Programa de TV: Sharpe - 1x15

(to) -do  VERB

(to) -If  VERB

-it  NOUN

3rd  ADJ

3.º; 3ero; 3o; 3º

pas  NOUN

sub  ADJ

(to) tis  VERB

-all  ADV

(to) -all  VERB

-mmm  NOUN

arse  NOUN

(to) ebb  VERB

(to) fret  VERB

inquietarse; calar; consumir; comerse la cabeza; inquietarse; preocuparse

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

glib  ADJ

idly  ADV

lass  NOUN

chica; chiquita; muchacha; niña; señorita

piss  NOUN

pis; meada; pipí; orina; meado

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) -good  VERB

-more  ADJ

-whoa  NOUN

flies  ADV

hindu  ADJ

jetti  NOUN

jiffy  NOUN

en un periquete; en un pispás; en un santiamén

ma'am  NOUN

remit  NOUN

competencia; negociado

sahib  NOUN

(to) sahib  VERB

shrew  NOUN

musaraña; arpía; bruja

(to) swill  VERB

tasse  NOUN

(to) wanna  VERB

whore  NOUN

puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa

-fever  NOUN

(to) -gudin  VERB

(to) -thank  VERB

aright  ADV

arrack  ADJ

arrack  NOUN

augur  NOUN

augur

bugger  NOUN

fastidio; fregón; jodón; majadero; bugarrón; bujarrón; pervertido; sodomita

forage  NOUN

forraje

looker  NOUN

madame  NOUN

making  NOUN

merest  ADJ

mooing  NOUN

parley  NOUN

coloquio; convesacion

(to) parley  VERB

parlamentar

ranker  NOUN

chusquero

sepoy  NOUN

cipayo

surety  NOUN

fianza; fiador

upwind  NOUN

-easier  ADJ

-farted  ADJ

(to) -save  VERB

-you're  NOUN

armoury  NOUN

armería

bandit  NOUN

bandido; bandida; bandito; bandido

beating  NOUN

paliza; paliza; latido; golpiza

braying  NOUN

closing  NOUN

cierre; cierre; clausura

cushoon  NOUN

forlorn  ADJ

abandonado; desamparado; desesperado

gasping  ADJ

gutless  ADJ

jetty  NOUN

malecón; rompeolas; dique

lancer  NOUN

monsoon  NOUN

monzón

paradox  NOUN

paradoja

passing  NOUN

fallecimiento; muerte; paso; aprobación; pase

picquet  NOUN

playing  NOUN

ration  NOUN

ración

rightly  ADV

singing  NOUN

canto

subedar  NOUN

tenfold  ADV

tiding  NOUN

noticia; novedad; nueva

(to) unsle  VERB

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

yelling  NOUN

-accused  ADJ

(to) -falle  VERB

(to) -forgive  VERB

-general  ADJ

(to) -nothe  VERB

(to) befall  VERB

breech  NOUN

culata; parto de nalgas

brigand  NOUN

bandido

crapauds  ADV

downwind  ADV

glinting  NOUN

(to) glint  VERB

highborn  ADJ

de alta cuna

idolatry  NOUN

idolatría

laughing  NOUN

livelong  ADJ

neighing  NOUN

pareille  NOUN

(to) prosper  VERB

prosperar

(to) rattling  VERB

remedied  ADJ

renegade  NOUN

renegada; renegado; rebelde; renegado; renegada

rifleman  NOUN

fusilero

scouting  NOUN

escultismo

shouting  NOUN

(to) squabble  VERB

discutir; repiquetear

thieving  NOUN

trifling  ADJ

de chichinabo; de pitiminí; trivial

trinket  NOUN

oropel; perendengue; baratija; chunche; chácharas; perendengue

unawares  ADV

chaperone  NOUN

carabina; chaperón; dueña

concubine  NOUN

concubina

courtesan  NOUN

cortesana

customary  ADJ

acostumbrado; consuetudinario; consuetudinario; sólito

deserter  NOUN

desertor

handiwork  NOUN

hechura

(to) monger  VERB

presently  ADV

screaming  NOUN

tinderbox  NOUN

yesquero; polvorín

traveller  NOUN

viajero; viajera

(to) unwrap  VERB

cartridge  NOUN

cartucho; cartuchera; cartucho; cartucho de tinta

equatorial  ADJ

ecuatorial

faithfully  ADV

fielmente

gracefully  ADV

agraciadamente; graciosamente

(to) indispose  VERB

princeling  NOUN

soldiering  NOUN

(to) squander  VERB

despilfarrar; malbaratar; malgastar; derrochar; desperdiciar; farrear

stammering  NOUN

tartamudeo

stricture  NOUN

estenosis

subterfuge  NOUN

demora; evasiva

gentlemanly  ADJ

interpreter  NOUN

