Programa de TV: Scrubs - 4x12

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

i'd  NOUN

med  ADJ

pre  ADJ

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

goof  NOUN

j'ai  NOUN

mama  NOUN

med  NOUN

mono  NOUN

stat  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

y'go  ADV

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

kite  NOUN

milano; aguililla; cometa; papalote; deltoide; volantín; barrilete; cachirulo; cometa; papalote; volantín; barrilete; cachirulo; pandorga

of'em  NOUN

query  NOUN

consulta; pregunta; interrogante; consulta

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wanna  VERB

brotha  NOUN

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

cocoon  NOUN

capullo

(to) gotcha  VERB

(to) lam  VERB

(to) off'em  VERB

phenyl  NOUN

fenilo

pisode  NOUN

ration  NOUN

ración

(to) sashay  VERB

scared  ADJ

asustado

septic  ADJ

séptico

waffle  NOUN

gofre; waffle; wafle

denture  NOUN

placa; dentadura; dentadura postiza

(to) goof  VERB

(to) oughtta  VERB

(to) plow  VERB

(to) rewire  VERB

topical  ADJ

tópico

willie  NOUN

aneurysm  NOUN

aneurisma

favorite  ADJ

outreach  NOUN

actividades de difusión; extensión

(to) preppe  VERB

ruptured  ADJ

(to) rupture  VERB

romper

rupture  NOUN

rotura

silently  ADV

silenciosamente

(to) swanne  VERB

sweeping  ADJ

abdominal  ADJ

abdominal

ballerina  NOUN

bailarina

colectomy  NOUN

colectomía

doctoring  NOUN

endearing  ADJ

atractivo; atrayente; encantador; enternecedor; entrañable; simpático

medicated  ADJ

piggyback  NOUN

radiology  NOUN

radiología

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

scoliosis  NOUN

escoliosis

(to) stabilize  VERB

estabilizar

(to) transfuse  VERB

transfundir

arounditis  NOUN

auditorium  NOUN

auditorio; sala; auditorio

hemoglobin  NOUN

hemoglobina

motionless  ADJ

inmóvil; inerte; en reposo; quieto

dimethicone  NOUN

appendectomy  NOUN

apendicectomía

triethanolamine  NOUN

misunderstanding  NOUN

malentendido; confusión; qui pro quo

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

observer  NOUN

observador

backseat  NOUN

ramp  NOUN

rampa; puerro salvaje

thigh  NOUN

muslo; muslamen; tuto

pickle  NOUN

pepinillo; encurtido; vinagreta

spleen  NOUN

bazo; esplín; bazo

(to) prop  VERB

financially  ADV

financieramente

sewing  NOUN

costura

vending  NOUN

(to) inject  VERB

inyectar

bypass  NOUN

libramiento; variante; baipás

designing  NOUN

grandchild  NOUN

nieto; nieta

steroid  NOUN

esteroide

dumb  ADJ

estúpido; tonto

(to) juggle  VERB

hacer juegos malabares; hacer malabarismos; malabarear

thought  NOUN

pensamiento

stereotype  NOUN

estereotipo; tópico; estereotipo

(to) discourage  VERB

acobardar; descorazonar; desanimar; desalentar; disuadir; persuadir

detached  ADJ

aislada; desinteresado; imparcial; objetivo

(to) detach  VERB

desacoplar

(to) suffice  VERB

alcanzar; bastar; suficer

profound  ADJ

profundo

syringe  NOUN

jeringa; jeringuilla

(to) buckle  VERB

cone  NOUN

barquillo; cucurucho; cono; cono; estróbilo

leash  NOUN

correa

blunt  ADJ

romo; obtuso; obtuso; brusco

(to) shatter  VERB

quebrantar; astillar; estrellar; hacer añicos; astillar; estrellar; hacer añicos

(to) disrespect  VERB

faltar el respeto; irrespetar; ningunear; tomar por el pito del sereno

expertise  NOUN

pericia; competencia; experticia; expertise

lung  NOUN

pulmón

(to) dose  VERB

baseball  NOUN

béisbol

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

(to) consist  VERB

consistir; componerse

circuit  NOUN

circuito

breed  NOUN

raza; variedad; raza; casta; cepa; variedad

(to) breathe  VERB

respirar

tray  NOUN

bandeja; charola

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

ridiculous  ADJ

ridículo

mild  ADJ

suave; leve; leve; cálido

vessel  NOUN

barco; embarcación; casco; vaso; vasija; receptáculo; recinto; recipiente; vaso

grandparent  NOUN

abuelo; abuela

mechanic  NOUN

mecánico; mecánica

(to) faint  VERB

desmayar

robot  NOUN

robot

chopper  NOUN

helicóptero; helico; tajador; chóper

currently  ADV

actualmente; ahora; hoy

operator  NOUN

operador

drain  NOUN

desagüe; drenaje; aliviadero; sangría; tubo abierto

equal  ADJ

igual

tumor  NOUN

tumor

scan  NOUN

(to) scan  VERB

escrutar; escanear; escandir

rum  NOUN

ron; romo

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

(to) wrestle  VERB

luchar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

pony  NOUN

poni; caballito; jaca; asturión; cuartago; póney

dramatic  ADJ

dramático; asombroso; dramático

cafeteria  NOUN

cafetería; cantina; cantina; comedor; casino

dancer  NOUN

bailarín; bailarina; bailador; bailadora

beloved  ADJ

querido; amado; bienamado; dilecto

production  NOUN

producción; elaboración; producción

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

focused  ADJ

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

vulnerable  ADJ

vulnerable

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

downstairs  ADV

abajo

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

medical  ADJ

médico

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) respond  VERB

responder

(to) pour  VERB

escanciar; verter; diluviar

hold  NOUN

agarre; bodega; presa

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) collapse  VERB

colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar

(to) bounce  VERB

rebotar; repercutir; rebotar

jean  NOUN

kidney  NOUN

riñón

application  NOUN

aplicación; solicitud

neat  ADJ

