Programa de TV: Spaced - 2x7
ell NOUN
ana; alna
(to) got VERB
0nly ADV
21st ADJ
21.º
fuck NOUN
polvo; capullo; pendejo
gone NOUN
lewd ADJ
lascivo
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
(to) d'you VERB
scone NOUN
scone
(to) wanna VERB
whiny ADJ
quejetas
(to) piss VERB
mear; empapar de meado; echarse un meo
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
waggly ADJ
talking NOUN
bollock NOUN
cojón
solvable ADJ
soluble; solucionable
euphemism NOUN
eufemismo
(to) intervene VERB
intervenir; interceder; involucrarse; meterse; intervenir
motorbike NOUN
Coliiiiiin NOUN
frightened ADJ
atemorizado; amedrentado
skateboard NOUN
monopatín; patineta; skate
(to) vocalise VERB
embarrassing ADJ
embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante
straightaway ADV
communicator NOUN
comunicador; comunicadora
clotted ADJ
(to) treble VERB
triplicar
moan NOUN
gemido; quejido
(to) moan VERB
quejar; gemir
intuition NOUN
intuición
homey ADJ
oasis NOUN
oasis
whim NOUN
capricho; ventolera
behaviour NOUN
auntie NOUN
susceptible ADJ
susceptible; propenso; vulnerable; sensible; delicado; sensitivo
cupboard NOUN
armario; alacena; vitrina
tenant NOUN
habitante; residente; arrendatario; inquilino; dueño; propietario
incentive NOUN
incentivo; aliciente; incentivo
doggie NOUN
baking NOUN
panpasteleo
living NOUN
ganarse la vida; trabajo; estilo de vida
(to) drift VERB
derivar; errar; ir a la deriva
spectacular ADJ
espectacular
banner NOUN
bandera; estandarte; pancarta; estandarte; báner
utility NOUN
utilidad; conveniencia; proveedor de servicios
(to) neglect VERB
descuidar; negligir; descuidar; desoír; hacer caso omiso
internet NOUN
cab NOUN
cabina
(to) rely VERB
atenerse; contar con
relevant ADJ
relevante; pertinente
mobile ADJ
móvil; movible
oak NOUN
roble; roble; encina; carrasca
difficulty NOUN
dificultad
communication NOUN
comunicación; comunicado; comunicación
state NOUN
estado; estado; Estado
installation NOUN
instalación
conflict NOUN
conflicto; discrepancia; conflicto
favour NOUN
(to) associate VERB
asociar; alternar; codearse; frecuentar; relacionarse; tratar; asociarse
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
core NOUN
alma; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo; centro; esencia; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo
favourite ADJ
favorito; preferido; predilecto
existence NOUN
existencia
homeless ADJ
sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho
rabbit NOUN
conejo; liebre
thinking NOUN
jet NOUN
azabache; chorro
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
storage NOUN
almacenamiento; almacén; depósito; bodega; almacenaje
slightly ADV
ligeramente; levemente
relative NOUN
pariente; familiar; deudo; parentela; parienta
(to) recommend VERB
recomendar; aconsejar
physically ADV
físicamente
promotion NOUN
ascenso; promoción; promoción; divulgación; propagación; promoción
purchase NOUN
compra; adquisición
(to) bush VERB
twist NOUN
priority NOUN
prioridad
soldier NOUN
milico; militar; soldado; militar; campión
(to) torture VERB
torturar
boom NOUN
bum; boom
conscience NOUN
conciencia
value NOUN
valor; valor; importancia
(to) skip VERB
saltar; saltear; saltarse
solid ADJ
sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto
military NOUN
ejército
painful ADJ
doloroso; adolorido; dolorido
transport NOUN
transporte; deportado
mouse NOUN
ratón; mur; ratón; mouse
telephone NOUN
teléfono
tea NOUN
té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces
tail NOUN
cola; rabo; hopo; nalgas; cola
screen NOUN
pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo
partly ADV
en parte; en cierto modo
ocean NOUN
océano
neighbour NOUN
vecino; vecina; prójimo; prójima
jam NOUN
mermelada; aprieto; brete; atasco
emotion NOUN
emoción; afecto
mum NOUN
mamá
load NOUN
carga; carga; cargamento
wide ADJ
ancho; amplio; amplio; lateral
wheel NOUN
rueda; pez gordo; llanta
distance NOUN
distancia; lejanía; distancia
property NOUN
propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad
player NOUN
actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego
strike NOUN
strike; huelga; paro; golpe
recently ADV
recientemente; últimamente; recién; hace poco
stranger NOUN
desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera
united ADJ
unido
storm NOUN
temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción
badly ADV
mal; malamente
port NOUN
puerto; vino de Oporto; puerto; babor; a babor; puerto; babor; a babor; portar; versión portada; puerto; portar
bloody ADJ
sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito
capable ADJ
capaz
warning NOUN
advertencia; aviso
duty NOUN
deber; obligación; cometido; menester; arancel
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
van NOUN
furgoneta; furgón; van; vagón
airport NOUN
aeropuerto
train NOUN
cola; caravana; tren; tren; trenecito
confused ADJ
confundido; confuso; confundido; confuso
guest NOUN
huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada
round ADV
(to) convince VERB
convencer
cream NOUN
nata; crema; la flor y la crema; crema; nata
bedroom NOUN
dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara
price NOUN
precio
dirty ADJ
sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio
(to) roll VERB
rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar
silly ADJ
absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito
# # NP
Marsha ORG
back # NP
good # NP
Oh, mama NP
good # # NP
pretty # NP
such fun NP
you guys NP
Good luck NP
Good work NP
No, Twist NP
Oh, Daisy NP
What time NP
a big guy NP
good care NP
next door NP
sod Colin NP
Colwyn Bay LOC
a big part NP
a good bit NP
Bloody 'ell ORG
Bloody hell NP
Coliiiiiiin ORG
Cricklewood ORG
Wide screen NP
a jet plane NP
Colin's gone NP
Daisy's gone NP
House prices NP
Phone number NP
Twist's gone NP
a great flat NP
the one port NP
the only way NP
you privates NP
Clotted cream NP
Marsha's gone NP
Marsha's room NP
Mike's rabbit NP
Oh, no thanks NP
This old town NP
a Tube strike NP
a little life NP
a tape player NP
another means NP
the gay scene NP
the one thing NP
your boom box NP
Not now, Colin NP
Welwyn Terrace ORG
a united front NP
another banner NP
half the world NP
the solid core NP
...no cab money NP
All right, Mike NP
a little favour NP
good conscience NP
the best auntie NP
the living room NP
the wrong house NP
this old friend NP
Mobile telephone NP
a once-green oak NP
a very good time NP
enough incentive NP
the Hells Angels ORG
Not my skateboard NP
its last purchase NP
the guest bedroom NP
the waggly tail # NP
the warning signs NP
82, lewd behaviour NP
a bit short notice NP
good communicators NP
such a whiny voice NP
a solvable conflict NP
the relevant details NP
...tortured existence NP
serious communication NP
the 21st century family NP
Marvel ORG
Twist ORG
Tube ORG