Programa de TV: Gilmore Girls - 1x5
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
(to) got VERB
pre NOUN
babe NOUN
chit NOUN
hor NOUN
oops ADV
oop NOUN
(to) perm VERB
tic NOUN
tic
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
vlll NOUN
baddy NOUN
decaf NOUN
descafeinado
ma'am NOUN
panda NOUN
panda; oso panda
(to) plotz VERB
rumor NOUN
rumor; voz; habladurías; rumorología
tepid ADJ
tibio; templado; tibio; blandengue; flojo; indiferente; lacio
(to) wanna VERB
(to) befall VERB
dating NOUN
datación
heehaw ADJ
outing NOUN
exida
stodgy ADJ
pesado; indigesto; aburrido; pesado
wintry ADJ
invernal
bangle NOUN
brazalete; pulsera; esclava
brusque ADJ
brusco
cayenne NOUN
(to) clobber VERB
crammed ADJ
heinous ADJ
atroz
hemlock NOUN
cicuta; falso abeto
paprika NOUN
pimentón; páprika; paprika
raccoon NOUN
mapache; oso lavador; gato manglatero; zorra manglera
rathole NOUN
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
solvent NOUN
disolvente
sweetie NOUN
thyroid NOUN
aneurysm NOUN
aneurisma
(to) coincide VERB
coincidir
favorite ADJ
neurosis NOUN
neurosis
patented ADJ
patentado; patentowany
(to) skank VERB
souffle NOUN
wrapper NOUN
envoltorio; envoltura; bata; adaptador
(to) apologize VERB
disculparse
concerned ADJ
preocupado
d'oeuvre NOUN
damnedest NOUN
dyspeptic NOUN
gargoyle NOUN
gárgola
hairstyle NOUN
peinado; corte; corte de pelo
mousetrap NOUN
ratonera
neighbor NOUN
retardant NOUN
untrained ADJ
unwritten ADJ
villager NOUN
aldeano; lugareño; aldeana
weirdness NOUN
wordsmith NOUN
liróforo
comforting ADJ
consolador; reconfortante
comforting NOUN
headmaster NOUN
director
heartworm NOUN
sensuality NOUN
sensualidad
(to) socialize VERB
sociabilizar; socializar; socializar
stricture NOUN
estenosis
bottleneck NOUN
cuello de botella; gollete; boquerón; cuello; cuello de botella; embotellamiento; embudo; atasco; cuello de botella
forgettable ADJ
olvidable
incessantly ADV
incesantemente; sin cesar
(to) paraphrase VERB
parafrasear
insufferable ADJ
insoportable; insufrible
neighborhood NOUN
vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio
passeggiata NOUN
philosophical ADJ
filosófico
reunification NOUN
reunificación
metaphorically ADV
metafóricamente
(to) nudge VERB
foggy ADJ
brumoso
(to) lag VERB
retrasar; rezagar
formidable ADJ
(to) prohibit VERB
prohibir
ivy NOUN
hiedra; yedra
plum NOUN
ciruela; pruna; ciruelo; ciruela; color ciruela; huevos; pelotudo
unspeakable ADJ
(to) thaw VERB
derretir; descongelar; descongelar; derretir
(to) frown VERB
fruncir; fruncir el ceño
meatloaf NOUN
pastel de carne; pan de carne
clam NOUN
almeja
(to) heartbroken VERB
beverage NOUN
bebida; trago
intrigue NOUN
intriga; argumento; intriga
memorable ADJ
memorable; inolvidable
(to) memorable VERB
oral ADJ
oral
lettuce NOUN
lechuga
discretion NOUN
discreción
yoga NOUN
yoga
calling NOUN
(to) rot VERB
pudrir; podrir
pore NOUN
poro
disapproval NOUN
desaprobación
cutlery NOUN
cubertería; cubiertos
(to) consume VERB
consumir
thought NOUN
pensamiento
(to) contemplate VERB
contemplar
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
(to) complement VERB
complementar; completar; complementar; complementarse
crossroad NOUN
homemade ADJ
casero; hecho en casa; hechizo
aspect NOUN
aspecto
context NOUN
contexto; marco; contexto
sedative ADJ
sedante; sedativo
layer NOUN
capa; gallina ponedora; ponedora; hijuelo
mat NOUN
felpudo; alfombrilla; colchoneta; posavasos; salvamanteles
discreet ADJ
discreto
pod NOUN
vaina; cápsula de escape; manada
leash NOUN
correa
establishment NOUN
establecimiento; establishment
puff NOUN
bocanada; vaharada; resuello; bocanada; calada
premise NOUN
premisa
despicable ADJ
despreciable; bajo; desdeñable; rastrero
(to) greet VERB
saludar
elaborate ADJ
(to) mourn VERB
lamentar; estar de luto; penarse
