TV-Serie: Gilmore Girls - 1x5
ass NOUN
Arsch; Leck mich am Arsch!; Du kannst mich kreuzweise!; Geh scheißen!; Esel; Dummkopf; Grautier
(to) got VERB
pre NOUN
babe NOUN
Anfänger; Anfängerin; Kleine; Schnuckel; Schnuckelchen; Schnuckiputz; Schnuckiputzi
chit NOUN
Verzehrbeleg; junges Ding; Fratz
hor NOUN
oops ADV
oop NOUN
(to) perm VERB
tic NOUN
Tic; Tick; Tick; Marotte; Spleen
true ADJ
richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend
vlll NOUN
baddy NOUN
Bösewicht; Schurke
decaf NOUN
ma'am NOUN
gnädige Frau
panda NOUN
Panda; Polizeiwagen; Polizeiauto
(to) plotz VERB
rumor NOUN
Gerücht
tepid ADJ
lau; lau; lauwarm; halbherzig
(to) wanna VERB
(to) befall VERB
sich ereignen; zu etw. kommen
dating NOUN
Altersbestimmung; Datierung; Datierung
heehaw ADJ
outing NOUN
Ausflug; Ausflugsfahrt; Tour; Exkursion
stodgy ADJ
fade; öde, stumpfsinnig; wenig ansprechend; trocken; langweilig; fade; steif; schwer
wintry ADJ
winterlich; frostig; eisig; kühl
bangle NOUN
Armreif; Armspange; Fußreif; Fußreifen; Armreifen
brusque ADJ
schroff; brüsk; barsch; rüde; unwirsch
cayenne NOUN
(to) clobber VERB
hauen; schlagen
crammed ADJ
heinous ADJ
niederträchtig; ruchlos; verrucht; schurkisch
hemlock NOUN
paprika NOUN
Paprika
raccoon NOUN
rathole NOUN
Rattenloch; Vorbohrung
(to) realize VERB
verwerten; realisieren; zu Geld machen; erzielen; verwirklichen; realisieren; ausführen; durchführen
solvent NOUN
Lösungsmittel; Lösemittel; Auflösungsmittel; Solvens; Lösemittel mit hoher Elutionsstärke
sweetie NOUN
Schatz; Schatzi; Mäuschen; Liebling; Zuckermaus; Zuckerpuppe; Zuckerpüppchen; Süße; Süßer; Schätzchen
thyroid NOUN
Schilddrüse
aneurysm NOUN
Arterienerweiterung; arterielle Aussackung; Pulsadergeschwulst; Schlagadergeschwulst; Aneurysma; Park; '; sches Aneurysma
(to) coincide VERB
zusammenfallen; zusammentreffen; sich decken; übereinstimmen
favorite ADJ
neurosis NOUN
Neurose
patented ADJ
typisch; charakteristisch
(to) skank VERB
skanken
souffle NOUN
Auflauf; Soufflé; Souffle
wrapper NOUN
Einwickelpapier; Papier; dünne Verpackung; Umhüllung; Hülle; Zeitungs-Streifband
(to) apologize VERB
Abbitte leisten; jdm. etw. abbitten; sich entschuldigen
concerned ADJ
besorgt; betroffen; verwickelt; beteiligt
d'oeuvre NOUN
damnedest NOUN
dyspeptic NOUN
gargoyle NOUN
Wasserspeier
hairstyle NOUN
Frisur; Haarschnitt; Coiffure; Frisur; Haartracht
mousetrap NOUN
Mausefalle
neighbor NOUN
Nachbar; Nachbarin; Nebenmann
retardant NOUN
Bremse; Hemmstoff; Hemmer
untrained ADJ
untrainiert; ungeübt; unausgebildet
unwritten ADJ
ungeschrieben
villager NOUN
Dorfbewohner; Mitbürger im Dorf
weirdness NOUN
Merkwürdigkeit; Unheimliche; Zauberhafte
wordsmith NOUN
Sprachkünstler; Schriftsteller; Sprachschöpfer; Wortschöpfer
comforting ADJ
tröstlich; trostreich
comforting NOUN
headmaster NOUN
Schulleiter; Schuldirektor; Direktor; Rektor; Direx
heartworm NOUN
sensuality NOUN
Sinnlichkeit; Sinnenlust
(to) socialize VERB
etw. verstaatlichen; vergesellschaften; sozialisieren
stricture NOUN
Verengung; Verengerung; Enge; Striktur; Stenose; Magenpförtnerverengung; Pylorusstenose; Pylorostenose; Beschränkung
bottleneck NOUN
Engpass; Engstelle; Flaschenhals
forgettable ADJ
unbedeutend; zu vergessen
incessantly ADV
ununterbrochen; unaufhörlich; unausgesetzt; immerzu; in einem fort
(to) paraphrase VERB
insufferable ADJ
unausstehlich; unerträglich
neighborhood NOUN
Dunstkreis; Umgebung; Wohngegend; Gegend; Wohnviertel; Viertel; Kiez; Gräzel; Quartier
passeggiata NOUN
philosophical ADJ
philosophisch
reunification NOUN
Wiedervereinigung
metaphorically ADV
metaphorisch
(to) nudge VERB
erreichen; jdn. schubsen
foggy ADJ
neblig; nebelig; nebelhaft; undeutlich; diffus; vage; verschwommen; nebelhaft
(to) lag VERB
