Programa de TV: The Simpsons - 10x2

(to) got  VERB

hoo  NOUN

chum  NOUN

amigo; amigote; amiguete; camarada; compañero; compinche

dot-  ADV

gal  NOUN

nerd  NOUN

empollón; mateo; cerebrito; friki; matado; norio

oop-  ADJ

poop  NOUN

pope  NOUN

Papa; papa

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

champ  NOUN

favor  NOUN

favor

homer  NOUN

olden  ADJ

over-  ADJ

(to) scuse  VERB

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) time-  VERB

timey  ADJ

(to) wanna  VERB

whore  NOUN

puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa

your-  NOUN

(to) coo  VERB

arrullar

legged  ADJ

lives-  NOUN

(to) punt  VERB

especular

sucker  NOUN

ventosa; pringado; otario

ticker  NOUN

bathing  NOUN

blaring  NOUN

boyhood  NOUN

niñez

humming  NOUN

notable  ADJ

notable; destacable

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

singing  NOUN

canto

they're  NOUN

yelping  NOUN

because-  NOUN

dreamer  NOUN

soñador; soñadora; visionario; visionaria

earmuff  NOUN

orejera

favorite  ADJ

(to) generate  VERB

generar; generar; producir; procrear

grunting  NOUN

inventor  NOUN

inventor; inventora; inventriz

lifelong  ADJ

vitalicio

(to) pinpoint  VERB

(to) possibl-  VERB

promoter  NOUN

promotor

(to) qualify-  VERB

sneaker  NOUN

pillo; deportivas

special-  ADJ

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

(to) grapple  VERB

agarrar

grounding  NOUN

culada; encalladura; varada; varamiento; polo a tierra

inventive  ADJ

inventivo

lightbulb  NOUN

separator  NOUN

smuggler  NOUN

contrabandista

tasimeter  NOUN

astounding  ADJ

pasmoso; asombroso; epatante; sorprendente

expectancy  NOUN

headstrong  ADJ

desconsiderado; díscolo

heliotrope  NOUN

heliotropo

phonograph  NOUN

fonógrafo

stammering  NOUN

tartamudeo

(to) vocalize  VERB

whimpering  NOUN

fluoroscope  NOUN

fluoroscopio

heavyweight  ADJ

indubitably  ADV

spellbinding  ADJ

brainstorming  NOUN

brainstorming; lluvia de ideas; tormenta de ideas

thermodynamic  NOUN

unpleasantness  NOUN

hypermathematic  NOUN

microcalifragilistic  NOUN

(to) growl  VERB

gruñir

(to) yelp  VERB

gañir

(to) singe  VERB

chamuscar

(to) pant  VERB

jadear; anhelar; ansiar; desear; palpitar

indistinct  ADJ

indistinto

hinge  NOUN

bisagra; gozne; charnela; quicio

grumble  NOUN

refunfuñar

dolphin  NOUN

delfín; duque de Alba

topless  ADJ

de topless; en topless

handicap  NOUN

minusvalía; discapacidad

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

(to) grunt  VERB

gruñir

shameless  ADJ

desvergonzado; impúdico; descarado; caradura

accomplishment  NOUN

logro; éxito

pickle  NOUN

pepinillo; encurtido; vinagreta

matrix  NOUN

matriz

ordinarily  ADV

de ordinario; ordinariamente

believer  NOUN

creyente

helper  NOUN

ayudante; ayudador

revolutionary  ADJ

revolucionario

frustration  NOUN

frustración

maestro  NOUN

experto; profesional

applause  NOUN

aplauso

laughter  NOUN

risa

dumb  ADJ

estúpido; tonto

ore  NOUN

mena; mineral

ingenious  ADJ

ingenioso

(to) chatter  VERB

parlotear; cotorrear

(to) spank  VERB

nalguear; zurrar

(to) mutter  VERB

murmurar; mascullar; balbucear

(to) combine  VERB

combinar; juntar; unir; juntar; unir

(to) snore  VERB

roncar

underpant  NOUN

(to) dictate  VERB

ordenar; dictar

microphone  NOUN

micrófono

(to) mop  VERB

fregar

riddle  NOUN

adivinanza; acertijo; enigma; quisicosa

mat  NOUN

felpudo; alfombrilla; colchoneta; posavasos; salvamanteles

heartache  NOUN

angustia; pena

pirate  NOUN

pirata; bucanero; barco pirata

dame  NOUN

(to) murmur  VERB

