Programa de TV: Supernatural - 5x20

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

fag  NOUN

maricón; mariquita; marica; joto; puto; bujarra

hex  NOUN

i'm  NOUN

lam  NOUN

golpiza; paliza

med  ADJ

pre  ADJ

pup  NOUN

(to) sic  VERB

azuzar; echarle los perros; largarle los perros

11th  ADJ

11.º

bony  ADJ

huesudo

i-50  ADV

memo  NOUN

mihi  NOUN

mite  NOUN

ácaro

oops  ADV

pane  NOUN

piss  NOUN

pis; meada; pipí; orina; meado

revs  NOUN

thud  NOUN

golpe sordo

(to) wh--  VERB

armor  NOUN

armadura; blindaje; coraza; blindado

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

chink  NOUN

fisura; rendija; monedas

chute  NOUN

paracaídas

(to) clank  VERB

favor  NOUN

favor

fetal  ADJ

fetal

moose  NOUN

alce; ante; anta

(to) shank  VERB

(to) wager  VERB

apostar

we're  NOUN

(to) whir  VERB

clank  NOUN

crafty  ADJ

astuto; listo; pillo; diestro; diestro; habiloso; mañoso

craven  ADJ

cobarde

idjit  NOUN

omnium  NOUN

(to) reload  VERB

actualizar; recargar; recargar

(to) scoff  VERB

burlarse; devorar; zampar

sneezy  ADJ

(to) squeal  VERB

chillar; botonear; buchonear; chivarse; delatar; pegar un chivatazo

torrid  ADJ

tórrido

batcave  NOUN

carving  NOUN

tallado; escultura

dominum  NOUN

(to) fluff  VERB

friggin  ADJ

grammy  NOUN

(to) manibus  VERB

pissant  ADJ

praeest  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

worried  ADJ

inquieto; preocupado

zapping  NOUN

buggered  ADJ

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

colorful  ADJ

de color; lleno; lleno de color; de color; colorado; florido

croatoan  NOUN

favorite  ADJ

horsemen  NOUN

learning  NOUN

aprendizaje; conocimiento

mannered  ADJ

praesen  NOUN

snarling  NOUN

snowball  NOUN

bola de nieve

splatter  NOUN

mancha

tracking  NOUN

interletrado; interletraje

(to) wither  VERB

marchitar; decaer

cellphone  NOUN

clockwork  NOUN

cuerda; engranaje; mecanismo; }} de }}

crackling  NOUN

crunching  NOUN

cutthroat  ADJ

canallesco

defection  NOUN

grotesque  ADJ

grotesco

hellhound  NOUN

cancerbero

mockingly  ADV

rejoinder  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

squeamish  ADJ

aprensivo; quisquilloso; remilgado

surprised  ADJ

sorprendido

(to) terrify  VERB

aterrar

behavioral  ADJ

conductual; del comportamiento

infectious  ADJ

infeccioso; infeccioso; contagioso

margarita  NOUN

margarita

moderately  ADV

moderadamente

pestilence  NOUN

pestilencia

salamander  NOUN

salamandra

upholstery  NOUN

tapicería

complicated  ADJ

complicado

retribution  NOUN

castigo; retribución

swashbuckle  NOUN

therapeutic  ADJ

terapéutico

embarrassing  ADJ

embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante

steamin'-hot  NOUN

contraception  NOUN

anticoncepción; contracepción

unprecedented  ADJ

sin precedente

misinformation  NOUN

symptomatically  ADV

outbreak  NOUN

brote; irrupción

(to) growl  VERB

gruñir

foggy  ADJ

brumoso

(to) clack  VERB

yelp  NOUN

aullido; quejido; trino

(to) yank  VERB

da; r un tirón; tirar; tironear; retirar

swine  NOUN

cerdo; canalla

(to) squeak  VERB

rechinar

(to) snarl  VERB

enredar; gruñir

(to) rumble  VERB

retumbar; rugir

(to) pant  VERB

jadear; anhelar; ansiar; desear; palpitar

husk  NOUN

cáscara; farfolla

(to) gurgle  VERB

preservation  NOUN

preservación

coordinate  NOUN

coordenada

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

(to) grunt  VERB

gruñir

technicality  NOUN

tailor  NOUN

sastre; modista; modisto

(to) trump  VERB

hive  NOUN

omen  NOUN

presagio

massacre  NOUN

masacre

vaccine  NOUN

vacuna

valet  NOUN

edecán; mánager; aparcacoches; galán de noche