intérprete; truchimán; trujamán; intérprete

undercooked  ADJ

crudo

instrumental  ADJ

instrumental

ploughshare  NOUN

reja

surrounding  NOUN

periferia; rededor

unchallenged  ADJ

reinforcement  NOUN

refuerzo; reforzamiento

rebellion  NOUN

rebelión; insurrección; rebelión

misfortune  NOUN

infortunio; mala suerte; gafe; desgracia; infortunio; adversidad; desventura

grub  NOUN

larva; verme; manduca; condumio; manducatoria; morfi; papeo

(to) dismay  VERB

commandment  NOUN

mandamiento; orden

advancement  NOUN

progreso; ascenso; avance de herencia

siege  NOUN

asedio; sitio

regent  NOUN

regente

(to) plunder  VERB

saquear

heathen  ADJ

pagano; bárbaro

(to) glimmer  VERB

(to) gleam  VERB

(to) flog  VERB

azotar; esquilmar; explotar

(to) enlist  VERB

alistar; enlistar; alistar; sentar plaza; reclutar; enlistar; conseguir

bayonet  NOUN

bayoneta

dominant  ADJ

dominante; imperante

(to) reinforce  VERB

reforzar

(to) recruit  VERB

reclutar; reemplazar; recuperarse

inconvenient  ADJ

inconveniente; incómodo

merciful  ADJ

misericordioso

formerly  ADV

anteriormente; otrora; antaño; antes; antiguamente; otrora

artillery  NOUN

artillería

tailor  NOUN

sastre; modista; modisto

etiquette  NOUN

etiqueta

(to) prevail  VERB

prevalecer; vencer; prevalecer

(to) massacre  VERB

masacrar

sod  NOUN

rightfully  ADV

enterprise  NOUN

empresa; emprendimiento; empresa; empuje; iniciativa

greatly  ADV

grandemente; enormemente; sobremanera

confrontation  NOUN

confrontación; enfrentamiento; careo

(to) dine  VERB

cenar

offence  NOUN

resourceful  ADJ

banker  NOUN

banquero; banquera; banquera; banquero

weary  ADJ

cansado; cansino; cansino

resentment  NOUN

resentimiento; rencor; animadversión; animosidad; indignación; tirria

behaviour  NOUN

slit  NOUN

ranura; rendija; fisura; tajo; raja; rayita

greatness  NOUN

grandeza

rabble  NOUN

turba; gentuza; populacho; chusma; gentecilla; gentualla; gleba

captive  ADJ

cautivo

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

nobility  NOUN

nobleza

mare  NOUN

yegua

insolence  NOUN

insolencia

fortress  NOUN

fortaleza

(to) convey  VERB

comunicar; expresar; ceder; transferir; transportar; trasladar

(to) chatter  VERB

parlotear; cotorrear

cavalry  NOUN

caballería

(to) ascend  VERB

ascender; subir

(to) appoint  VERB

designar; nombrar; equipar; fijar; determinar

uprising  NOUN

levantamiento; revuelta

vestige  NOUN

huella; pisada; vestigio

wary  ADJ

cauteloso; precavido; cauteloso

fort  NOUN

fuerte; fortaleza

(to) conceal  VERB

ocultar; esconder

(to) amuse  VERB

entretener; distraer; divertir

respectfully  ADV

respetuosamente

encouragement  NOUN

apoyo

sunlight  NOUN

luz del sol; luz solar

acquaintance  NOUN

amistad; conocimiento; junta; relación; trato; conocido; conocida

(to) marshal  VERB

formar; recopilar; empaquetar

(to) gloat  VERB

adularse; refocilarse; regodearse; relamer

advisor  NOUN

asesor; consejero

ridge  NOUN

cresta; arista; cumbrera; caballete; cordillera; sierra; dorsal; dorsal oceánica

tactic  NOUN

táctica

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

salute  NOUN

saludo; venia

premature  ADJ

prematuro

gutter  NOUN

desagüe; cuneta; canalón; medianil; acequia

survivor  NOUN

superviviente; sobreviviente

(to) lengthen  VERB

alargar

(to) breach  VERB

ambition  NOUN

ambición

(to) thieve  VERB

robar

spark  NOUN

chispa; centella; pavesa; chiribita; chispa; centella

throne  NOUN

trono

waiting  NOUN

(to) retreat  VERB

retirarse

rank  NOUN

columna; fila; rango; grado

sewer  NOUN

alcantarilla; alcantarillado; cloaca; albañal; costurera; costurero; cosedor; cosedora

