Programa de TV: The Simpsons - 22x4

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

b-7  NOUN

hoo  NOUN

non  ADJ

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

felt  NOUN

fieltro

oops  ADV

thud  NOUN

golpe sordo

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

22x04  NOUN

crypt  NOUN

cripta

favor  NOUN

favor

flair  NOUN

talento

homer  NOUN

homie  NOUN

camarada; compadre; compinche; consorte; cuate; socio

huff  NOUN

(to) vamp  VERB

(to) wield  VERB

manejar; manipular; blandir; empuñar; ejercer; regir

buzzer  NOUN

zumbador; bocina

hubris  NOUN

hibris; hybris; soberbia; arrogancia; desmesura; hubris

idea--  NOUN

lense  NOUN

parlor  NOUN

sala; sala de estar

raving  NOUN

rhino  NOUN

savior  NOUN

salvador; salvadora

scared  ADJ

asustado

scone  NOUN

scone

(to) squawk  VERB

graznar

unholy  ADJ

impío; horroroso

weakly  ADV

débilmente

zanily  ADV

(to) honk  VERB

tocar el claxon; tocar la bocina; dar un bocinazo; pitar

napward  NOUN

panting  ADJ

roaring  ADJ

shriek  NOUN

alarido; chillido

squishy  ADJ

(to) cackle  VERB

cacarear

(to) churn  VERB

batir; agitar

favorite  NOUN

funopoly  ADJ

horrific  ADJ

horrorífico

oriental  ADJ

porthole  NOUN

ventanilla; tronera

seagull  NOUN

sizzling  ADJ

barnacle  NOUN

percebe

bloodlust  NOUN

sed de sangre

chaperone  NOUN

carabina; chaperón; dueña

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

dreamboat  NOUN

bombón

drumstick  NOUN

baqueta; bolillo; palillo

piemaker  NOUN

primetime  ADJ

temptress  NOUN

uncharted  ADJ

xxi</font  NOUN

buttercup  NOUN

ranúnculo

innocently  ADV

inocentemente

sugarplum  NOUN

cholesterol  NOUN

colesterol

downloader  NOUN

suspenseful  ADJ

inquietante

unmotivated  ADJ

suggestively  ADV

color="#00ffff">treehouse  NOUN

color="#00ffff">www.addic7ed.com</font  NOUN

ravenous  ADJ

famélico

pallor  NOUN

palidez

ominous  ADJ

ominoso; siniestro; ominoso; agorero

angrily  ADV

con ira; furiosamente

snarl  NOUN

enredo; maraña; gruñido

sill  NOUN

alféizar; antepecho; parapeto; dintel; lámina

(to) shudder  VERB

(to) rumble  VERB

retumbar; rugir

rhubarb  NOUN

ruibarbo

(to) pant  VERB

jadear; anhelar; ansiar; desear; palpitar

(to) mumble  VERB

mascujar; mascullar; susurrar

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

lame  NOUN

cuchilla de panadero

(to) howl  VERB

aullar; gañir; aullar

(to) gurgle  VERB

grumble  NOUN

refunfuñar

(to) distort  VERB

distorsionar; deformar; distorsionar; tergiversar; desvirtuar

thimble  NOUN

dedal; dedo; guardacabo

upgrade  NOUN

mejora

soy  NOUN

soja

workplace  NOUN

lugar de trabajo; curro; tajo

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

(to) grunt  VERB

gruñir

sodium  NOUN

sodio

static  ADJ

estático; estática; estático

(to) smite  VERB

golpear; cascar

(to) dunk  VERB

hacer un mate; machacar

insignificant  ADJ

insignificante; desestimable; oscuro

(to) slay  VERB

matar; asesinar

banker  NOUN

banquero; banquera; banquera; banquero

berry  NOUN

baya

(to) inject  VERB

inyectar

viewer  NOUN

espectador; espectadora; telespectador; telespectadora; televidente

hoot  NOUN

chillo; grito; ululato; ululato; chillo; grito; pera; polla; risión

(to) roar  VERB

rugir; rugir; bramar

spear  NOUN

lanza; venablo; arpón

opener  NOUN

abridor; primer acto

steering  NOUN

dirección

(to) sigh  VERB

suspirar

owl  NOUN

lechuza; búho; tecolote; anteojo; autillo; caburé

racist  ADJ

racista

consternation  NOUN

consternación; abatimiento; postración

(to) chatter  VERB

parlotear; cotorrear

stereotype  NOUN

estereotipo; tópico; estereotipo

oar  NOUN

remo

sunglass  NOUN

doorbell  NOUN

timbre

spooky  ADJ

pirate  NOUN

pirata; bucanero; barco pirata

digital  ADJ

digital; dactilar; digital

antidote  NOUN

antídoto; antidoto; antídoto

childish  ADJ

infantil; para niños; pueril; infantil; aniñado; infantiloide; niñato

embarrassment  NOUN

bochorno; vergüenza

prostitute  NOUN

prostituta; prostituto

businessman  NOUN

hombre de negocios; empresario; negociante

pal  NOUN

(to) hum  VERB

canturrear; tararear; apestar; jeder

crib  NOUN

cuna; chuleta; machete

rusty  ADJ

herrumbroso; oxidado; herrumbroso; rojizo; olvidado; oxidado

Woo  NOUN

(to) buzz  VERB

zumbar; zurrir; abejorrear; comentar

softly  ADV

suavemente; inaudiblemente; silenciosamente

scissor  NOUN

tijera

mosquito  NOUN

mosquito; zancudo; mosco; plaga

internet  NOUN

groan  NOUN

gemido; quejido; gruñido