distribution  NOUN

distribución

epidemic  NOUN

epidemia

cunning  ADJ

astuto; pillo; cuco; listo; astuto; ingenioso; cuco; mono

itinerary  NOUN

itinerario

homicidal  ADJ

(to) budge  VERB

mover

elevator  NOUN

lab  NOUN

bargaining  NOUN

(to) sigh  VERB

suspirar

(to) toad  VERB

toad  NOUN

sapo; sapa; sapo

authentic  ADJ

auténtico

torment  NOUN

tormento

spotlight  NOUN

foco; proyector; foco de atención

ledge  NOUN

repisa; repisa; cornisa; saliente; cornisa; saliente

pleased  ADJ

satisfecho; contento

(to) exhale  VERB

espirar; exhalar

colt  NOUN

potro; potranco

unfriendly  ADJ

antipático; desagradable; hostil; desfavorable; negativo

(to) cram  VERB

atiborrar; atestar; embutir; atiborrar; atestar; atracar; chancar

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

toenail  NOUN

uña del dedo del pie

aggression  NOUN

agresión

ignorance  NOUN

ignorancia

transaction  NOUN

transacción

hound  NOUN

perro de caza; sabueso

(to) sniff  VERB

husmear; sorber; olfatear; olisquear; oliscar; esnifar

sophomore  NOUN

brake  NOUN

freno; agramadera; guimbalete

banging  NOUN

shotgun  NOUN

escopeta

buzz  ADJ

(to) buzz  VERB

zumbar; zurrir; abejorrear; comentar

(to) rip  VERB

rasgar

scrape  NOUN

abrasión; rasponazo; pelea; piñada; aprieto; apuro

vein  NOUN

vena

(to) inhale  VERB

inhalar; alentar; aspirar; inhalar; inspirar

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

famine  NOUN

hambruna; hambre

(to) bark  VERB

ladrar; descortezar

(to) spill  VERB

derramar; verter

(to) reply  VERB

responder; repetir

relatively  ADV

relativamente

equivalent  NOUN

equivalente

probable  ADJ

probable

arrow  NOUN

flecha; saeta; flecha

(to) invest  VERB

invertir; investir; investir; invertir; invertir; investir; sitiar

fireplace  NOUN

chimenea; hogar; lar

mild  ADJ

suave; leve; leve; cálido

(to) beep  VERB

(to) negotiate  VERB

negociar

sleeve  NOUN

manga; funda

cock  NOUN

carajo; chupa-chups; cimbrel; cipote; manubrio; minga; ave macho

communication  NOUN

comunicación; comunicado; comunicación

(to) smack  VERB

currently  ADV

actualmente; ahora; hoy

(to) screech  VERB

chirriar; estridular; rechinar

kingdom  NOUN

reino

creation  NOUN

creación

eternal  ADJ

eterno; eternal

shield  NOUN

escudo; escudo; chimal

(to) cough  VERB

toser

ding  NOUN

raspadura; raspón

(to) ding  VERB

briefcase  NOUN

maletín; cartera

worthless  ADJ

sin valor; intrascendente; inútil

nest  NOUN

jerarquía; nido; cueva; nido

tire  NOUN

wrestling  NOUN

lucha; lucha libre; pressing catch

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

delicate  ADJ

delicado

leap  NOUN

salto; bisiesto

ally  NOUN

aliado; aliada

management  NOUN

gestión; administración; dirección; administración

nation  NOUN

nación; estado; nación; sindicato; nación

sunset  NOUN

ocaso; puesta del sol; atardecer

bent  ADJ

doblado

contrary  NOUN

experiment  NOUN

experimento; ensayo

convincing  ADJ

convincente

tiger  NOUN

tigre

(to) disagree  VERB

no estar de acuerdo; discrepar

eternity  NOUN

eternidad

metal  NOUN

metal

corn  NOUN

cereal; grano; maizal; callo; cereal; grano

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

scout  NOUN

explorador; scout; escultista

flu  NOUN

gripe; gripa

technically  ADV

técnicamente; en realidad

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

innocent  ADJ

inocente

jockey  NOUN

yóquey; yoqui; jinete

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

upper  ADJ

superior

tendency  NOUN

tendencia

strain  NOUN

cepa; linaje; variedad; tensión; cepa; raza; variedad; tirón; trazas; clase; tipo