nacheilen; nachhängen; sich verzögern; etw. scheiden; verschalen; durch Bretter/mit Brettern trennen; zurückbleiben; zurückliegen; hinterherhinken; nachhinken
formidable ADJ
außerordentlich; außerordentlich stark; beeindruckend; eindrucksvoll; überwältigend; beachtlich; überragend; formidabel; Achtung gebietend; furchtbar; Angst einflößend; schwierig; ernstlich; erheblich; schwierig; kolossal
(to) prohibit VERB
etw. verpönen
ivy NOUN
Efeu
plum NOUN
Echte Zwetschge; Zwetschge; Zwetsche; Pflaume; Quetsche; Zwetschke; Pflaumenbaum; Zwetschgenbaum; Zwetschenbaum; Quetschenbaum; Zwetschkenbaum
unspeakable ADJ
unsagbar; unsäglich
(to) thaw VERB
tauen; auftauen; es ist/war aufgetaut
(to) frown VERB
finster dreinschauen; finster schauen; die Stirn runzeln
meatloaf NOUN
Hackbraten; falscher Hase; faschierter Braten; Leberkäse; Fleischkäse
clam NOUN
Dollar; zugeknöpfter Mensch; maulfauler Mensch
(to) heartbroken VERB
beverage NOUN
Getränk; Trank; Trunk
intrigue NOUN
Intrige; Kabale
memorable ADJ
denkwürdig; erinnernswert; unvergesslich; einprägsam
(to) memorable VERB
oral ADJ
mündlich; oral; Mund…
lettuce NOUN
discretion NOUN
Diskretion; Verschwiegenheit; Feingefühl; Ermessen; Gutdünken; im Ermessen vor jdm.; im Ermessen vor jdm.; nach eigenem Ermessen; Schweigepflicht; kritische Beurteilung; kritische Bewertung
yoga NOUN
Yoga
calling NOUN
Anwählen; Aufruf; Berufung; Metier; Arbeitsgebiet; Arbeitsfeld; Betätigungsfeld; Tätigkeit; Profession; Verbindungsaufbau; Wählvorgang
(to) rot VERB
verfaulen; faulen; vermodern; modern; verrotten
pore NOUN
Pore; Porenraum; Pore; Spankammer
disapproval NOUN
Ablehnung; Missbilligung
cutlery NOUN
Essbesteck; Tischbesteck; Besteck; Garnitur Essbesteck; Besteckset
(to) consume VERB
thought NOUN
Besinnen; Überlegen; Denken; Gedanke; Einfall; sich in Gedanken verlieren; sich in Gedanken verlieren; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen
(to) contemplate VERB
completely ADV
in vollem Umfang; voll umfänglich; spurlos; vollständig; völlig; komplett
(to) complement VERB
crossroad NOUN
Querstraße; Straßenkreuzung
homemade ADJ
selbstgemacht; hausgemacht; selbstgebastelt
aspect NOUN
Gesichtspunkt; Aspekt; Perspektive; Teilaspekt
context NOUN
Textzusammenhang; Zusammenhang; Kontext
sedative ADJ
beruhigend
layer NOUN
Ableger; Absenker; Senker; Bodenschicht; Erdschicht; Schicht; Bodenhorizont; Ebene; Schicht; Lage; Auflage; Gesteinsschicht; Schicht; Schichten; ölführende Schicht; schwebende Schicht; schwebende Schicht; eine tiefer liegende Schicht; Legehenne; Henne; Legehuhn; Leger; Schicht; Lager
mat NOUN
Matte; Wechselrahmen
discreet ADJ
dezent; unaufdringlich; diskret; zurückhaltend; verdeckt; taktvoll; besonnen
pod NOUN
Aufnahmehülle; Aufnahmegehäuse; Badezimmermontagezelle; Badezimmerzelle; Gruppe; Schule; Hülse; Spelze; Spelz; Nasszelle; Sanitärzelle
leash NOUN
Leine; Hundeleine; Laufleine
establishment NOUN
Ansiedlung; Niederlassung; Einrichtung; Institution; Anstalt; Haus; Einsetzung; Einrichtung; Schaffung; Bildung; Ermittlung; Ermitteln
puff NOUN
Hauch; Luft; Puste; Schnaufer; Schnauf; Mir ging die Puste aus.; Zug
premise NOUN
Grundannahme; Prämisse; Vordersatz; Grundvoraussetzung; Vorbedingung; Prämisse; Bedingnis; bei dieser Sachlage; bei dieser Sachlage; bei dieser Sachlage; Prämisse; Voraussetzung
despicable ADJ
abscheulich; verabscheuenswürdig; verabscheuenswert; verachtenswert; schändlich; nichtswürdig, abscheulich; heillos
(to) greet VERB
elaborate ADJ
sorgfältig ausgearbeitet; ausführlich; durchorganisiert; elaboriert; kompliziert; ausgefeilt; aufwändig; kunstvoll; kunstreich; umfangreich; üppig; vielgestaltig; aufwendig; aufwändig
(to) mourn VERB
trauern; über jdn./etw. trauern; jdn./etw. betrauern; etw. beklagen; Sie betrauern ihre Mutter; Sie betrauern den Tod/Verlust ihrer Mutter.; Sie beklagen den Tod/Verlust ihrer Mutter.
