Programa de TV: Gilmore Girls - 5x14

abucheo

anal; fastidioso; meticuloso

salvado; acemite; afrecho

clavija; clavija; saltador; gato; gata; crico; clavija; asno; pabellón; boliche

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

no

escoria

guano

charqui

muchacha; muchacho

espíritu

mujer florero

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

talonador; hooker; talonadora

popurrí; insiemel; misculata; mosaico; variedad

pistón; émbolo

bourbon

fanfarria; bombo y platillo; fanfarria

tocar el claxon; tocar la bocina; dar un bocinazo; pitar

cónyuge; consorte; cónyugue

teatro; zona

inquieto; preocupado

paleto; pueblerino; cazurro; guajiro; jíbaro; montañero

duración

existente

horrorífico

affidávit; afidávit; declaración jurada

bombardear

cognitivo; cognoscitivo

flagrante

querer

psicótico

semáforo

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

anime; estereofón; extrudido; extrusionado; plumavit; poliespán

endulzar; azucarar; edulcorar

buzón de voz

alimento; nutriente

contingencia; eventualidad; contingencia; eventualidad; imprevisto

humillante

prospectivo

espontaneidad

hermafrodita

sociabilización; socialización

refuerzo; reforzamiento

renovación

profanidad; lenguaje soez

periódico

uncir

réplica; retorta

administrar; impartir; dispensar

pasa

simio; mono; mono; simio; primate

finalización; final

prevalecer; vencer; prevalecer

gran fiesta / celebracion; fuerte altercado

descriptivo

bazo; esplín; bazo

desacuerdo; desavenencia; desencuentro

interrupción; interrupción; paréntesis

dos puntos; colon

creíble

pervertido; excéntrico; extraño

remontada

odioso; odioso; detestable

estúpido; tonto

rienda

comestible; comible; edible

deducir

consumir

oruga; cuncuna; oruga; tractor de oruga

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

atenuar; deslucir; disminuir; desteñir; desvanecerse

ignorancia

roncar

deshonesto; embustero; mentiroso

minusválido; discapacitado

gotear; escurrir; instilar; gotear

ira; cólera; furia; castigo

adularse; refocilarse; regodearse; relamer

hurgar; atizar

aspirar

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

rebelarse

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

alocadamente

divertir; entretener; bayear

pedazo; galán; guapetón; churro; macizo; mijito rico; mino

pericia; competencia; experticia; expertise

cepillo de dientes; escobilla de dientes

pulmón

cinta; lazo; galón; moño; cinta

perímetro

recado

tinta

fiable; confiable

rasgar

humo; pito

vinagre

reciclar; reusar

perspectiva; panorama; vista; expectativa; perspectiva; expectativa

genérico

étnico

cabina

respirar

audaz; atrevido; intrépido; denodado; negrita

ser; criatura; existencia

vago; impreciso

casilla; compartimento; compartimiento; establo; entrada en pérdida; anaquel; mostrador; puesto; puesto; asiento; altar

estabular; cebar; engordar; entrar en pérdida; calar

relativamente

frecuencia

dividir; desunir; dividir; repartir; dividir; desunir

cebolla

trigo

abuelo; abuela

conducir; dirigir; guiar; dirigir; manejar; llevar

imitar; decepcionar; remedar; burlar

esponja; cafiche; gorrón

depresión; área de baja presión; depresión

masa; pasta; mosca; pasta; lana; plata; guita; cuartos

derrota; vencimiento

cortesía

dirección; orientación; consejo; orientación; dirección

pulgar; dedo gordo

casual; accidental; ocasional; ocasional; indiferente; informal; desenfadado; deportivo

vivir; vivir; morar

concesionario; crupier

bolos; boliche

cocido; cocinado

mentón; barbilla; pera

panqueque; tortita; crepe; hot cake; panqueca; crep

doblarse; curvar; inclinarse; someter; doblegar; someterse; curvar; doblar; doblarse; doblegar; agacharse; someter

