Programa de TV: The Simpsons - 16x17

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

bot  NOUN

bot

ein  ADJ

non  ADJ

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

fuer  NOUN

poni  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

ufo  NOUN

vise  NOUN

tornillo de banco; morsa

abend  NOUN

boned  ADJ

comin  NOUN

(to) dupe  VERB

engañar

(to) eatie  VERB

fatso  NOUN

gordinflón; guatón

fatty  ADJ

graso

flava  NOUN

gumbo  NOUN

guten  NOUN

jaded  ADJ

agotado; hastiado

kink  NOUN

arruga; doblez; pliegue; impedimento; inconveniente; pero; problema; desvarío; desviación; excentricidad; rareza

neuro  NOUN

outta  NOUN

scorn  NOUN

desprecio; desdén; escarnio; ludibrio

spurt  NOUN

trans  ADJ

trans

(to) war'n  VERB

wurst  NOUN

hostel  NOUN

albergue; hostal; parador

jammer  NOUN

masse  NOUN

seldom  ADV

raramente; rara vez

shill  NOUN

hombre de paja; testaferro; compinche; palero

weirdo  ADJ

bathing  NOUN

diction  NOUN

dicción

diddily  NOUN

fatty  NOUN

gordito; guatoncito

gumball  NOUN

platter  NOUN

fuente; plato

strudel  NOUN

works--  NOUN

drinking  NOUN

escabio

eyeliner  NOUN

delineador

graffiti  NOUN

grafiti

horizont  NOUN

judgment  NOUN

juicio

popsicle  NOUN

polo; helado; paleta

schickte  NOUN

stairway  NOUN

escalera

subsonic  ADJ

subsónico

overlord  NOUN

señor feudal

paycheck  NOUN

petroleum  NOUN

plutonium  NOUN

plutonio

poisonate  NOUN

pulmonary  ADJ

pulmonar

snatcher  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

swallower  NOUN

byproduct  NOUN

subproducto

healthcare  NOUN

kidnapper  NOUN

secuestrador; raptor; captor

milkshake  NOUN

batido; licuado; milkshake

monosodium  NOUN

nutritious  ADJ

nutritivo; alimenticio; alimentador; nutriente; alimentoso

(to) overeat  VERB

empacharse

refundable  ADJ

(to) weaponize  VERB

backpacker  NOUN

mochilero; mochilera

freeloading  ADJ

fundraising  NOUN

luftballon  NOUN

skateboard  NOUN

monopatín; patineta; skate

(to) hydrogenate  VERB

hidrogenar

hypothetical  ADJ

hipotético

pediatrician  NOUN

pediatra

compatibility  NOUN

compatibilidad

globbenheimer  NOUN

fliegerstaffel  NOUN

neunundneunzig  NOUN

(to) gorge  VERB

atiborrar; devorar; hartar; vorar

follower  NOUN

seguidor; seguidor; seguidora; imitador

(to) smother  VERB

sofocar; apagar; extinguir; reprimir; ahogar; sofocar; asfixiar

(to) malt  VERB

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

wad  NOUN

montón; fajo

(to) disrupt  VERB

perturbar; desorganizar; trastornar; interrumpir

tummy  NOUN

bidón; barriga; barriguita; bola

beverage  NOUN

bebida; trago

(to) anticipate  VERB

anticiparse; anticipar; prever

partially  ADV

parcialmente; parte

vending  NOUN

universal  ADJ

universal

artery  NOUN

arteria

soot  NOUN

hollín; tizne

catastrophe  NOUN

catástrofe

cauliflower  NOUN

pella; coliflor

crayon  NOUN

cera; crayola; crayón; creyón; pintura de cera

(to) cram  VERB

atiborrar; atestar; embutir; atiborrar; atestar; atracar; chancar

correction  NOUN

corrección

verse  NOUN

verso; versículo; verso; verso; estrofa; versículo; verso

(to) bankrupt  VERB

ingredient  NOUN

ingrediente

(to) poke  VERB

hurgar; atizar

professionally  ADV

profesionalmente

rebel  NOUN

rebelde

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

vanilla  NOUN

vainilla

addiction  NOUN

adicción; dependencia; vicio; adicción

(to) tow  VERB

remolcar

addict  NOUN

adicto; viciado

hay  NOUN

heno

scoop  NOUN

cucharón; funderelele; sacabolas de helado; cucharada; cucharazo; primicia; exclusiva