raid  NOUN

incursión; redada; invasión; asedio; ataque

(to) raid  VERB

reckless  ADJ

temerario; imprudente; temerario; desconsiderado; imprudente

mount  NOUN

caballería; montura; caballería; soporte; montura

impulse  NOUN

impulso; capricho

(to) consult  VERB

consultar

(to) bully  VERB

acosar; bulear; chulear; hacer bullying; intimidar; matonear; acosar; tiranizar

(to) buzz  VERB

zumbar; zurrir; abejorrear; comentar

commander  NOUN

comandante

lieutenant  NOUN

lugarteniente; teniente; lugarteniente; teniente

witch  NOUN

bruja; hechicera; maga; bruja

(to) attain  VERB

conseguir; lograr

(to) unite  VERB

unir; juntar; combinar; aunar; cohesionar

prospect  NOUN

perspectiva; panorama; vista; expectativa; perspectiva; expectativa

(to) oblige  VERB

obligar

literary  ADJ

literario

(to) kneel  VERB

arrodillarse; ahinojar

(to) imitate  VERB

imitar

kin  NOUN

parentaje

command  NOUN

orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando

(to) command  VERB

ordenar; mandar

classical  ADJ

clásico

caution  NOUN

advertencia; cuidado; cautela; precaución; fianza

camel  NOUN

camello; dromedario; camella

(to) bruise  VERB

magullar; contusionar; magullar; amoratarse; estropearse; macarse; machacar; magullarse

being  NOUN

ser; criatura; existencia

(to) bathe  VERB

bañar; bañarse; lavar; bañar

barbarian  NOUN

bárbaro; bárbara

sore  ADJ

dolorido

(to) resolve  VERB

resolver; resolver; disolver; solventar

resistance  NOUN

resistencia; oposición; resistencia

remarkable  ADJ

notable; remarcable; destacable

savage  NOUN

(to) tickle  VERB

cosquillear; hacer cosquillas

(to) vanish  VERB

desaparecer; desvanecerse; anularse

grain  NOUN

grano; cereal; veta

humour  NOUN

humor

vain  ADJ

vanidoso; vano; vano; vacuo

(to) divide  VERB

dividir; desunir; dividir; repartir; dividir; desunir

stew  NOUN

guisado; estofado; cocido

farmer  NOUN

granjero; granjera

(to) confide  VERB

confiar

fare  NOUN

precio; pasaje; carrera; pasajero

mere  ADJ

mero

humble  ADJ

humilde; modesto

rifle  NOUN

fusil; rifle

majority  NOUN

mayoría de edad; mayoría

delightful  ADJ

delicioso

honour  NOUN

(to) realise  VERB

madness  NOUN

locura

earring  NOUN

pendiente; arete; zarcillo; arito; aro; caravana

exception  NOUN

excepción; salvedad; ofensa

content  NOUN

contenido; contenido; materia

cart  NOUN

carro; carreta

(to) inform  VERB

delatar; informar; enterar; reportar

disappointment  NOUN

decepción; desilusión; chasco

(to) determine  VERB

determinar

(to) state  VERB

declarar; indicar; declarar

highness  NOUN

troop  NOUN

guidance  NOUN

dirección; orientación; consejo; orientación; dirección

liking  NOUN

gusto

(to) sort  VERB

clasificar; cribar; ordenar; surtir

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

conduct  NOUN

conducción; conducta

fortunately  ADV

afortunadamente; dichosamente

(to) disturb  VERB

molestar; perturbar

wisdom  NOUN

sabiduría

(to) favour  VERB

honourable  ADJ

tire  NOUN

eager  ADJ

ávido; anhelante; entusiasmado; ilusionado; impaciente

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

dealer  NOUN

concesionario; crupier

anyhow  ADV

al tuntún; al voleo; comoquiera; de todas formas; de todas maneras; sin ton ni son