murmurar

dryer  NOUN

secadora; secador; secadora

fart  NOUN

pedo; cuesco

tow  NOUN

remolque; remolcador; remolque; cable; cabo; remolque

(to) babble  VERB

farfullar; mascullar; charlar; chacharear; charlatanear; parlotear; charlotear; murmurar; susurrar

boob  NOUN

teta; chichi; macoca; tetica

quack  ADJ

(to) sabotage  VERB

sabotear

rip  NOUN

nostril  NOUN

narina

telegraph  NOUN

telégrafo

pajama  NOUN

(to) omit  VERB

omitir; dejarse en el tintero

invention  NOUN

invento; invención; invención

groan  NOUN

gemido; quejido; gruñido

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

(to) gasp  VERB

jadear; afogar un grito

(to) bark  VERB

ladrar; descortezar

rival  NOUN

rival

mobile  NOUN

móvil

mankind  NOUN

humanidad; género humano; raza humana

(to) smash  VERB

destrozar; estrellar; golpear; machucar

outer  ADJ

externo; exterior

wealthy  ADJ

rico; acomodado; adinerado; próspero

(to) beep  VERB

driveway  NOUN

entrada (para coches)

cigar  NOUN

puro; cigarro

(to) torch  VERB

incendiar

wax  NOUN

cera; esperma; cera

heir  NOUN

heredera; heredero; sucesor; heredero

exception  NOUN

excepción; salvedad; ofensa

flush  NOUN

color; flor; flux; chapeta; sonrojo

electrical  ADJ

screech  NOUN

chirrido

(to) screech  VERB

chirriar; estridular; rechinar

creation  NOUN

creación

inspiration  NOUN

inspiración

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

state  NOUN

estado; estado; Estado

cough  NOUN

tos

(to) cough  VERB

toser

(to) communicate  VERB

comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar

tuna  NOUN

atún; nopal; tuna

auto  NOUN

(to) whistle  VERB

silbar; chiflar; pitar; silbar

steam  NOUN

vapor

tire  NOUN

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

foul  ADJ

inmundo; grosero; indecente; obsceno; perro; repugnante

lunatic  ADJ

lunático

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

hammer  NOUN

martillo; martillo; malleus; percutor; martillo

polite  ADJ

cortés; educado

rich  ADJ

rico; pesudo

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

phony  ADJ

falso; falaz; fraudulento; mendaz

explosion  NOUN

explosión

makeup  NOUN

constitución; maquillaje; afeite

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

storage  NOUN

almacenamiento; almacén; depósito; bodega; almacenaje

scientific  ADJ

científico

sack  NOUN

saco; bolsa; saqueo; costal; botín; despedido

poster  NOUN

cartel; póster

(to) preserve  VERB

preservar; conservar

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

organ  NOUN

órgano; publicación oficial; órgano

innovation  NOUN

innovación

halfway  ADV

a caballo entre; a mediados; a mitad de

filthy  ADJ

sucio; mugriento; cochambroso; inmundo; mugroso; sucio; guarro; obsceno; pelado

electric  ADJ

eléctrico; eléctrico; electrónico; electrizante

chart  NOUN

lista de éxitos

broad  NOUN

gachí; jermu; pava; piba

adequate  ADJ

adecuado

(to) invent  VERB

inventar

creative  ADJ

creativo

average  ADJ

medio; promedio; mediocre; ni fu ni fa; común y corriente

(to) pound  VERB

pilar; pulverizar

product  NOUN

producto

(to) attach  VERB

adjuntar; anexar

rotten  ADJ

podrido; carcomido; estropeado; malo; putrefacto

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

museum  NOUN

museo

(to) annoy  VERB

molestar; agobiar; jorobar

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

authority  NOUN

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

approach  NOUN

acercamiento; aproximación; llegada; acceso; enfoque; planteamiento; acercamiento; aproximación