(to) scoop  VERB

yummy  ADJ

delicioso; rico

gently  ADV

mansamente; suave

(to) rip  VERB

rasgar

metric  ADJ

métrico

calorie  NOUN

caloría

(to) spill  VERB

derramar; verter

zipper  NOUN

(to) heap  VERB

amontonar

(to) obey  VERB

obedecer; acatar

industrial  ADJ

industrial; fabril

fireplace  NOUN

chimenea; hogar; lar

maximum  ADJ

máximo

marketing  NOUN

marketing; mercadotecnia

growth  NOUN

crecimiento

(to) melt  VERB

derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse

cent  NOUN

céntimo; centavo; centésimo

(to) state  VERB

declarar; indicar; declarar

snack  NOUN

antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana

tuna  NOUN

atún; nopal; tuna

boot  NOUN

bota

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

lawsuit  NOUN

pleito; proceso; litigio; acción; causa; proceso judicial

combination  NOUN

combinación

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

pony  NOUN

poni; caballito; jaca; asturión; cuartago; póney

lipstick  NOUN

pintalabios; lápiz labial; lápiz de labios; carmín; labial; pintalabios; lápiz labial; lápiz de labios

allergic  ADJ

alérgico

(to) rage  VERB

emotionally  ADV

emocionalmente

entertainment  NOUN

entretenimiento; espectáculo

invisible  ADJ

invisible

due  ADJ

salir de cuentas

booth  NOUN

puesto; stand; cabina; garita

corn  NOUN

cereal; grano; maizal; callo; cereal; grano

corporate  ADJ

corporativo; incorporado

cottage  NOUN

chalet

makeup  NOUN

constitución; maquillaje; afeite

urban  ADJ

urbano

(to) slide  VERB

deslizar; resbalar; resbalar

(to) pour  VERB

escanciar; verter; diluviar

profit  NOUN

beneficio; ganancia

(to) install  VERB

instalar

income  NOUN

ingresos; renta

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

grocery  NOUN

abacería; tienda de ultramarinos

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

facility  NOUN

facilidad; instalación; material

diet  NOUN

dieta; régimen

(to) cap  VERB

acid  NOUN

ácido

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) invent  VERB

inventar

burger  NOUN

meanwhile  ADV

mientras tanto; entretanto; a todas estas; a todo esto

liver  NOUN

hígado; hígado; rojo hígado

drama  NOUN

drama; obra teatral; drama

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

(to) channel  VERB

canalizar; dirigir; encauzar

honesty  NOUN

honestidad; honradez; sinceridad; monedas del Papa

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

junk  NOUN

basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

motel  NOUN

motel

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

vice  NOUN

vicio; resabio

chain  NOUN

cadena

cloth  NOUN

tela; paño; paño; trapo; pedazo de tela; trozo de tela; tela; aire; apariencia; facha; fachada; ajuar; atavío; atuendo; indumentaria; traje

policy  NOUN

política; póliza

routine  ADJ

rutinario; rutinario; de rutina

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

youth  NOUN

juventud; juventud; mocedad; adolescencia; años mozos; joven; mozo; adolescente; mancebo; moza; zagal; joven; mozo; adolescente; mancebo

supermarket  NOUN

supermercado

strict  ADJ

estricto

steak  NOUN

bistec; filete; bisté; filete

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

vegetable  NOUN

vegetal; hortaliza; verdura; legumbre; vegetal; vegetal; verdura

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

(to) participate  VERB

participar

library  NOUN

biblioteca; librería; biblioteca

knee  NOUN

rodilla; hinojo

kettle  NOUN

caldera; calentador; pava

chemical  NOUN

producto químico

budget  NOUN

presupuesto

(to) bake  VERB

hornear; enhornar

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

exercise  NOUN

ejercicio

butter  NOUN

mantequilla; manteca

ill  ADV

mal

director  NOUN

director; directora

homework  NOUN

deberes; tarea

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

damn  ADJ

maldito; puto

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

(to) whip  VERB

azotar; flagelar; fustigar; hostigar; azotar; batir; montar; atosigar; dar velocidad; batir; ondear; dar una paliza

