Programa de TV: Gilmore Girls - 6x16

(to) aah  VERB

amp  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

dud  NOUN

(to) dud  VERB

emo  NOUN

(to) got  VERB

hoo  NOUN

ooh  ADV

shh  NOUN

tah  NOUN

tov  NOUN

(to) be--  VERB

chum  NOUN

amigo; amigote; amiguete; camarada; compañero; compinche

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

gal  NOUN

(to) it--  VERB

me--  NOUN

oops  ADV

perv  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

us--  NOUN

biker  NOUN

motera; motero

brit  NOUN

duvet  NOUN

edredón; acolchado; cubrelecho; plumón; funda de edredón; funda para edredón

feral  ADJ

cimarrón; ferino; feroz; fiero; montaraz; silvestre

giver  NOUN

honor  NOUN

honor; privilegio

hyena  ADJ

kiddo  NOUN

muchacha; muchacho

ma'am  NOUN

mixer  NOUN

batidora

moose  NOUN

alce; ante; anta

racer  NOUN

corredor

(to) shush  VERB

(to) why--  VERB

bunchy  ADJ

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

eggnog  NOUN

licor de huevos; ponche de huevo

(to) elicit  VERB

provocar; educir; evocar; suscitar; obtener; sonsacar; deducir; inferir

finale  NOUN

final

finely  ADV

flasky  NOUN

hair--  NOUN

handsy  ADJ

hither  ADV

acá; aquí

hooked  ADJ

aguileño; curvado; ganchudo; adicto; enganchado; atrapado; enviciado

hubris  NOUN

hibris; hybris; soberbia; arrogancia; desmesura; hubris

indler  NOUN

mantel  NOUN

nougat  NOUN

nuégado; turrón francés; turrón

pronto  NOUN

(to) puke  VERB

vomitar; potar; devolver

shhhhh  ADJ

smarty  ADJ

snotty  ADJ

mocoso; carácter; impertinente; temperamento

spiked  ADJ

trim--  NOUN

unwise  ADJ

(to) want--  VERB

whammy  NOUN

(to) what--  VERB

(to) berate  VERB

reprender; vituperar

brigade  NOUN

brigada

broadly  ADV

caramel  NOUN

caramelo; dulce de leche; natillas

cliché  NOUN

cliché; clisé; tópico; clishé

dancing  NOUN

(to) divulge  VERB

propalar

eardrum  NOUN

tímpano

fathead  NOUN

fiancee  NOUN

fooling  NOUN

kicking  NOUN

moronic  ADJ

panel--  NOUN

(to) refocus  VERB

(to) scrunch  VERB

arrugar

staffer  NOUN

sweetie  NOUN

tail"--  NOUN

talking  NOUN

theater  NOUN

teatro; zona

trumpet  NOUN

trompeta; barrito; berrido

unnamed  ADJ

innominado

unquote  ADJ

warpath  NOUN

checker  NOUN

verificador; verificadora

clickety  NOUN

coloring  NOUN

coloración; decoloración

(to) color  VERB

colorear; colorar; teñir; colorear; ponerse colorado

dizzy"--  NOUN

favorite  ADJ

feldman  NOUN

floor"--  NOUN

(to) graft  VERB

injertar

minotaur  NOUN

people--  NOUN

Persp"--  NOUN

picking  NOUN

retarded  ADJ

retrasado; retardado; retrasado

scrabble  NOUN