sin  NOUN

pecado

sharply  ADV

sack  NOUN

saco; bolsa; saqueo; costal; botín; despedido

pile  NOUN

montón; pila; conjunto; pila

(to) possess  VERB

poseer

possession  NOUN

posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones

profit  NOUN

beneficio; ganancia

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

luckily  ADV

afortunadamente; por suerte; menos mal; por fortuna; dichosamente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

electricity  NOUN

electricidad

coin  NOUN

moneda

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

click  NOUN

chasquido; clic; aprieto; pulsado; cliqueo

ceiling  NOUN

techo; techo; cielorraso; cielo raso; plafón

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

statue  NOUN

estatua; escultura

strategy  NOUN

estrategia

cage  NOUN

jaula; cabina

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

stable  ADJ

estable

mighty  ADJ

poderoso

magical  ADJ

mágico

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

saint  NOUN

santo; santa

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

(to) bang  VERB

demand  NOUN

demanda; exigencia

(to) sink  VERB

hundir; sumergir; sumergirse; hundir

(to) blast  VERB

counter  NOUN

contador; mostrador; taquilla; encimera

deeply  ADV

a fondo

temporary  ADJ

temporal

approach  NOUN

acercamiento; aproximación; llegada; acceso; enfoque; planteamiento; acercamiento; aproximación

(to) enter  VERB

entrar

loan  NOUN

préstamo; empréstito

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

civil  ADJ

civil

charm  NOUN

amuleto; dije; encanto

chain  NOUN

cadena

virus  NOUN

virus

grief  NOUN

pena; pesar; dolor; sufrimiento; calamidad; duelo

dust  NOUN

polvo

unusual  ADJ

inusual; inusitado; desusado

flesh  NOUN

carne; pellejo

cheer  NOUN

alegría; hurra

league  NOUN

liga; alianza; liga; lazo; legua

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

(to) plant  VERB

plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

mate  NOUN

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

smoking  NOUN

tabaquismo; fumar

yellow  ADJ

amarillo; amarillo; cobarde

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

(to) tap  VERB

chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar

tail  NOUN

cola; rabo; hopo; nalgas; cola

scheme  NOUN

proyecto; régimen; ardid; artimaña; estratagema; intriga; maquinación; treta; esquema

