Programa de TV: The Simpsons - 11x4

(to) am-  VERB

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

10th  ADJ

10.º

car-  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

hulk  NOUN

lass  NOUN

chica; chiquita; muchacha; niña; señorita

nerd  NOUN

empollón; mateo; cerebrito; friki; matado; norio

six-  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

zing  NOUN

silbido; zumbido; brío

(to) ze  VERB

(to) -just  VERB

foamy  ADJ

espumoso; esponjoso

geek  NOUN

chiflado; flipado; friki; computín; friki

kill-  ADJ

mylar  ADJ

(to) retch  VERB

tener arcadas

saber  NOUN

smock  NOUN

amused  ADJ

bratty  ADJ

faulty  ADJ

defectuoso; imperfecto

(to) forgot  VERB

glavin  ADV

gotcha  NOUN

pillada; trabocheto

hosts-  NOUN

limber  ADJ

lucite  ADJ

nectar  NOUN

néctar

phaser  NOUN

rockin  NOUN

undead  NOUN

muerto viviente; no-muerto

wiener  NOUN

pajarito

winged  ADJ

alado

zombie  NOUN

zombi; zombie

beeping  NOUN

blaring  NOUN

buffer  NOUN

antememoria; memoria intermedia; solución amortiguadora; solución reguladora; tampón