(to) reschedule VERB
etw. neu terminieren; geschuldete Beträge umschulden; umfinanzieren; durch Umschuldung ablösen; jdn. umschulden; umschulden; umfinanzieren; verschieben; verlegen
concussion NOUN
Erschütterung; Konkussion; Kommotion
tasty ADJ
herzhaft; knackig; schmackhaft; wohlschmeckend; lecker
(to) babble VERB
schwafeln; labern; stammeln; plappern; sabbeln; schwafeln; sülzen; schwätzen; labern; quatschen; quasseln
cranky ADJ
gereizt; kipplig; kippelig; leicht kenternd; instabil; verschroben; schrullig; exzentrisch; spleenig
ketchup NOUN
Ketchup; Tomatenketchup; Tomatensauce
pea NOUN
Erbse
pal NOUN
Kumpel; Kumpan; Spezi
(to) hum VERB
brummen; summen; surren; leise brummen
(to) loosen VERB
auflockern; lockern; locker werden; sich entkrampfen
jaw NOUN
Futterbacke; Backe; Kieferbogen; Kieferknochen; Kiefer; Kiefer
rash NOUN
flüchtiger Hautausschlag; Vorexanthem; Rash
intent NOUN
Absicht; boswillig; Vorsatz
smoke NOUN
Rauch; Rauchgas; Ruß
vein NOUN
Ausreißer; Erzader; Ader; Erzgang; Adern; Erzgänge; anstehende Ader; Ausgehendes; Aufschluss; Ausstrich; Ausbiss; Gangtrum; Schachttrum; Trum; Laune; Stimmung; Maserung; Maser; Zeichnung; Textur; Neigung; Hang; Spur; Stil; Manier; in die gleiche Kerbe; in die gleiche Kerbe; Vene; Blutader
manufacturer NOUN
Fabrikant; Handwerker; Hersteller; Herstellerin; Produzent; Produzentin
(to) knit VERB
zusammenwachsen; verheilen
interested ADJ
interessiert
(to) insure VERB
etw. gewährleisten; sicherstellen; sichern; für etw. sorgen
(to) exceed VERB
etw. (mengenmäßig) übersteigen; über etw. hinausgehen
command NOUN
Befehl; Gebot; Kommando; Befehlsgewalt; Kommando; Beherrschung; Kommando; Programmbefehl; Befehl; Programmanweisung; Anweisung; Kommando
(to) blush VERB
erröten; rot werden; sich schämen
suggestion NOUN
Ansinnen; Vorschlag; Anspielung; Unterstellung; Vorwurf; Anzeichen; Anhaltspunkt; Spur; Hauch; Suggestion; Vorschlag; Anregung; auf Anregung von; auf Anregung von; ihrem Vorschlag folgend
string NOUN
Bindeschnur; Schnur; Kordel; Bindfaden; Strippe; Spagat; Faden; Kette; Saite; Sehne; Bogensehne; Zeichenfolge; Zeichenkette; Reihung; Rohrtour
(to) rival VERB
konkurrieren; rivalisieren; wetteifern
coupon NOUN
Abrissabschnitt; Abriss; abtrennbarer Abschnitt; Abschnitt zum Abtrennen; Abrisscoupon; Coupon; Abrisskupon; Kupon; Talon; Abrisszettel; Bezugsschein; Coupon; Kupon; Zinsschein; Kupon
sensation NOUN
das Fühlen; das Gefühl; der Sensus; Gefühl; Empfindung; Gefühlseindruck; unbestimmtes Gefühl; Sensation; ein großes Ereignis
stereo NOUN
Stereo; Stereoanlage
foam NOUN
Bierschaum; Schaum; Schaumstoff; zähharter Schaumstoff
onion NOUN
Zwiebel
ounce NOUN
Unze
growth NOUN
Auswuchs; Geschwulst; Gewächs; Wucherung; Tumor; Neoplasma; Heranwachsen; Mehr; Wachstum; Wuchs; Wachstum; Zuwachs; Wachstum; Züchtung; Erzeugung; Wachstum
limb NOUN
Ast; Arm; Gliedmaße; Körperglied; Glied; Extremität; Gradbogen; Limbus; Schenkel; Schenkel; Stiel; Crus; Schenkel
scandal NOUN
Skandal; Eklat; Skandalgeschichten; Klatsch
torch NOUN
Brandstifter; Brandleger; Feuerteufel; Zündler; Fackel; Schweißbrenner; Brenner; Schweißpistole; Stablampe; Taschenlampe
(to) wax VERB
wachsen; zunehmen
hobby NOUN
Hobby; Steckenpferd; Liebhaberei
(to) smack VERB
schmatzen
update NOUN
Aktualisierung; Ajourierung; Nachführung; Ajournierung; Lagebericht; Bericht über den aktuellen Stand/die neuesten Entwicklungen; aktueller Überblick; Neuausgabe; Update
flame NOUN
Anpflaumerei; Flamme
forehead NOUN
Melone; Vorderkopf; Stirn
conversation NOUN
Gespräch; Unterhaltung; Konversation; Rede; schriftliche Unterhaltung; Unterhaltung
dedicated ADJ
eigens (dafür) eingerichtet; eigen; fest zugeordnet; dediziert; engagiert; hingebungsvoll; zugehörig; geeignet; anwendungsspezifisch
(to) lick VERB
lecken; schlecken; sich alle Finger lecken
stud NOUN
Beschäler; Beschlagnagel; Knopf; Knauf; Buckel; Gestüt; Pferdezuchtbetrieb; Gewindebolzen; Bolzen; Kettensteg; Stift; Zapfen; Stehbolzen; Kontaktbolzen; Brücke; Kragenknopf; Manschettenknopf; Niet; Niete; Spike; Stollen; Wandpfosten; Pfosten; Ständer; Warze; Ohrstecker
goody ADJ
lemon NOUN
Dussel; Döskopp; Dödel; Dodel; Dulle; Lappen; Lapp; Lappi; Löli; Schrottlaube; Klapperkasten; Schrottkarre; Schrottkiste; Zitrone
regardless ADV
trotzdem
courtesy NOUN
Höflichkeit; Rücksicht; Verbindlichkeit; Kulanz; auf dem/im Kulanzweg; kulanzhalber; kulanzweise; Gefälligkeit; Liebenswürdigkeit
sort ADV
sort NOUN
Art; Sorte; Qualität; Güte; Sortierung
fragile ADJ
bröcklig; bröckelig; krümelig; bröselig; brüchig; gebrechlich; zerbrechlich; schwach; brüchig
