Programa de TV: Black Adder - 2x6

(to) dat  VERB

non  ADJ

(to) zur  VERB

dago  NOUN

grey  ADJ

heid  NOUN

nob  NOUN

poof  NOUN

scum  NOUN

escoria; escoria; canalla; gentuza

slop  NOUN

bazofia; tichate

slut  NOUN

cambollana; dejada; mujerzuela; ramera; puta; zorra; furcia; putona; atorranta; golfa; criada; guarra; guarro; sirvienta; descarada; perra; criada; sirvienta

turd  NOUN

mojón; zurullo; bojote; cerote; truño; boñiga

(to) twas  VERB

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

fave  NOUN

privy  ADJ

cómplice

recap  NOUN

(to) vreak  VERB

wench  NOUN

moza; criada; prostituta; negra

whore  NOUN

puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa

baboon  NOUN

babuino; babón

burton  NOUN

captor  NOUN

secuestrador; secuestradora; captor; captora

croaky  ADJ

horrid  ADJ

horrendo; hórrido

miffed  ADJ

indignado; irritado

(to) shoose  VERB

smudge  NOUN

borrón; chafarrinada; chafarrinón; tiznajo; tiznón; palo fumigador

speako  ADJ

werbal  ADJ

whizzy  ADJ

breasty  NOUN

commode  NOUN

cómoda

(to) commute  VERB

conmutar; pendular

dimkin  NOUN

fooling  NOUN

goolie  NOUN

heifer  NOUN

vaquilla; becerra; novilla; adefesio; bruja

o'rosie  NOUN

piquant  ADJ

picante

sodding  NOUN

(to) swiggle  VERB

tadpole  NOUN

renacuajo; ranacuajo

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

european  ADJ

fixation  NOUN

obsesión

gloating  NOUN

howwibly  ADV

prepared  ADJ

preparado

smuggler  NOUN

contrabandista

strumpet  NOUN

puta; ramera; golfa

swooping  NOUN

confusing  ADJ

confuso; enredado

dignitary  NOUN

dignatario

gardening  NOUN

jardinería

inflected  ADJ

marketeer  NOUN

marmelade  NOUN

paralytic  ADJ

paralítico

rewenghee  NOUN

stickler  NOUN

testicle  NOUN

testículo; bola; cojón; huevo; pelota; cataplines

witticism  NOUN

argucia; humorada; lindeza; ocurrencia

chamberpot  NOUN

complexion  NOUN

tez; complexión

libidinous  ADJ

libidinoso

perplexing  ADJ

repertoire  NOUN

repertorio

fornicating  NOUN

(to) fornicate  VERB

fornicar

fornication  NOUN

fornicación

mustachioed  ADJ

appoloaggie  NOUN

deliberation  NOUN

deliberación

embarrassing  ADJ

embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante

reminiscence  NOUN

reminiscencia

incorruptible  ADJ

incorruptible; insobornable

inconweenience  NOUN

(to) incoweenience  VERB

(to) inconweenience  VERB

(to) resemble  VERB

parecerse; semejar; asemejar

(to) rant  VERB

despotricar; despotricar; echar pestes; vilipendiar

possible  ADJ

posible

(to) fondle  VERB

acariciar

banter  NOUN

charla; cháchara; plática

swine  NOUN

cerdo; canalla

scythe  NOUN

guadaña

melon  NOUN

melón

(to) jest  VERB

bromear; bufonear

trifle  NOUN

sopa inglesa; friolera; menudencia; nadería; nimiedad; zarandaja; pizca

udder  NOUN

ubre

woe  NOUN

pena; ay; infortunio

(to) recognise  VERB

dumpling  NOUN

albóndiga; empanadilla; ñoqui

insecurity  NOUN

(to) overrate  VERB

sobreestimar; sobrevalorar

cunning  ADJ

astuto; pillo; cuco; listo; astuto; ingenioso; cuco; mono

(to) dine  VERB

cenar

(to) refresh  VERB

refrescar

hoot  NOUN

chillo; grito; ululato; ululato; chillo; grito; pera; polla; risión

(to) rave  VERB

delirar; desvariar; devanear; disparatar

bastard  ADJ

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

(to) rot  VERB

pudrir; podrir

monastery  NOUN

monasterio

jolly  ADJ

(to) imprison  VERB

encarcelar; aprisionar

(to) excel  VERB

aventajar; superar; sobresalir; distinguirse

diarrhoea  NOUN

tedious  ADJ

prolijo; tedioso

venison  NOUN

carne de venado; carne de ciervo