(to) clobber  VERB

freakin  ADJ

(to) implode  VERB

implosionar

(to) probed-  VERB

(to) slobber  VERB

babear

sweetie  NOUN

tannage  NOUN

tearing  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

egghead  NOUN

cerebrito; lumbrera

milhouse  NOUN

relieved  ADJ

rumbling  NOUN

snarling  NOUN

tweezer  NOUN

werewolf  NOUN

hombre lobo; licántropo; lobisón; lobisome

(to) apologize  VERB

disculparse

crackling  NOUN

(to) debug  VERB

depurar

hackneyed  ADJ

manido; sobado; trillado; gastado; manoseado; traído y llevado

hardening  NOUN

endurecimiento

murderous  ADJ

asesino; homicida

pacemaker  NOUN

liebre; marcapasos; marcapasos; estimulador cardíaco; marcapaso

packaging  NOUN

enpaquetamiento; envoltura; envoltura

(to) squish  VERB

(to) terrify  VERB

aterrar

ululating  NOUN

poindexter  NOUN

stammering  NOUN

tartamudeo

(to) syndicate  VERB

whimpering  NOUN

breastplate  NOUN

peto; petral

buttinsky  NOUN

clothesline  NOUN

tendal; tendedero; tenderete

collectible  NOUN

hummingbird  NOUN

colibrí; picaflor; chuparrosa; zunzún; chupaflor; quinde

proofreader  NOUN

corrector; corrector de pruebas

heartstring  NOUN

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

thunderclap  NOUN

misunderstood  ADJ

ruse  NOUN

artimaña; asechanza; truco; trácala; zancadilla; astucia

pillowcase  NOUN

(to) loot  VERB

saquear

grub  NOUN

larva; verme; manduca; condumio; manducatoria; morfi; papeo

(to) encase  VERB

meter; recubrir; revestir

(to) snarl  VERB

enredar; gruñir

(to) repent  VERB

arrepentir

pouch  NOUN

cebador; petaca; valija; bolsa; saquito; bolsa marsupial; marsupio

blunder  NOUN

metida de pata; condoro; desatino; descache; desliz; error

(to) wail  VERB

lamentar; llorar; gemir

(to) taunt  VERB

mofarse

funk  NOUN

hedor; funk

collector  NOUN

coleccionista; colector; recaudador; colector

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

(to) grunt  VERB

gruñir

crisp  ADJ

crujiente; preciso; burbujeante; efervescente

(to) frown  VERB

fruncir; fruncir el ceño

(to) evacuate  VERB

evacuar; desalojar

dipping  NOUN

spaceship  NOUN

nave espacial; astronave

(to) annoy  VERB

molestar; agobiar; jorobar

chorus  NOUN

coro; estribillo

(to) probe  VERB

sondar; sondear; sondar

(to) roar  VERB

rugir; rugir; bramar

lair  NOUN

madriguera; guarida; escondite; guarida

(to) sigh  VERB

suspirar

superhero  NOUN

superhéroe

laughter  NOUN

risa

autopsy  NOUN

autopsia

mayonnaise  NOUN

mayonesa; mahonesa

compliance  NOUN

cumplimiento; conformismo; auditoría; contraloría; regulación

(to) chatter  VERB

parlotear; cotorrear

trolley  NOUN

(to) wring  VERB

escurrir; exprimir; retorcer; exprimir; retorcer

amusement  NOUN

divertimiento; esparcimiento; diversión

(to) exterminate  VERB

exterminar

slippery  ADJ

resbaladizo; escurridizo; resbaloso; escurridizo

curl  NOUN

rizo; bucle; flexión

spooky  ADJ

unbelievably  ADJ

disco  NOUN

discoteca; disco

(to) shatter  VERB

quebrantar; astillar; estrellar; hacer añicos; astillar; estrellar; hacer añicos

drum  NOUN

tambor; tambor; cilindro; barril; bidón

behold  ADV

knot  NOUN

nudo; correlimos; playero

pal  ADJ

(to) hum  VERB

canturrear; tararear; apestar; jeder

(to) embrace  VERB

abrazar

(to) buzz  VERB

zumbar; zurrir; abejorrear; comentar

(to) testify  VERB

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

(to) wink  VERB

guiñar; picar el ojo

radiation  NOUN

radiación

(to) imitate  VERB

imitar

groan  NOUN

gemido; quejido; gruñido

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

gasp  ADV

(to) gasp  VERB

jadear; afogar un grito

civilization  NOUN

civilización

chimney  NOUN

chimenea; tubo

blush  NOUN

bochorno; arrebol; colorete

barbarian  NOUN

bárbaro; bárbara

rubber  NOUN

goma; caucho; hule; goma; goma; caucho

(to) corrupt  VERB

corromper

elbow  NOUN

codo; codazo

speaker  NOUN

hablante; parlante; altavoz; altoparlante; parlante; bafle; bocina; orador; oradora; ponente; locutor