scrunchy  NOUN

(to) simplify  VERB

simplificar

spirited  ADJ

spitting  NOUN

starter  NOUN

cebador; motor de arranque; cebador; estárter; entrada; entrante; titular

thievery  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

tricks--  NOUN

(to) apologize  VERB

disculparse

bleacher  NOUN

gradas; gradería; graderío

collegial  ADJ

groomsman  NOUN

padrino

hollaback  NOUN

labyrinth  NOUN

laberinto; laberinto; dédalo

limerick  NOUN

quintilla

(to) mystify  VERB

obliquely  ADV

panelist  NOUN

panelista; tertuliano

snatcher  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

(to) ziplocke  VERB

afterwards  ADV

después; consecuentemente; en seguida

battleship  NOUN

acorazado

(to) capitulate  VERB

capitular; rendirse

collegiate  ADJ

maidenhood  NOUN

virginidad; doncellez; doncellez; virginidad

maraschino  NOUN

mishpachah  NOUN

musketeer  NOUN

mosquetero

parameter  NOUN

parámetro

principled  ADJ

principios

remember--  NOUN

surgically  ADV

quirúrgicamente

dignitary  NOUN

dignatario

noisemaker  NOUN

swordmaster  NOUN

teletubbie  NOUN

venis'mecha  ADJ

consistently  ADV

consistentemente

governmental  ADJ

gubernamental

headmistress  NOUN

journalistic  ADJ

periodístico

overwhelming  ADJ

aplastante; agobiante; abrumador; apabullante; arrollador; avasallador

processional  NOUN

companionship  NOUN

perspicacious  ADJ

perspicaz; clarividente

ramification  NOUN

ramificación

ruse  NOUN

artimaña; asechanza; truco; trácala; zancadilla; astucia

radiant  ADJ

radiante

(to) perspire  VERB

(to) obsess  VERB

obsesionarse; obsesionar

flabby  ADJ

flácido; fofo; lacio

clack  NOUN

perverse  ADJ

elk  NOUN

ivy  NOUN

hiedra; yedra

prestigious  ADJ

prestigioso

(to) abide  VERB

aguantar; resistir; permanecer; durar; habitar; morar; tolerar; habitar; morar; residir; soportar; afrontar; apechugar con; habitar; morar; residir; habitar; morar; residir; aguardar; esperar; habitar; morar; residir; permanecer; quedar; habitar; morar; residir

(to) designate  VERB

designar; denominar; designar; titular

flyer  NOUN

octavilla; volante; circular; piloto

dunk  NOUN

clavada; donqueo; machaque; mate; volcada

(to) edit  VERB

editar; redactar

arch  ADJ

pícaro; principal

bud  NOUN

botón; brote; yema; retoño; amigote; yema; cogollo

shindig  NOUN

gran fiesta / celebracion; fuerte altercado

eligible  ADJ

elegible; apto; cualificado; propio

carton  NOUN

caja; cajetilla

snob  NOUN

esnob; pijo; pituco; siútico

drummer  NOUN

baterista; batería; vendedor ambulante; vendedor itinerante; vendedora ambulante; vendedora itinerante