(to) draft VERB
abfassen; aufsetzen; abkommandieren; auswählen; skizzieren; entwerfen
porch NOUN
Abtastschulter; Schwarzschulter; Veranda; Vorbau; Vordach; Vorhalle; Windfang
casual ADJ
beiläufig; gleichgültig; lässig; leger; zwanglos; sportlich; zufällig; flüchtig; gelegentlich; zwanglos; ungezwungen; lässig; leger; nonchalant
(to) live VERB
leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben
delicate ADJ
anfällig; empfindlich; nicht widerstandsfähig; delikat; zart; fein; lecker; einfühlsam; feinfühlig; verständnisvoll; taktvoll; geschickt; taktvoll; behutsam; heikel; delikat; diffizil; kitzelig; zart; zierlich; empfindlich; feinfühlig; zart; filigran
rap NOUN
Anpfiff; Anschiss; Geplapper; Palaver; Klopfen; Rap; rhythmischer Sprechgesang; Klopfen
belly ADV
anyhow ADV
immerhin; irgendwie; jedenfalls; ohnehin; ohnedies; sowieso; eh; trotzdem; trotzdem; dennoch; gleichwohl; irgendwie; überhaupt
necklace NOUN
Halskette; Halsband; Collier; Perlenkette
(to) stunt VERB
verkrüppeln; verkümmern
beloved ADJ
geliebt; geliebte; geliebter
appearance NOUN
Anschein; Auftreten; Auftritt; Mitwirkung; Aussehen; Äußere; Äußeres; Optik; Erscheinung; Erscheinungsbild; Klageeinlassung; Klagseinlassung
(to) complain VERB
sich beklagen; sich beschweren; klagen; reklamieren
oxygen NOUN
Sauerstoff
landing NOUN
Absatz; Treppenabsatz; Treppenpodest; Anlandung; Aufsprungbahn; Aufsprung; Landen; Landung; Schiffsanlegestelle; Anlegestelle; Schiffsanlegeplatz; Anlegeplatz; Landeplatz; Hängebank
sacred ADJ
ehrwürdig; hochwürdig; heilig; geistlich; heilig; sakral
item NOUN
Artikel; Ware; Ladenhüter; kürzlich angesehene Artikel; Gegenstand; Stück; Posten; Position; Punkt; Element; Teilbetrag
(to) develop VERB
sich ausprägen; sich formen; sich gestalten; sich ausweiten; sich entwickeln; sich entspinnen; entstehen; werden; sich weiterentwickeln; aufschließen
tiger NOUN
Tiger; Tiger
bench NOUN
Abbaustoß; Stoß; Abgeordnetenbank; Richter; Richteramt; Richterstuhl; Sitzbank; Bank; Spielerbank; Strosse
rehearsal NOUN
Probe; Registerprobe
air NOUN
Atemluft; Aussehen; Grubenluft; Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; Lied; Weise; Luft; Miene; Gesichtsausdruck
exam NOUN
Prüfung; erfolgreich ablegen; erfolgreich absolvieren; positiv abschließen; mündlich geprüft werden; mündlich geprüft werden
(to) confirm VERB
subtle ADJ
aufmerksam; fein; feinsinnig; hintergründig; subtil; heikel; schwierig; raffiniert; scharfsinnig; scharf; scharfsinnig; spitzfindig; schleichend; subtil; hintersinnig
focused ADJ
scharf; gerichtet
worthy ADJ
ehrenwert; achtbar; wert; würdig; würdig
procedure NOUN
Arbeitsweise; Verfahren; Modalität; Art und Weise; Vorgehensweise; Ausführungsweise; Prozedur; Verfahren; Verfahrensablauf; Ablauf; Vorgang; Verfahrensweise; Vorgehensweise; Vorgangsweise; Vorgehen; Procedere; Modus procedendi; Verfahren; Prozedur
incredible ADJ
unglaublich; kaum zu glauben; enorm
medical ADJ
medizinisch; ärztlich
definitely ADV
definitiv; bestimmt; endgültig; eindeutig; bestimmt
amazing ADJ
erstaunlich; staunenswert; verblüffend
gut NOUN
Darm; Zwölffingerdarm; Duodenum
unique ADJ
eindeutig; einmalig; einzigartig; unikal; sui generis; einzigartig
understanding NOUN
Übereinkommen; Übereinkunft; Verständigkeit; Verständigung; Abrede; Verständnis; für etw. (kein) Verständnis aufbringen; Verständnis; So wie ich es verstehe …; Verstehen
(to) starve VERB
hungern; verhungern; verhungern
skirt NOUN
Rock; Damenrock; Unterteil
sack NOUN
Sack; Südwein; Verwüstung; Zerstörung; Verheerung
(to) reflect VERB
nachdenken; überlegen
pitch NOUN
Abstand; Zwischenraum; Teilung; Raster; Ansteuerung; Blattverstellung; Asphalt; Bitumen; Gehör; Gespür; Sinn; Maklerstand; Börsenstand; Börsestand; Neigung; Schräge; Steigung; Dachschräge; Dachgefälle; Nickbewegung; Nickschwingung; Nicken; Pech; Präsentation; Botschaft; Statement; Verkaufsmonolog; Verkaufsbotschaft; Marketingtext; Marketingbotschaft; Seillänge; Spielfeld; Platz; Standplatz; Stellplatz; Steigung; Steigung; Tonhöhe; Tonlage; Abtauchen; Einfallen; Kippung
previously ADV
bis dahin; bisher; vorher; zuvor; davor; bis dahin; im Vorfeld; vordem
(to) prompt VERB
nachhaken
purple ADJ
lila; lilane/r/s; purpurfarben; blaurot
opponent NOUN
Einsprechender; Gegenspieler; Antagonist; Widerpart; Gegner; Gegenpart; Rivale; Kontrahent; Gegner; Opponent
height NOUN
Bodenerhebung; Erhebung; Anhöhe; Höhe; Höhe; Gipfel; Höhepunkt; Höhenlage; Höhe; Körpergröße; Größe; Körperhöhe; Körperlänge
few ADJ
wenige
feeling NOUN
Fühlen; Gefühl; Empfinden; Empfindung; Mir ist nicht wohl dabei.