(to) pose  VERB

posar; formular; plantear

thunder  NOUN

trueno; estruendo; fragor

beep  NOUN

pitido

(to) beep  VERB

roller  NOUN

rodillo; carraca

mint  NOUN

ceca; casa de moneda; dineral; fortuna; menta; hierba buena; menta; menta verde

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

(to) dedicate  VERB

dedicar; dedicar; destinar; dedicarse; dedicar; inaugurar

cemetery  NOUN

teen  NOUN

album  NOUN

álbum

wizard  NOUN

mago; brujo; hechicero; nigromante; amo; grande; maestro; mago; asistente

ding  NOUN

raspadura; raspón

(to) ding  VERB

teenager  NOUN

adolescente; puberto

limited  ADJ

limitado

mini  ADJ

skinny  ADV

conclusion  NOUN

conclusión

actress  NOUN

actriz

tire  NOUN

live  ADV

en directo; en vivo

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

rage  NOUN

rabia; furor

(to) sob  VERB

sollozar

lunatic  ADJ

lunático

lad  NOUN

chico; niño; mozalbete; mozo; chico; chaval; muchacho

(to) dial  VERB

marcar

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

eternity  NOUN

eternidad

vulnerable  ADJ

vulnerable

jet  NOUN

azabache; chorro

anniversary  NOUN

aniversario

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

whisper  NOUN

susurro; cuchicheo; rumor; rastro; susurrar

sin  NOUN

pecado

(to) preserve  VERB

preservar; conservar

organ  NOUN

órgano; publicación oficial; órgano

(to) imply  VERB

implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

edition  NOUN

edición; edición; tiraje

chapter  NOUN

capítulo; sección; sede; capítulo

fog  NOUN

niebla

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) announce  VERB

anunciar; declarar

stretch  NOUN

estiramiento; estirón; elasticidad; exageración; tramo; trecho

(to) stretch  VERB

estirar; extender; dar; estirarse; extenderse; estirar

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

piano  NOUN

piano

(to) resist  VERB

resistir; resistir; abstener

boot  NOUN

bota

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

plastic  ADJ

plástico; maleable; maleable; plástico; plástico; de plástico

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

pet  ADJ

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

(to) enter  VERB

entrar

classic  ADJ

clásico

wreck  NOUN

cacharro; trasto; guiñapo; accidente; choque; desastre; siniestro

alien  NOUN

desconocida; desconocido; advena; extraterrestre; alienígena; extranjero; extranjera