(to) varnish  VERB

barnizar; lacar

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) spank  VERB

nalguear; zurrar

playful  ADJ

juguetón; divertido

disguise  NOUN

disfraz; pantalla; tapadera

maturity  NOUN

madurez; vencimiento

(to) await  VERB

esperar; aguardar

filth  NOUN

mugre; porquería; bahorrina; bascosidad; inmundicia

hilarious  ADJ

descacharrante; desopilante; hilarante

blunt  ADJ

romo; obtuso; obtuso; brusco

blunt  NOUN

blon; filin; porro

(to) won  VERB

(to) beware  VERB

tener cuidado; ser precavido

farewell  NOUN

adiós; despedida

(to) greet  VERB

saludar

dreadful  ADJ

(to) extend  VERB

extender; ampliar

splitting  NOUN

(to) lust  VERB

ambassador  NOUN

embajador; embajadora

(to) bully  VERB

acosar; bulear; chulear; hacer bullying; intimidar; matonear; acosar; tiranizar

ransom  NOUN

rescate

maniac  NOUN

maníaco; maniaco; maniático

vat  NOUN

tina; cuba

(to) neglect  VERB

descuidar; negligir; descuidar; desoír; hacer caso omiso

bundle  NOUN

haz; fajo; atado; fajo; haz

(to) bark  VERB

ladrar; descortezar

(to) reply  VERB

responder; repetir

(to) vanish  VERB

desaparecer; desvanecerse; anularse

uncertain  ADJ

incierto; inseguro; incierto

oak  NOUN

roble; roble; encina; carrasca

heel  NOUN

talón; calcañar; calcaño; tacón; taco; pie; cuscurro; mendrugo

(to) mock  VERB

imitar; decepcionar; remedar; burlar

mere  ADJ

mero

shepherd  NOUN

pastor; ovejero

wit  NOUN

cordura; mentalidad; intelecto; intelectualidad; inteligencia; agudeza; gracia; ingenio; listeza; mentalidad; chiste; gracia; humor; mordacidad; divertido; hilara; hilaro; imaginativo

pointless  ADJ

chato; romo; fútil; irrelevante; inútil; innecesario; vano

execution  NOUN

ejecución

fame  NOUN

fama

nun  NOUN

nun; monja; religiosa

disappointment  NOUN

decepción; desilusión; chasco

magnificent  ADJ

magnífico; macanudo

stiff  ADJ

rígido; tieso; duro; inflexible; inflexible; rígido; rígido; tieso; serio; rígido; severo; adolorido; dolorido

wizard  NOUN

mago; brujo; hechicero; nigromante; amo; grande; maestro; mago; asistente

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

comic  ADJ

cómico

document  NOUN

documento; pliego

(to) execute  VERB

ejecutar; ajusticiar; ejecutar; arrancar

amusing  ADJ

divertido; entretenido; desopilante; gracioso

(to) roast  VERB

asar; rostir; asar; planchar

measure  NOUN

medida; medición; medida; regla; compás; medida

(to) doom  VERB

condenar; dañar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

pony  NOUN

poni; caballito; jaca; asturión; cuartago; póney

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

swallow  NOUN

golondrina

contrary  NOUN

clothing  NOUN

indumentaria; vestido; ropa; atavío; atuendo; ropaje

thirsty  ADJ

sediento; tener sed

rabbit  NOUN

conejo; liebre

gesture  NOUN

gesto; atención; detalle; gesto; ademán

intelligent  ADJ

inteligente

lad  NOUN

chico; niño; mozalbete; mozo; chico; chaval; muchacho

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

upside  ADV

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

(to) insult  VERB

insultar; agraviar; injuriar

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

madam  NOUN

señora; cabrona; mami

vulnerable  ADJ

vulnerable

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

dialect  NOUN

dialecto

upper  ADJ

superior

unemployed  ADJ

desempleado; parado; cesante

(to) relieve  VERB

aliviar; relevar

(to) reckon  VERB

calcular; contar; censar; contar; adjudicar; atribuir; adjudicar; atribuir; concluir; estimar; suponer; tantear; calcular