sword  NOUN

espada; gladio

volunteer  NOUN

voluntario

clothing  NOUN

indumentaria; vestido; ropa; atavío; atuendo; ropaje

favourite  ADJ

favorito; preferido; predilecto

skull  NOUN

cráneo; calavera; calavera

commission  NOUN

misión; cometido; cargo; destino; comisión; encargo; comisión

safely  ADV

seguramente

messenger  NOUN

mensajero; emisario

superior  NOUN

superior

tiger  NOUN

tigre

lad  NOUN

chico; niño; mozalbete; mozo; chico; chaval; muchacho

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

hammer  NOUN

martillo; martillo; malleus; percutor; martillo

parade  NOUN

desfile; parada; desfile

(to) confirm  VERB

confirmar

corn  NOUN

cereal; grano; maizal; callo; cereal; grano

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

scout  NOUN

explorador; scout; escultista

merely  ADV

meramente; solamente; sólo; puramente

recent  ADJ

reciente

aid  NOUN

ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio

mistaken  ADJ

escort  NOUN

escolta; acompañante

(to) escort  VERB

escoltar

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

madam  NOUN

señora; cabrona; mami

intelligence  NOUN

inteligencia

consequence  NOUN

consecuencia

(to) challenge  VERB

desafiar; retar; disputar; recusar; impugnar

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

(to) urge  VERB

urgir; empujar; apremiar; impeler; instar; aguijar; instar

sympathy  NOUN

compasión; simpatía; empatía; afinidad; simpatía

sufficient  ADJ

suficiente

(to) succeed  VERB

suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar

(to) starve  VERB

morir de hambre; hambrear

(to) soil  VERB

ensuciar

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

(to) retire  VERB

jubilar; retirarse

regard  NOUN

consideración; miramiento; reguardo

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

(to) reckon  VERB

calcular; contar; censar; contar; adjudicar; atribuir; adjudicar; atribuir; concluir; estimar; suponer; tantear; calcular

permit  NOUN

permiso

(to) permit  VERB

permitir

(to) persuade  VERB

persuadir

prayer  NOUN

rezo; oración; plegaria; oración; rezo; orador; oradora; orante

privilege  NOUN

privilegio

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

(to) overcome  VERB

vencer; superar

nevertheless  ADV

no obstante; sin embargo; a pesar de esto; con todo; con todo y eso; pese a ello

(to) improve  VERB

mejorar; perfeccionar; mejorar

import  NOUN

importación; importancia; significado

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

discipline  NOUN

castigo; disciplina; ramo; disciplina

(to) decline  VERB

rechazar; declinar

(to) advance  VERB

ascender; promocionar; avanzar; anticipar; progresar

(to) achieve  VERB

lograr; realizar; conseguir; lograr; conseguir

(to) absorb  VERB

absorber

abroad  ADV

al extranjero; en el exterior; en el extranjero; en todas direcciones; por todas partes; al exterior

kindness  NOUN

bondad; amabilidad

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) surrender  VERB

rendir; capitular; rendirse; abandonar; entregar

compliment  NOUN

cumplido; piropo

punishment  NOUN

castigo; penitencia

therefore  ADV

por lo tanto; por consiguiente; por eso; por ende

stroke  NOUN

golpe; golpe; campanada; golpe; pincelada; caricia; brazada; remada; trazo; apoplejía; ictus; ACV; accidente cerebro vascular; derrame; pincelada

mighty  ADJ

poderoso

darkness  NOUN

oscuridad; tinieblas

(to) attach  VERB

adjuntar; anexar

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

boot  NOUN

bota

(to) gain  VERB

ganar

creature  NOUN

criatura

sergeant  NOUN

sargento

identity  NOUN

identidad

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

happily  ADV

alegremente; felizmente; dichosamente; afortunadamente; felizmente; de buena gana

priest  NOUN

sacerdote; cura; párroco; padre

failure  NOUN

fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso

approach  NOUN

acercamiento; aproximación; llegada; acceso; enfoque; planteamiento; acercamiento; aproximación

