Programa de TV: Spaced - 2x1

21st  ADJ

21.º

beau  NOUN

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

kite  NOUN

milano; aguililla; cometa; papalote; deltoide; volantín; barrilete; cachirulo; cometa; papalote; volantín; barrilete; cachirulo; pandorga

ouzo  NOUN

quip  NOUN

(to) d'you  VERB

rupee  NOUN

rupia

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

(to) chuck  VERB

chuñear

graphic  ADJ

gráfico; gráfico; crudo

lapsang  NOUN

merrier  ADV

relaxed  ADJ

relajado; tranquilo

flatmate  NOUN

compañero de piso

souchong  NOUN

(to) strobe  VERB

energised  ADJ

filmmaking  NOUN

overbearing  ADJ

oprimente; prepotente; subyugante

sightseeing  NOUN

excursionismo; turismo

travelogue  NOUN

(to) contravene  VERB

contravenir

quarterfinal  NOUN

cuartos de final

(to) lag  VERB

retrasar; rezagar

derivative  ADJ

flap  NOUN

flap; colgajo

(to) suffocate  VERB

sofocar; ahogar

crisp  NOUN

landlady  NOUN

arredataria; casera; terrateniente

illegally  ADV

ilegalmente

(to) invade  VERB

invadir

auntie  NOUN

bastard  ADJ

porcelain  NOUN

porcelana; loza; porcelana

doorbell  NOUN

timbre

documentary  NOUN

documental

bummer  ADJ

pistol  NOUN

pistola

kitten  NOUN

gatito; minino; gatita

hamburger  NOUN

hamburguesa

arrival  NOUN

llegada; arribada; arribo; venida

duchess  NOUN

duquesa

footage  NOUN

metraje; imágenes; material

vinegar  NOUN

vinagre

chilly  ADJ

frío

cab  NOUN

cabina

theme  NOUN

tema; thema

moustache  NOUN

bigote; mostacho

(to) vanish  VERB

desaparecer; desvanecerse; anularse

triumph  NOUN

triunfo

custom  NOUN

costumbre; habituación; usanza

corridor  NOUN

corredor; pasillo

writer  NOUN

escritor; escritora

definite  ADJ

definido; indudable

millennium  NOUN

milenio

slam  NOUN

(to) adore  VERB

adorar; querer; adorar

sofa  NOUN

sofá; sillón

sort  ADV

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

passionate  ADJ

apasionado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

firing  NOUN

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

jet  NOUN

azabache; chorro

downstairs  ADV

abajo

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

upstairs  ADV

arriba

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

suspicion  NOUN

sospecha; suspicacia

slightly  ADV

ligeramente; levemente

pint  NOUN

pinta

few  ADJ

encounter  NOUN

chapter  NOUN

capítulo; sección; sede; capítulo

bloke  NOUN

machito; macho; machote; tío; tipo

creative  ADJ

creativo

tragedy  NOUN

tragedia

tank  NOUN

tanque; carro de combate; tanque

(to) resist  VERB

resistir; resistir; abstener

adventure  NOUN

aventura

magical  ADJ

mágico

annoying  ADJ

fastidioso; molesto

ease  NOUN

pilot  NOUN

piloto

(to) bless  VERB

bendecir

giant  ADJ

gigantesco; gigante

(to) yell  VERB

gritar

bored  ADJ

aburrido

artist  NOUN

artista

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

steak  NOUN

bistec; filete; bisté; filete

pub  NOUN

bar; pub; taberna

telly  NOUN

tele

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

salt  NOUN

sal

range  NOUN

cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango

patience  NOUN

paciencia; solitario

(to) behave  VERB

comportarse; comportar; comportarse; portarse

basket  NOUN

cesta; cesto; canasta; canasta; cesta

mum  NOUN

mamá

article  NOUN

artículo

material  NOUN

material

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

pink  ADJ

rosado; rosa

entirely  ADV

genius  NOUN

genio; genia; genio

repeat  NOUN

repetición

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

photo  NOUN

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

fashion  NOUN

moda; manera; modo

(to) fancy  VERB

gustar; antojar; apetecer; hacer tilín; provocar; ser atraído por

(to) spring  VERB

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

basically  ADV

básicamente

unbelievable  ADJ

increíble

spare  ADJ

frugal; económico; de repuesto; de reserva

badly  ADV

mal; malamente

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

professional  ADJ

profesional

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

passion  NOUN

pasión

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

airport  NOUN

aeropuerto

regret  NOUN

arrepentimiento; pesar

(to) film  VERB

filmar; rodar; cinematografiar

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

tight  NOUN

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

rough  ADV

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

asleep  ADJ

dormido

(to) remind  VERB

recordar

Asia  LOC

0i oi  NP

Prada  ORG

Prozac  ORG

Mr Topp  NP

one guy  NP

Guinness  ORG

What pub  NP

very Zen  NP

'The home  NP

You Lando  NP

a new one  NP

Miss Klein  NP

Pocahontas  NORP

Robot Wars  NP

a dog flap  NP

' 'The city  NP

Bloody hell  NP

Chapter one  LAW

Mum's place  NP

Well, Brian  NP

Young woman  NP

first, quip  NP

safe, Daisy  NP

the D grade  NP

Miss Steiner  NP

Really, what  NP

Tufnell Park  FAC

Welcome home  NP

a few things  NP

a giant baby  NP

a great time  NP

' Little shit  NP

Another night  NP

Half a bottle  NP

Meteor Street  FAC

the wrong bag  NP

video footage  NP

Phantom Menace  ORG

a few articles  NP

my best friend  NP

ouzo destructo  NP

the spare room  NP

vinegar crisps  NP

A Michael Palin  NP

another country  NP

the first round  NP

the pink pistol  NP

'Kindred spirits  NP

23 Meteor Street  NP

His name's Colin  NP

a graphic artist  NP

a real gentleman  NP

a wonderful time  NP

all the evidence  NP

another universe  NP

my little friend  NP

a beautiful thing  NP

a different world  NP

every customs law  NP

(# Star Wars theme  NP

Probably the world  NP

our last encounter  NP

you big bloody man  NP

A Mr Steven Edwards  NP

Daisy's best friend  NP

sensitive materials  NP

a nice, relaxing day  NP

the Territorial Army  ORG

three two-hour tapes  NP

The most magical city  NP

a professional couple  NP

some lapsang souchong  NP

'Marsha's our landlady  NP

Memorial Peace Gardens  FAC

Your front door's open  NP

documentary filmmaking  NP

really annoying idiots  NP

So many different places  NP

My five-year relationship  NP

the porcelain firing range  NP

the Phad Phang Pang Pong Phankam  NP

either sweet and stupid or an evil genius  NP

Twist  ORG

© 2025