pulcro; limpio; derecho; puro; bien hecho

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

stable  ADJ

estable

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

unconscious  ADJ

inconsciente; desmayado; subconsciente

counter  NOUN

contador; mostrador; taquilla; encimera

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

highest  ADV

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

brand  NOUN

tizón; marca

giant  ADJ

gigantesco; gigante

(to) yell  VERB

gritar

soda  NOUN

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

hopefully  ADV

ojalá; Dios te oiga

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

uniform  NOUN

uniforme

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

(to) receive  VERB

recibir

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

(to) observe  VERB

observar; seguir; tomar en cuenta

bucket  NOUN

cubo; balde; cubeta; pozal; tobo

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

gum  NOUN

encía; goma; chicle

(to) gum  VERB

material  NOUN

material

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

damn  ADV

malditamente

awesome  ADJ

piola; tremendo

stake  NOUN

estaca; hoguera; participación

basement  NOUN

sótano; zócalo

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

(to) stress  VERB

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

timing  NOUN

cadencia; cronometraje

insurance  NOUN

seguro

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

basically  ADV

básicamente

official  NOUN

funcionario

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

program  NOUN

programa

operation  NOUN

operación

post  ADJ

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

(to) hook  VERB

enganchar

grandma  NOUN

abuela; abuelita

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

planet  NOUN

planeta

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

tooth  NOUN

diente

film  NOUN

película

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

result  NOUN

resolución; resultado

barely  ADV

apenas

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

(to) ship  VERB

enviar

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

truly  ADV

verdaderamente; realmente

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

(to) teach  VERB

enseñar

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

Fran  PRODUCT

mieux  ORG

Brring  WORK_OF_AR

Newbie  NORP

Siefaz  NORP

A-a man  NP

How you  NP

Well, I  NP

room C.  NP

Beardfac  ORG

Steve'll  ORG

man-feet  QUANTITY

more the  NP

you guys  NP

Beardface  ORG

Hey, J.D.  NP

a 3T form  NP

sa-lammed  ORG

, dumb-ass  NP

Nutcracker  ORG

Santa home  NP

a rum cake  NP

every move  NP

every time  NP

extra care  NP

extra hold  NP

med school  NP

most of'em  NP

other ways  NP

And the one  NP

God's sakes  NP

Great catch  NP

Tyler's mom  NP

a young guy  NP

one patient  NP

And your Mr.  NP

Great moment  NP

My new thing  NP

Older ladies  NP

a drunk baby  NP

a great mood  NP

a long story  NP

a phone call  NP

a power kick  NP

abdominal CT  NP

spleen thing  NP

Tough Titties  NP

What the hell  NP

a little note  NP

a low counter  NP

a sample tube  NP

a waffle cone  NP

my drunk baby  NP

the last time  NP

Milligan's son  NP

New Year's Eve  EVENT

any given room  NP

false promises  NP

giant man-feet  NP

mild scoliosis  NP

my best moment  NP

one more point  NP

so many people  NP

the human body  NP

the little man  NP

the older lady  NP

the worst mood  NP

Excellent query  NP

Well, uh, Tyler  NP

dancer material  NP

my own business  NP

such tiny hands  NP

the parking lot  NP

the whole thing  NP

Little club soda  NP

Not this weekend  NP

Scrubs �pisode  NP

The Miracle Five  ORG

a brain aneurysm  NP

a cafeteria tray  NP

a patient's room  NP

a robot mechanic  NP

any blunt trauma  NP

pouvait observer  FAC

pre-med students  NP

the black family  NP

the second floor  NP

your best moment  NP

A baseball player  NP

a ruptured spleen  NP

a vending machine  NP

a vessel ruptures  NP

my burning thighs  NP

the post-op films  NP

this guy's family  NP

His blood pressure  NP

a big baseball fan  NP

a sweet little kid  NP

all this attention  NP

phenyl dimethicone  NP

Another Bahama mama  NP

Intensive Care Unit  WORK_OF_AR

Okay, then, anybody  NP

Your favorite jeans  NP

every other patient  NP

his patient history  NP

just about anything  NP

my first grandchild  NP

some chocolate milk  NP

some old man's hand  NP

that piggyback ride  NP

"Intensive Care Unit  NP

a new ice cream cone  NP

all these old people  NP

my high school class  NP

a big, beautiful kite  NP

a pretty serious case  NP

a topical application  NP

my own private cocoon  NP

stress-dosed steroids  NP

A young pregnant woman  NP

Parlez-vous Fran�ais  NP

a great personal stake  NP

her beloved hard candy  NP

the backseat doctoring  NP

this broken MRI machine  NP

pouvait observer l'op�  NP

the fastest appendectomy  NP

My Best Moment Transcript  NP

Saint Martha's auditorium  NP

as much medical expertise  NP

this special Christmas gum  NP

a profound misunderstanding  NP

equal parts triethanolamine  NP

the most amazing little kid  NP

the movie screen stereotype  NP

just exactly how many people  NP

Cross's medicated denture gum  NP

your brand new flat screen TV  NP

this new stupid outreach program  NP

the Saint Martha's Community Theatre  NP

some big, dramatic, sweeping statement  NP

http://scrubs.mopnt.com/scripts/ \N Script  NP

Prop  WORK_OF_AR

Thunder  ORG

© 2025