scale  NOUN

escala; gama; escama; escala; platillo

salt  NOUN

sal

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

formula  NOUN

fórmula; fórmula infantil; leche maternizada; preparado para lactantes

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

(to) bake  VERB

hornear; enhornar

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

math  NOUN

matemática

load  NOUN

carga; carga; cargamento

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

impression  NOUN

impresión

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

snake  NOUN

serpiente; culebra; víbora; sierpe; víbora

damn  ADJ

maldito; puto

easily  ADV

fácilmente

pure  ADJ

puro

charming  ADJ

encantador

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

awesome  ADJ

piola; tremendo

mirror  NOUN

espejo

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

crack  NOUN

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

bleeding  NOUN

hemorragia; sangrado

anger  NOUN

ira; enojo; cólera; rabia; enfado

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

(to) oil  VERB

aceitar; engrasar; engrasar; aceite

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

theory  NOUN

teoría

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

stock  NOUN

existencias; stock; ganado; reserva; acción; caldo; consomé; estirpe; alelí

fancy  NOUN

fantasía; magín

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

fantastic  ADJ

fantástico

meat  NOUN

carne

post  NOUN

estaca; poste; correo

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

north  NOUN

norte; septentrión; nord

(to) recognize  VERB

reconocer

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

miserable  ADJ

miserable

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

(to) hook  VERB

enganchar

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

practically  ADV

prácticamente

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

bomb  NOUN

bomba; explosivo

(to) fake  VERB

falsear; falsificar; fingir

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

(to) toast  VERB

tostar; torrar; brindar; brindar por; hacer un brindis

lip  NOUN

labio; labro

blind  ADJ

ciego; invidente

natural  ADJ

natural

(to) rush  VERB

apurarse; correr

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

passion  NOUN

pasión

damage  NOUN

daño; damno; daño

desperate  ADJ

mission  NOUN

misión

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

result  NOUN

resolución; resultado

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

folk  NOUN

pueblo; gente

action  NOUN

acción

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

(to) crap  VERB

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

CDC  ORG

100%  PERCENT

12th  ORDINAL

1,000  MONEY

' nuts  NP

[ p.A.  NP

[ thud  NP

[ yelp  NP

, Sammy  NP

Damn it  NP

Jessica  PRODUCT

big boy  NP

you lot  NP

" people  NP

93 north  NP

Ah, crap  NP

Oh, crap  NP

all that  NP

all this  NP

hex bags  NP

you guys  NP

Good news  NP

Good talk  NP

Holy crap  NP

One thing  NP

car doors  NP

rock salt  NP

swine flu  NP

teamsters  ORG

two rings  NP

All thanks  NP

And, Rufus  NP

One action  NP

So nothing  NP

a good kid  NP

all people  NP

last words  NP

Bloody hell  NP

Door's open  NP

Every demon  NP

Good people  NP

Nasty omens  NP

Now, supply  NP

Yellow eyes  NP

[ gun cocks  NP

a close eye  NP

all the fun  NP

every chink  NP

new formula  NP

no damn way  NP

Crazy people  NP

What history  NP

Why the hell  NP

a little bit  NP

human trials  NP

only one way  NP

only the end  NP

the sick son  NP

Beeps ] Woman  NP

But then what  NP

Human shields  NP

Perfect point  NP

What the hell  NP

[ Dean grunts  NP

[ engine revs  NP

a good friend  NP

a real moment  NP

a single case  NP

all our fault  NP

all the times  NP

elevator bell  NP

his pay grade  NP

how much time  NP

just one leap  NP

little old me  NP

metal scrapes  NP

the meat suit  NP

the new Brady  NP

the same time  NP

us pestilence  NP

A magical coin  NP

All those sons  NP

Cunning scheme  NP

Evening, Uncle  NP

Name's Crowley  NP

Uh, no pattern  NP

a demons' nest  NP

about the time  NP

my "corn chute  NP

temporary loan  NP

the home fires  NP

the same stuff  NP

withered husks  NP

Sir, great news  NP

You Winchesters  NP

[ shotgun cocks  NP

even a snowball  NP

greater torment  NP

my delicate ass  NP

ol' yellow eyes  NP

one good reason  NP

practically all  NP

the flu victims  NP

the fourth town  NP

the new vaccine  NP

the right track  NP

your blind spot  NP

Anger management  NP

Exactly the kind  NP

The water damage  NP

a briefcase bomb  NP

a miserable week  NP

a tight schedule  NP

all those demons  NP

one little demon  NP

praeest praesens  NP

that suicide run  NP

the little toads  NP

the winning side  NP

this whole thing  NP

upper management  NP

your little bags  NP

Single-pane glass  NP

a little massacre  NP

a tracking device  NP

an honest mistake  NP

behavioral change  NP

this little spell  NP

top -- 12th floor  NP

your own business  NP

An important piece  NP

Interesting theory  NP

Quite the contrary  NP

The vaccine trials  NP

Used contraception  NP

a little something  NP

an 11th-hour thing  NP

our last best hope  NP

our sophomore year  NP

our torrid passion  NP

some pissant demon  NP

the croatoan virus  NP

the horsemen rings  NP

their bony fingers  NP

And, my, the things  NP

My heart's bleeding  NP

The cutthroat world  NP

[ beep, lock clicks  NP

a bloody salamander  NP

death's coordinates  NP

your little batcave  NP

Homicidal tendencies  NP

One big happy family  NP

What, no appointment  NP

a colorful rejoinder  NP

a friggin' spotlight  NP

a natural-born idjit  NP

probable next target  NP

the learning process  NP

their personal needs  NP

you death's location  NP

desperate swashbuckle  NP

your last few sunsets  NP

A relatively mild case  NP

a high-level defection  NP

an unprecedented scale  NP

very delicate business  NP

[ electricity crackling  NP

our bargaining strategy  NP

pure profit-driven crap  NP

your girl scout cookies  NP

Craven self-preservation  NP

an unprecedented outbreak  NP

another steamin'-hot pile  NP

the horsemen's stable boy  NP

a pure, sweet, innocent piece  NP

their, uh, secret power rings  NP

This whole bloody ring business  NP

a mild-mannered, Worthless sack  NP

the boss's eternal-torment list  NP

my crafty little tracking device  NP

[ laughing ] maybe the only difference  NP

a moderately successful Literary Agent  NP

Obtine mihi dominum Pestilentiarum omnium  NP

[ groans ] [ exhales sharply ] [ neck cracks  NP

Feisty  PRODUCT

Literary  ORG

fourth  ORDINAL

© 2025