Programa de TV: The Simpsons - 3x10

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

dah  NOUN

(to) got  VERB

hee  NOUN

non  ADJ

ons  NOUN

pug  NOUN

carlino; doguillo

(to) sha  VERB

til  ADV

ugh  NOUN

vie  NOUN

barf  NOUN

czar  NOUN

d'oh  ADJ

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

wuss  ADJ

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

crank  NOUN

manivela; cascarrabias; curva; maniático; rotar

logo  NOUN

logo; logotipo

moxie  NOUN

espíritu

nosed  ADJ

hooked  ADJ

aguileño; curvado; ganchudo; adicto; enganchado; atrapado; enviciado

(to) ignite  VERB

encender; incendiar

phlegm  NOUN

flema; flema; flegma; sheta

test--  NOUN

tester  NOUN

creator  NOUN

creador; creadora

dustpan  NOUN

recogedor

flaming  NOUN

grading  NOUN

gumdrop  NOUN

gominola; gomita; pastilla de goma

house--  NOUN

pickled  ADJ

tidbit  NOUN

ungodly  ADJ

impío; atroz; horrible

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

(to) cackle  VERB

cacarear

drollery  NOUN

emporium  NOUN

emporio

inventor  NOUN

inventor; inventora; inventriz

prepared  ADJ

preparado

purveyor  NOUN

tainment  NOUN

watering  NOUN

bartender  NOUN

barman

composite  NOUN

compuesto

(to) copyright  VERB

registrar derechos de autor

drumstick  NOUN

baqueta; bolillo; palillo

inventing  ADJ

henceforth  ADV

en adelante

kids'cough  ADJ

mozzarella  NOUN

mozzarella

(to) reminisce  VERB

añorar; rememorar

distributor  NOUN

distribuidor

heavyweight  ADJ

intoxicant  NOUN

embriagante; intoxicante

togetherness  NOUN

unión

chromatograph  NOUN

unforgettable  ADJ

inolvidable

beastly  ADJ

forefather  NOUN

antepasado; ancestro; ascendiente; predecesor

slumber  NOUN

adormecimiento; adormilamiento

outlet  NOUN

salida; desahogo; río que nace en un lago; al-bolsillo; minorista de marca

troll  NOUN

trol

makeover  NOUN

cambio de imagen; renovación

homey  ADJ

athlete  NOUN

atleta; deportista; atletica; atleta

lab  NOUN

hen  NOUN

gallina; gallina; ave hembra

misguided  ADJ

tonic  NOUN

tónico

(to) backfire  VERB

jugar una mala pasada; salir el tiro por la culata; tener contraefecto; tener efecto retroactivo; tener el efecto contrario

