Programa de TV: Supernatural - 10x17

50  NOUN

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

ing  NOUN

sam  NOUN

seo  NOUN

dank  ADJ

húmedo

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

he's  NOUN

mime  NOUN

mimo; pantomima; mimo

sync  NOUN

(to) alheh  VERB

coven  NOUN

aquelarre; gremio

fella  NOUN

muchacho; tío

puck  NOUN

skank  NOUN

surly  ADJ

hosco; inamistoso; irritado; malhumorado; amenazante; arrogante

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

color  NOUN

color

hippie  NOUN

hippie; hippy

hobbit  NOUN

hobbit

idjit  NOUN

lapdog  NOUN

lookin  NOUN

oramus  NOUN

raison  NOUN

scribe  NOUN

escriba; amanuense; escribano; escriba; punta de trazar

tastic  ADJ

tsaoil  NOUN

urinal  NOUN

urinario; mingitorio; chata; orinal

atheist  NOUN

ateo; atea; ateísta

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

(to) blitz  VERB

d'être  NOUN

freakin  ADJ

slammer  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

brutally  ADV

brutalmente

fricking  ADJ

playbook  NOUN

punching  NOUN

spiritus  NOUN

stalling  NOUN

tumshie  NOUN

(to) bestiarum  VERB

(to) natter  VERB

spioradí  NOUN

hellhound  NOUN

cancerbero

luaithreach  NOUN

switchboard  NOUN

cuadro de distribución; tablero

color=#00FF00  NOUN

color=#00ffff  NOUN

conscientious  ADJ

concienzudo

color=#00ffff>@elder_man</font  NOUN

possible  ADJ

posible

domain  NOUN

dominio; esfera; dominio

(to) yap  VERB

ladrar; gañir; cotorrear; parlotear

(to) mutilate  VERB

mutilar

impetus  NOUN

ímpetu

(to) devour  VERB

devorar; jambar; devorar

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

cockroach  NOUN

cucaracha

dealing  NOUN

(to) annoy  VERB

molestar; agobiar; jorobar

ditto  NOUN

ídem

(to) slaughter  VERB

matar; masacrar; masacrar; carnear; matar

radius  NOUN

radio

fang  NOUN

colmillo

(to) hustle  VERB

apurarse; darse prisa; engañar; engrupir

wretched  ADJ

(to) rot  VERB

pudrir; podrir

revolt  NOUN

revuelta; rebelión

thought  NOUN

pensamiento

(to) fade  VERB

atenuar; deslucir; disminuir; desteñir; desvanecerse

bulb  NOUN

bulbo

orderly  ADJ

ordenado; metódico; pacífico

hatch  NOUN

escotilla

leash  NOUN

correa

deceased  ADJ

difunto; muerto; fallecido

intact  ADJ

intacto; íntegro

supernatural  ADJ

sobrenatural

carnival  NOUN

carnaval; carnestolendas; carnaval

(to) dice  VERB

cortar en cubos

leverage  NOUN

conllevar; impulsar; apalancamiento; palanca; palanqueo; enchufe; influencia; palanca; apalancamiento

throne  NOUN

trono

secretly  ADV

secretamente; en secreto

assist  NOUN

knot  NOUN

nudo; correlimos; playero

interference  NOUN

interferencia; injerencia; intromisión; interferencia

shotgun  NOUN

escopeta

rusty  ADJ

herrumbroso; oxidado; herrumbroso; rojizo; olvidado; oxidado

toxic  ADJ

tóxico

(to) rip  VERB

rasgar

witch  NOUN

bruja; hechicera; maga; bruja

(to) slum  VERB

obscure  ADJ

obscuro

interested  ADJ

interesado

gel  NOUN

gel

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) font  VERB

custom  NOUN

costumbre; habituación; usanza

vessel  NOUN

barco; embarcación; casco; vaso; vasija; receptáculo; recinto; recipiente; vaso

(to) mock  VERB

imitar; decepcionar; remedar; burlar

(to) manipulate  VERB

manipular

content  ADJ

contento

conversation  NOUN

conversación

(to) gossip  VERB

chismear; chismorrear; cotillear; marujear

wee  ADJ

pequeño

(to) rack  VERB

desliar

dearest  NOUN

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

deadly  ADJ

mortal; mortífero; letal

banana  NOUN

plátano; banana; banano; cambur; guineo; mínimo; bananero; plátano

(to) pump  VERB

bombear

fuzzy  NOUN

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

psychic  ADJ

paradise  NOUN

paraíso

constantly  ADV

constantemente

(to) chop  VERB

cortar; picar; tajar; cortar

insult  NOUN

insulto; ofensa; improperio; insulto; ofensa

touching  ADJ

conmovedor; enternecedor

pathetic  ADJ

patético; penoso

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

innocent  ADJ

inocente

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

upstairs  ADV

arriba

spray  NOUN

aerosol; spray; difusión; aerosol; espray; spray; espray; spray; bote de spray; ramito