(to) reschedule VERB
reprogramar
concussion NOUN
choque; conmoción cerebral; concusión
tasty ADJ
de buen gusto
(to) babble VERB
farfullar; mascullar; charlar; chacharear; charlatanear; parlotear; charlotear; murmurar; susurrar
cranky ADJ
de mal genio; mañoso
ketchup NOUN
ketchup; kétchup; képchup
pea NOUN
bola rápida; guisante; arveja; chícharo; ervilla; guisante; arveja; chícharo; pésol; alverja; bisalto
pal NOUN
(to) hum VERB
canturrear; tararear; apestar; jeder
(to) loosen VERB
aflojar; soltar
jaw NOUN
mandíbula; quijada
rash NOUN
sarpullido; eflorescencia; urticaria; erupción
intent NOUN
intención; intento; propósito; intención
smoke NOUN
humo; pito
vein NOUN
vena
manufacturer NOUN
fabricante
(to) knit VERB
tricotar; tejer; hacer punto; soldarse; construir; elaborar
interested ADJ
interesado
(to) insure VERB
asegurar
(to) exceed VERB
sobrepasar; pasarse; exceder; sobrepasar; pasarse; exceder; sobrepasar; pasar; pasarse
command NOUN
orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando
(to) blush VERB
sonrojarse; enrojecerse; ruborizarse; abochornar; arrebolarse
suggestion NOUN
sugerencia; propuesta; sugestión; sugerencia; sugestión
string NOUN
cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena
(to) rival VERB
coupon NOUN
sensation NOUN
sensación
stereo NOUN
estéreo
foam NOUN
espuma
onion NOUN
cebolla
ounce NOUN
onza
growth NOUN
crecimiento
limb NOUN
miembro; extremidad; rama
scandal NOUN
escándalo
torch NOUN
antorcha
(to) wax VERB
encerar; bolear; crecer; crecer; depilar; devenir
hobby NOUN
afición; hobby; pasatiempo; alcotán
(to) smack VERB
update NOUN
actualización
flame NOUN
llama; flama
forehead NOUN
frente
conversation NOUN
conversación
dedicated ADJ
entregado; dedicado
(to) lick VERB
lamer; lamber; chupar; lamber; lamer; derrotar; vencer
stud NOUN
semental; garañón; padrillo; criadero; estoperol; tachuela; tachón; arracada; cadena; columna; poste; semental; semental; potro; galán; garañón; machorro; mango
goody ADJ
lemon NOUN
limón; citrón; limón; limonero; limón; limón; maula; porquería
regardless ADV
en cualquier caso
courtesy NOUN
cortesía
sort ADV
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
fragile ADJ
frágil
(to) draft VERB
esbozar; reclutar
porch NOUN
porche; pórtico
casual ADJ
casual; accidental; ocasional; ocasional; indiferente; informal; desenfadado; deportivo
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
delicate ADJ
delicado
rap NOUN
belly ADV
anyhow ADV
al tuntún; al voleo; comoquiera; de todas formas; de todas maneras; sin ton ni son
necklace NOUN
collar
(to) stunt VERB
beloved ADJ
querido; amado; bienamado; dilecto
appearance NOUN
aparición; comparecencia; aparición; apariencia; aspecto; aire; estampa; hechura
(to) complain VERB
quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar
oxygen NOUN
oxígeno
landing NOUN
aterrizaje; descansillo; desembarco; muelle; rellano; rellano; descansillo
sacred ADJ
sagrado; sacro
item NOUN
artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem
(to) develop VERB
desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar
tiger NOUN
tigre
bench NOUN
banco; banca; banca; banquillo; banco
rehearsal NOUN
ensayo
air NOUN
aire; aria
exam NOUN
(to) confirm VERB
confirmar
subtle ADJ
sutil
focused ADJ
worthy ADJ
digno
procedure NOUN
procedimiento; procedimiento; trámite
incredible ADJ
increíble; increíble; maravilloso
medical ADJ
médico
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
gut NOUN
tripa; panza; tripa; maría; tripa
unique ADJ
único; señero
understanding NOUN
comprensión; avenimiento; compromiso
(to) starve VERB
morir de hambre; hambrear
skirt NOUN
falda; pollera; enaguas; saya
sack NOUN
saco; bolsa; saqueo; costal; botín; despedido
(to) reflect VERB
reflejar; reflexionar; cavilar; discurrir; recapacitar
