Programa de TV: Supernatural - 8x9
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
bub NOUN
i'm ADV
vic NOUN
coot NOUN
focha común; focha
cred NOUN
dime NOUN
décimo
papa NOUN
revs NOUN
sync NOUN
(to) sync VERB
tab NOUN
thud NOUN
golpe sordo
vamp NOUN
pala; empeine; pala vega
binge NOUN
atracón; botellón; comilona; francachela; atracón
café NOUN
café; cafetería; cafetín
daddy NOUN
papi; papito; papá; papaíto; papito
favor NOUN
favor
gumbo NOUN
loony ADJ
pecan NOUN
pacana; nuez encarcelada; nuez pecana; nuez de la isla; pacano; pecana
putt NOUN
rodeo NOUN
jaripeo; rodeo
(to) roust VERB
camper NOUN
campista; campera; campero
(to) creak VERB
crujir; chirriar; rechinar; chirriar; crujir; rechinar
cuddly ADJ
abrazable; acariciable; achuchable
(to) ganke VERB
missed ADJ
padded ADJ
scoff NOUN
hazmerreír
(to) scoff VERB
burlarse; devorar; zampar
unholy ADJ
impío; horroroso
(to) vamp VERB
arguing NOUN
burner NOUN
quemador; fogón; fuego; quemador; hornalla; hornilla; hornillo; incinerador; grabador de CD
dialing NOUN
dilated ADJ
drifter NOUN
trotamundo; vagabundo
griddle NOUN
hooting NOUN
hunting NOUN
caza; cacería; cinegética; caza; búsqueda
killing NOUN
asesinato
machete NOUN
machete
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
shakily ADV
willing ADJ
dispuesto; listo; voluntarioso
working NOUN
(to) chuckle VERB
reír entre dientes; cacarear; cocorear
drinking NOUN
escabio
freaking ADJ
inclined ADJ
propenso
standing NOUN
duración; posición
swinger NOUN
tracking NOUN
interletrado; interletraje
woodshed NOUN
leñera; leñero
bloodlust NOUN
sed de sangre
cellphone NOUN
concerned ADJ
preocupado
deathtrap NOUN
grandkid NOUN
purgatory ADJ
purgatory NOUN
(to) assemble VERB
montar; ensamblar; construir; reunir; juntar
fang</font NOUN
grandpappy NOUN
skepticism NOUN
escepticismo
whimpering NOUN
étouffée NOUN
accountable ADJ
responsable
complicated ADJ
complicado
color=#00ffff NOUN
outskirt NOUN
afueras
(to) depart VERB
salir; partir; irse; desviar; separarse de; desviar; separarse de; salir; partir; irse; abandonar; arrancar; escapar
(to) stow VERB
abarrotar; arrumar; estibar; guardar; almacenar
(to) rustle VERB
hometown NOUN
ciudad de orígen; patria chica; pueblo natal
grunt NOUN
gruñido; burro; ronco; currito; machaca
(to) grunt VERB
gruñir
(to) spook VERB
asustar; aterrorizar; espantar; sobresaltar
sideline NOUN
línea de banda; línea de cal; banda
scarce ADJ
escaso
separately ADV
separadamente
(to) sling VERB
arrojar; lanzar; tirar
unavailable ADJ
fang NOUN
colmillo
owl ADJ
(to) jingle VERB
laughter NOUN
risa
freely ADV
libremente
(to) croak VERB
croar; espicharla; palmar; palmarla; espicharla; matar; palmar; palmarla
(to) chirp VERB
trinar; chirriar; grillar
(to) vibrate VERB
vibrar
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
(to) vouch VERB
(to) eyeball VERB
rogue NOUN
canalla; granuja; vago
hash NOUN
picadillo; guiso; chocolate; lío; almohadilla; gato; libra; numeral; número; condensado
(to) discharge VERB
completar; cumplir; descargo; dar de alta; despedir; disparar; descargar; descargo; despedir
distinct ADJ
distinto
hunger NOUN
hambre; carpanta; fambre; gazuza; gusa; hambrina; acucia; anhelo; sed
refill NOUN
recambio
amateur NOUN
aficionado; amateur; diletante; inadaptado; aficionado
shack NOUN
chabola; barraca; cambuche; casa bruja; champa; jacal
(to) batch VERB
spine NOUN
espinazo; columna vertebral; lomo; espina
buzz NOUN
zumbido; zurrido; entusiasmo; interés; suspiro
(to) rip VERB
rasgar
witch NOUN
bruja; hechicera; maga; bruja
pat NOUN
softly ADV
suavemente; inaudiblemente; silenciosamente
(to) scrape VERB
raspar; arañarse; rasparse
mineral NOUN
mineral
(to) inhale VERB
inhalar; alentar; aspirar; inhalar; inspirar
groan NOUN
gemido; quejido; gruñido
(to) groan VERB
gemir; gruñir
font ADJ
font NOUN
pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente
(to) font VERB
eruption NOUN
erupción
casualty NOUN
urgencias; accidente; calamidad; desastre; víctima; baja
(to) breed VERB
criar; engendrar; procrear; aparearse; copular; criar; criar; cultivar; engendrar
(to) breathe VERB
respirar
(to) blend VERB
mezclar; combinar
(to) stare VERB
mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar
(to) resolve VERB
resolver; resolver; disolver; solventar
register NOUN
registro
razor NOUN
navaja; yen; razuradora; cuchilla; gillette; maquinilla de afeitar; yen
ounce NOUN
onza
beep NOUN
pitido
(to) beep VERB
homecoming NOUN
regreso a casa
wit NOUN
cordura; mentalidad; intelecto; intelectualidad; inteligencia; agudeza; gracia; ingenio; listeza; mentalidad; chiste; gracia; humor; mordacidad; divertido; hilara; hilaro; imaginativo
distress NOUN
inconforme; aflicción; angustia; ansiedad; desasosiego; sinvivir; amenaza; angustia; aprieto; apuro; peligro; estrés
(to) screech VERB
chirriar; estridular; rechinar
creation NOUN
creación
stiff NOUN
fiambre; tieso
(to) drain VERB
drenar; perder; desaguar; desecar; agotar; drenar; desaguar; perder
(to) underestimate VERB
subestimar
hunter NOUN
cazador; buscador; buscadora; perro de caza
nest NOUN
jerarquía; nido; cueva; nido
tire NOUN
granddaughter NOUN
nieta
reunion NOUN
reunión
kindly ADV
bondadosamente
crystal NOUN
cristal
touching ADJ
conmovedor; enternecedor
innocent ADJ
inocente
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
youngster NOUN
jovenzuelo
vehicle NOUN
vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos
(to) swap VERB
permutar; canjear; trocar; intercambiar; cambalachear
steel NOUN
acero; chaira
sharply ADV
(to) pour VERB
escanciar; verter; diluviar
(to) owe VERB
deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda
heavily ADV
pesadamente
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
few ADJ
click NOUN
chasquido; clic; aprieto; pulsado; cliqueo
frog NOUN
rana; franchute; gabacho; nuez
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
burger NOUN
(to) collect VERB
reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir
underground ADV
(to) ease VERB
aliviar
junk NOUN
basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto
(to) threaten VERB
amenazar
boom NOUN
bum; boom
offense NOUN
ofensa; insulto
rolling ADJ
rolar
toy NOUN
juguete
joint NOUN
articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta
chill NOUN
fresco
female ADJ
femenino; hembra; hembra
flesh NOUN
carne; pellejo
fishing NOUN
pesca
(to) plant VERB
plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar
scream NOUN
grito; alarido
(to) scream VERB
gritar; alaridar
row NOUN
pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
(to) slice VERB
rebanar
slice NOUN
rebanada; rodaja; corte; sección
pupil NOUN
alumno; pupilo; alumna; pupila
wake NOUN
estela; velorio
vegetable NOUN
vegetal; hortaliza; verdura; legumbre; vegetal; vegetal; verdura
(to) separate VERB
separar; apartar; separar; disgregar; separar
salt NOUN
sal
(to) safety VERB
path NOUN
sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea
(to) observe VERB
observar; seguir; tomar en cuenta
knee NOUN
rodilla; hinojo
citizen NOUN
ciudadano; ciudadana
cherry NOUN
cereza; guinda; cereza; cerezo; guinda; guindo
bin NOUN
bote; bote (de basura); caneca
beef NOUN
carne de res; carne de vaca
useless ADJ
inútil; inútil; negado
duck NOUN
pato; ánade; lona; pata; pato; cero
impression NOUN
impresión
damn ADV
malditamente
alarm NOUN
alarma; rebato; alarma; despertador
(to) argue VERB
argumentar; debatir; discutir; argumentar
shift NOUN
cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio
extremely ADV
extremadamente; sumamente; harto
stake NOUN
estaca; hoguera; participación
therapy NOUN
terapia; tratamiento; terapia
distance NOUN
distancia; lejanía; distancia
tongue NOUN
lengua; lengüeta; lengüeta; lengua
(to) crew VERB
throat NOUN
tráquea; garganta; cuello; garganta
brother NOUN
hermano
(to) bury VERB
enterrar; sepultar; sepultura; enterrar
(to) chase VERB
perseguir; perseguir; asenderear
shoulder NOUN
hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo
parking NOUN
estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento
mostly ADV
principalmente; sobre todo
period NOUN
período; periodo; punto; periodo; período; hora
source NOUN
origen; fuente; fontana; fuente; origen
bridge NOUN
puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente
stranger NOUN
desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera
tear NOUN
desgarrón; rasgón; roto; lágrima
regular NOUN
parroquiano
mystery NOUN
misterio; arcano
pie NOUN
pastel; tarta; pay
style NOUN
estilo; honorífico; tratamiento; título
(to) feed VERB
alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer
healthy ADJ
sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano
shock NOUN
choque; conmoción; estupor; impresión
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
(to) correct VERB
corregir
practically ADV
prácticamente
television NOUN
televisión; televisor; tele; televisión; tele
familiar ADJ
familiar
(to) account VERB
vampire NOUN
vampiro
monster NOUN
monstruo; vestiglo; monstruo; fiera
loose ADJ
suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo
opinion NOUN
opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones
tight ADV
rough ADJ
áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro
(to) convince VERB
convencer
truly ADV
verdaderamente; realmente
folk NOUN
pueblo; gente
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
breaking NOUN
neck NOUN
cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil
arm NOUN
brazo; arma
(to) crap VERB
obvious ADJ
obvio; evidente
credit NOUN
crédito; crédito académico; crédito
(to) choose VERB
elegir; escoger
, Dean NP
[ Pats NP
[ Thud NP
Damn it NP
[ Gasps NP
[ Music NP
occam's ORG
, Lizzie NP
Car door NP
Good job NP
So, what NP
[ Groans NP
[ Grunts NP
[ Scoffs NP
us vamps NP
you guys NP
Best kind NP
dad's ass NP
two holes NP
♪ Tears NP
...all day NP
Mill creek LOC
Rock music NP
Rough deal NP
Sure thing NP
Two bodies NP
Winchester PRODUCT
[ Chuckles NP
[ Laughter NP
[ Sniffles NP
[ Whimpers NP
a dead man NP
a new line NP
a new nest NP
best thing NP
every love NP
my old job NP
two stiffs NP
The bad guy NP
Winchesters PRODUCT
a dead body NP
a nice girl NP
a vamp kill NP
dead bodies NP
every night NP
my own head NP
tongue] pie NP
two hunters NP
Anthony home NP
Benny's word NP
Crazy Martin NP
The old coot NP
a little bit NP
a rain check NP
a witch hunt NP
all my ducks NP
another life NP
another vamp NP
loose screws NP
only one way NP
the only one NP
the only way NP
the same Roy NP
But Elizabeth NP
Hair standing NP
How much time NP
Not his style NP
Not this time NP
Victim number NP
[ Engine revs NP
a full charge NP
a padded room NP
a second body NP
an old friend NP
his own flesh NP
occam's razor NP
the junk food NP
the loony bin NP
the only ones NP
whatever time NP
your own sake NP
♪ [ Ringing NP
Amelia's phone NP
Dilated pupils NP
His name's Roy NP
Mount Vesuvius NP
The only holes NP
This the place NP
[ Metal slices NP
a great hunter NP
another minute NP
innocent lives NP
my first rodeo NP
one last thing NP
the cold table NP
the only thing NP
the right call NP
the right time NP
the vic's neck NP
Benny's working NP
Oh, and, Martin NP
[ Speed-dialing NP
a freaking path NP
a little sister NP
a special place NP
all these years NP
all those years NP
fresh vamp kill NP
his little nest NP
my daddy's knee NP
the gumbo shack NP
the night shift NP
the right thing NP
[ Voice breaking NP
a beat-up camper NP
his own business NP
no great mystery NP
the missed calls NP
you unholy thing NP
Born on the Bayou WORK_OF_AR
Original Air Date NP
a distress signal NP
another dead body NP
just a little boy NP
my little brother NP
the good old days NP
Couple hours, Dean NP
[ Sighs ] Bad news NP
[ Whimpering ] Roy NP
every relationship NP
font color=#00FFFF NP
healthy skepticism NP
the March of Dimes ORG
a rolling deathtrap NP
mostly okay" Martin NP
your little brother NP
God's great creation NP
[ Sighs ] Rogue vamp NP
just another drifter NP
the machete swingers ORG
that old familiar pain NP
...the machete swingers NP
the distinct impression NP
the kitchen's all yours NP
L-little s-shock therapy NP
an extremely low opinion NP
her long-lost grandpappy NP
my brother's not someone NP
the credit-card machines NP
Because Benny's a vampire NP
Well, the special's pecan NP
Animal, vegetable, mineral NP
a little Purgatory reunion NP
Creedence Clearwater Revival NP
Creedence Clearwater Revival's ORG
font color="#00FF00">elderman</font NP