devious  ADJ

falso; marrullero; artero; engañoso; taimado; tortuoso

(to) tucker  VERB

sling  NOUN

honda; cabestrillo; eslinga

(to) sling  VERB

arrojar; lanzar; tirar

(to) snag  VERB

hump  NOUN

joroba; corcova; joroba; giba

crooked  ADJ

torcido; chueco; inclinado; torcido

lime  NOUN

cal; lima; limero; limero; lima

scrambled  ADJ

revuelto

bridesmaid  NOUN

dama de honor

(to) rehearse  VERB

repetir; contar; ensayar; practicar

artery  NOUN

arteria

pleased  ADJ

satisfecho; contento

prose  NOUN

prosa

(to) allude  VERB

aludir; referirse

tonsil  NOUN

amígdala; amígdala palatina; amígdala

(to) combine  VERB

combinar; juntar; unir; juntar; unir

marker  NOUN

marcador

(to) expand  VERB

ampliar

(to) sniff  VERB

husmear; sorber; olfatear; olisquear; oliscar; esnifar

motto  NOUN

lema; divisa; mote; lema

dresser  NOUN

cómoda

journalism  NOUN

periodismo

(to) rebound  VERB

rebotar

assassin  NOUN

asesino; asesina

refreshing  ADJ

refrescante

cracker  NOUN

galleta; galleta de agua

veil  NOUN

velo

pawn  NOUN

peón; empeño; casa de empeños

era  NOUN

era; época; período

cuff  NOUN

ambassador  NOUN

embajador; embajadora

meaningless  ADJ

insensato; sin sentido

manual  NOUN

manual; manual; enquiridión; instructivo; prontuario

positively  ADV

de todas maneras; inequívocamente; terminantemente

cooler  NOUN

hielera

bogus  ADJ

adulterado; barato; falsificado; falso; trapicheado; averiado; jodido; pajolero

(to) rip  VERB

rasgar

smoke  NOUN

humo; pito

(to) dazzle  VERB

deslumbrar; encandilar; obnubilar; apabullar; empaparotar; encandilar; obnubilar

translation  NOUN

traducción; transmisión; traslación; traducción

(to) remedy  VERB

remediar

panel  NOUN

entrepaño; panel; panel; tertulia; viñeta

obese  ADJ

obeso

monopoly  NOUN

monopolio; monopolista

(to) moderate  VERB

moderar

missing  ADJ

desaparecido; ausente; faltante

(to) giggle  VERB

reír

(to) diagnose  VERB

diagnosticar

(to) chalk  VERB

(to) blush  VERB

sonrojarse; enrojecerse; ruborizarse; abochornar; arrebolarse

(to) bind  VERB

atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar

tremendous  ADJ

tremendo

rival  NOUN

rival

replacement  NOUN

sustituto; substituto; reemplazo; suplente; reemplazo

shampoo  NOUN

champú; shampú

foam  ADJ

(to) pose  VERB

posar; formular; plantear

offensive  ADJ

ofensivo; ofensiva; ofensivo

(to) weigh  VERB

pesar; levar; desancorar

scandal  NOUN

escándalo

shiny  ADJ

refulgente; reluciente; brillante

reminder  NOUN

aviso; recordatorio

(to) flush  VERB

floshear; jalar; purgar

thrill  NOUN

escalofrío

unpleasant  ADJ

desagradable; desapacible

cart  NOUN

carro; carreta

sober  ADJ

sobrio; sereno; sobrio; apagado; sobrio

confidential  ADJ

confidencial

slam  NOUN

cemetery  NOUN

mattress  NOUN

colchón

haircut  NOUN

corte de pelo; corte

ethic  NOUN

jazz  NOUN

jazz

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) underestimate  VERB

subestimar

permanently  ADV

permanentemente; continuamente; constantemente

aspirin  NOUN

aspirina; aspirinar

limited  ADJ

limitado

pump  NOUN

bomba; bombeo; bomba; surtidor

measure  NOUN

medida; medición; medida; regla; compás; medida

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

worthless  ADJ

sin valor; intrascendente; inútil

loop  NOUN

lazo; gaza; lazada; recodo; lazo; bucle; círculo; recodo; vuelta; bucle infinito; cinta infinita; círculo; rizo; circuito cerrado; bucle; ciclo; lazo; anillo; anillo vial; circunvalación; ronda; vuelta; bucle; looping; rizo

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

bachelor  NOUN

bachiller; licenciatura; título de grado; bachiller; licenciado; título de grado; licenciatura; solterón; soltero

dull  ADJ

embotado; romo; desafilado; aburrido; desabrido; insulso; insípido; sin gracia; soso; mate; opaco; obtuso; corto; limitado; soso; cubierto; nublado; sordo