sediento; tener sed

entretenimiento; espectáculo

íntimo

en blanco; virgen; en blanco; de fogueo

flojera; soltura; carboncillo; carbonilla; charco; cisco

denso; compacto; macizo; espeso; denso; denso; tupido; enigmático; obscuro; cabeza dura; menso

marcar

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

explorador; scout; escultista

acantilado; precipicio; risco

distraer; despistar

insultar; agraviar; injuriar

salto; lúpulo; hombrecillo

saltar

palomitas de maíz; pochoclo; pororó; cancha; canguil; crispetas

campus

específico

abajo

patético; penoso

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

inocente

definitivamente; indudablemente

valioso

último; final; extremo; mayor; máximo; último

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

rodear; circundar; cercar; envolver

fuertemente

morir de hambre; hambrear

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

rechazar; desestimar; inadmitir

receta

crudo; crudo; en carne viva; bruto; en carne viva

físicamente

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

independiente

implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

fundación; cimiento; fundamento; cimiento; base

formal; protocolario

horca; trinche; tenedor; trinche; bifurcación; horquilla; tenedor

motivar; animar; alentar; estimular; promover; alentar; recomendar; patrocinar

dentista; odontólogo

debate

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante

cumplido; piropo

perspectiva

embanderar; desfallecer; flaquear; enlosar; marcar o señalar con una bandera; parar; señalar

piano

voto; promesa; manda

abatido; deprimido

galleta; bombón; muñeca

drama; obra teatral; drama

tono

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

básico

fastidioso; molesto

cafetería; coche restaurante

destreza; habilidad; talento; maña

deformación por fluencia lenta; fatiga; desgraciado

diferentemente

serie; serie; serie de televisión

plástico; maleable; maleable; plástico; plástico; de plástico

alegremente; felizmente; dichosamente; afortunadamente; felizmente; de buena gana

necesariamente

educación; enseñanza; educación

amuleto; dije; encanto

arruinar; destruir; arruinar

desempolvar; limpiar el polvo; espolvorear

maldición; maldición; mala palabra

directo

periódico; diario; rotativo; papel de periódico

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

sudor; transpiración; sudoración

femenino; hembra; hembra

asombroso

gritar

de plata; blanco; argentino; plateado

flash; relámpago; destello; fogonazo; flash

mezcla

mezclar; mixturar

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

recordar; evocar

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

patata; papa; patata

patio; verga; vara; yarda; vara

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

separar; apartar; separar; disgregar; separar

anciano; alto cargo; experimentado

escala; gama; escama; escala; platillo

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

sal

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

objetar

frigo; refri

cereal; cereales

carne de res; carne de vaca

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

pueblo; aldea

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

toalla

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

pan; lana; pasta; plata

conceder; otorgar; otorgar

origen; progenitor; padre; madre

caballero; señores; caballero; señor

rosado; rosa

presentar; introducir

desastre

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

masculino; macho; macho; masculino

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

extremadamente; sumamente; harto

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

interrumpir

tráquea; garganta; cuello; garganta

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

ignorar; desoír

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

principalmente; sobre todo

ciencia; conocimiento; ciencia

muñeca; muñeco

sabio; juicioso; sapiente

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

despertar; despertarse; recordar

forma; estado; forma

elegante

golpear; cronometrar; medir la velocidad de

estómago; vientre; barriga

despierto; despierto; listo

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

pastel; tarta; pay

estilo; honorífico; tratamiento; título

explicación

sexy; sexi

algún día; al rato; en algún momento

disponible

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

advertir; avisar; alertar

perdón; indulto

perdonar; indultar

por ciento

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

chocolate; bombón; chocolate

funeral; entierro

invitar; convidar; invitar; solicitar

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

enganchar

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

correcto

emocionante

queso

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

novia

feo

ciego; invidente

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

morder; picar; morder; picar; morder

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

camión; camioneta

cola; caravana; tren; tren; trenecito

programar; codificar; criptografiar; encriptar

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

silla; asiento; eminencia

permitir; permitir; dejar; conceder

lanzar; tirar; arrojar

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

dormido

suponer; dar por sentado; asumir

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

criar; levantar; alzar; juntar

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

radio

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito