Programa de TV: The O.C. - 3x4

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

chile; ají; pimiento; ají en polvo; ají molido; pimienta roja

entendida; entendido

centro de rehabilitación; rehabilitación

lanzar; tirar; arrojar

sabor; gusto; sabor

alacena; despensa

quiche

surfista; surfero; internauta

no remunerado

dejar vacante; desalojar; evacuar

octágono; octógono

orégano

soqueador

reservar

charlotear; delatar; soplar; charlotear

tsunami; maremoto

pretzel

ciénaga; pantano; barrizal; cenagal; lamedal; tremedal; apuro; dilema; tembladeral

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

espacioso; amplio; desahogado

duración; posición

disculparse

halagado

jardinería

pedófilo; pedófila

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

serpentina; streamer

sorprendido

ceremonial

monopatín; patineta; skate

reestructurar

posible

liquidar

trinchera; trinchera; zanja

pepinillo; encurtido; vinagreta

decano; deán; decano

financieramente

nocivo

pertenencia; artículos personales; bártulos; cachachá; chivas; efectos personales; enseres

inversor; inversionista

faltar; no pagar; ponerse en mora

huella; pisada; vestigio

asignación; tarea; cesión

cribar; harnear; agujerear; plagar

heroico

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

superviviente; sobreviviente

carnaval; carnestolendas; carnaval

sobrerreaccionar

choza; cabaña; chamizo

cartón; cartulina

cálculo; cómputo; cálculo; conjetura

brisa

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

tema; thema

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

fideo; tallarín; noodle

notificar

invertir; investir; investir; invertir; invertir; investir; sitiar

conveniencia; comodidad; comodidad; conveniencia

modesto; humilde; modesto; moderado; módico; pequeño; pudoroso; decente; púdico

tutor

enseñar; instruir

anuario

hierba culinaria; hierba; planta medicinal; hierba; hierba

cohete; motor de cohete; motor de cohete; cohete

apodo; mote; sobrenombre; chapa

confusión

detención; mera tenencia; detención; mera tenencia

activo; bien; recurso; valor

contenido; contenido; materia

suspender

palma; palma de la mano

agradecido

humillar

enfrentar

avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar

calificado; clasificado

collar

diputado; suplente; adjunto; representante; delegado; sustituto

alfombra; alfombrilla; tapete

áspero; severo; duro

cebar

salida; partida; salida; salida; exida

pícnic; jira

rico; pesudo

impedir; interferir

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

armario; casillero; locker; taquilla

vulnerable

patético; penoso

increíble; increíble; maravilloso

experiencia; vivencia; experiencia

definitivamente; indudablemente

sorprendente; asombroso

agarrar; tomar; apresar; aferrar; apoderarse de; aprovechar; aprovechar; tomar; confiscar; conveler

restaurar; restablecer

pacífico; apacible; tranquilo; plácido

lanzar; echar; promover; armar; plantar

anteriormente; previamente; con anterioridad

capital; director; jefe de estudios; principal de escuela; directora; rector; rectora; principal; comitente

estancia; sala de estar; reposera

ingresos; renta

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

estrategia

decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal

volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal

deuda; deuda; pufo

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

financiero

prioridad

terapeuta

voluntad; albedrío

liso; sofisticado; constante; apacible; tranquilo; suave

préstamo; empréstito

educación; enseñanza; educación

clásico

vicio; resabio

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

callado; silencioso; callar; silencioso

rematar

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

opción; alternativa; opción financiera; opciones

oficialmente

gimnasio

cocción; cocina

puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

poema; poesía; oda; poema; poesía

red; alma; membrana

anciano; alto cargo; experimentado

pago

océano

prestar; emprestar

hoja; folio; hoja; tablero; hoja; hoja; tablero móvil

cordero; cordero; carne de cordero; borrega; borrego

presupuesto

reemplazar; sustituir

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

deberes; tarea

impresión

rescatar

colina; loma; cerro; collado; alcor

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

caro; costoso; dispendioso

emocional; emocional; emotivo

reacción

hermano

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

liberación; versión; lanzamiento; descargado; soltado; remisión de deuda

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

principalmente; sobre todo

ciencia; conocimiento; ciencia

cadencia; cronometraje

existencias; stock; ganado; reserva; acción; caldo; consomé; estirpe; alelí

desaparecer

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

contrato

montar; poner en escena; actuar; fingir; trucar

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

a un lado; aparte

apiadarse; ahorrar

sobrevivir

reconocer

gancho; garfio; gancho

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

social

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

apurarse; correr

asequir; costear; exequir; permitirse

playa

dañar

proyecto

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

responsabilidad

usual; habitual

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

empaquetar

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

silla; asiento; eminencia

mil

permitir; permitir; dejar; conceder

convencer

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

duchar; rociar; ducharse; bañarse; colmar

suponer; dar por sentado; asumir

brazo; arma

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

crédito; crédito académico; crédito

radio

princesa; infanta

robar; hurtar; shacar

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

liberar