spoiled  ADJ

mimado; consentido; malcriado; regalón

bubble  NOUN

burbuja; campanilla; pompa; burbuja

pancake  NOUN

panqueque; tortita; crepe; hot cake; panqueca; crep

glow  NOUN

resplandor; resplandeciente; rubor

booze  NOUN

trago; aguardiente; bebercio; chupe; copa; copete

oath  NOUN

juramento

root  NOUN

raíz; raíz; raíces; raíz; lexema

(to) root  VERB

rootear; hozar; hurgar; rebuscar

convincing  ADJ

convincente

rabbit  NOUN

conejo; liebre

legally  ADV

legalmente

rehearsal  NOUN

ensayo

air  NOUN

aire; aria

bow  NOUN

reverencia; proa; arco; lazo

patch  NOUN

parche; remiendo; parche

(to) corn  VERB

nanny  NOUN

niñera; nana

(to) scout  VERB

adorable  ADJ

adorable; encantador

bitter  ADJ

amargo; amargado; amargo

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

concept  NOUN

concepto

campus  NOUN

campus

delicious  ADJ

delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso

discussion  NOUN

discusión

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

upper  ADJ

superior

understanding  NOUN

comprensión; avenimiento; compromiso

(to) tune  VERB

afinar; sintonizar

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

spray  NOUN

aerosol; spray; difusión; aerosol; espray; spray; espray; spray; bote de spray; ramito

(to) sock  VERB

(to) shove  VERB

empujar; empellar

quote  NOUN

citación; cita; comillas; presupuesto; cotización

(to) photograph  VERB

fotografiar; tomar una foto

pipe  NOUN

caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería

poet  NOUN

poeta; poetisa

(to) possess  VERB

poseer

(to) pour  VERB

escanciar; verter; diluviar

(to) preserve  VERB

preservar; conservar

principal  NOUN

capital; director; jefe de estudios; principal de escuela; directora; rector; rectora; principal; comitente

principle  NOUN

principio

properly  ADV

como es debido; como corresponde; como toca

psychological  ADJ

psicológico

(to) publish  VERB

publicar; publicar; divulgar

novel  NOUN

novela; romance

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

height  NOUN

a; ltura; alteza; altor; estatura; altura; cima; cumbre

fundamental  ADJ

fundamental

fortnight  NOUN

quincena

few  ADJ

editor  NOUN

editor; editora; redactor; director; directora; redactora; montador; montadora; editor

diet  NOUN

dieta; régimen

definition  NOUN

definición

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

chart  NOUN

lista de éxitos

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) invent  VERB

inventar

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

(to) spoil  VERB

despojar; expoliar; estropear; echar a perder; arruinar; dar al traste; dañar; mimar; consentir; estropear; echar a perder; malcriar; arruinar; echarse a perder; agriar; descomponerse; destripar; dañar; espoilear; hacer espoiler

current  ADJ

actual; corriente; actual

pillow  NOUN

almohada

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

aisle  NOUN

nave; pasillo; paso

depressed  ADJ

abatido; deprimido

drama  NOUN

drama; obra teatral; drama

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

permanent  ADJ

permanente

reporter  NOUN

reportero; reportera

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

gig  NOUN

bolo; empleo; chapuza; charrete

annoying  ADJ

fastidioso; molesto

(to) pin  VERB

clavar

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

backup  NOUN

reserva; respaldo; copia de reserva; copia de respaldo; copia de seguridad

series  NOUN

serie; serie; serie de televisión

imagination  NOUN

imaginación; magín; imaginación

loyal  ADJ

leal; fiel

(to) print  VERB

imprimir; estampar

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

charm  NOUN

amuleto; dije; encanto

dust  NOUN

polvo

secure  ADJ

seguro; resguardado; seguro; seguro; confiable; seguro; aplomado

grave  NOUN

tumba; sepultura

newspaper  NOUN

periódico; diario; rotativo; papel de periódico

sweat  NOUN

sudor; transpiración; sudoración

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

league  NOUN

liga; alianza; liga; lazo; legua

soda  NOUN

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

bored  ADJ

aburrido

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

officially  ADV

oficialmente

wallet  NOUN

cartera; billetera

scream  NOUN

grito; alarido

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

twin  NOUN

gemelo; mellizo; gemela; melliza; chachagua; chacho

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

gym  NOUN

gimnasio

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

(to) con  VERB

embaucar; engañar; estafar

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

struggle  NOUN

lucha; brega; forcejeo

slim  ADJ

delgado; flaco

sheet  NOUN

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

(to) presume  VERB

link  NOUN

enlace; vínculo; lazo; eslabón; enlace; enlace; vínculo; hiperenlace; hipervínculo