(to) mow  VERB

almacenar; amontonar; apilar; hacinar; segar; podar

sneeze  NOUN

estornudo

mop  NOUN

fregona; mopa; chascona; coleto; lampazo; mapo

ingredient  NOUN

ingrediente

(to) demonstrate  VERB

evidenciar; demostrar; manifestar; manifestar

sarcastic  ADJ

sarcástico

pitcher  NOUN

activo; soplanucas; jarra; pichel; lanzador; lanzadora

(to) salute  VERB

syrup  NOUN

jarabe; almíbar; sirope

(to) jinx  VERB

gafar; gafarse; traer mala suerte

merchandise  NOUN

mercancía

curve  NOUN

curva; curvas

crappy  ADJ

janitor  NOUN

conserje; bedel; portero; portera

consolation  NOUN

consolación; consuelo; premio de consolación; premio de consuelo

nickel  NOUN

níquel

(to) float  VERB

flotar

proposition  NOUN

propuesta; proposición

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

(to) numb  VERB

measurement  NOUN

medición; medida; mediciones; medidas; medida; medidas

haste  NOUN

prisa; premura

bikini  NOUN

biquini; bikini

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

razor  NOUN

navaja; yen; razuradora; cuchilla; gillette; maquinilla de afeitar; yen

hairy  ADJ

peludo; velludo; peludo; velludo; lanudo

torch  NOUN

antorcha

wax  NOUN

cera; esperma; cera

(to) choke  VERB

ahogar; sofocar; estrangular; asfixiar; cruzazulear

fringe  NOUN

orla; fleco; extremista; radical; periferia

jazz  NOUN

jazz

cough  NOUN

tos

wizard  NOUN

mago; brujo; hechicero; nigromante; amo; grande; maestro; mago; asistente

banana  NOUN

plátano; banana; banano; cambur; guineo; mínimo; bananero; plátano

minimum  ADJ

mínimo

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

combination  NOUN

combinación

lawn  NOUN

claro; césped; pasto; grama; zacate

liquor  NOUN

jugo; licor

lad  NOUN

chico; niño; mozalbete; mozo; chico; chaval; muchacho

rich  ADJ

rico; pesudo

delicious  ADJ

delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso

anniversary  NOUN

aniversario

pathetic  ADJ

patético; penoso

slide  NOUN

tobogán; resbaladilla; deslizadero; resbaladero; corrimiento; corrimiento de tierra; slide; deslizamiento; diapositiva; portaobjeto; portaobjetos

scientific  ADJ

científico

recipe  NOUN

receta

(to) plot  VERB

tramar; conspirar; trazar

(to) pursue  VERB

perseguir; apuntar a; seguir

ordinary  ADJ

ordinario; del montón

lounge  NOUN

estancia; sala de estar; reposera

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

elephant  NOUN

elefante; elefanta

application  NOUN

aplicación; solicitud

(to) invent  VERB

inventar

compliment  NOUN

cumplido; piropo

magical  ADJ

mágico

rotten  ADJ

podrido; carcomido; estropeado; malo; putrefacto

ego  NOUN

ego; yo

(to) sink  VERB

hundir; sumergir; sumergirse; hundir

creature  NOUN

criatura

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

waitress  NOUN

camarera; mesera

counter  NOUN

contador; mostrador; taquilla; encimera

admire  NOUN

(to) admire  VERB

admirar

gross  ADJ

repulsivo

plain  ADJ

con caracteres normales; libre de caracteres especiales; sin caracteres especiales; sencillo; desabrido; natural