pitch NOUN
pez; brea; tiro; tono; altura; altura tonal; lanzamiento; campo; tiro; paso; distancia; declive; tono
previously ADV
anteriormente; previamente; con anterioridad
(to) prompt VERB
incitar; llevar a; apuntar; incitar; llevar a; causar
purple ADJ
morado; púrpura
opponent NOUN
adversario; oponente; antagonista; contrincante; opositor
height NOUN
a; ltura; alteza; altor; estatura; altura; cima; cumbre
few ADJ
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
factor NOUN
factor
(to) encounter VERB
encontrar
cabinet NOUN
armario; gabinete; vestidor; consejo; gabinete; gabinete
broad ADJ
brick NOUN
ladrillo
advance NOUN
avance; progreso; adelanto; avance
kidney NOUN
riñón
guitar NOUN
guitarra; jarana
similar ADJ
similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante
burger NOUN
(to) attach VERB
adjuntar; anexar
(to) toss VERB
lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver
(to) sample VERB
muestrear; samplear; muestrear; samplear; mostrear
demand NOUN
demanda; exigencia
customer NOUN
cliente; casero; parroquiano; vecero
annoying ADJ
fastidioso; molesto
counter NOUN
contador; mostrador; taquilla; encimera
(to) propose VERB
proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio
plastic NOUN
plástico; materia plástica; plástico
kitty NOUN
gatito; minino; gatico; bote; pozo; vaquita
pet NOUN
mascota; animal de compañía; animal doméstico
plain ADJ
con caracteres normales; libre de caracteres especiales; sin caracteres especiales; sencillo; desabrido; natural
(to) approach VERB
acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse
(to) remove VERB
quitar; remover; detraer
(to) attract VERB
atraer; llamar; llamar
(to) enter VERB
entrar
underwear NOUN
ropa interior; calzones; chones
directly ADV
directamente; en derechura
owner NOUN
propietario; dueño; poseedor
(to) loan VERB
prestar
(to) frame VERB
enmarcar; concebir; contextualizar; contextualizar; encuadrar; armar; levantar la estructura; hacer la cama; incriminar falsamente; inculpar falsamente
version NOUN
versión
dessert NOUN
postre; dulce
mixed ADJ
mixto; mestizo; mixto
(to) direct VERB
dirigir
potential ADJ
potencial; posible
(to) bless VERB
bendecir
(to) sweat VERB
sudar; transpirar; sudar
(to) skip VERB
saltar; saltear; saltarse
firm NOUN
firma; empresa; firma
expert NOUN
experto; perito; conocedor
awhile ADV
algún tiempo; un rato
(to) bug VERB
buscarle las cosquillas; hacer la puñeta; molestar; colocar micrófonos ocultos
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
pepper NOUN
pimentero; pimienta; pimienta; pimiento; pimiento; chile
pool NOUN
charco; poza; balsa; pileta; billar
mouse NOUN
ratón; mur; ratón; mouse
whatsoever NOUN
wake NOUN
estela; velorio
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
(to) tap VERB
chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar
sale NOUN
venta; liquidación; rebaja
salad NOUN
ensalada
obligation NOUN
obligación; obligación; compromiso; obligación; deber; obligación; compromiso; deber
leather NOUN
cuero; piel
lamp NOUN
lámpara; candil
flow NOUN
flujo; caudal
dish NOUN
plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica
darling NOUN
querido; querida; amada; amado
classroom NOUN
aula; clase
cigarette NOUN
cigarrillo; pitillo
bake NOUN
(to) bake VERB
hornear; enhornar
gum NOUN
encía; goma; chicle
basket NOUN
cesta; cesto; canasta; canasta; cesta
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
(to) cancel VERB
cancelar; anular
fantasy NOUN
fantasía; ficción
turkey NOUN
pavo; guajolote; guanajo; chompipe; pisco; pípila
disaster NOUN
desastre
damn ADJ
maldito; puto
package NOUN
paquete; embalaje; paquete; bulto
plate NOUN
plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina
genius NOUN
genio; genia; genio