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

downtown  NOUN

centro; centro de ciudad

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

grave  NOUN

tumba; sepultura

(to) cheer  VERB

aclamar

fifth  NOUN

quinto

(to) yell  VERB

gritar

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

wallet  NOUN

cartera; billetera

swing  NOUN

columpio; hamaca; swing

firm  ADJ

firme

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tomato  NOUN

tomate; jitomate

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

mushroom  NOUN

seta; hongo

web  NOUN

red; alma; membrana

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

telephone  NOUN

teléfono

shadow  NOUN

sombra

session  NOUN

sesión

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

safety  NOUN

seguridad; seguro

ocean  NOUN

océano

library  NOUN

biblioteca; librería; biblioteca

(to) lean  VERB

inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar

lazy  ADJ

perezoso; flojo; vago; haragán; locho

battery  NOUN

pila; batería; golpes; lesiones; batería; pila; batería

blanket  NOUN

manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

turkey  NOUN

pavo; guajolote; guanajo; chompipe; pisco; pípila

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

easily  ADV

fácilmente

stamp  NOUN

estampado; sello

incredibly  ADV

increíblemente

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

genius  NOUN

genio; genia; genio

(to) repeat  VERB

repetir

(to) exist  VERB

existir

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original  ADJ

original

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

stock  NOUN

existencias; stock; ganado; reserva; acción; caldo; consomé; estirpe; alelí

exact  ADJ

exacto

decent  ADJ

decente

particular  ADJ

particular

regular  ADJ

regular

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

lousy  ADJ

lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

(to) tip  VERB

dar propina; inclinar; verter; volcar

(to) launch  VERB

lanzar; lancear; lancear; botar

(to) pardon  VERB

perdonar; indultar

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

(to) bore  VERB

aburrir; agujerear; horadar; perforar

(to) recognize  VERB

reconocer

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

several  ADJ

funeral  NOUN

funeral; entierro

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

scary  ADJ

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

exciting  ADJ

emocionante

powerful  ADJ

poderoso

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

brilliant  ADJ

brillante

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) vote  VERB

votar

liar  NOUN

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

truck  NOUN

camión; camioneta

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

shirt  NOUN

camisa

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

folk  NOUN

pueblo; gente

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

(to) guard  VERB

vigilar; guardar; custodiar

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

obvious  ADJ

obvio; evidente

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

Mir  FAC

Bart  ORG

, Dad  NP

[ Man  NP

Edison  ORG

[ Crash  NP

[ Gasps  NP

[ Woman  NP

Brockman  ORG

Hey, Dad  NP

Oh, nuts  NP

Oh, that  NP

[ Growls  NP

[ Grunts  NP

all that  NP

you gals  NP

[ Flushes  NP

[ Humming  NP

[ Screams  NP

[ Shrieks  NP

] 'Member  NP

a new use  NP

all kinds  NP

every man  NP

him dance  NP

one thing  NP

203 things  NP

No one man  NP

Quiet, Dad  NP

[ Applause  NP

[ Brockman  NP

[ Grumbles  NP

[ Laughter  NP

brain food  NP

extra legs  NP

other news  NP

Eli Whitney  ORG

Fletcherism  NORP

Great story  NP

Lazy father  NP

Oh, damn it  NP

