Programa de TV: The Simpsons - 10x20

60  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

bon  NOUN

(to) got  VERB

hoo  NOUN

aged  ADJ

anciano; viejo

babe  NOUN

fun-  ADJ

heck  NOUN

sub  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bingo  NOUN

bingo

cash-  NOUN

homer  NOUN

(to) honor  VERB

honrar; acatar; ajustarse; respetar

(to) liven  VERB

(to) pudgy  VERB

(to) scuse  VERB

(to) wanna  VERB

about-  ADV

bouncy  ADJ

eggnog  NOUN

licor de huevos; ponche de huevo

(to) forgot  VERB

ipecac  NOUN

looker  NOUN

(to) mache  VERB

mascot  NOUN

mascota

mateys  NOUN

missin  NOUN

necked  ADJ

papier  NOUN

pisher  NOUN

rockin  NOUN

ruble  NOUN

rublo

shakin  NOUN

sharp-  ADJ

(to) thrive  VERB

prosperar; medrar; crecer; prosperar; medrar

workin  NOUN

(to) workin  VERB

crawlin  NOUN

diggety  NOUN

(to) expunge  VERB

borrar

foghorn  NOUN

gunshot  NOUN

lapping  NOUN

meowing  NOUN

mouthed  ADJ

novelty  NOUN

novedad

padding  NOUN

relaxed  ADJ

relajado; tranquilo

(to) remarry  VERB

singing  NOUN

canto

(to) thejack  VERB

whatsit  NOUN

carefree  ADJ

despreocupado

(to) creak  VERB

crujir; chirriar; rechinar; chirriar; crujir; rechinar

denture  NOUN

placa; dentadura; dentadura postiza

diagonal  ADJ

diagonal

divinely  ADV

enemies-  NOUN

friends-  ADJ

milhouse  NOUN

sailboat  NOUN

velero; embarcación a vela

shameful  ADJ

vergonzoso

shawling  NOUN

styling  NOUN

taquito  NOUN

whooping  NOUN

beechwood  NOUN

hayedo; hayal

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

creation-  NOUN

mushiness  NOUN

pamphlet  NOUN

folleto; panfleto; panfleto

patriotic  ADJ

patriótico; patriota

tolerable  ADJ

aceptable; soportable; tolerable

tomorrow-  NOUN

torpedo  NOUN

torpedo; raya eléctrica; torpedo

battleship  NOUN

acorazado

beautiful-  NOUN

economist  NOUN

economista; ecónomo

magnifigue  NOUN

regularity  NOUN

regularidad; periodicidad

(to) vocalize  VERB

whispering  NOUN

safekeeping  NOUN

hysterically  ADV

histéricamente

volunteerism  NOUN

(to) overstimulate  VERB

predictability  NOUN

previsibilidad

mole  NOUN

lunar; marca de nacimiento; nevo; nevus; topo; muelle; rompeolas; mol; mola; mole

(to) yelp  VERB

gañir

(to) squeak  VERB

rechinar

(to) singe  VERB

chamuscar

(to) shudder  VERB

(to) gurgle  VERB

(to) grumble  VERB

refunfuñar; rezongar

crevice  NOUN

recreation  NOUN

recreación

intercourse  NOUN

conversación; acto sexual; coito; relación sexual

crumb  NOUN

miga; migaja; miga; cacho; migaja

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

(to) grunt  VERB

gruñir

warfare  NOUN

guerra

ending  NOUN

finalización; final

excess  ADJ

scalp  NOUN

cuero cabelludo

(to) assign  VERB

asignar; designar; ceder

bubbly  ADJ

prototype  NOUN

prototipo

memorable  ADJ

memorable; inolvidable

limbo  NOUN

limbo

hag  NOUN

bruja

sigh  ADV

tuxedo  NOUN

esmoquin; smoking

hustle  NOUN

(to) rattle  VERB

traquetear; enervar; inquietar

applause  NOUN

aplauso

laughter  NOUN

risa

(to) meow  VERB

maullar; hacer miau; miagar

shawl  NOUN

chal; pañolón

harness  NOUN

arnés; arreos

girdle  NOUN

chirp  NOUN

chirrido; trino

(to) chatter  VERB

parlotear; cotorrear

watery  ADJ

acuoso; lloroso

cricket  NOUN

grillo; críquet; cricket

consistency  NOUN

consistencia

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

representative  NOUN

representante

(to) snore  VERB

roncar

(to) await  VERB

esperar; aguardar

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

(to) discharge  VERB

completar; cumplir; descargo; dar de alta; despedir; disparar; descargar; descargo; despedir