chef NOUN
chef
(to) repeat VERB
repetir
shoe NOUN
zapato; zapata; zapato
(to) intend VERB
intentar; pretender; planear; intencionar
driver NOUN
manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador
fate NOUN
destino; hado; azar; fatum; hado; destino; fatum; sino; destino; hado; azar; sino; fatum
sky NOUN
cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo
manager NOUN
gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador
(to) borrow VERB
tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar
permission NOUN
permiso; beneplácito; venia; permiso
uncomfortable ADJ
incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo
doll NOUN
muñeca; muñeco
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
timing NOUN
cadencia; cronometraje
career NOUN
carrera
(to) avoid VERB
evitar; esquivar; evitar
tiny ADJ
minúsculo; diminuto; pequeñito
indeed ADV
en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente
(to) dig VERB
cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar
medicine NOUN
medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina
unbelievable ADJ
increíble
pie NOUN
pastel; tarta; pay
assistant ADJ
ayudante
style NOUN
estilo; honorífico; tratamiento; título
sexy ADJ
sexy; sexi
meat NOUN
carne
sometime ADV
algún día; al rato; en algún momento
purpose NOUN
propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema
several ADJ
couch NOUN
sofá; sillón
funeral NOUN
funeral; entierro
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
teacher NOUN
profesor; maestro; maestra; profesora; docente
(to) correct VERB
corregir
eventually ADV
finalmente; al final; a la larga; con el tiempo
someday ADV
algún día
reality NOUN
realidad
student NOUN
estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario
lip NOUN
labio; labro
moon NOUN
luna; satélite; mes; luna
clearly ADV
claramente; claramente; por lo claro
sight NOUN
vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor
(to) settle VERB
establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar
(to) scare VERB
espantar; asustar; atemorizar
desperate ADJ
van NOUN
furgoneta; furgón; van; vagón
everywhere ADV
por todas partes; todo lugar; todos lados
final ADJ
final; último
issue NOUN
flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación
cousin NOUN
primo; prima
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
confused ADJ
confundido; confuso; confundido; confuso
(to) pack VERB
empaquetar
aware ADJ
alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor
chair NOUN
silla; asiento; eminencia
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
band NOUN
cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda
truly ADV
verdaderamente; realmente
cream NOUN
nata; crema; la flor y la crema; crema; nata
(to) freak VERB
asleep ADJ
dormido
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
taste NOUN
gusto; sabor; gusto; gustos; muestra
obvious ADJ
obvio; evidente
emergency NOUN
emergencias; urgencias; emergencia; urgencia
radio NOUN
radio
(to) roll VERB
rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar
(to) teach VERB
enseñar
silly ADJ
absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito
planning NOUN
planificación; planeamiento
2.27 MONEY
Al's ORG
Nazi NORP
Nazis NORP
Or me NP
Bangle ORG
Philco ORG
Bangles ORG
Chilton ORG
Harvard ORG
Kleenex PRODUCT
Mustang ORG
American NORP
date pie NP
one hand NP
you guys NP
Bad clams NP
Good book NP
Hey, kids NP
Roquefort PRODUCT
a big day NP
a pea pod NP
one piece NP
rap music NP
, Babbette NP
Dad's firm NP
Good night NP
Or the way NP
Stupid cat NP
What a jaw NP
a doll hat NP
other guys NP
other kids NP
Fresh fruit NP
Good choice NP
Rory's fine NP
Small world NP
a field day NP
a great jaw NP
a long time NP
a nice walk NP
a young man NP
all aspects NP