(to) approach  VERB

acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse

loyal  ADJ

leal; fiel

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

bay  NOUN

bahía; alazana; alazán; laurel

courage  NOUN

coraje; valor; valentía; valor; valentía

effort  NOUN

esfuerzo

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

(to) bind  VERB

atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar

presence  NOUN

presencia

influence  NOUN

influencia; influjo; influencia

prisoner  NOUN

preso; prisionero

value  NOUN

valor; valor; importancia

(to) value  VERB

valorar; cifrar; valorar; apreciar

policy  NOUN

política; póliza

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

wolf  NOUN

lobo; loba; mujeriego

surely  ADV

sin duda; seguramente

request  NOUN

petición; solicitud; petición; demanda; petición

silent  ADJ

callado; silencioso; callar; silencioso

fever  NOUN

fiebre; calentura

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

proper  ADJ

propio; adecuado; conveniente; preciso

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) assure  VERB

asegurar

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

cruel  ADJ

cruel

progress  NOUN

progreso; adelanto; progreso; avance

pity  NOUN

piedad; lástima; compasión; lástima; pena

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

mate  NOUN

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

trouser  NOUN

(to) transport  VERB

transportar; exiliar

territory  NOUN

territorio

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

region  NOUN

región

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

uniform  NOUN

uniforme

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

(to) task  VERB

atarear

tail  NOUN

cola; rabo; hopo; nalgas; cola

shadow  NOUN

sombra

(to) seek  VERB

pedir; buscar

script  NOUN

escrito; guion; libreto; guion; script; escritura; guion; script

rare  ADJ

raro; escaso; crudo; poco hecho

patience  NOUN

paciencia; solitario

palace  NOUN

palacio

neighbour  NOUN

vecino; vecina; prójimo; prójima

manner  NOUN

manera; modo; forma; actitud; manera; modos

(to) maintain  VERB

mantener; mantener; sostener

(to) lend  VERB

prestar; emprestar

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

lack  NOUN

falta; carencia; escasez; penuria

flow  NOUN

flujo; caudal

delay  NOUN

demora; retraso

(to) delay  VERB

demorar; retrasar

(to) provide  VERB

proveer

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

(to) supply  VERB

abastecer; suministrar; proveer; proveer; equipar; municionar; suplir

journey  NOUN

viaje; jornada; singladura; trayecto; viajata

winter  NOUN

invierno

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

knowledge  NOUN

sabiduría; conocimiento; conocimientos

reputation  NOUN

reputación

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

(to) damn  VERB

condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir

easily  ADV

fácilmente

friendly  ADJ

amistoso; amigable

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

hill  NOUN

colina; loma; cerro; collado; alcor

nail  NOUN

uña; garra; clavo; punta

(to) nail  VERB

clavar; clavetear; tirarse

entirely  ADV

purse  NOUN

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

likely  ADV

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

meantime  ADV

en tanto; entre tanto; entretanto

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

success  NOUN

éxito; acierto

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

talent  NOUN

talento; talentoso; talentosos

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

comfort  NOUN

comodidad; confort; consuelo

campaign  NOUN

campaña

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

fellow  ADJ

fellow  NOUN

compañero; amigo; congénere; tipo; hombre; muchacho

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

battle  NOUN

batalla; lucha

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

camp  NOUN

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

(to) camp  VERB

acampar; campear

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

career  NOUN

carrera

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

fortune  NOUN

fortuna

harm  NOUN

daño

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

weapon  NOUN

arma

friendship  NOUN

amistad

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

