Programa de TV: The Simpsons - 2x5

-go  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

-Did  NOUN

-one  NOUN

-why  ADV

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

poo  NOUN

caca; popo

saga  NOUN

saga

(to) -come  VERB

(to) -here  VERB

-thi  NOUN

(to) -what  VERB

balmy  ADJ

bimbo  NOUN

mujer florero

fanny  NOUN

fella  NOUN

muchacho; tío

(to) honor  VERB

honrar; acatar; ajustarse; respetar

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

-sorry  NOUN

(to) -space  VERB

-these  ADJ

-throw  NOUN

(to) -would  VERB

antic  NOUN

grotesco; payasada; bufonada; ridículo

banjo  NOUN

banjo; banyo

hawker  NOUN

hitter  NOUN

itcher  NOUN

mascot  NOUN

mascota

nachos  NOUN

reggae  NOUN

reggae

rocker  NOUN

roquero; rockera; rockero; roquera

umpire  NOUN

árbitro

wheeze  NOUN

estertor sibilante; sibilancia; silbido

(to) wither  VERB

marchitar; decaer

-lively  ADV

-thank  NOUN

blankly  ADV

catcher  NOUN

colector; receptor

dancing  NOUN

drinkie  NOUN

dugout  NOUN

cayuco

infield  NOUN

inning  NOUN

leaving  NOUN

outing  NOUN

exida

slugger  NOUN

stature  NOUN

estatura

-already  ADV

-because  NOUN

ballpark  NOUN

cancha; región; vecindad

cornball  ADJ

leaguer  NOUN

mikeside  NOUN

outfield  NOUN

jardín

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

riveting  ADJ

fascinante

(to) -throwe  VERB

mezzanine  NOUN

entresuelo; entrepiso; entreplanta; mezanine

scratcher  NOUN

afterwards  ADV

después; consecuentemente; en seguida

synonymous  ADJ

sinónimo

showmanship  NOUN

espectacularidad

contaminant  NOUN

contaminante

intoxication  NOUN

rambunctious  ADJ

chillón; estrepitoso

exhibitionism  NOUN

exhibicionismo

mediocre  ADJ

mediocre

fickle  ADJ

inconstante; voluble; pendular; veleidoso

(to) blubber  VERB

quail  NOUN

codorniz

lame  NOUN

cuchilla de panadero

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

batter  NOUN

batido; pendiente; bateador; botellón

(to) batter  VERB

apalear; rebozar; apanar; empanar

(to) rile  VERB

encolerizar; irritar; sacar de quicio

incompetence  NOUN

incompetencia

ape  NOUN

simio; mono; mono; simio; primate

dome  NOUN

cúpula; domo

shameless  ADJ

desvergonzado; impúdico; descarado; caradura

(to) taint  VERB

contaminar; corromper

(to) ban  VERB

prohibir

calling  NOUN

applause  NOUN

aplauso

dumb  ADJ

estúpido; tonto

degradation  NOUN

bladder  NOUN

vejiga; barrica plástica; bota; cubi

anthem  NOUN

himno

cue  NOUN

cu; señal; taco

fade  NOUN

frosty  ADJ

crude  ADJ

crudo; en bruto; rudimentario; crudo

witty  ADJ

ingenioso; mordaz

pitcher  NOUN

activo; soplanucas; jarra; pichel; lanzador; lanzadora

strangely  ADV

extrañamente

supervisor  NOUN

supervisor; director

(to) freshen  VERB

rag  NOUN

harapo; andrajo; trapo; jirón; diarrucho; papelote; papelucho; pasquín; periodicucho

streak  NOUN

raya; trazo; racha; ristra; sarta; secuencia; serie; trazo; geómetra; toque

autograph  NOUN

autógrafo; firma

baseball  NOUN

béisbol

graceful  ADJ

gracioso; grácil

chalk  NOUN

creta; tiza; tiza; gis; clarión; pizarrín; magnesio

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

zipper  NOUN

spectacle  NOUN

espectáculo; espectáculo; papelón

sensation  NOUN

sensación

(to) divide  VERB

dividir; desunir; dividir; repartir; dividir; desunir

ounce  NOUN

onza

nickname  NOUN

apodo; mote; sobrenombre; chapa

humiliation  NOUN

humillación

(to) update  VERB

actualizar

slam  NOUN

glove  NOUN

guante; forro; gorro

inspiration  NOUN

inspiración

curiosity  NOUN

curiosidad

(to) examine  VERB

examinar; analizar; auscultar; examinar

bald  ADJ

calvo; pelón; pelado

horn  NOUN

cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

complex  ADJ

complejo; complicado; complexo; complejo

air  NOUN

aire; aria

basis  NOUN

base; fundamento; base

(to) stink  VERB

oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

focused  ADJ

tub  NOUN

tina; cuba

delicious  ADJ

delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso

pathetic  ADJ

patético; penoso

upper  ADJ

superior

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

remark  NOUN

acotación; apunte; observación; observación

pitch  NOUN

pez; brea; tiro; tono; altura; altura tonal; lanzamiento; campo; tiro; paso; distancia; declive; tono