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

giggle  NOUN

(to) giggle  VERB

reír

(to) gasp  VERB

jadear; afogar un grito

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) font  VERB

bronze  NOUN

bronce; bronce; broncínea; broncíneo

(to) breathe  VERB

respirar

remote  NOUN

control remoto; mando a distancia; control; mando

(to) flee  VERB

fugarse; huir; desvanecerse

heap  NOUN

montón; pila; cúmulo; montículo

splash  NOUN

salpicadura

(to) splash  VERB

salpicar; chapotear

peach  NOUN

melocotón; durazno; melocotonero; duraznero; perita en dulce

thunder  NOUN

trueno; estruendo; fragor

rifle  NOUN

fusil; rifle

laser  NOUN

láser

dot  NOUN

punto

(to) combat  VERB

combatir

(to) screech  VERB

chirriar; estridular; rechinar

goody  NOUN

(to) shield  VERB

proteger; blindar

jazz  NOUN

jazz

(to) rack  VERB

desliar

knight  NOUN

caballero; caballera; caballo

motor  NOUN

motor

whistle  NOUN

silbato; pito; chifle; pitada; chifla; chifle; chiflido; pitido; pito

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

tire  NOUN

(to) stab  VERB

apuñalar; acuchillar; punzar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) swallow  VERB

tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar

shark  NOUN

tiburón; escualo

bubble  NOUN

burbuja; campanilla; pompa; burbuja

sob  NOUN

sollozo

(to) sob  VERB

sollozar

horn  NOUN

cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina

(to) leak  VERB

filtrar; gotear; chorrear; perder; filtrar

blank  NOUN

espacio en blanco; espacio; bala de salva; cartucho de fogueo

gray  ADJ

gris

eternity  NOUN

eternidad

metal  NOUN

metal

cruise  NOUN

crucero

(to) distract  VERB

distraer; despistar

rich  ADJ

rico; pesudo

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

challenge  NOUN

disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

innocent  ADJ

inocente

valuable  ADJ

valioso

(to) strain  VERB

elongar; colar; tamizar

slide  NOUN

tobogán; resbaladilla; deslizadero; resbaladero; corrimiento; corrimiento de tierra; slide; deslizamiento; diapositiva; portaobjeto; portaobjetos

(to) organize  VERB

organizar

garlic  NOUN

ajo

fuel  NOUN

combustible; carburante

employer  NOUN

empleador; empleadora

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

chart  NOUN

lista de éxitos

(to) climb  VERB

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

(to) spoil  VERB

despojar; expoliar; estropear; echar a perder; arruinar; dar al traste; dañar; mimar; consentir; estropear; echar a perder; malcriar; arruinar; echarse a perder; agriar; descomponerse; destripar; dañar; espoilear; hacer espoiler

violent  ADJ

violento

tone  NOUN

tono

media  NOUN

medios; medios; medios de comunicación; prensa

(to) sink  VERB

hundir; sumergir; sumergirse; hundir

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

host  NOUN

anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante

unfair  ADJ

injusto

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

classic  ADJ

clásico

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

(to) value  VERB

valorar; cifrar; valorar; apreciar

dessert  NOUN

postre; dulce

(to) bless  VERB

bendecir

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

giant  ADJ

gigantesco; gigante

(to) yell  VERB

gritar

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

scream  NOUN

grito; alarido

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

poison  NOUN

veneno; ponzoña

(to) poison  VERB

envenenar; emponzoñar; entosicar

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

cruel  ADJ

cruel

bug  NOUN

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

mate  NOUN

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

text  NOUN

texto; texto; mensaje de texto

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

mouse  NOUN

ratón; mur; ratón; mouse

muscle  NOUN

músculo

wooden  ADJ

de madera; de madera; acartonado

sauce  NOUN

salsa

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

lazy  ADJ

perezoso; flojo; vago; haragán; locho

ladder  NOUN

escalera; escala; escalafón; carrera

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

bicycle  NOUN

bicicleta; bici

(to) bake  VERB

hornear; enhornar

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

friendly  ADJ

amistoso; amigable

square  NOUN

pie cuadrado; casilla; cuadrado; plaza; cuadro; escuadra; cartabón; plaza; cuadrado; anticuado; cabeza cuadrada; carca; carroza; cuadriculado; soso; almohadilla; numeral

