Programa de TV: The Simpsons - 10x5
a.m NOUN
(to) arr VERB
(to) got VERB
hoo NOUN
jer NOUN
nic NOUN
omi NOUN
pic NOUN
ugh NOUN
a.m. ADV
AM; a. m.; de la mañana
a.m. NOUN
guff NOUN
bobada; boludez; chorradas; huevada; paparruchas; pendejadas
I'm- NOUN
logo NOUN
logo; logotipo
(to) maul VERB
maltratar
pfft NOUN
(to) soar VERB
planear; elevarse; planar
tofu NOUN
tofu
whoo NOUN
zinc NOUN
zinc; cinc
crank NOUN
manivela; cascarrabias; curva; maniático; rotar
fella NOUN
muchacho; tío
five- ADV
gasps ADJ
hell- ADJ
homer NOUN
homie NOUN
camarada; compadre; compinche; consorte; cuate; socio
(to) honk VERB
tocar el claxon; tocar la bocina; dar un bocinazo; pitar
look- ADJ
mower NOUN
odor NOUN
olor
(to) spot- VERB
(to) swipe VERB
deslizar; pasar; deslizar; afanar; chorizar
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
vodka NOUN
vodka
wager NOUN
apuesta
(to) wanna VERB
barney NOUN
carful NOUN
fennel NOUN
hinojo
fruity ADJ
afrutado
higher ADV
lookin ADJ
lookin NOUN
(to) outrun VERB
robot- NOUN
(to) squeal VERB
chillar; botonear; buchonear; chivarse; delatar; pegar un chivatazo
(to) stand- VERB
closing NOUN
cierre; cierre; clausura
crumbly ADJ
didilly NOUN
fishie NOUN
jellied ADJ
muffler NOUN
silenciador
Porcini NOUN
rabilia NOUN
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
singing NOUN
canto
sucker NOUN
ventosa; pringado; otario
updraft NOUN
vittle NOUN
wrapper NOUN
envoltorio; envoltura; bata; adaptador
animals- ADV
focaccia NOUN
freckled ADJ
pecoso
rumbling NOUN
secluded ADJ
skylight NOUN
tragaluz; claraboya; celaje
(to) soaring- VERB
absorbent ADJ
absorbente
clamoring NOUN
crackling NOUN
(to) sleeping- VERB
whistling NOUN
(to) broaden VERB
ensanchar; ensancharse
chattering NOUN
creatively ADV
creativamente
penicillin NOUN
penicilina
pesticide NOUN
pesticida; plaguicida
screeching NOUN
starstruck ADJ
wheatgrass NOUN
whimpering NOUN
hillbilly NOUN
chúntaro
(to) hyperextend VERB
(to) parasaile VERB
shuttlecock NOUN
volante
majestically ADV
majestuosamente
shuttlecock- NOUN
suspiciously ADV
sospechosamente; culpablemente; sospechosamente
heartbreaking ADJ
desgarrador; desolador; devastador
congratulatory ADJ
hillbillyjacuzzi NOUN
(to) growl VERB
gruñir
climax NOUN
clímax; colofón; clímax; clímax; orgasmo
(to) bask VERB
(to) squeak VERB
rechinar
(to) sneer VERB
(to) singe VERB
chamuscar
(to) pant VERB
jadear; anhelar; ansiar; desear; palpitar
(to) gurgle VERB
(to) thump VERB
azotar; golpear; golpetear; tamborilear
shortcut NOUN
atajo; acceso directo; atajo; acceso directo
grunt NOUN
gruñido; burro; ronco; currito; machaca
wad NOUN
montón; fajo
sticker NOUN
pegatina; adhesivo; calcomanía; etiqueta; etiqueta adhesiva
(to) paw VERB
manosear; sobar
hoot NOUN
chillo; grito; ululato; ululato; chillo; grito; pera; polla; risión
instructor NOUN
instructor; instructora
hustle NOUN
propulsion NOUN
propulsión
(to) chatter VERB
parlotear; cotorrear
volleyball NOUN
voleibol; balonvolea; voley
(to) snore VERB
roncar
underpant NOUN
sunglass NOUN
veal NOUN
ternera; carne de ternera
vacuum NOUN
vacío
dynamite NOUN
dinamita
living NOUN
ganarse la vida; trabajo; estilo de vida
turtle NOUN
tortuga
(to) murmur VERB
murmurar
(to) quack VERB
graznar; parpar
exotic ADJ
exótico
(to) hum VERB
canturrear; tararear; apestar; jeder
contempt NOUN
desprecio; desdén; desgracia; deshonra; vergüenza; desacato
spine NOUN
espinazo; columna vertebral; lomo; espina
manual NOUN
manual; manual; enquiridión; instructivo; prontuario
maniac NOUN
maníaco; maniaco; maniático
(to) buzz VERB
zumbar; zurrir; abejorrear; comentar
skier NOUN
esquiador; esquiadora
ointment NOUN
pomada; ungüento