Pirate Cove  NP

[Jazzy Solo  NP

a good idea  NP

a great man  NP

a real sack  NP

a tow truck  NP

outer space  NP

tour groups  NP

How was work  NP

Just a table  NP

[ Stammering  NP

[ Whimpering  NP

a great idea  NP

another news  NP

half my life  NP

his own kids  NP

the da Vinci  FAC

the long run  NP

the only one  NP

Stupid movies  NP

his good name  NP

just a couple  NP

one invention  NP

the wild mood  NP

this big wave  NP

this next one  NP

This next part  NP

[ Bell Ringing  NP

[ Wolf Whistle  NP

a bad inventor  NP

a new Web site  NP

even wax paper  NP

several cigars  NP

the phony pope  NP

your sugar bag  NP

[ Alarm Blaring  NP

[ Blows Landing  NP

[ Horns Honking  NP

[ Together] Dad  NP

a firm believer  NP

a mushroom farm  NP

a tuna sandwich  NP

boring everyone  NP

creative things  NP

his middle name  NP

his turkey farm  NP

inspiration hog  NP

scary telephone  NP

so much dolphin  NP

the average man  NP

the olden times  NP

the right chair  NP

Hell, damn, fart  NP

The stock ticker  NP

[ All ] Surprise  NP

a decent husband  NP

her bathing suit  NP

my busy schedule  NP

the bathing suit  NP

the creative end  NP

the electric car  NP

the steam engine  NP

their right mind  NP

your exact words  NP

How many geniuses  NP

Marty's 5:00 news  NP

President Clinton  NP

TV's Knight Rider  NP

a creative person  NP

heavyweight champ  NP

how many memories  NP

my cold cream gun  NP

my inventive mind  NP

my lifelong dream  NP

the Edison Museum  ORG

the creative mind  NP

the hardest thing  NP

the ore separator  NP

the pickle matrix  NP

these dumb things  NP

##[ Chorus Singing  NP

A six-legged chair  NP

all the inventions  NP

an electric hammer  NP

their living rooms  NP

Everything's Okay''  WORK_OF_AR

This old-timey nerd  NP

Um- Automatic- Butt  NP

[ Marge ] Oh, honey  NP

a couple extra legs  NP

every waking moment  NP

his favorite flower  NP

some space tomatoes  NP

the da Vinci museum  NP

the life expectancy  NP

the storage battery  NP

your favorite shirt  NP

Your electric hammer  NP

[ Babbles ] [ Groans  NP

a different approach  NP

a dirty, rotten liar  NP

all the great things  NP

all these inventions  NP

another man's shadow  NP

just a regular chair  NP

the notable handicap  NP

the same frustration  NP

Indubitably, old chum  NP

No more lousy pajamas  NP

Santa's Little Helper  NP

[ All ] Homer Simpson  NP

[ Electricity Buzzing  NP

[ Grunts ] Hey, folks  NP

an auto parts company  NP

exciting new products  NP

his high-top sneakers  NP

incredibly foul mouth  NP

the dictating machine  NP

the greatest inventor  NP

this Edison character  NP

Bart cross state lines  NP

the next Thomas Edison  NP

these Hardy Boys books  NP

[ Laughing ] ''Web site  NP

a brainstorming session  NP

all your pounding needs  NP

every woman's nightmare  NP

Like- Hamburger earmuffs  NP

Two new Edison creations  NP

a quack medicine company  NP

nor even an adequate man  NP

the scientific community  NP

three beautiful children  NP

This brilliant innovation  NP

[ Muttering ] [ Screeches  NP

a shameless self-promoter  NP

no greater accomplishment  NP

Edison's boyhood gift shop  NP

[ Camera Shutters Clicking  NP

a brilliant, original idea  NP

an electric blanket-mobile  NP

and the repeating telegraph  NP

The Smugglers of Pirate Cove  WORK_OF_AR

the four greatest inventions  NP

this revolutionary makeup gun  NP

Edison's already-wealthy heirs  NP

my ''Everything's Okay'' alarm  NP

Edison's actual preserved brain  NP

a high-powered business meeting  NP

the big people library downtown  NP

the Lazy Man Reclining Toilet Chair  NP

[ Toilet Flushing ] ## [ Man Singing  NP

First, my all-purpose electric hammer  NP

Russian  NORP

© 2025