(to) plot  VERB

tramar; conspirar; trazar

plot  NOUN

argumento; trama; intriga; hilo argumental; parcela; lote; finca; solar; plano; diagrama; gráfica; complot; conspiración

purple  NOUN

púrpura; violeta; morado; lila

(to) overcome  VERB

vencer; superar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

(to) fetch  VERB

buscar; traer; venderse

efficiency  NOUN

eficiencia

(to) derive  VERB

derivar

(to) collapse  VERB

colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar

chap  NOUN

tipo

bloke  NOUN

machito; macho; machote; tío; tipo

(to) bid  VERB

pujar; ofrecer; ofertar

frog  NOUN

rana; franchute; gabacho; nuez

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

stable  ADJ

estable

typical  ADJ

típico

unhappy  ADJ

infeliz

mysterious  ADJ

misterioso

demand  NOUN

demanda; exigencia

(to) demand  VERB

exigir; demandar; demandar

pleasant  ADJ

agradable; placentero

loyalty  NOUN

lealtad

(to) gain  VERB

ganar

basic  NOUN

waitress  NOUN

camarera; mesera

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

host  NOUN

anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

sacrifice  NOUN

sacrificio

carefully  ADV

cuidadosamente; a conciencia; con esmero; minuciosamente

(to) torture  VERB

torturar

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

prisoner  NOUN

preso; prisionero

spit  NOUN

asador; brocheta; escupida; barra

rolling  ADJ

rolar

surely  ADV

sin duda; seguramente

routine  NOUN

rutina

(to) assure  VERB

asegurar

(to) recall  VERB

recordar; evocar

sheep  NOUN

papanatas; pusilánime; oveja; carnero

pencil  NOUN

lápiz

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

senior  ADJ

anciano; alto cargo; experimentado

(to) select  VERB

seleccionar

sausage  NOUN

chorizo; salchicha; embutido; salchichón; salchicha

salad  NOUN

ensalada

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

observation  NOUN

observación; observancia; vigilancia; observación; anotación; registro; observación; comentario; parecer; juicio

naughty  ADJ

travieso; maleducado; cachondo; obsceno; picante

bucket  NOUN

cubo; balde; cubeta; pozal; tobo

beard  NOUN

barba; jotera; pantalla; tapadera

duck  NOUN

pato; ánade; lona; pata; pato; cero

wood  NOUN

madera; leña; bosque

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

incredibly  ADV

increíblemente

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

attractive  ADJ

atractivo; atractivo; atrayente

tall  ADJ

alto

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

fate  NOUN

destino; hado; azar; fatum; hado; destino; fatum; sino; destino; hado; azar; sino; fatum