factor NOUN
Einflussfaktor; Einfluss; Factoring-Unternehmen; Factoring-Institut; Faktor; Teiler; Verkaufskommissionär; Kommissionär; Kommissionsagent (Kommissionär in festem Dienstverhältnis); Wirkfaktor
(to) encounter VERB
begegnen; treffen auf; stoßen auf
cabinet NOUN
Gehäuse; Kasten; Kabinett; Schrank; Schränkchen; Schrein
broad ADJ
breit; weit; deutlich; klar; unmissverständlich; grob; vage; weitgefasst
brick NOUN
Klinker; Backstein; Ziegelstein; Klotz; Stein; Baustein; Stütze; Hilfe; Ziegel; Ziegelstein; Mauerziegel; Backstein
advance NOUN
Anmarsch; Anmarschieren; Annäherungsversuch; Fortschreiten; Vorwärtskommen; Streckenvortrieb; Vortrieb; Verhieb; Voreilen; Voreilung; Vormarsch; Vorrücken; Vordringen; überschlagendes Vorrücken; überschlagendes Vorrücken; Vorschusszahlung; Vorschuss; Vorleistung; Kreditzahlung; Vorschüsse; Vorleistungen; Kreditzahlungen; Vorschüsse; Vorleistungen; Kreditzahlungen; in Vorlage treten; Warenlombard
kidney NOUN
Niere
guitar NOUN
Gitarre; E-Gitarre; Klampfe
similar ADJ
ähnlich; gleich; ähnlich
burger NOUN
Hamburger; Burger; Bratling im Weichbrötchen
(to) attach VERB
aufstecken; eintreten; einsetzen
(to) toss VERB
anmachen; hochwerfen; zurückwerfen; den Kopf in den Nacken werfen; knobeln; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen; läutern
(to) sample VERB
als Muster dienen für; abtasten
demand NOUN
Aufforderung; Forderung; Einforderung; Verlangen; Inanspruchnahme; Einfordern; Nachfrage; Bedarf; hoher Bedarf; sehr gefragt sein; kaum gefragt sein; zunehmende Nachfrage nach; Verschiebung der Nachfrage; im Verhältnis zur Nachfrage überdimensioniert; Postulat
customer NOUN
Kunde; Kundin
annoying ADJ
ärgerlich; lästig; dumm; leidig; unerfreulich; dumm; lästig; störend; nervend; nervig
counter NOUN
Arbeitsplatte; Bankschalter; Ein- und Auszahlungsschalter; Kassenschalter; Kasse; Kassa; Entgegnung; Replik; Konter; Gegenwende; Konterschlag; Konter; Ladentisch; Verkaufstisch; Verkaufspult; Verkaufstheke; Theke; Budel; Rakelanstellwinkel; Anstellwinkel; Schalter; Schanktisch; Schanktheke; Ausschanktheke; Theke; Tresen; Bar; Ausschank; Ausschank; Budel; Theke; Ladentheke; Zähler
(to) propose VERB
plastic NOUN
Kunststoff; Plastik; Plastic; Plaste; Plast
kitty NOUN
Gemeinschaftskasse; Gemeinschaftskassa; Kätzchen; junge Katze; Miezekätzchen; Miezekatze; Mieze; Schmusekätzchen; Schmusekatze; Muschikatze; Büsi; Spielkasse; Spielkassa
pet NOUN
Haustier; Heimtier; Liebling; Lieblingstier; Schnuckel; Schnuckelchen; Schnuckiputz; Schnuckiputzi
plain ADJ
einfach; leicht verständlich; ehrlich; flach; einfarbig; uni; ungemustert; einfarbig; schlicht; einfach; ein normales Croissant; ein Croissant ohne alles; eine trockene Semmel; unansehnlich; unattraktiv; zartbitter; pur; rein; gewöhnlich; klar; eindeutig; schmucklos; einfach
(to) approach VERB
anfliegen; einfliegen; anmarschieren; bevorstehen; nahekommen; erreichen; ähnlich sein; entgegenkommen; hierherkommen; sich nähern; sich (einer Sache) nähern; sich (einer Sache) annähern; sich auf etw. zubewegen; herannahen; auf die 90 zugehen; näherrücken; nahen; auf etw. zu sprechen kommen
(to) remove VERB
etw. abführen; etw. ableiten; umziehen; wegschaffen; beseitigen
(to) attract VERB
locken; fesseln
(to) enter VERB
auffahren; betreten; in (einen Ort) eintreten; er/sie tritt ein; ich/er/sie trat ein; er/sie ist/war eingetreten; in einen Raum eintreten; einfließen; eintreten; hereinkommen; einfahren
underwear NOUN
Unterwäsche; Unterkleidung; Unterbekleidung; Leibwäsche; Damenwäsche; Damenwäsche
directly ADV
direkt; etw. direkt ab Internet aufnehmen; geradewegs; ohne Umwege
owner NOUN
Eigentümer; Eigentümerin; Eigner; Eignerin; Inhaber; Inhaberin; Besitzer; Besitzerin
(to) loan VERB
jdm. etw. leihen; etw. an jdn. verleihen; ausleihen
(to) frame VERB
ein Konzept erstellen; erarbeiten; ausarbeiten; entwickeln; bilden; formen; entwerfen; entwickeln; gestalten; entwerfen; ausarbeiten; zusammensetzen; rahmen; umrahmen; einrahmen
version NOUN
Bauform; Ausführung; Modell; Typ; Version; Ausgabe; Fassung; Version; Fassung
dessert NOUN
Dessert; Nachtisch; Nachspeise; Süßspeise
mixed ADJ
gemischt; gemischt; gemischter Unterricht; unterschiedlich
(to) direct VERB
Regie führen; regeln; anweisen; richten; abzielen
potential ADJ
möglich; eventuell; potenziell; potentiell
(to) bless VERB
begnaden; segnen; preisen; benedeien
(to) sweat VERB
schwitzen; transpirieren; Zerbricht dir darüber nicht den Kopf.