(to) reject  VERB

rechazar; desestimar; inadmitir

reader  NOUN

lector; lectora; lector

phrase  NOUN

frase; expresión; sintagma; frase; sintagma

nuclear  ADJ

nuclear

inevitably  ADV

inevitablemente; indefectiblemente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) fold  VERB

doblar; plegar; plegar; incorporar; derribarse; doblarse; ceder; abandonar; pasar

desire  NOUN

deseo; gana; deseo

behalf  NOUN

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

compliment  NOUN

cumplido; piropo

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

demand  NOUN

demanda; exigencia

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

creep  NOUN

deformación por fluencia lenta; fatiga; desgraciado

mortal  ADJ

mortal; mortal; exicial; mortífero

host  NOUN

anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

(to) trace  VERB

rastrear; trazar; calcar

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

classic  NOUN

clásico

version  NOUN

versión

influence  NOUN

influencia; influjo; influencia

curse  NOUN

maldición; maldición; mala palabra

joint  NOUN

articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta

silent  ADJ

callado; silencioso; callar; silencioso

league  NOUN

liga; alianza; liga; lazo; legua

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

firm  ADJ

firme

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

(to) slice  VERB

rebanar

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

(to) wander  VERB

errar; vagar; deambular; aventurar; descarriarse; desviarse; peregrinar; divagar; pajarear; pajaronear

tablet  NOUN

placa

scheme  NOUN

proyecto; régimen; ardid; artimaña; estratagema; intriga; maquinación; treta; esquema

(to) occupy  VERB

ocupar

manner  NOUN

manera; modo; forma; actitud; manera; modos

stubborn  ADJ

terco; testarudo; tozudo; obstinado; cabezota; cabezadura

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

suffering  NOUN

sufrimiento; dolor

damn  ADV

malditamente

damn  NOUN

blasfemar; maldecir; maldito

(to) damn  VERB

condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir

(to) repeat  VERB

repetir

brother  NOUN

hermano

(to) cast  VERB

sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

freedom  NOUN

libertad

exact  ADJ

exacto

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

assistant  ADJ

ayudante

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

program  NOUN

programa

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

(to) correct  VERB

corregir

roof  NOUN

techo; tejado

queen  ADJ

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

desperate  ADJ

liar  NOUN

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

truck  NOUN

camión; camioneta

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

heaven  NOUN

cielo; firmamento; cielo; paraíso

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

escape  NOUN

fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

grand  ADJ

grande; majestuoso

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

arm  NOUN

brazo; arma

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

goodbye  NOUN

adiós

price  NOUN

precio

(to) choose  VERB

elegir; escoger

radio  NOUN

radio

(to) teach  VERB

enseñar

(to) rid  VERB

liberar

100  MONEY

300  MONEY

Amate  ORG

= sync  NP

Angels  ORG

Crow--  PRODUCT

Dean's  ORG

Fergus  ORG

10-mile  QUANTITY

Asstiel  WORK_OF_AR

♪ ♪  NP

20 bucks  MONEY

Metatron  ORG

all this  NP

one hell  NP

you guys  NP

After all  NP

All hands  NP

Chop chop  NP

Each soul  NP

Te oramus  NP

Tough job  NP

We-- Dean  NP

nice girl  NP

old magic  NP

> == <font  NP

A wise man  NP

Dean's arm  NP

Rough date  NP

Winchester  PRODUCT

a dead end  NP

a good man  NP

body spray  NP

you idjits  NP

♪ Bobby  NP

Abercrombie  ORG

Biggerson's  ORG

Hey, Donnie  NP

Mind reader  NP

O-of course  NP

Uh, nothing  NP

Winchesters  ORG

Winchesters  PRODUCT

a nice girl  NP

an fear seo  NP

door number  NP

evil skanks  NP

four angels  NP

...after all  NP

College kids  NP

a drunk baby  NP

a good place  NP

a nice joint  NP

a wee lapdog  NP

all hair gel  NP

good choices  NP

just a curse  NP

nudie French  NP

the good guy  NP

the only one  NP

the only way  NP

Corner pocket  NP

So -- so what  NP

What the hell  NP

a bloody king  NP

a guy bananas  NP

a little tear  NP

a prison cell  NP

an inside man  NP

heaven's jail  NP

just a matter  NP

mommy dearest  NP

the best idea  NP

the good guys  NP

the next step  NP

the real deal  NP

“evil skank  NP

Amate spiritus  NP

But the hippie  NP

Men of Letters  ORG

a French movie  NP

another vessel  NP

bloody Crowley  NP

luaithreach é  NP

no demon signs  NP

some dank cell  NP

the other side  NP

the same thing  NP

the warm fuzzy  NP

Dean Winchester  NP

Dean Winchester  FAC

God-level magic  NP

No more excuses  NP

The best reason  NP

Well, not yours  NP

a freakin' jail  NP

a little assist  NP

my punching bag  NP

no weird deaths  NP

the big leagues  NP

the grand coven  NP

the mind reader  NP

the old Crowley  NP

All those brains  NP

Dude, dude, dude  NP

No more stalling  NP

Or Lucifer level  NP

The “B” team  NP

a dangerous game  NP

a good influence  NP

the queen mother  NP

the right choice  NP

T-the first curse  NP

What conversation  NP

the psychic stuff  NP

the short version  NP

Hell's switchboard  NP

The New York Times  ORG

every other option  NP

font color=#00FF00  NP

the Men of Letters  ORG

the brightest bulb  NP

the exact location  NP

all the human blood  NP

an express straight  NP

everyone's thoughts  NP

So, just another day  NP

an assistant manager  NP

an excellent program  NP

your fricking brains  NP

> <font color=#00FFFF  NP

a very touching story  NP

my own raison d'être  NP

a calm, orderly manner  NP

a conscientious worker  NP

a little “me” time  NP

your little light show  NP

the Winchester playbook  NP

this little suicide run  NP

your sad little schemes  NP

its own private paradise  NP

his personal punching bag  NP

those custom urinal pucks  NP

your heaven's escape hatch  NP

the, uh, Hervé Villechaize  NP

W-would a 10-mile radius work  NP

color=#00FFFF>@elder_man</font> Sam  NP

some creep-ass hobbit-lookin' fella  NP

A spioradí an tsaoil, éistigí liom  NP

French  NORP

© 2025