charm  NOUN

amuleto; dije; encanto

chain  NOUN

cadena

(to) wreck  VERB

arruinar; destruir; arruinar

joint  NOUN

articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta

sweat  NOUN

sudor; transpiración; sudoración

silver  ADJ

de plata; blanco; argentino; plateado

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

benefit  NOUN

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

poison  NOUN

veneno; ponzoña

(to) pity  VERB

compadecer; tener lástima

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

useful  ADJ

útil

(to) plug  VERB

tapar; promocionar

wage  NOUN

salario; sueldo; jornal

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

(to) vacation  VERB

vacacionar

telephone  NOUN

teléfono

satisfaction  NOUN

satisfacción

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

salary  NOUN

salario; sueldo

payment  NOUN

pago

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

champion  NOUN

campeón; campeona; abanderado; adalid; defensor; paladín; quijote; valedor

(to) brush  VERB

cepillar; aplicar; recoger; cepillar; rozar

accurate  ADJ

preciso; exacto; certero; correcto; justo

gum  NOUN

encía; goma; chicle

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

damn  ADV

malditamente

stamp  NOUN

estampado; sello

lane  NOUN

camino; carril; calle; canal; calle; carrera

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

genius  NOUN

genio; genia; genio

brother  NOUN

hermano

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

success  NOUN

éxito; acierto

(to) bail  VERB

achicar

junior  ADJ

doll  NOUN

muñeca; muñeco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

shape  NOUN

forma; estado; forma

career  NOUN

carrera

frankly  ADV

francamente

explanation  NOUN

explicación

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

dump  NOUN

depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

advantage  NOUN

ventaja; provecho; provecho; beneficio

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

toast  NOUN

tostada; pan tostado; brindis

brilliant  ADJ

brillante

blind  ADJ

ciego; invidente

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

(to) regret  VERB

lamentar

someplace  ADV

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

government  NOUN

gobierno; rección

grand  NOUN

mil

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

legal  ADJ

jurídico; legal

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) file  VERB

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

Bart  ORG

, Moe  NP

I Moe  NP

Krusty  ORG

Morris  ORG

Yes, I  NP

Aaaaahh  ORG

Moevies  ORG

Nutball  ORG

caramba  ORG

damn it  NP

30 cases  NP

All work  NP

Club Moe  FAC

Huge ass  NP

I Admire  NP

Moe play  NP

Whoa-- T  NP

You Barf  NP

one hell  NP

Aerosmith  ORG

Hugh Jazz  ORG

Last name  NP

Moe money  NP

glass eye  NP

$1 million  MONEY

Aaaaaaahhh  ORG

But, honey  NP

First name  NP

Stupid Moe  NP

Tough luck  NP

a huge ass  NP

a rich man  NP

happy land  NP

it's charm  NP

rotten Moe  NP

troll doll  NP

two things  NP

Better luck  NP

Bowie knife  NP

Flaming Moe  NP

What salary  NP

cough syrup  NP

food stamps  NP

what an ego  NP

Flaming Moes  NP

Good evening  NP

Minimum wage  NP

Til You Barf  WORK_OF_AR

[Joey ] Mrs.  NP

a crank call  NP

a famous man  NP

a good drink  NP

a happy hour  NP

other drinks  NP

the Dead Sea  LOC

Only an idiot  NP

Single parent  NP

Veteran's Day  NP

Walnut Street  FAC

a Flaming Moe  NP

a clean glass  NP

better things  NP

lollipop lane  NP

''The Inventor  NP

...Cough syrup  NP

A sneeze guard  NP

Flaming Homers  NP

Lisa's brother  NP

a movie career  NP

half the money  NP

million-dollar  MONEY

one ingredient  NP

the men's room  NP

whatever shape  NP

## The Simpsons  NP

A Flaming Homer  NP

Another pitcher  NP

But first, part  NP

Czechoslovakian  NORP

The Flaming Moe  NP

Uhp-- telephone  NP

a gumdrop house  NP

any cough syrup  NP

fringe benefits  NP

the little bits  NP

the love tester  NP

the magical man  NP

Ah, c'est la vie  NP

Some new buddies  NP

Your Flaming Moe  NP

an Olympic torch  NP

even a smart man  NP

just a composite  NP

my beer payments  NP

my kid's teacher  NP

the first test--  NP

your love tester  NP

Brilliant, Martin  NP

Free pickled eggs  NP

The Flaming Homer  NP

my last ten grand  NP

the grading curve  NP

bartender's school  NP

your husband's job  NP

Springfield, Steven  NP

a gas chromatograph  NP

every liquor bottle  NP

family togetherness  NP

the greatest friend  NP

Lisa's slumber party  NP

My new watering hole  NP

our eye-opening look  NP

that hairy drumstick  NP

the kids'cough syrup  NP

the teachers' lounge  NP

those five evil hens  NP

those liquor bottles  NP

useful legal tidbits  NP

Homer Simpson creator  NP

The Inventor I Admire  WORK_OF_AR

a great acting career  NP

a million-dollar idea  NP

hundreds of thousands  NP

the cigarette machine  NP

the gas chromatograph  NP

the secret ingredient  NP

half a million bananas  NP

other successful logos  NP

the junior high school  NP

the silver anniversary  NP

Marge's beastly sisters  NP

that crappy merchandise  NP

An unforgettable weekend  NP

Springfield's oldest man  NP

mind-numbing intoxicants  NP

Springfield's fattest man  NP

Increased job satisfaction  NP

one great mozzarella stick  NP

that store-bought drollery  NP

the scientific explanation  NP

Tipsy McStagger's good time  NP

a warm Flaming Moe's welcome  NP

the '7 8 Frank Wallbanger case  NP

# Dun-da-da-dah # The Flaming Homer  NP

heavyweight champion Dredrick Tatum  NP

the Great Springfield Tire Yard Fire  FAC

those ungodly Czechoslovakian outlets  NP

You poor, pathetic misguided creatures  NP

[ Rock And Roll Instrumental Theme Playing  NP

© 2025