prince  NOUN

príncipe; conde; príncipe; infante

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

meat  NOUN

carne

aside  ADV

a un lado; aparte

(to) post  VERB

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

paint  NOUN

pintura

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

professional  ADJ

profesional

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

further  ADJ

mission  NOUN

misión

(to) regret  VERB

lamentar

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

(to) issue  VERB

crecer; emitir; lucrar; manar; natar; proceder; extender; entregar

health  NOUN

salud; sanidad; salud

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

tight  ADV

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

round  ADJ

redondo; redondo; circular; redondo; esférico; redondeado; redondeada; redondo

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

wild  NOUN

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

arm  NOUN

brazo; arma

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

(to) guard  VERB

vigilar; guardar; custodiar

price  NOUN

precio

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

hardly  ADV

apenas; a duras penas

33rd  ORDINAL

95th  ORDINAL

HINDI  ORG

Hindu  NORP

Irish  NORP

Scots  NORP

Hindus  NORP

Indian  NORP

King's  ORG

Plains  ORG

-A gift  NP

Pindari  NORP

Subedar  NORP

, Sharpe  NP

-A woman  NP

-Are you  NP

-My name  NP

-Take it  NP

30 miles  QUANTITY

3rd Army  ORG

Brahmins  NORP

European  NORP

Good God  NP

Good day  NP

Lordship  PRODUCT

Mon dieu  NP

Ox carts  NP

Un shrew  NP

all that  NP

bad news  NP

damn you  NP

eleventh  ORDINAL

fair pay  NP

now this  NP

what aid  NP

-That one  NP

-That way  NP

Ferraghur  ORG

Frenchman  NORP

Frenchmen  NORP

Good food  NP

Mr Harper  NP

Mr Sharpe  NP

Simmerson  ORG

all means  NP

good time  NP

hard, man  NP

more care  NP

much meat  NP

one thing  NP

red coats  NP

what harm  NP

-What's it  NP

Englishman  NORP

Every inch  NP

Front face  NP

Glib sorts  NP

Khande Rao  NP

Khande Rao  ORG

King's men  NP

Major Dodd  NP

Order arms  NP

Yes, sahib  NP

a long way  NP

all things  NP

good order  NP

many miles  NP

new orders  NP

sore heads  NP

such power  NP

(COW MOOING  NP

Bad tidings  NP

First thing  NP

Fix bayonet  NP

Horse Guard  ORG

a close eye  NP

a rare lady  NP

a tea party  NP

another man  NP

double that  NP

half my men  NP

many others  NP

me shoulder  NP

my best men  NP

one comfort  NP

(GUNS FIRING  NP

(MAN YELLING  NP

-More arrack  NP

General Dodd  NP

God's humour  NP

Khande Rao's  ORG

Major Crosby  NP

Mont St John  FAC

Present arms  NP

Two good men  NP

a long march  NP

a man's luck  NP

each success  NP

every weight  NP

good service  NP

great import  NP

his 3rd Army  NP

my dear wife  NP

n'est-ce pas  ORG

rest content  NP

the last man  NP

them buggers  NP

(DOOR CLOSING  NP

(DOOR OPENING  NP

-Is that stew  NP

A good friend  NP

Captain Singh  NP

Colonel Gudin  NP

English blood  NP

Les fuck-offs  NP

Sergeant Chef  NP

So, what news  NP

What the hell  NP

a new company  NP

a proper army  NP

a sworn enemy  NP

a young tiger  NP

all Frenchmen  NP

hill stations  NP

mere captains  NP

no such thing  NP

sans pareille  NP

the pay chest  NP

the same dogs  NP

this poor sod  NP

what accident  NP

, n'est-ce pas  NP

-And the enemy  NP

-Farted upwind  NP

-Your Highness  NP

A bloody camel  NP

Bandit country  NP

British making  NP

Colonel Sharpe  NP

Company troops  NP

Master Richard  NP

Miss Burroughs  NP

Srirangapattam  ORG

Too many Scots  NP

a certain gift  NP

a forlorn hope  NP

a great prince  NP

a horse dealer  NP

a horse master  NP

a real monster  NP

but a daughter  NP

fresh clothing  NP

further orders  NP

great generals  NP

its dirty work  NP

your last word  NP

(BELLS JINGLING  NP

(HORSE NEIGHING  NP

-Colonel Sharpe  NP

A raiding party  NP

British Company  ORG

British soldier  NP

But perhaps you  NP

Celia Burroughs  NP

Our best course  NP

Sergeant Sharpe  NP

Simmerson's men  NP

The second rule  NP

The white Rajah  NP

a Colonel Gudin  NP

a French column  NP

a bandit rabble  NP

a common leader  NP

a proper salute  NP

a short message  NP

my other duties  NP

not one picquet  NP

our own affairs  NP

six days' march  NP

special advisor  NP

that damn thing  NP

that white lass  NP