brand  NOUN

tizón; marca

cure  NOUN

cura; curación; remedio; curado

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

(to) cheer  VERB

aclamar

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

scream  NOUN

grito; alarido

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

bug  NOUN

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

tower  NOUN

torre; la casa de dios; torre

shout  NOUN

grito

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

(to) select  VERB

seleccionar

pace  NOUN

paso; ritmo; paso; galope; trote

mall  NOUN

centro comercial; shopping

(to) jam  VERB

cereal  NOUN

cereal; cereales

duck  NOUN

pato; ánade; lona; pata; pato; cero

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

snake  NOUN

serpiente; culebra; víbora; sierpe; víbora

genius  NOUN

genio; genia; genio

tall  ADJ

alto

shoe  NOUN

zapato; zapata; zapato

unit  NOUN

unidad

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

(to) battle  VERB

batallar; luchar

fabulous  ADJ

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

weather  NOUN

tiempo; intemperie; tiempo

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original  ADJ

original

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

pie  NOUN

pastel; tarta; pay

sexy  ADJ

sexy; sexi

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

funeral  NOUN

funeral; entierro

powerful  ADJ

poderoso

lip  NOUN

labio; labro

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

bride  NOUN

novia

vampire  NOUN

vampiro

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

loud  ADV

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

tooth  NOUN

diente

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

ship  NOUN

nave; barco; buque

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

(to) trick  VERB

engañar; engrupir

(to) guard  VERB

vigilar; guardar; custodiar

roll  NOUN

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

# #  NP

] I  NP

sec  ORG

xex  ORG

# He  NP

10th  ORDINAL

Bart  ORG

Mars  LOC

[ TV  NP

# She  NP

[ Men  NP

# Ding  NP

Even I  NP

Krusty  ORG

Nectar  PRODUCT

[ Rock  NP

" buddy  NP

# #Zing  NP

# Clang  NP

, Maude  NP

Arabian  NORP

Love ya  NP

[ Crash  NP

[ Gasps  NP

[ Homer  NP

[ Marge  NP

[ Women  NP

# #Clang  MONEY

Iron Man  NP

[ Chorus  NP

[ Creaks  NP

[ Groans  NP

[ Snarls  NP

# [ Marge  NP

##[ Disco  NP

##[ Organ  NP

Appaloosa  NORP

Episode I  NP

Okay, Ned  NP

Star Wars  NP

[ Beeping  NP

[ Giggles  NP

[ Screams  NP

a big guy  NP

Doctor Who  NP

Good night  NP

Mathletics  ORG

Oh, my God  NP

Quiet Riot  FAC

[ Chuckles  NP

[ Whimpers  NP

[ Whispers  NP

a good boy  NP

one parent  NP

sweet Xena  NP

Episode BF1  NP

First thing  NP

Or blunders  NP

White snake  NP

a few words  NP

a hard time  NP

a sure cure  NP

over- Homer  NP

record time  NP

sweet clown  NP

##[Drum roll  NP

Beatle boots  NP

Blimp wrecks  NP

Judgment Day  NP

Stretch Dude  NP

[ Bell Dings  NP

[ Male Voice  NP

[ Whimpering  NP

all eternity  NP

my pal Homer  NP

the real you  NP

two TV shows  NP

Centauri City  LOC

Next question  NP

Not even Xena  NP

Sweet screams  NP

[ Electricity  NP

[ Thunderclap  NP

a great- Kang  NP

a human brain  NP

a limber lad#  NP

another album  NP

the trolley #  NP

this fog walk  NP

Good-bye, Lisa  NP

Only that ship  NP

Stan Lee blush  NP

[ Bell Ringing  NP

[ Thunderclaps  NP

[ Wolf Howling  NP

a heart attack  NP

all those jets  NP

murderous rage  NP

super strength  NP

the X-ray belt  NP

the dead clown  NP

the fog lights  NP

the other kids  NP

the sexy teens  NP

Deep Male Voice  WORK_OF_AR

Super freak # #  NP

White chocolate  NP

[ All ] But who  NP

[ Eye Squishing  NP

[ Imitating Ned  NP

[ Maude Screams  NP

[ Phone Ringing  NP

[ Tires Screech  NP

[All Whimpering  NP

a computer chip  NP

a plastic smock  NP

the movie Shine  NP

A Lady Remington  NP

Lucite hardening  NP

Operation Exodus  ORG

[ Fabric Tearing  NP

[ Man Whimpering  NP

long, full lives  NP

the computer age  NP

the pet cemetery  NP

the real killers  NP

the wrong number  NP

this Mylar pouch  NP

Another spaceship  NP

But hey, the grub  NP

Ned's best friend  NP

Super Sugar Crisp  ORG

Tonight's episode  NP

Uh, Shiny McShine  NP

a powerful lass #  NP

a winged Arabian  NP

nine shoe buffers  NP

our wedding night  NP

the hottest place  NP

what a mayonnaise  NP

your mini dresses  NP

America's Y2K bugs  NP

Eight, seven, six-  NP

The Phantom Menace  NP

[ Beeping] [ Gasps  NP

[ Squawks ] Neddie  NP

[ Thunder Rumbling  NP

a new civilization  NP

a winged Appaloosa  NP

that Sugar Crisp #  NP

Children Screaming]  WORK_OF_AR

Enter the Collector  WORK_OF_AR

Episode AG4- Wizard  NP

[ Humming ] [ Gasps  NP

a human rubber band  NP

all those computers  NP

all you super geeks  NP

our Mathletics team  NP

spooky roller disco  NP

the very next scene  NP

All right, Collector  NP

[ Speakers: Laughter  NP

classic Lorne Greene  NP

every other computer  NP

Battle star Galactica  ORG

[ Groaning ] [ Shouts  NP

[ Grunts ] Whoa, Lise  NP

the, uh, piano genius  NP

# #Clang, clang, clang  NP

Dixie brand mayonnaise  NP

[ Cocks ] Stretch Dude  NP

fabulous Centauri City  NP

its original packaging  NP

the ship's proofreader  NP

[ Electricity Crackling  NP

a very difficult choice  NP

the only working phaser  NP

those horrible vampires  NP

Homer Simpson's computer  NP

[ Taunting Vocalizations  NP

the real Radioactive Man  NP

those bratty buttinskies  NP

Stretch Dude Clobber Girl  NP

[ Marge ] No more murders  NP

even a single faulty unit  NP

our 10th anniversary show  NP

the cutest police officer  NP

your late-night fog walks  NP

Three, two- [Alarm Blaring  NP

another misunderstood soul  NP

those ivory-tower eggheads  NP

[ Deep Male Voice ] Silence  NP

that little wiener Milhouse  NP

What a stinko thousand years  NP

our Super Sugar Crisp cereal  NP

the abandoned amusement park  NP

[ Laughs ] [ Flanders Snarling  NP

"Retch" Dude and "Slobber" Girl  NP

the plant's Y2K compliance officer  NP

The Simpsons 10th Halloween Special  WORK_OF_AR

the limited edition double-edged light saber  NP

Collector  ORG

Radioactive  PRODUCT

Poison  ORG

© 2025