
Another beer NP
Corey: Glory NP
Luggage rack NP
Trab Pu Kcip WORK_OF_AR
[Crow Cawing NP
a 900 number NP
a bad father NP
a good one-- NP
a great show NP
all my fault NP
another call NP
only a penny MONEY
stomach acid NP
the only way NP
"Trab Pu Kcip NP
Door Slamming NP
Early reports NP
Pele's Soccer NP
Singing Stops WORK_OF_AR
Station wagon NP
[ Air Hissing NP
[ Scary Voice NP
[ Singing Pop NP
[Bell Ringing NP
[TV Announcer NP
a single hand NP
meatball soup NP
the Green Bay LOC
the ride home NP
All right, Mom NP
Stupid dolphin NP
[ All ] Charge NP
a giant lizard NP
a stupid piece NP
all this noise NP
an F-1 4 pilot NP
and swift hand NP
baseball games NP
my first movie NP
some other kid NP
the Corey line NP
## The Simpsons NP
Bigger Brothers ORG
[ Both Grunting NP
[ Clicks Tongue NP
[ Tires Screech NP
another episode NP
school business NP
soccer practice NP
this new weapon NP
-[Lisa] Midnight NP
1 2 more minutes NP
Hawkeye's antics NP
So the last time NP
[ Paper Rustling NP
[Car Approaching NP
a bigger brother NP
a little brother NP
an R-rated movie NP
our life savings NP
that forest fire NP
that record club NP
that sailor suit NP
your booty means NP
Audience Coughing NP
Father-son picnic NP
[ Belching ] Bart NP
[ Engine Whirring NP
[ Twitters ] Whoo NP
[Glass Shattering NP
drunken frat boys NP
my little brother NP
####[Singing Stops NP
This meatball soup NP
[ Laughs ] "Learnd NP
[Audience Cheering NP
a neural disrupter NP
that frogurt stand NP
the "Corey Hotline NP
the other surgeons NP
Footsteps Departing NP
[ Mumbles ] science NP
[Crowd Jeering] Boo NP
[Scattered Clapping NP
another big brother NP
the Bigger Brothers ORG
the drunken gambler NP
a MASH coloring book NP
downtown Springfield NP
those frozen bananas NP
Eye of the-- [ Grunts NP
Tom's a better father NP
this glee club peanut NP
Bart about-- Good Lord NP
Yes, Principal Skinner NP
all the constellations NP
another little brother NP
your tragic upbringing NP
You brave little soldier NP
a nonprofit organization NP
my mother's watchful eye NP
another disadvantaged boy NP
story-- [ Sighs ] allegory NP
What a revoltin' development NP
[Thunderclap] Wha-- [ Grunts NP
Pele's Soccer and Acting Camp ORG
[ Beeping Continues ] [ Rings NP
the Springfield Communist Party ORG
And that big dipper looking thing NP
the Green Bay faithful bid farewell NP
an unprecedented eight-year military buildup NP
Well, actually the last half hour's a real garbage dump NP
Grapefruit PRODUCT