(to) vacuum  VERB

aspirar

pirate  NOUN

pirata; bucanero; barco pirata

antidote  NOUN

antídoto; antidoto; antídoto

(to) jinx  VERB

gafar; gafarse; traer mala suerte

hilarious  ADJ

descacharrante; desopilante; hilarante

(to) echo  VERB

hacer eco; repercutir; repetir

(to) inspire  VERB

inspirar; infundir

hamburger  NOUN

hamburguesa

sewer  NOUN

alcantarilla; alcantarillado; cloaca; albañal; costurera; costurero; cosedor; cosedora

arrival  NOUN

llegada; arribada; arribo; venida

positively  ADV

de todas maneras; inequívocamente; terminantemente

commander  NOUN

comandante

(to) rip  VERB

rasgar

(to) imitate  VERB

imitar

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

gasp  ADV

gasp  NOUN

bocanada; grito ahogado; calada

(to) gasp  VERB

jadear; afogar un grito

cocoa  NOUN

cacao; chocolate; cacao

bronze  NOUN

bronce; bronce; broncínea; broncíneo

breeze  NOUN

brisa

(to) breathe  VERB

respirar

theme  NOUN

tema; thema

reply  NOUN

respuesta

solar  ADJ

solar

(to) sponsor  VERB

patrocinar; auspiciar; esponsorizar

footstep  NOUN

huella; paso; paso; peldaño; paso

splash  NOUN

salpicadura

razor  NOUN

navaja; yen; razuradora; cuchilla; gillette; maquinilla de afeitar; yen

(to) beep  VERB

medal  NOUN

medalla

cigar  NOUN

puro; cigarro

(to) prick  VERB

pinchar

torch  NOUN

antorcha

(to) choke  VERB

ahogar; sofocar; estrangular; asfixiar; cruzazulear

hose  NOUN

manguera

eagle  NOUN

águila

(to) flush  VERB

floshear; jalar; purgar

glue  NOUN

cola; pegamento; goma

(to) chew  VERB

masticar; mascar

navy  NOUN

marina; armada; azul marino

(to) screech  VERB

chirriar; estridular; rechinar

goody  NOUN

firework  NOUN

fuego artificial; fuegos artificiales

stiff  NOUN

fiambre; tieso

dock  NOUN

acedera; romaza; vinagrera; muelle; puerto; banquillo; banquillo de los acusados; dársena; acoplamiento

shore  NOUN

orilla; costa

comedy  NOUN

comedia

banana  NOUN

plátano; banana; banano; cambur; guineo; mínimo; bananero; plátano

limited  ADJ

limitado

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

tire  NOUN

casino  NOUN

casino

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) swallow  VERB

tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar

nation  NOUN

nación; estado; nación; sindicato; nación

stunt  NOUN

proeza

glow  NOUN

resplandor; resplandeciente; rubor

booze  NOUN

trago; aguardiente; bebercio; chupe; copa; copete

(to) root  VERB

rootear; hozar; hurgar; rebuscar

inner  ADJ

interior; interior; interno

motorcycle  NOUN

motocicleta; moto

item  NOUN

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

puppy  NOUN

cachorro; perrito

rehearsal  NOUN

ensayo

german  ADJ

hermano carnal; primo carnal

foolish  ADJ

tonto; necio; imprudente; tonto

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

medical  ADJ

médico

(to) experience  VERB

experimentar; vivir; experienciar

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

widespread  ADJ

extendido; amplio; común; extenso; generalizado

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

(to) prevent  VERB

impedir; prevenir

(to) promote  VERB

promover; ascender; promover

pudding  NOUN

pudín; pudin; morcilla

infection  NOUN

infección

(to) illustrate  VERB

ilustrar

grass  NOUN

hierba; grama; pasto; hierba; césped; hierba; mota

foreign  ADJ

extranjero; extraño; extranjero; forastero; foráneo; extranjero; exterior; extraño; extranjero

electric  ADJ

eléctrico; eléctrico; electrónico; electrizante

elderly  ADJ

anciano; entrado en años

(to) declare  VERB

aclarar; explicar; declarar

boil  NOUN

forúnculo; furúnculo; divieso; hervir

guitar  NOUN

guitarra; jarana

burger  NOUN

(to) flip  VERB

voltear; dar vuelta; flipar

childhood  NOUN

infancia; niñez

nap  NOUN

siesta

(to) sink  VERB

hundir; sumergir; sumergirse; hundir

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

snap  NOUN

chasquido; crujido; chasquido de dedos; foto; fotografía; instantánea; instante; un abrir y cerrar de ojos