rigid ADJ
rígido
married ADJ
casado; casada
(to) imitate VERB
imitar
(to) groan VERB
gemir; gruñir
glory NOUN
gloria
(to) giggle VERB
reír
gel NOUN
gel
cleaner NOUN
limpiador
bumper NOUN
parachoques; defensa; bómper; búmper; paragolpes
rope NOUN
cuerda; soga
horizon NOUN
horizonte
lemonade NOUN
limonada; limonada; gaseosa de limón; soda limonada
mobile ADJ
móvil; movible
celebrity NOUN
celebridad; celebridad; celebrity
(to) beep VERB
(to) peek VERB
entrever; pishpar; pispar; atisbarse; entreverse
technical ADJ
técnico
pork NOUN
cerdo; puerco
killer NOUN
asesino; matador; victimario; mortal; mortífero
robot NOUN
robot
forehead NOUN
frente
polish NOUN
abrillantador; pulimento; betún; pulidor
(to) screech VERB
chirriar; estridular; rechinar
(to) tuck VERB
meter; resguardar; encajar; trucarse; hacer dobladillo
creation NOUN
creación
banana NOUN
plátano; banana; banano; cambur; guineo; mínimo; bananero; plátano
(to) ankle VERB
pump NOUN
bomba; bombeo; bomba; surtidor
rum NOUN
ron; romo
muffin NOUN
magdalena; muffin; panecillo
tire NOUN
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
(to) forbid VERB
prohibir; negar; vedar; vetar
lawn NOUN
claro; césped; pasto; grama; zacate
cotton NOUN
algodón
pancake NOUN
panqueque; tortita; crepe; hot cake; panqueca; crep
division NOUN
división; parte
item NOUN
artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem
(to) develop VERB
desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar
bracelet NOUN
pulsera; brazalete
drawing NOUN
dibujo; croquis; esquema; dibujo; sorteo; dibujar; rifa
(to) betray VERB
traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir
(to) stink VERB
oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar
mistaken ADJ
(to) hop VERB
saltar
phony ADJ
falso; falaz; fraudulento; mendaz
garbage NOUN
basura; desperdicios
upstairs ADV
arriba
sweetheart NOUN
dulzura; corazón
(to) strain VERB
elongar; colar; tamizar
(to) slide VERB
deslizar; resbalar; resbalar
(to) regard VERB
considerar; concernir; tratar; contemplar; concernir; tratar
(to) reflect VERB
reflejar; reflexionar; cavilar; discurrir; recapacitar
(to) pitch VERB
lanzar; echar; promover; armar; plantar
(to) purchase VERB
comprar
(to) owe VERB
deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
grocery NOUN
abacería; tienda de ultramarinos
fence NOUN
perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento
(to) invent VERB
inventar
average ADJ
medio; promedio; mediocre; ni fu ni fa; común y corriente
profile NOUN
perfil; reseña; perfil
pillow NOUN
almohada
pound NOUN
perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal
debt NOUN
deuda; deuda; pufo
darn ADJ
aisle NOUN
nave; pasillo; paso
(to) attach VERB
adjuntar; anexar
(to) toss VERB
lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver
award NOUN
laudo; premio; galardón
museum NOUN
museo
(to) snap VERB
quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear
(to) mass VERB
misar
commercial NOUN
anuncio; comercial; publicidad; spot
collection NOUN
recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto
(to) print VERB
imprimir; estampar
influence NOUN
influencia; influjo; influencia
dust NOUN
polvo
(to) spit VERB
escupir; esputar; espetar
direct ADJ
directo
silent ADJ
callado; silencioso; callar; silencioso
giant ADJ
gigantesco; gigante
sharp ADJ
puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero
solution NOUN
solución; disolución; solución
laundry NOUN
lavandería; colada; lavado; cuarto de lavado; colada; ropa sucia
(to) crush VERB
aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado
(to) scream VERB
gritar; alaridar
privacy NOUN