chef  NOUN

chef

stake  NOUN

estaca; hoguera; participación

(to) wound  VERB

herir; lesionar; zaherir

(to) repeat  VERB

repetir

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

guilt  NOUN

culpa; culpabilidad; culpa; remordimiento

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

honeymoon  NOUN

luna de miel; luna de miel; viaje de novios

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

bike  NOUN

bici; moto

oil  NOUN

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

spring  NOUN

fuente; manantial; vertiente; primavera; esprín; muelle; resorte; origen

decent  ADJ

decente

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

mystery  NOUN

misterio; arcano

weapon  NOUN

arma

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

pie  NOUN

pastel; tarta; pay

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

precious  ADJ

precioso

scary  ADJ

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

(to) correct  VERB

corregir

powerful  ADJ

poderoso

vampire  NOUN

vampiro

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

tooth  NOUN

diente

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

final  ADJ

final; último

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

barely  ADV

apenas

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

empty  ADJ

vacío

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

radio  NOUN

radio

DVR  ORG

Hulk  PRODUCT

Latin  NORP

Lotto  ORG

Yatszu  ORG

= sync  NP

Uh, Dad  NP

Dear God  NP

One kiss  NP

Poor man  NP

Albatross  ORG

Dixieland  ORG

Oh, Homie  NP

Oh, goody  NP

Soy sauce  NP

(owl hoots  NP

Low sodium  NP

Super-Team  ORG

Taffy Land  NP

The Office  ORG

Two kisses  NP

a hard way  NP

crazy talk  NP

every kind  NP

neck holes  NP

New England  LOC

a hard trip  NP

a spear gun  NP

picture day  NP

video games  NP

(clown horns  NP

(wild raving  NP

Three kisses  NP

a bank error  NP

bicycle bell  ORG

kid scissors  NP

spooky music  NP

All the games  NP

Just a second  NP

This poor man  NP

a giant horse  NP

all the girls  NP

bronze muscle  NP

enough points  NP

more nonsense  NP

my cell phone  NP

ominous music  NP

train whistle  NP

Another ladder  NP

Dixieland jazz  NP

Dunder-Mifflin  ORG

a wooden stake  NP

all your fault  NP

beautiful eyes  NP

just a vampire  NP

my son's teeth  NP

romantic music  NP

the suntan oil  NP

the whole show  NP

(doorbell rings  NP

(sobbing) ROGER  NP

My name's Roger  NP

My non-lazy eye  NP

Oriental Avenue  FAC

Pretty ironic--  NP

an innocent man  NP

another subject  NP

childish things  NP

my mystery dude  NP

one more letter  NP

ten businessmen  NP

that weird look  NP

your DVR remote  NP

Horror XXI</font  ORG

New Orleans jazz  NP

Oh, cruel hubris  NP

a steering wheel  NP

the decent thing  NP

uncharted waters  NP

Original Air Date  NP

Recipe For Murder  WORK_OF_AR

awful, awful pain  NP

suspenseful music  NP

this stupid thing  NP

your rich culture  NP

a second honeymoon  NP

the horrific scene  NP

the traffic lights  NP

these "board lames  NP

(bicycle bell rings  NP

(screaming) Welcome  NP

(slide whistle tone  NP

The final challenge  NP

monster's workplace  NP

their squishy metal  NP

all those elf babies  NP

low-sodium soy sauce  NP

your little darlings  NP

And not the good kind  NP

media-friendly events  NP

scary digital pirates  NP

all those girls' faces  NP

your own Lotto numbers  NP

(both giggling) Oh, baby  NP

a very insignificant way  NP

these cheap school buses  NP

you blood-sucking freaks  NP

Ravenous, Ravenous Rhinos  NP

These classic board games  NP

precious primetime viewers  NP

this unmotivated jealous--  NP

Oriental Avenue prostitutes  NP

valued Internet downloaders  NP

video game Reverend Lovejoy  NP

♪ ♪ <font color="#00ff00  NP

(gasps) (radio static) No luck  NP

(motor humming) POWERFUL VOICE  NP

> <font color="#00ffff">Treehouse  NP

all the unfair vampire stereotypes  NP

font color="#00ff00">elderman</font  NP

our stomach-churning holiday special  NP

(wild cackling and roaring) Crazy Eights  NP

(panting angrily) (pelican squawks) (shrieks, splashes  NP

Ravenous  ORG

© 2025