(to) separate  VERB

separar; apartar; separar; disgregar; separar

scratch  NOUN

arañazo; rayadura

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

safety  NOUN

seguridad; seguro

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

occasion  NOUN

ocasión

library  NOUN

biblioteca; librería; biblioteca

label  NOUN

etiqueta; rótulo

cherry  NOUN

cereza; guinda; cereza; cerezo; guinda; guindo

(to) brush  VERB

cepillar; aplicar; recoger; cepillar; rozar

(to) bake  VERB

hornear; enhornar

glove  NOUN

guante; forro; gorro

blanket  NOUN

manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

beef  NOUN

carne de res; carne de vaca

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

grant  NOUN

subvención; beca; patrocinio

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

university  NOUN

universidad

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

impression  NOUN

impresión

turkey  NOUN

pavo; guajolote; guanajo; chompipe; pisco; pípila

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

federal  ADJ

federal

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

damn  ADV

malditamente

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

genius  NOUN

genio; genia; genio

awesome  ADJ

piola; tremendo

stake  NOUN

estaca; hoguera; participación

soup  NOUN

sopa; caldo

purse  NOUN

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

hug  NOUN

abrazo

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

fabulous  ADJ

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

ceremony  NOUN

ceremonia

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

juice  NOUN

zumo; jugo

original  ADJ

original

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

fancy  ADJ

elegante

exact  ADJ

exacto

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

decent  ADJ

decente

draw  NOUN

empate; empate; proyecto

(to) draw  VERB

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

(to) lousy  VERB

unbelievable  ADJ

increíble

pie  NOUN

pastel; tarta; pay

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

meat  NOUN

carne

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

operation  NOUN

operación

post  ADJ

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

drag  NOUN

calada; bocanada; resistencia

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

professor  NOUN

profesor; profesora

precious  ADJ

precioso

scary  ADJ

(to) hook  VERB

enganchar

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

capable  ADJ

capaz

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

cheese  NOUN

queso

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

toast  NOUN

tostada; pan tostado; brindis

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

bride  NOUN

novia

shopping  NOUN

compras; shopping; compras

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

warning  NOUN

advertencia; aviso

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

(to) practice  VERB

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

champagne  NOUN

champán; champaña

natural  ADJ

natural

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

damage  NOUN

daño; damno; daño

desperate  ADJ

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

tooth  NOUN

diente

terrific  ADJ

estupendo

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

film  NOUN

película

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

final  ADJ

final; último

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

skin  NOUN

piel; máscara

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

government  NOUN

gobierno; rección

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

grand  ADJ

grande; majestuoso

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) freak  VERB