(to) skip VERB
etw. auslassen; weglassen; überspringen; aussetzen; hopsen; seilspringen; seilhüpfen; springseilspringen; seilhopsen; seilhopfen; schnurspringen; springen; hüpfen; er/sie hüpft; ich/er/sie hüpfte; er/sie ist/war gehüpft
firm NOUN
expert NOUN
Fachmann; Fachfrau; Experte; Expertin; Gesundheitsexperte; Gesundheitsexperte; Gutachter; Gutachterin; Sachverständige; Sachverständiger; gerichtlich bestellter Sachverständiger; Spezialist; Spezialistin; Sachkenner; Experte; Expertin
awhile ADV
eine Weile
(to) bug VERB
jdn. wütend machen; jdm. auf den Wecker fallen; nerven; ärgern
(to) appreciate VERB
yet ADV
bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder
pepper NOUN
Pfeffer
pool NOUN
Datenbasis; Pool; Einsatz; Spieleinsatz; Lache; Pool; gemeinsamer Fond; Poolbillard; Teich; Tümpel; Wasserbecken; Teichbecken; Lager
mouse NOUN
Leisetreter; Maus; Maus; Computermaus; Messrechen; Messharke
whatsoever NOUN
wake NOUN
Heckwelle; Kielwasser; Wirbelschleppe
(to) wake VERB
aufwachen; erwachen; er/sie erwacht; er/sie erwacht
(to) tap VERB
Schlacke abstechen; mit einem Zapfen versehen; mit einem Hahn versehen; einen Körperteil abklopfen; perkutieren; anzapfen; Spannung abgreifen; anschließen; anklemmen; erschließen; etw. punktieren; steppen; Stepp tanzen; zapfen
sale NOUN
Verkauf; etw. feilbieten; etw. feilbieten; Vertrieb
salad NOUN
Salat; Fisolensalat; Rukolasalat
obligation NOUN
Pflicht; Schuldverhältnis; Verpflichtung
leather NOUN
Leder
lamp NOUN
Beleuchtungskörper; Leuchte; Lampe; Lämpchen; Laterne; Leuchte; Lampe; Licht; Leuchtmittel; Geleucht
flow NOUN
Abfluss; Jahresabfluss-Mittelwert; Zwischenabfluss; hypodermischer Abfluss; Dampfmenge; Durchfließen; Durchfluss; Fließen; Strömen; Flut; Flutstrom; Flutströmung; Tidehochwasser; Hochwasser; auflaufendes/ansteigendes Wasser; Strömung; instationärer Gerinneabfluss; instationärer Gerinneabfluss; ungleichförmiger Gerinneabfluss; Strom; Fluss; Vorlauf; Fließen
dish NOUN
Platte; Teller; Schale; Speise; Gericht
darling NOUN
Liebchen; Liebling; Schatz; Herzblatt; Herzchen; Engelsschein; Mausbär
classroom NOUN
Klassenzimmer; Klassenraum; Unterrichtsraum; Schulraum; Schulzimmer; Kursraum
cigarette NOUN
Zigarette; E-Zigarette; elektrisches Dampfen; E-Dampfen; Dampfen
bake NOUN
(to) bake VERB
braten
gum NOUN
Pflanzengummi; Klebgummi; Gummiharz; Zahnfleisch; Gingiva
basket NOUN
Korb; Körbchen; Schuft; Falott; verkommenes Subjekt; Halunke; Schurke; Kanaille; Dreckskerl; Saukerl; Fördergefäß
parent NOUN
Elter; Elternteil; meine Alten (Eltern); Elterntier
(to) cancel VERB
kündigen; kürzen; löschen; rückgängig machen; stornieren
fantasy NOUN
Fantasie; Phantasie; Fantasterei; Fantasie; Vorstellung; Einbildung
turkey NOUN
Dussel; Döskopp; Dödel; Dodel; Dulle; Lappen; Lapp; Lappi; Löli; Flop; Pute; Trute; Truthahn; Puter; Truter
disaster NOUN
Fiasko; Desaster; Debakel; Katastrophe; Unglück
damn ADJ
vermaledeit
package NOUN
Packstück; Gebinde; Packung; Gebinde; Vorratspackung; Vorratspackung; Packung für den gewerblichen Bedarf; gewerbliches Gebinde; Packung für den gewerblichen Bedarf; gewerbliches Gebinde; Sparpackung; Anstaltspackung; Anstaltspackung; Paket; Päckchen; Paket; Bündel; Verpackung
plate NOUN
Blech; Bordwand; Deckel; Erdplatte; Platte; Rähm; Scheibe; Platte; Teller; Tafel; Platte; Teller; Bildtafel
genius NOUN
Genie
chef NOUN
Koch; Köchin; Küchenchef; Küchenchefin; Chefkoch; Chefköchin; Berufskoch
(to) repeat VERB
periodisch sein
shoe NOUN
Bremsbacke; Schuh; Rehaschuhe; Verbandschuhe; Rehaschuhe; Verbandschuhe
(to) intend VERB
beabsichtigen; vorhaben; intendieren; er/sie hat vor; ich/er/sie hatte vor; er/sie hat/hatte vorgehabt; Ist das so gewollt?; Ist das so gewollt?; bestimmen; vorsehen; gedenken
driver NOUN
Auslöser; Beweggrund; Autofahrer; Autofahrerin; Automobilist; Autofahrer, der Fahrerflucht begeht; Fahrzeugführer; Fahrzeugführerin; Fahrzeuglenker; Lenker; Fahrer; Kraftfahrer; Kraftfahrerin; Pilot; Treibersoftware; Treiber
fate NOUN
Schicksal; Geschick; Los; Vorbestimmung; So ergeht es den meisten Kleinparteien.
sky NOUN
Firmament
manager NOUN
Fußballtrainer; Trainer; Geschäftsführer; Geschäftsführerin; Geschäftsleiter; Geschäftsleiterin; Direktor; Direktorin; Leiter; Leiterin; Leiter einer Zweigstelle; Leiter der Personalabteilung; Manager; Verantwortlicher; Verwalter
(to) borrow VERB
permission NOUN
Erlaubnis; Genehmigung; Dreherlaubnis; Dreherlaubnis; Erlaubnistatbestand
uncomfortable ADJ
unangenehm; unerfreulich; unliebsam; unbehaglich; misslich; unbequem; mulmig; unbequem; ungemütlich; unpraktisch; unvorteilhaft
doll NOUN
Puppe; Docke; Püppchen
(to) watch VERB
überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken
timing NOUN
Taktung; Zeitaufnahme; zeitliche Regulierung; Zeiteinstellung; Zeiteinteilung; Zeitplanung; zeitliche Abstimmung; Zeitwahl; Timing; Zeitmessung; Zeitnahme; Zündeinstellung
career NOUN
Berufslaufbahn; Laufbahn; Berufsbild; Beruf; Künstlerlaufbahn; Erwerbsbiografie; Erwerbsbiographie; Karriere; Werdegang
(to) avoid VERB
tiny ADJ
klitzeklein; winzig; klein
indeed ADV
in der Tat; allerdings
(to) dig VERB
baggern; graben; buddeln; schürfen; in einem Behältnis nach etw. kramen; stöbern; stieren; stoßen; schubsen; lösen
medicine NOUN
Arzneimittel; Arznei; Medikament; Medizin; Humanmedizin; Medizin; Heilkunde; Heilkunst; empirisch validierte Medizin
unbelievable ADJ
unglaublich; unwahrscheinlich; sagenhaft; Das ist ja nicht zu fassen!