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

fancy  ADJ

elegante

particular  ADJ

particular

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

mystery  NOUN

misterio; arcano

pie  NOUN

pastel; tarta; pay

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

(to) paint  VERB

pintar

criminal  NOUN

criminal; delincuente

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

lip  NOUN

labio; labro

brilliant  ADJ

brillante

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

further  ADJ

(to) regret  VERB

lamentar

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

(to) address  VERB

dirigir; dirigirse; abordar; dirigir; dirigir; preparar

escape  NOUN

fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

final  ADJ

final; último

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

tight  NOUN

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

(to) choose  VERB

elegir; escoger

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) remind  VERB

recordar

Ein  ORG

Que  ORG

Bally  ORG

Scots  NORP

Ludwig  ORG

Germans  NORP

Oh, dog  NP

old age  NP

- My God  NP

Bad luck  NP

Baldrick  ORG

Howwibly  ORG

Melchers  ORG

What fun  NP

Englander  NORP

Frenchman  NORP

Full stop  NP

Good Lord  NP

Mr Floppy  NP

One thing  NP

Whar's me  NP

What sort  NP

young man  NP

Dear Qveen  NP

Evil plots  NP

Glaswegian  NORP

God's sake  NP

Lord Percy  NP

Nursie Cow  NP

Oh, Edmund  NP

Right, dog  NP

What chaps  NP

Yes, those  NP

dirty hair  NP

one ransom  NP

Big bastard  NP

Madam, life  NP

Strange man  NP

Then a trip  NP

a good time  NP

as much fun  NP

baker's man  NP

fancy dress  NP

young idiot  NP

# Blackadder  NP

A lovely cow  NP

Oh, what joy  NP

Welcome home  NP

a large fire  NP

all the time  NP

another name  NP

good fooling  NP

my two faves  NP

..a big party  NP

A fancy dress  NP

A pencil case  NP

Indo-European  LANGUAGE

Lord Melchett  NP

a bastard son  NP

a fruit salad  NP

another piece  NP

his own voice  NP

private parts  NP

such an offer  NP

you gentlemen  NP

Indestructible  PRODUCT

Little bastard  NP

No speako dago  NP

Tus testiculos  NP

amusing voices  NP

gardening tool  NP

little friends  NP

little tadpole  NP

my Uncle Osric  ORG

public opinion  NP

sausage breath  NP

the Old Pizzle  NP

the same thing  NP

warm marmelade  NP

# Prince Ludwig  NP

Thirsty bastard  NP

a bastard's son  NP

a life sentence  NP

that whore slut  NP

the stable yard  NP

your final year  NP

Ludwig's mistake  NP

Only real idiots  NP

The old shepherd  NP

an old oak table  NP

further gestures  NP

my ransom demand  NP

no better answer  NP

the privy window  NP

the ransom money  NP

werbal diarrhoea  NP

your two friends  NP

..a broken pencil  NP

Lord Forest's son  NP

a good Mary Queen  NP

an udder fixation  NP

difficult choices  NP

his little wizard  NP

my little friends  NP

one million crona  NP

that Forest bloke  NP

the dreadful pain  NP

, libidinous swine  NP

Her rolling fields  NP

Just a mere trifle  NP

Yes, Lord Melchett  NP

a blunt instrument  NP

a difficult choice  NP

a senior dignitary  NP

a young man's life  NP

evil Prince Ludvig  NP

Ring-a-ring o'rosie  NP

a whizzy-jolly time  NP

absolutely anything  NP

fancy dress parties  NP

great lovely udders  NP

the following words  NP

your next witticism  NP

a fornicating baboon  NP

all his other things  NP

careful deliberation  NP

the most cunning bit  NP

your own fornication  NP

And her playful sheep  NP

Sobre un fuego grande  ORG

Such a disappointment  NP

a burton # Blackadder  NP

lovely little heifers  NP

some mustachioed dago  NP

An hilarious black man  NP

Patty-cake, patty-cake  NP

a duck # Lord Melchett  NP

all his little wizards  NP

both breasty-dumplings  NP

more important matters  NP

quite an amusing story  NP

the British ambassador  NP

the great Stepney fire  NP

Many, many appoloaggies  NP

Shorty-Greasy-Spot-Spot  ORG

The tedious little turd  NP

Thirsty barking bastard  NP

Typical master criminal  NP

What a difficult choice  NP

a magnificent grey pony  NP

a sad, insane old woman  NP

an interesting document  NP

the Master of the World  WORK_OF_AR

the Spanish Inquisition  EVENT

this dreadful situation  NP

very, very tight tights  NP

my uncle's old oak table  NP

that same terrible night  NP

your side-splitting poof  NP

a most perplexing mystery  NP

A very piquant observation  NP

such pleasant reminiscence  NP

the first difficult choice  NP

..and that funny croaky one  NP

A brilliant drunk Glaswegian  NP

a mysterious black marketeer  NP

our comic serving-wench voice  NP

your great big stiff upper lips  NP

The fat-headed German chamberpot  NP

Intelligent and deep # Lord Melchett  NP

Well, perhaps some pleasant word game  NP

a non-inflected Indo-European language  NP

the tall and attractive German stable-lad  NP

Majesty  ORG

German  NORP

British  NORP

© 2025