intimidad; privacidad
(to) sneak VERB
moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar
traffic NOUN
tráfico; circulación; tránsito; trata
confidence NOUN
certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia
supermarket NOUN
supermercado
shout NOUN
grito
(to) shout VERB
gritar; vocear; vociferar
mushroom NOUN
seta; hongo
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
script NOUN
escrito; guion; libreto; guion; script; escritura; guion; script
screen NOUN
pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo
sand NOUN
arena; playa; arena
safety NOUN
seguridad; seguro
(to) operate VERB
operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular
knee NOUN
rodilla; hinojo
dish NOUN
plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica
(to) brush VERB
cepillar; aplicar; recoger; cepillar; rozar
basket NOUN
cesta; cesto; canasta; canasta; cesta
alcohol NOUN
alcohol
bread NOUN
pan; lana; pasta; plata
wood NOUN
madera; leña; bosque
wide ADJ
ancho; amplio; amplio; lateral
toilet NOUN
lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor
damn ADJ
maldito; puto
whip NOUN
látigo; flagelo; fusta
emotional ADJ
emocional; emocional; emotivo
brother NOUN
hermano
crack NOUN
chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo
(to) travel VERB
viajar; viajar; recorrer
garage NOUN
garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico
(to) wash VERB
lavar; la; varse
member NOUN
miembro; miembro; miembro viril
fabulous ADJ
fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario
pair NOUN
par; pareja; pareja; par; par
watch NOUN
reloj; peluco
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
unbelievable ADJ
increíble
pie NOUN
pastel; tarta; pay
assistant NOUN
asistente; ayudante
(to) depend VERB
depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender
dump NOUN
depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero
(to) survive VERB
sobrevivir
candy NOUN
dulce; caramelo; golosina; confite
fan NOUN
abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano
(to) recognize VERB
reconocer
(to) crash VERB
chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse
several ADJ
jacket NOUN
chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó
local ADJ
local; local; tópico
(to) fake VERB
falsear; falsificar; fingir
powerful ADJ
poderoso
however ADV
sin embargo; no obstante; mas
shopping NOUN
compras; shopping; compras
tie NOUN
empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura
tooth NOUN
diente
corner NOUN
esquina; córner; esquina; rincón; ángulo
film NOUN
película
usual ADJ
usual; habitual
page NOUN
página; paje; page; pagecito
nowhere ADV
en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar
pack NOUN
paquete; baraja; jauría; manada
(to) round VERB
pant NOUN
jadeo; palpitación
bedroom NOUN
dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
neck NOUN
cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
nut NOUN
nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja
(to) choose VERB
elegir; escoger
roll NOUN
rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo
(to) remind VERB
recordar
(to) rid VERB
liberar
600 MONEY
Bart ORG
PETA ORG
PETA NORP
Blech ORG
Humvee PRODUCT
Potsie ORG
Manwich PRODUCT
Peebles ORG
Simpson ORG
Soaring WORK_OF_AR
[ Gasps NP
[ Homer NP
fat man NP
Oh, what NP
Old lady NP
Simpsons PRODUCT
Tow rope NP
[ Barney NP
[ Chomps NP
[ Cracks NP
[ Grunts NP
[ Laughs NP
[ Shouts NP
hair gel NP
two kids NP
you kids NP
500 miles QUANTITY
Carbamate ORG
Homer Co. ORG
Tough Guy NP
all kinds NP
old Homer NP
what PETA NP
which one NP
1 20 pages NP
Ranger Ned NP
Ron Howard NP
a bad film NP
five-pound QUANTITY
you people NP
But, ''Homi NP
Channel 6'' ORG
Good hustle NP
Most people NP
Ten dollars MONEY
Uh, nothing NP
[ Clamoring NP
[ Whistling NP
[Jazzy Solo NP
A cell phone NP
Gersh Agency ORG
Golden Globe ORG
Life jackets NP
Red October- NP
[ Both ] Ron NP
[ Whimpering NP
a lawn mower NP
a new friend NP
an awful lot NP
and a couple NP
the damn pie NP
toilet paper NP
##[ Whistling NP
Birds Singing WORK_OF_AR
Higher, Marge NP
[ Neck Cracks NP
[ Ned ] Homer NP
[ Woman Gasps NP
a bigger star NP
a low profile NP
a married man NP
famous people NP
our last roll NP
the darn lake NP
the last time NP
the only town NP
which brother NP
##[ Disco Beat NP
Enough traffic NP
God's creation NP
Twenty dollars MONEY
[ Bart's Voice NP
[ Bell Ringing NP
[ Horn Honking NP
[ Marge ] Tree NP
[ Screams ] ## NP
another chance NP
focaccia bread NP
my crank calls NP
my, uh, mother NP
the first time NP
this one thing NP
##[ Man Singing NP
$600 sunglasses NP
, how could you NP
A, uh, division NP
Hey, volleyball NP
Hollywood Jerks NP
No more muffins NP
Reflected glory NP
Those red pumps NP
You giant stars NP
[ Gavel Banging NP
[ Homer's Voice NP
[ Horns Honking NP
[ Lenny ] Homer NP
a 1 2 double-E. NP
a beautiful day NP
a buddy picture NP
a candy wrapper NP
his best friend NP
my close friend NP
the movie stars NP
the right shoes NP
the talking pie NP
vacuum cleaners NP
''The Terminizer NP
Miss ''Basin-jer NP
Quick- Everybody NP
Royal Crown Cola ORG
[ All ] Whoo-hoo NP
[ Doorbell Rings NP
a five-pound wad NP
some sharp pains NP
technical errors NP
the Gersh Agency ORG
the average bear NP
the perfect part NP
the time machine NP
wheatgrass juice NP
your usual order NP
[ Murmuring ] Shh NP
[ Tire Screeching NP
[ Whimpers, Gasps NP
a pretty good guy NP
some cotton balls NP
some jellied zinc NP
that movie script NP
the grocery store NP
the same language NP
##[ Chorus Singing NP
''the Gersh Agency NP
, starstruck fools NP
An Erotic Thriller NP
Bye-bye, ''fishies NP
The absorbent kind NP
The local news guy NP
most movie scripts NP
some great muffins NP
the big movie star NP
the coolest person NP
the ointment aisle NP
these exotic items NP
your freckled face NP
## [ Homer Scatting NP
My God-The lemonade NP
The important thing NP
What the- [ Screams NP
[ Blows Raspberries NP
[ Rhythmic Rumbling NP
a little penicillin NP
The snapping turtles NP
Those big-shot stars NP
[ Chomps ] Carbamate NP
[ High-Pitched Voice NP
a Golden Globe award NP
dry, crumbly muffins NP
good old Springfield NP
such a secluded area NP
the Beethoven movies NP
your reflected glory NP
Even the Oscar polish NP
such a huge, huge fan NP
Hundred-year-old stuff NP
a big screen tough guy NP
the boat safety manual NP
Last Thursday's Variety NP
the Museum of Hollywood ORG
the following mushrooms NP
two big Hollywood stars NP
a heartbreaking decision NP
the most wonderful dream NP
the old Simpson shortcut NP
'' [ Chattering, Laughter NP
[ Homer] So long, suckers NP
What the hell- Sorry, lady NP
extra-wide bumper stickers NP
some ''pic-i-nic'' baskets NP
the celebrity summer house NP
the most interesting odors NP
some weird and fruity items NP
Singing Cartoon Theme Song ] WORK_OF_AR
a powerful, emotional climax NP
congratulatory muffin baskets NP
[ Chuckles ] Uh, Miss Basinger NP
[ Grunts ] [ Grunts ] [ Grunts NP
His best friend's a talking pie NP
Well, hello there, Ho-didilly-omi NP
a killer-robot driving instructor NP
Alec Baldwin's Medic Alert bracelet NP
the world's greatest mobile collection NP
that so-called silent propulsion system NP
[ Snoring ] ## [ Singing Cartoon Theme Song NP
Splash ORG
Beef WORK_OF_AR