grass  NOUN

hierba; grama; pasto; hierba; césped; hierba; mota

few  ADJ

employee  NOUN

empleado; empleada

display  NOUN

espectáculo; exposición; expositor; caja expositora; góndola; monitor

brick  NOUN

ladrillo

mature  ADJ

maduro; curado; maduro

pro  ADJ

aisle  NOUN

nave; pasillo; paso

rotten  ADJ

podrido; carcomido; estropeado; malo; putrefacto

(to) trail  VERB

seguir; arrastrar

(to) squeeze  VERB

exprimir; apretar; apretujar

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

(to) wave  VERB

ondular; agitar; ondular; tremolar; abanicar; saludar con la mano abierta

tense  ADJ

tenso

costume  NOUN

traje; disfraz

(to) belt  VERB

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

education  NOUN

educación; enseñanza; educación

spit  NOUN

asador; brocheta; escupida; barra

value  NOUN

valor; valor; importancia

(to) cheer  VERB

aclamar

league  NOUN

liga; alianza; liga; lazo; legua

section  NOUN

sección; pelotón

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

swing  NOUN

columpio; hamaca; swing

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

mix  NOUN

mezcla

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

row  NOUN

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

(to) pity  VERB

compadecer; tener lástima

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

vegetable  NOUN

vegetal; hortaliza; verdura; legumbre; vegetal; vegetal; verdura

task  NOUN

tarea; quehacer; incumbencia; cometido

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

salary  NOUN

salario; sueldo

major  ADJ

mayor

major  NOUN

comandante; mayor; mayor de edad; asignatura principal

alcohol  NOUN

alcohol

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

popular  ADJ

popular

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

gut  NOUN

tripa; panza; tripa; maría; tripa

brother  NOUN

hermano

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

weather  NOUN

tiempo; intemperie; tiempo

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

strike  NOUN

strike; huelga; paro; golpe

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

lousy  ADJ

lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

national  ADJ

nacional

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

post  ADJ

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

exciting  ADJ

emocionante

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

(to) moon  VERB

hacer un calvo

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

someplace  ADV

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

shirt  NOUN

camisa

grand  ADJ

grande; majestuoso

(to) convince  VERB

convencer

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

asleep  ADJ

dormido

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

arm  NOUN

brazo; arma

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

5th  ORDINAL

Bart  ORG

, Dad  NP

Simps  ORG

Topes  PRODUCT

Murphy  WORK_OF_AR

Burnsie  ORG

Simpsie  NORP

Simpson  ORG

-The 5th  NP

72-ounce  QUANTITY

Gammills  ORG

Isotopes  ORG

Isotopes  PRODUCT

Red Hots  NP

Red Hots  ORG

Simpsons  ORG

You guys  NP

all this  NP

two outs  NP

-Red Hots  NP

Caribbean  LOC

Save room  NP

Two birds  NP

a hot dog  NP

cool, man  NP

one stone  NP

, the duty  NP

-Our lives  NP

...the man  NP

Hey, Burns  NP

Now, Homer  NP

Shibe Park  LOC

Well, kids  NP

a cue ball  NP

a nice mix  NP

-One hawker  NP

-You mean--  NP

...10 years  NP

Little lady  NP

My one game  NP

Only idiots  NP

a bad break  NP

a drug test  NP

an odd turn  NP

-These seats  NP

Capital City  NP

Flash Bailor  WORK_OF_AR

Hey, rag arm  NP

Jumbo-Vision  ORG

Not a chance  NP

Street crime  NP

a grand slam  NP

a young buck  NP

another wave  NP

my dumb wife  NP

pro baseball  NP

the same job  NP

-Call me Goof  NP

-The Simpsons  NP

-What's wrong  NP

72-ounce tubs  NP

A free ticket  NP

Dancin' Homer  NP

Dancing Homer  NP

Fourth Street  FAC

Pie Traynor's  ORG

The good guys  NP

What a lame-o  NP

a few innings  NP

all our lives  NP

great weather  NP

my every word  NP

simple people  NP

simple values  NP

your Red Hots  NP

-Ooh, Red Hots  NP

-Well, Simpsie  NP

-What a family  NP

Dancing Homer!  ORG

The 5th inning  NP

The only thing  NP

a big decision  NP

a complete ass  NP

all the credit  NP

old Shibe Park  NP

one quick stop  NP

the first time  NP

Kozy Kort Motel  ORG

Okay, everybody  NP

Our baby sister  NP

The baby's name  NP

deep left field  NP

no better place  NP

the big leagues  NP

the fickle fans  NP

the record book  NP

the same salary  NP

Little education  NP

Oh, the Simpsons  NP

The Duff Brewery  ORG

Waste Management  ORG

a Caribbean mood  NP

the biggest step  NP

the mature quail  NP

the trouble ball  NP

Dancin' Homer -So  NP

The only applause  NP

a big opportunity  NP

a big-league park  NP

the dancing fella  NP

Baby Elephant Walk  WORK_OF_AR

Little baby batter  NP

Some nut's dancing  NP

a bush-league team  NP

a public spectacle  NP

my fade-away pitch  NP

our post-game show  NP

the players' wives  NP

"Baby Elephant Walk  NP

-All right, Burnsie  NP

Pie Traynor's glove  NP

Springfield Stadium  FAC

all company outings  NP

new, better friends  NP

our national anthem  NP

The Crosstown Bridge  NP

a little reggae beat  NP

tonight's first ball  NP

Capital City Goofball  LOC

These cornball antics  NP

each smart-ass remark  NP

pathetic incompetence  NP

...and the chalk lines  NP

Delicious, frosty beer  NP

Nuclear Plant Employee  NP

a balmy summers' night  NP

one sad, ape-like dude  NP

-He's a fine role model  NP

our little drinkie-poos  NP

the mascot's best friend  NP

the safest energy source  NP

washed-up major leaguers  NP

-It's an important inning  NP

The Capital City Goofball  NP

the longest losing streak  NP

-The Capital City Goofball  NP

Simpson's shameless display  NP

Springfield Kozy Kort Motel  NP

No-More-Than-Three-Kids Night  NP

Springfield's R & B sensation  NP

Upper, upper, upper mezzanine  NP

the Shelbyville Shelbyvillians  LOC

Capital City's newest sensation  NP

mediocre slugger Bill McCloskey  NP

Lousy, washed-up, broken-down tub  NP

Upper  ORG

© 2025