pie NOUN
gedeckter Kuchen; Pastete
assistant ADJ
style NOUN
Art und Weise; Art; Weise; Ausdrucksweise; Bauform; Ausführung; Modell; Typ; Griffel; Machart; Manier; Schick; Stil; Art; Fasson; Stilart
sexy ADJ
sexy; aufreizend; erotisch
meat NOUN
Fleisch; Fleischsorte
sometime ADV
irgendwann; irgendwann einmal; irgendeinmal; irgendwann nächstes Jahr
purpose NOUN
Zielstrebigkeit; Entschlusskraft; Er weiß, was er will.; Zweck; Anwendungszweck; Einsatzzweck; Behuf; zum Zwecke; zwecks; in allen Bereichen; persönliches Ziel; Verwendungszweck
several ADJ
einige; mehrere; verschiedene; verschieden; getrennt; einzeln
couch NOUN
funeral NOUN
Begräbnis; Bestattung; Beisetzung; Leichenbegängnis; Bestattungszeitpunkt
(to) invite VERB
einladen; laden; auffordern; ersuchen um; bitten; herbitten; herausfordern
teacher NOUN
Kursleiter; Kursleiterin; Lehrer; Lehrerin; Lehrender; Lehrende; Lehrkraft; Lehrmeister; Lehrmeisterin; Pauker; Lehrperson
(to) correct VERB
bereinigen; verbessern; berichtigen; ausbessern; nachbessern; Sie bessert mich ständig aus.; Ich nehme alles zurück.
eventually ADV
am Ende; letztendlich; schlussendlich; zuletzt; schließlich; zum Schluss
someday ADV
eines Tages; später einmal; in späteren Zeiten; noch einmal; dereinst; dermaleinst; einst
reality NOUN
unbewegliches Eigentum; unbewegliches Vermögen; unbewegliches Sachgut; Immobilien; Wirklichkeit; Realität
student NOUN
Pennäler; Schüler
lip NOUN
Lefze; Lippe; Rand; Tülle; Schnauze; Randabschluss; Unverschämtheit
moon NOUN
Mond; natürlicher Satellit; Trabant; Mond
clearly ADV
ganz offensichtlich; ganz klar; sichtlich; klar; deutlich; eindeutig; genau; übersichtlich; offensichtlich; offenkundig
sight NOUN
Anblick; Blick; Ansicht; seiner Ansicht nach; Bild; Sehenswürdigkeit; Sehkraft; Sehvermögen; Sehen; Augenlicht; Seine Augen sind schon sehr schlecht.; Seine Augen sind schon sehr schlecht.; Sicht; Visier; Leuchtpunktvisier; Leuchtpunktzielgerät
(to) settle VERB
abmachen; sich absenken; sich senken; begleichen; sich niederlassen; sich einen Wohnsitz nehmen; sich niederschlagen; sich ablagern; sich absetzen; einen Bodensatz bilden; sich setzen
(to) scare VERB
jdn. erschrecken; jdm. einen Schrecken einjagen; jdm. Angst einjagen; Todesängste ausstehen
desperate ADJ
verzweifelt
van NOUN
Kleintransporter; Vorhut; Avantgarde
everywhere ADV
überall; allerorts; allenthalben; allerorten; allerwärts
final ADJ
endgültig; abschließend; letzter; letzte; rechtskräftig
issue NOUN
Ausgabe; Heft; Nummer; Ausgabe; Emission; Begebung; Ausstellung; Ausleihe; Ausleihung; Ergebnis; Ausgang; Abschluss; Fragestellung; Sachfrage; Frage; Thema; um eine Frage herumeiern; etw. thematisieren; Fragestellung; Herausgabe; Veröffentlichung; Nachkommenschaft; Nachkommen; Problem; etw. als problematisch ansprechen; als Problem thematisieren; etw. nicht groß erwähnen; Sein Verhalten ist ein Problem für mich.; ausgegebenes Wertpapier; ausgegebene Aktie; Emission; Problematik
cousin NOUN
Cousin; Kusin; Vetter; Großcousin
(to) hold VERB
etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten
confused ADJ
perplex; verblüfft; unübersichtlich; verlegen; bestürzt; verworren; verwirrt; konfus; wirr
(to) pack VERB
packen; einpacken; verpacken; etw. versetzen; zukippen
aware ADJ
chair NOUN
Professur; Lehrstuhl; Stuhl; Sessel; Besuchersessel; Besuchersessel; Vorsitz; Ordinariat
(to) allow VERB
jdm. ein Darlehen / einen Kredit gewähren; erlauben; zulassen; ermöglichen; gewähren; zugestehen; verstatten; er/sie lässt zu; er/sie ermöglicht; er/sie gewährt; er/sie steht zu; ich/er/sie ließ zu; ich/er/sie ermöglichte; ich/er/sie gewährte; ich/er/sie stand zu; er/sie hat/hatte zugelassen; er/sie hat/hatte ermöglicht; er/sie hat/hatte gewährt; er/sie hat/hatte zugestanden; als gültig werten
band NOUN
Band; Band; Musikgruppe; Musikkapelle; Kapelle; Bande; Schar; Trupp; Kolonne; Bauchbinde; Buchbinde; Bauchbinde; Streifband; Reklamestreifen; Ring; Reifen; Streifen; Leiste
truly ADV
ungelogen; wirklich; wahrlich
cream NOUN
Creme; Creme; Rahm; Sahne; Schmand; Schmant; Obers; Nidel
(to) freak VERB
asleep ADJ
(to) assume VERB
annehmen; unterstellen; vermuten; ausgehen; er/sie unterstellt; er/sie vermutet; er/sie geht davon aus; ich/er/sie unterstellte; ich/er/sie vermutete; ich/er/sie ging davon aus; Wir mussten davon ausgehen, dass …; von der Annahme ausgehen, dass …
taste NOUN
Beigeschmack; Geschmack; Geschmack; Geschmackssinn; Geschmack; Kostprobe; Kostprobe; erster Eindruck; erste Bekanntschaft; die erste Bekanntschaft mit etw.; die erste Bekanntschaft mit etw.