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

asleep  ADJ

dormido

raise  NOUN

aumento; levantamiento

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

total  ADJ

total

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) remind  VERB

recordar

# #  NP

sec  ORG

Aton  ORG

Yale  ORG

b-12  PRODUCT

Asian  NORP

FYI--  LOC

Italo  ORG

Italo  PRODUCT

Mazel  ORG

Turks  NORP

, baby  NP

Saw II  WORK_OF_AR

one # #  NP

one man  NP

16 words  NP

17 words  NP

Brearley  FAC

Bye, hon  NP

Carolina  ORG

Dead man  NP

Gatorade  PRODUCT

Key word  NP

Kick ass  NP

Oh, G.G.  NP

Sophie's  ORG

Spirited  ORG

You guys  NP

all this  NP

bad luck  NP

red face  NP

that # #  NP

thin air  NP

16 pounds  QUANTITY

Hep Alien  NP

Hey, Lane  NP

Hey, guys  NP

MacArthur  ORG

Mazel tov  NP

a bow tie  NP

back door  NP

bake sale  NP

blue eyes  NP

cat bites  NP

one glass  NP

one woman  NP

Brown hair  NP

Candy Land  ORG

Good score  NP

Nice seats  NP

Pepper Pot  ORG

Rain check  NP

Total perv  NP

a good buy  NP

also parts  NP

front page  NP

good notes  NP

great, hon  NP

park place  NP

us editors  NP

Another one  NP

God's sakes  NP

Makeup time  NP

Oh, uh, G.G  NP

Rory's room  NP

Small world  NP

a film snob  NP

a new level  NP

a slam dunk  NP

a whole cup  NP

all the way  NP

board games  NP

corned beef  NP

duvet cover  NP

eye contact  NP

free cheese  NP

my meat guy  NP

my own feet  NP

speed racer  NP

such a ruse  NP

two seconds  NP

way too emo  NP

what chance  NP

3 musketeers  QUANTITY

Kareem Abdul  NP

Lynda Carter  NP

Okay, ladies  NP

Rory's thing  NP

Thanks, chum  NP

a drag queen  NP

a free press  NP

an eye patch  NP

foam fingers  NP

good measure  NP

key lime pie  NP

my bogus bag  NP

my new nanny  NP

the red face  NP

upper school  NP

# Click-clack  NP

# Hava nagila  MONEY

A gig's a gig  NP

Former editor  NP

G.G.'s pillow  NP

Honor's honor  NP

My cuff links  NP

Peach shampoo  NP

What the hell  NP

a Bat Mitzvah  NP

a smoke break  NP

all this work  NP

band practice  NP

blood samples  NP

more interest  NP

my new family  NP

public school  NP

the best ones  NP

the dark side  NP

the east wing  NP

the last boss  NP

the pawn shop  NP

the scary man  NP

today's panel  NP

venis'mecha #  NP

waiting lists  NP

Blondie, Dipsy  ORG

Breakfast Club  WORK_OF_AR

Josh's brother  NP

Oh, hey, bride  NP

Rory's panel--  NP

Town & Country  ORG

a 3 musketeers  NP

a great series  NP

a spirited kid  NP

all the sheets  NP

auntie Lorelai  NP

certain people  NP

chocolate milk  NP

current editor  NP

her arch rival  NP

my dad's grave  NP

our free press  NP

talking points  NP

the drama club  NP

the free press  NP

the note giver  NP

your eye patch  NP

your hard copy  NP

" # Click-clack  NP

# # Hava nagila  NP

Honor's brigade  NP

Luke's daughter  NP

Oh, "Full House  NP

Okay, freak-out  NP

Poor man's Josh  NP

President Levin  NP

Really poor man  NP

Soulcalibur III  FAC

Yale Daily News  ORG

a straight line  NP

about 400 words  NP

all those girls  NP

her duvet cover  NP

her entire life  NP

my white gloves  NP

some cuff links  NP

the Albert Hall  FAC

the Olsen twins  NP

the coffee cart  NP

the dance floor  NP

unnamed sources  NP

your juice diet  NP

Easter-egg hunts  NP

Josh's Groomsmen  NP

Journalism panel  NP

MacArthur grants  NP

Permanent marker  NP

Rory's old books  NP

The Young Voices  NP

a terrific drunk  NP

all his specials  NP

all the haircuts  NP

her normal level  NP

my lovely friend  NP

permanent damage  NP

some more coffee  NP

the grand finale  NP

the healthy glow  NP

the jazz trumpet  NP

the other person  NP

the rules manual  NP

the sitting room  NP

worthless idiots  NP

# # No principals  NP

Josh's cuff links  NP