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

backup  NOUN

reserva; respaldo; copia de reserva; copia de respaldo; copia de seguridad

basketball  NOUN

baloncesto; básquet; básquetbol

(to) host  VERB

animar; albergar; alojar; hospedar; alojar

contest  NOUN

debate; concurso; competición; competencia

boom  NOUN

bum; boom

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

grave  NOUN

tumba; sepultura

degree  NOUN

título; diploma; grado

(to) bless  VERB

bendecir

prize  NOUN

botín; premio

routine  NOUN

rutina

(to) cheer  VERB

aclamar

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

sharp  ADJ

puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero

silver  ADJ

de plata; blanco; argentino; plateado

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

officially  ADV

oficialmente

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

pride  NOUN

orgullo; soberbia; orgullo; cachondez; toriondez; verriondez; manada

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

steak  NOUN

bistec; filete; bisté; filete

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

(to) predict  VERB

predecir

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

material  NOUN

material

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

impression  NOUN

impresión

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

damn  ADV

malditamente

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

spring  NOUN

fuente; manantial; vertiente; primavera; esprín; muelle; resorte; origen

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

frankly  ADV

francamente

official  ADJ

oficial

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

program  NOUN

programa

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

(to) pardon  VERB

perdonar; indultar

(to) paint  VERB

pintar

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

(to) shock  VERB

conmocionar; shockear

port  NOUN

puerto; vino de Oporto; puerto; babor; a babor; puerto; babor; a babor; portar; versión portada; puerto; portar