obvious ADJ
offensichtlich; offenkundig; unübersehbar; nicht zu übersehen; manifest; trivial
emergency NOUN
Krisensituation; krisenhafte Situation; Krise; Misere; Notfall; Notlage; Notsituation; für den Notfall; Notfall
radio NOUN
Hörfunk; Radio; Radioapparat; Radiogerät; Rundfunkgerät; Radio; Radio
(to) roll VERB
eine Rolle machen; grollen; rollen; drehen; wickeln; wälzen; die Augen verdrehen; rollen; kullern; schlingern; walzen
(to) teach VERB
lehren; unterrichten; beibringen
silly ADJ
albern; blöd; dümmlich; quatschig; schräg; dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt; dumm; dämlich; blöd; stupid; läppisch; närrisch; quatschig
planning NOUN
Planung; Planungsvorbereitung; Projektierung
2.27 MONEY
Al's ORG
Nazi NORP
Nazis NORP
Or me NP
Bangle ORG
Philco ORG
Bangles ORG
Chilton ORG
Harvard ORG
Kleenex PRODUCT
Mustang ORG
American NORP
date pie NP
one hand NP
you guys NP
Bad clams NP
Good book NP
Hey, kids NP
Roquefort PRODUCT
a big day NP
a pea pod NP
one piece NP
rap music NP
, Babbette NP
Dad's firm NP
Good night NP
Or the way NP
Stupid cat NP
What a jaw NP
a doll hat NP
other guys NP
other kids NP
Fresh fruit NP
Good choice NP
Rory's fine NP
Small world NP
a field day NP
a great jaw NP
a long time NP
a nice walk NP
a young man NP
all aspects NP
all intents NP
baddy stuff NP
goody stuff NP
human years NP
no more ice NP
tepid water NP
A little air NP
Chilton moms NP
Italian food NP
Maybe dinner NP
Nice old man NP
No, not oops NP
Plain coffee NP
Two problems NP
a known Nazi NP
a new Philco NP
a park bench NP
an open book NP
every aspect NP
gum wrappers NP
my full name NP
Gilmore Girls NP
Not my cousin NP
Not this time NP
Other parents NP
Several times NP
a cat funeral NP
a coffee shop NP
a funny thing NP
even an ounce NP
heaven's sake NP
just a person NP
many problems NP
my old school NP
some bad news NP
some guy home NP
the bake sale NP
then the meat NP
Another cousin NP
Hartford State ORG
Rory's teacher NP
Thursday night NP
Too many clams NP
a French group NP
a million guys NP
a sacred space NP
a tough outing NP
an expert hand NP
some great guy NP
stodgy rathole NP
that young man NP
the Big Dipper NP
the Miss Patty NP
the bus driver NP
the first time NP
the front door NP
the last thing NP
the other half NP
the two Koreas NP
this oral exam NP
American treats NP
Cinnamon's song NP
Just some stuff NP
Night Shyamalan NP
The Sixth Sense NP
Very Henry Vlll NP
a cat's funeral NP
a pretty design NP
cigarette smoke NP
just one second NP
must-need items NP
my sacred space NP
similar heights NP
such a bad idea NP
that tiny chair NP
the first table NP
the right thing NP
the school call NP
First the salads NP
My favorite kind NP
a good long life NP
my personal life NP
the Chilton Book NP
the right moment NP
this amazing guy NP
A boy-type person NP
Annoying neuroses NP
But the one thing NP
Not a clean glass NP
The whole package NP
Very serious face NP
Well, final touch NP
a small classroom NP
such a sensuality NP
the genius school NP
the kitty version NP
the untrained eye NP
then the desserts NP
Al's Pancake World ORG
Al's establishment NP
Claudia's planning NP
My Roquefort puffs NP
Tonight's Thursday NP
a better hairstyle NP
a damn fine burger NP
a little emergency NP
a new reality show NP
a terrible mistake NP
her favorite hobby NP
our best customers NP
said establishment NP
such a funny thing NP
the neighbors' cat NP
"Guidance Counselor NP
Interesting stories NP
Yoo-hoo, heehaw man NP
a raccoon's wedding NP
just the best thing NP
totally last-minute NP
your daughter's eye NP
Cinnamon's dyspeptic NP
a little fresh lemon NP
a simple country boy NP
our French fantasies NP
the Dalai Lama's mat NP
the medicine cabinet NP
the neighbors' house NP
the purple tiger top NP
the rehearsal dinner NP
the weirdness factor NP
their kitchen window NP
Claudia's your cousin NP
Location's top-secret NP
a formidable opponent NP
the Chilton bake sale NP
the open-faced turkey NP
delicate relationships NP
how many French people NP
our medical dictionary NP
the first moon landing NP
this Francais business NP
Cinnamon's private area NP
a little cayenne pepper NP
a sedative manufacturer NP
the Iran-Contra Scandal EVENT
the black leather skirt NP
Goodbye, Lorelai Gilmore NP
potential career choices NP
the panda-bear underwear NP
, then the hors d'oeuvres NP
And its unique strictures NP
Tasty and flame-retardant NP
a more delicate procedure NP
sort of an unwritten rule NP
the new assistant manager NP
your own cousin's funeral NP
no other neighborhood pets NP
the Chilton Book of Ethics WORK_OF_AR
a real crossroads situation NP
Not the comforting chit-chat NP
a very fat, very beloved cat NP
our Italian taste sensations NP
a very delicate, fragile situation NP
a very elaborate foam conversation NP
the whole dating-your-teacher issue NP
The Angelina Jolie-Billy Bob Thornton ORG
My father's grandmother's sister's girl NP
your father's grandmother's sister's girl NP
The Angelina Jolie-Billy Bob Thornton thing NP
Cinnamon ORG
Italian NORP
Location ORG
Inn LOC
Valley LOC
French NORP