the King's Army  ORG

the South Essex  NP

the base Indian  NP

the bloody hell  NP

the morning sun  NP

you bloody jump  NP

your damn carts  NP

your new tailor  NP

(CELIA SCREAMING  NP

(CLEARING THROAT  NP

-This Khande Rao  NP

Attack Ferraghur  NP

Captain Lawrence  NP

General Burrough  NP

Indeed an honour  NP

Khande Rao's men  NP

a Christian army  NP

a Company escort  NP

a French officer  NP

a common soldier  NP

a dragoon's arse  NP

a necessary evil  NP

a scouting party  NP

a very tinderbox  NP

interesting ways  NP

quelle p�tasse  ORG

the British Army  ORG

the express wish  NP

the green jacket  NP

the livelong day  NP

the merest spark  NP

their sword tips  NP

this humble gift  NP

-Is that a threat  NP

-You're deserters  NP

80,000 cartridges  NP

And beaucoup de b  NP

General Burroughs  NP

General Burroughs  ORG

General Simmerson  NP

His Highness' men  NP

Indeed not, madam  NP

King's 33rd force  NP

Neither the Hindu  NP

Soon, Madhuvanthi  NP

Wellington's life  NP

a British general  NP

a hanging offence  NP

a private soldier  NP

our father's wish  NP

our missing agent  NP

over 3,000 troops  NP

sufficient health  NP

the Christian way  NP

the Crown soldier  NP

the King's troops  NP

the Sergeant Chef  NP

the column's loss  NP

the other evening  NP

your new quarters  NP

-English deserters  NP

East India Company  ORG

Major William Dodd  NP

Major of Engineers  ORG

Well left, Captain  NP

What fresh madness  NP

a Maratha, Colonel  NP

a Pindari war band  NP

a funny misfortune  NP

a poor bloody spot  NP

a very poor father  NP

a woman's quarters  NP

friendly territory  NP

my soldiering days  NP

no Company officer  NP

the Irish sergeant  NP

the King's uniform  NP

the Northern Plain  LOC

the Plain clean of  LAW

the dominant power  NP

the guest quarters  NP

the late Corn Bill  NP

the mighty general  NP

the proper uniform  NP

too long a soldier  NP

what then, my love  NP

your damn business  NP

Captain Mohan Singh  NP

Khande Rao's father  NP

One resourceful man  NP

Patrick's only hope  NP

Too many damn Scots  NP

What further orders  NP

a beautiful picture  NP

a fellow Englishman  NP

gentlemanly conduct  NP

his father's throne  NP

my father's request  NP

my fellow traveller  NP

the Maratha princes  NP

the Northern Plains  LOC

the impossible, sir  NP

these jetti fellows  NP

-I'd a fine bay mare  NP

A Company lieutenant  NP

A Maratha princeling  NP

General William Dodd  NP

His Highness' forces  NP

Khande Rao's Pindari  NP

Miss Celia Burroughs  NP

Mrs Harper's husband  NP

Sergeant Chef Bonnet  PRODUCT

Simple enough policy  NP

Sir Samuel Rawlinson  NP

The Company renegade  NP

What the bloody hell  NP

a courtesan's tricks  NP

a favoured courtesan  NP

a sergeant's beating  NP

each other's throats  NP

its living exception  NP

more Pindari bandits  NP

my literary business  NP

the Board of Control  ORG

their heathen script  NP

your loyal commander  NP

Back so soon, General  NP

His Britannic Majesty  NP

His Highness' service  NP

Poor Captain Lawrence  NP

such trifling matters  NP

the greatest fortress  NP

the recent strictures  NP

(DRUMS BEATING) HARPER  NP

His Majesty Khande Rao  NP

Not quite all, subedar  NP

Now, happily Commander  NP

a good British soldier  NP

the East India Company  ORG

the general's daughter  NP

-Colonel Richard Sharpe  NP

-The Irish horse master  NP

-The general's daughter  NP

Colonel Gudin's cushoon  NP

First General Burroughs  ORG

Khande Rao's resistance  NP

Major Stokes' artillery  NP

professional strong men  NP

the great white General  NP

the renegade's identity  NP

And no worse a messenger  NP

Our intelligence officer  NP

The French heavy cavalry  NP

the eleventh commandment  NP

But, Sergeant Bickerstaff  NP

indeed your very presence  NP

your present surroundings  NP

Major Crosby's compliments  NP

General Burroughs' daughter  NP

-Not too soon, Your Highness  NP

a well-trained European army  NP

the white general's daughter  NP

honourable East India Company  NP

And, therefore, a necessary evil  NP

the late rajah's favourite concubine  NP

a renegade East India Company officer  NP

delightful creature Miss Celia Burroughs  NP

Chasalgaon's an East India Company station  NP

Still the same whore-mongering gutter trash  NP

Regent  ORG

Christian  NORP

Crown  PRODUCT

British  NORP

French  NORP

© 2025