all intents NP
baddy stuff NP
goody stuff NP
human years NP
no more ice NP
tepid water NP
A little air NP
Chilton moms NP
Italian food NP
Maybe dinner NP
Nice old man NP
No, not oops NP
Plain coffee NP
Two problems NP
a known Nazi NP
a new Philco NP
a park bench NP
an open book NP
every aspect NP
gum wrappers NP
my full name NP
Gilmore Girls NP
Not my cousin NP
Not this time NP
Other parents NP
Several times NP
a cat funeral NP
a coffee shop NP
a funny thing NP
even an ounce NP
heaven's sake NP
just a person NP
many problems NP
my old school NP
some bad news NP
some guy home NP
the bake sale NP
then the meat NP
Another cousin NP
Hartford State ORG
Rory's teacher NP
Thursday night NP
Too many clams NP
a French group NP
a million guys NP
a sacred space NP
a tough outing NP
an expert hand NP
some great guy NP
stodgy rathole NP
that young man NP
the Big Dipper NP
the Miss Patty NP
the bus driver NP
the first time NP
the front door NP
the last thing NP
the other half NP
the two Koreas NP
this oral exam NP
American treats NP
Cinnamon's song NP
Just some stuff NP
Night Shyamalan NP
The Sixth Sense NP
Very Henry Vlll NP
a cat's funeral NP
a pretty design NP
cigarette smoke NP
just one second NP
must-need items NP
my sacred space NP
similar heights NP
such a bad idea NP
that tiny chair NP
the first table NP
the right thing NP
the school call NP
First the salads NP
My favorite kind NP
a good long life NP
my personal life NP
the Chilton Book NP
the right moment NP
this amazing guy NP
A boy-type person NP
Annoying neuroses NP
But the one thing NP
Not a clean glass NP
The whole package NP
Very serious face NP
Well, final touch NP
a small classroom NP
such a sensuality NP
the genius school NP
the kitty version NP
the untrained eye NP
then the desserts NP
Al's Pancake World ORG
Al's establishment NP
Claudia's planning NP
My Roquefort puffs NP
Tonight's Thursday NP
a better hairstyle NP
a damn fine burger NP
a little emergency NP
a new reality show NP
a terrible mistake NP
her favorite hobby NP
our best customers NP
said establishment NP
such a funny thing NP
the neighbors' cat NP
"Guidance Counselor NP
Interesting stories NP
Yoo-hoo, heehaw man NP
a raccoon's wedding NP
just the best thing NP
totally last-minute NP
your daughter's eye NP
Cinnamon's dyspeptic NP
a little fresh lemon NP
a simple country boy NP
our French fantasies NP
the Dalai Lama's mat NP
the medicine cabinet NP
the neighbors' house NP
the purple tiger top NP
the rehearsal dinner NP
the weirdness factor NP
their kitchen window NP
Claudia's your cousin NP
Location's top-secret NP
a formidable opponent NP
the Chilton bake sale NP
the open-faced turkey NP
delicate relationships NP
how many French people NP
our medical dictionary NP
the first moon landing NP
this Francais business NP
Cinnamon's private area NP
a little cayenne pepper NP
a sedative manufacturer NP
the Iran-Contra Scandal EVENT
the black leather skirt NP
Goodbye, Lorelai Gilmore NP
potential career choices NP
the panda-bear underwear NP
, then the hors d'oeuvres NP
And its unique strictures NP
Tasty and flame-retardant NP
a more delicate procedure NP
sort of an unwritten rule NP
the new assistant manager NP
your own cousin's funeral NP
no other neighborhood pets NP
the Chilton Book of Ethics WORK_OF_AR
a real crossroads situation NP
Not the comforting chit-chat NP
a very fat, very beloved cat NP
our Italian taste sensations NP
a very delicate, fragile situation NP
a very elaborate foam conversation NP
the whole dating-your-teacher issue NP
The Angelina Jolie-Billy Bob Thornton ORG
My father's grandmother's sister's girl NP
your father's grandmother's sister's girl NP
The Angelina Jolie-Billy Bob Thornton thing NP
Cinnamon ORG
Italian NORP
Location ORG
Inn LOC
Valley LOC
French NORP