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

practically  ADV

prácticamente

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

vampire  NOUN

vampiro

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

natural  ADJ

natural

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) vote  VERB

votar

beach  NOUN

playa

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

skin  NOUN

piel; máscara

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

shirt  NOUN

camisa

folk  NOUN

pueblo; gente

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

something  NOUN

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) rid  VERB

liberar

Bart  ORG

I.V.  NORP

Gaagh  ORG

[ Man  NP

How ya  NP

Indian  NORP

Ubangi  PRODUCT

[ Bart  NP

Calypso  ORG

Hot dog  NP

Oh, man  NP

Olympic  EVENT

[ Gulps  NP

[ Sighs  NP

[ Woman  NP

[ Yelps  NP

##[ Ends  NP

American  NORP

La Lanne  NP

Nap time  NP

[ Chirps  NP

[ Grunts  NP

you guys  NP

##[ Muzak  NP

Channel 6  ORG

Good idea  NP

Good work  NP

Oh, goody  NP

Or scalps  NP

Prop 21 7  LAW

Smart Guy  NP

[ Cricket  NP

[ Mutters  NP

[ Screams  NP

000 rubles  MONEY

Ball State  ORG

Full speed  NP

Good steak  NP

[ All Gasp  NP

[ Applause  NP

[ Chuckles  NP

[ Laughter  NP

a new I.V.  NP

and a life  NP

##[ Singing  NP

''Kees'' me  NP

A whole one  NP

Alarm Beeps  NP

East German  NORP

Hot diggety  NP

Lucky stiff  NP

[Jazzy Solo  NP

excess dirt  NP

great pride  NP

little girl  NP

##[ Big Band  NP

Not a looker  NP

Oh, Cinnamon  NP

Pearl Harbor  LOC

Russian subs  NP

Sixty rubles  MONEY

What a shame  NP

[ All Scream  NP

[ Bone Snaps  NP

[ Crowd Oohs  NP

[ Loud Shout  NP

[ Whispering  NP

five dollars  MONEY

gang warfare  NP

one more act  NP

seven rubles  MONEY

the most fun  NP

1 ,000 rubles  NP

Lake Titicaca  LOC

No more bingo  NP

Today's grass  NP

Twelve rubles  NP

[ Pager Beeps  NP

a little girl  NP

every crevice  NP

my first idea  NP

the best word  NP

the old folks  NP

the same boom  NP

Two glass eyes  NP

[ Agnes Grunts  NP

[ Bell Ringing  NP

[ Marge Groans  NP

[ Wolf Whistle  NP

beautiful gold  NP

one last thing  NP

that huge boat  NP

the dog's eyes  NP

the next grade  NP

the old people  NP

the sea breeze  NP

your first day  NP

, Shudder] Bart  NP

All right, gang  NP

Hey, Swiss miss  NP

Humming Calypso  WORK_OF_AR

Puppies Yipping  ORG

Recreation time  NP

[ All Murmuring  NP

[ All ] Padding  NP

a tres bon site  NP

medication time  NP

my support hose  NP

my wedding ring  NP

the 1 984 Games  EVENT

the limbo stick  NP

tomorrow- today  NP

watch commander  NP

widespread ''de  NP

your mommy home  NP

A mascot contest  NP

Break Everything  LAW

No more nap time  NP

[ Doorbell Rings  NP

[ Footsteps ] Ow  NP

[ Toilet Flushes  NP

[ Water Splashes  NP

[ Wheezing Groan  NP

a real boat trip  NP

all Bart's fault  NP

the Motown sound  NP

the whole family  NP

All right, Martin  NP

Didn't that movie  NP

[ Gasps ] Sea hag  NP

[ Humming Calypso  NP

[ Puppies Yipping  NP

community service  NP

our watery graves  NP

the Olympic Games  EVENT

the Olympic Tabby  NP

the next Olympics  NP

Bouncy Best Friend  NP

Damn the torpedoes  NP

[ Hisses ] [ Yelps  NP

[ Vacuums Whirring  NP

a thousand springs  NP

his Ubangi routine  NP

horrible audiences  NP

such a clean sewer  NP

## [ Chorus Singing  NP

Mongolia Town- home  NP

[ Plaintive Meowing  NP

a school assignment  NP

dangerous infection  NP

forced volunteerism  NP

the American dollar  NP

the Atlanta whatsit  NP

the Backstreet Boys  EVENT

the old folks' home  NP

What a lovely ending  NP

a beautiful sailboat  NP

an East German woman  NP

my community service  NP

the Montreal vampire  NP

Bart Simpson's father  NP

[ Laughing ] Delivery  NP

[ Man ] Ach du Lieber  NP

a nice diagonal goin'  NP

all community service  NP

all that boring stuff  NP

all your navy buddies  NP

Chief Break Everything  NP

Springfield Elementary  FAC

Uh, women, guns, cash-  NP

all this medical waste  NP

that horrible material  NP

your community service  NP

your solar power plant  NP

Indian casino pamphlets  NP

Singing Drinking Song ]  WORK_OF_AR

Their natural mushiness  NP

all your childhood dogs  NP

inner-city street gangs  NP

God's greatest creation-  NP

Some second-degree burns  NP

[ Crowd Cheering ] Bravo  NP

rockin' electric guitars  NP

such tight little shawls  NP

[ Loud Feedback ] [ Gasps  NP

[ Together] Jack La Lanne  NP

[ Humming Basketball Theme  NP

a foolish motorcycle stunt  NP

The Children Are Our Future  WORK_OF_AR

our Olympic representatives  NP

our official Olympic mascot  NP

this hilarious novelty item  NP

But some first-class burgers  NP

[ Imitating Foghorn ] Boring  NP

a Springfield Olympic mascot  NP

such other memorable mascots  NP

How about a big Olympic hello  NP

The patriotic comedy stylings  NP

Your little smart-mouthed boy  NP

a midnight basketball program  NP

a self-flipping hamburger pan  NP

Humming Basketball Theme ] Give  WORK_OF_AR

so-so silver and shameful bronze  NP

Frankly, my dear- [ Different Male Voice  NP

The fireworks, candy and puppy dog store  NP

[ Groaning, Grumbling ] Community service  NP

our foreign friends- and enemies- Channel  NP

my bubbly, long-necked, beechwood-aged lover  NP

[ Toilet Flushing ] ## [ Singing Drinking Song  NP

Swiss  NORP

Olympics  EVENT

German  NORP

Russian  NORP

© 2025