cleaning  NOUN

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

awesome  ADJ

piola; tremendo

(to) repeat  VERB

repetir

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

shoe  NOUN

zapato; zapata; zapato

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

brother  NOUN

hermano

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

weather  NOUN

tiempo; intemperie; tiempo

(to) exist  VERB

existir

oil  NOUN

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

selfish  ADJ

egoísta

camp  NOUN

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

strike  NOUN

strike; huelga; paro; golpe

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

contract  NOUN

contrato

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

meat  NOUN

carne

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

program  NOUN

programa

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

cheese  NOUN

queso

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

spoke  NOUN

radio; rayo

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

goodness  NOUN

bondad

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

(to) skin  VERB

despellejar; desollar

health  NOUN

salud; sanidad; salud

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

shirt  NOUN

camisa

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

folk  NOUN

pueblo; gente

action  NOUN

acción

(to) shower  VERB

duchar; rociar; ducharse; bañarse; colmar

legal  ADJ

jurídico; legal

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

raise  NOUN

aumento; levantamiento

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

something  NOUN

(to) choose  VERB

elegir; escoger

Bart  ORG

Libra  PRODUCT

Haagen  ORG

P.S.I.  ORG

Germans  NORP

Schnell  ORG

Stanley  ORG

aus dem  ORG

All this  NP

American  NORP

Bavarian  NORP

Somethin  ORG

all eyes  NP

one vice  NP

you guys  NP

Ooh, love  NP

Swingline  ORG

one thing  NP

tuna fish  NP

Amazonkers  ORG

Disneyland  FAC

Every sign  NP

Long story  NP

Saran Wrap  PRODUCT

Tough love  NP

five cents  MONEY

one family  NP

tough luck  NP

"tough love  NP

Bart's life  NP

Fox Network  ORG

Guten abend  NP

Sagittarius  ORG

a young man  NP

kettle corn  NP

little kids  NP

outta money  NP

strict diet  NP

weirdo Bart  NP

ya bastards  NP

The Bart Man  NP

a good point  NP

a long drive  NP

all my fault  NP

dry cleaning  NP

every family  NP

extra income  NP

Bart's mother  NP

Fifty dollars  MONEY

Heart disease  NP

Hip-Hopsicles  NORP

My little boy  NP

Scratchy Show  NP

This fat camp  NP

all the kinks  NP

all the water  NP

heart attacks  NP

just the kind  NP

my lucky belt  NP

real calories  NP

the true cost  NP

your own time  NP

Christmas Past  NP

Cottage cheese  NP

Dream calories  NP

Happy birthday  NP

Hey, hey, kids  NP

No such thing  NP

Problem number  NP

The best wurst  NP

a heart attack  NP

a second verse  NP

a selfish jerk  NP

new face cloth  NP

that ice cream  NP

the Saran Wrap  NP

the human race  NP

the nose hurts  NP

the only thing  NP

wenn's sie war  NP

your ice cream  NP

The bottom line  NP

an American boy  NP

another patient  NP

ein general Das  NP

processed sugar  NP

the whole thing  NP

three paychecks  NP

your own weight  NP

Bart's treatment  NP

Channel Six News  ORG

Don't flava-hate  NP

Ko-ta-hay cheese  NP

Lollapalollipops  ORG

Poor Self Esteem  NP

Somethin's comin  NP

These dark spots  NP

half the profits  NP

no metric system  NP

your Haagen days  NP

The sign shop guy  NP

a gumball machine  NP

a snack swallower  NP

a special platter  NP

heart-smart foods  NP

hypothetical dogs  NP

ten-year-old boys  NP

the damn contract  NP

trans-fatty acids  NP

your school nurse  NP

German backpackers  NP

Milkshake Festival  NP

Oh, Dalai Lamanade  NP

all Darum schickte  NP

all the milkshakes  NP

his own damn fault  NP

the marketing team  NP

the urban popsicle  NP

your makeup budget  NP

Maybe Mom's the way  NP

an awesome beverage  NP

just a youth hostel  NP

the Fox Network fox  NP

The vending machines  NP

a fundraising school  NP

an important message  NP

monosodium poisonate  NP

a routine stress test  NP

industrial byproducts  NP

war Dabei war'n da am  WORK_OF_AR

That freeloading fatso  NP

his pulmonary arteries  NP

my junk food addiction  NP

these Germans das boot  NP

These two spokes-rebels  NP

a subsonic neuro-jammer  NP

my normal grocery store  NP

no universal healthcare  NP

why not a gumbo machine  NP

his expensive treatments  NP

The Itchy & Scratchy Show  ORG

a strict no-animal policy  NP

Hydrogenated petroleum oil  NP

Neunundneunzig luftballons  NP

United States Marine Corps  ORG

Today only, free milkshakes  NP

a maximum-security fat camp  NP

lipstick and fireplace soot  NP

quite the-dog-and-pony show  NP

the child's judgment center  NP

this belt-shirt combination  NP

my brave, Bavarian overlords  NP

Strudel-sucking globbenheimer  NP

even made-up corporate shills  NP

facility director Tab Spangler  NP

My seldom-seen half-brother Herb  NP

These new vending machine snacks  NP

Uh, yes, Superintendent Chalmers  NP

free-basing ground-up moon rocks  NP

partially de-weaponized plutonium  NP

the strudel-sucking globbenheimer  NP

Auf ihrem weg zum horizont Hielt man  NP

heavy-drinking, chain-smoking clowns  NP

the school's vending-machine contract  NP

a non-refundable weight-loss treatment  NP

professionally trained child-snatchers  NP

horizont Nur neunundneunzig luftballons  NP

Ne fliegerstaffel hinterher Alarm zu geben  NP

Neunundneunzig luftballons Auf ihrem weg zum horizont Hielt  ORG

German  NORP

junk food  NP

Secondly  ORDINAL

© 2025