Level 50 assassin  NP

a 5-course dinner  NP

all our panelists  NP

an ice-cream soda  NP

any other staffer  NP

certain reporters  NP

my sister's purse  NP

my wedding sweats  NP

no hollaback girl  NP

that same problem  NP

the feldmans' boy  NP

the soup kitchens  NP

Blueberry pancakes  NP

Brokeback Mountain  WORK_OF_AR

Daily Princetonian  NP

Honor's maidenhood  NP

Logan's girlfriend  NP

The bachelor party  NP

Very "white rabbit  NP

Wonderful question  NP

a collegiate level  NP

a good imagination  NP

a permanent marker  NP

college newspapers  NP

eligible bachelors  NP

every single thing  NP

smart biker chicks  NP

the "Bhagavad Gita  WORK_OF_AR

the best reporters  NP

the body snatchers  NP

wedding rehearsals  NP

Paul Anka's tail"--  NP

The actual ceremony  NP

Well, a gig's a gig  NP

a wedding rehearsal  NP

boys # # Front door  NP

journalistic ethics  NP

maraschino cherries  NP

moronic bridesmaids  NP

my principled stand  NP

no student teachers  NP

psychological tests  NP

that collegial note  NP

that skin condition  NP

the Harvard Crimson  ORG

the Yale Daily News  ORG

the same cold brits  NP

too much whammy bar  NP

tremendous pressure  NP

Japanese noh theater  NP

Shhhhh-indler's list  NP

a much greater issue  NP

confidential sources  NP

our Bat Mitzvah girl  NP

the exact parameters  NP

the fourth new nanny  NP

the monopoly concept  NP

the president's face  NP

those caramel apples  NP

Pompous Princeton Guy  NP

a terrific discussion  NP

clickety-clack # Joel  NP

governmental pressure  NP

ivy-league journalism  NP

my designated dresser  NP

the Cornell Daily Sun  ORG

the furniture kicking  NP

the shiny, fancy pens  NP

this whole mishpachah  NP

your sister's friends  NP

"Pompous Princeton Guy  NP

G.G.'s starting school  NP

Italo's a total genius  NP

The missing maidenhood  NP

any true understanding  NP

strong female attitude  NP

the Daily Princetonian  NP

the federal government  NP

the milk carton people  NP

the psychological term  NP

the swordmaster mantel  NP

too much spiked eggnog  NP

you-- 3-minute warning  NP

10:00 and 1:00 tomorrow  NP

a couple quick pictures  NP

all "Brokeback Mountain  NP

dark back-room promises  NP

our limited experiences  NP

the Daily Pennsylvanian  NP

your good friend flasky  NP

Alexandra, Walker, Megan  ORG

This single parent stuff  NP

a stupid one-night stand  NP

all your stupid tricks--  NP

half the upper east side  NP

the original swordmaster  NP

the post-Judy Miller era  NP

the university president  NP

your campus safety piece  NP

3-year-old hard-to-handle  NP

every single headmistress  NP

these last precious hours  NP

this editors' mixer thing  NP

feral hyena hard-to-handle  NP

the fundamental principles  NP

a west Hartford Bat Mitzvah  NP

charts, signals, b-12 shots  NP

hava nagila # # Hava nagila  ORG

just one reporter's opinion  NP

venis'mecha # # Hava nagila  NP

Julia Lowman's favorite song  NP

These snotty private schools  NP

a David Foster Wallace novel  NP

that foot-grafting operation  NP

those funny little limericks  NP

A beautiful, blushing Skeleton  NP

The Young Voices of Journalism  WORK_OF_AR

the quote-unquote "dignitaries  NP

Scrambled and a couple pancakes  NP

the world's most annoying noise  NP

What-- no mattress and box spring  NP

no greater or more important tool  NP

a little eardrum replacement surgery  NP

the Young Voices of Journalism Panel  WORK_OF_AR

the whole Mia Farrow/Woody Allen thing  NP

a fabulous new game-- Candy Ship Battle Land  NP

the country's most prestigious collegiate newspapers  NP

Blondie, Dipsy, Bubbles, Four nose jobs, Charm McGee-- all great gals  NP

Skeleton  ORG

Peach  ORG

navy  ORG

Japanese  NORP

fourth  ORDINAL

© 2025