Programa de TV: Black Books - 1x2
jot NOUN
jota; pizca
(to) umm VERB
(to) cack VERB
cagar
iota NOUN
iota; poco; iota
snoit NOUN
topsy ADJ
turvy ADJ
(to) wanna VERB
(to) bugger VERB
encular; sodomizar; dar por el culo
closed ADJ
cerrado
redial NOUN
snoity NOUN
whore NOUN
puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa
dancing NOUN
taking NOUN
wigwam NOUN
toldo; wigwam
aquarium NOUN
acuario; pecera; acuario
bookshop NOUN
librería
browsing NOUN
drinking NOUN
escabio
genital NOUN
laughing NOUN
mollusc NOUN
molusco
ordering NOUN
trinket NOUN
oropel; perendengue; baratija; chunche; chácharas; perendengue
walkman NOUN
distorted ADJ
surprised ADJ
sorprendido
urinating NOUN
complicated ADJ
complicado
prohibitive ADJ
indecipherable ADJ
snort NOUN
bufido; resoplar; resoplido
hygiene NOUN
higiene
mellow ADJ
blando; mantecoso; relajado
mayhem NOUN
disturbio; locura; manifestación; muchedumbre inquieta; quilombo; tumultuoso; alboroto; caos; tumulto; mutilación criminal
bakery NOUN
panadería; horno; tahona
bastard NOUN
bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo
(to) await VERB
esperar; aguardar
cheering NOUN
(to) hound VERB
(to) freshen VERB
(to) fling VERB
lanzar; aventar; arrojarse; echarse; lanzarse; tirarse
cult NOUN
secta; veneración; culto
(to) buzz VERB
zumbar; zurrir; abejorrear; comentar
(to) rip VERB
rasgar
(to) smoke VERB
fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar
outgoing NOUN
interested ADJ
interesado
(to) browse VERB
navegar; ramonear
mobile ADJ
móvil; movible
mobile NOUN
móvil
(to) wax VERB
encerar; bolear; crecer; crecer; depilar; devenir
(to) hack VERB
cortar; hackear
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
(to) suck VERB
chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
salesman NOUN
vendedor
(to) apply VERB
aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer
basis NOUN
base; fundamento; base
popcorn NOUN
palomitas de maíz; pochoclo; pororó; cancha; canguil; crispetas
coincidence NOUN
coincidencia; casualidad
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
(to) recommend VERB
recomendar; aconsejar
pipe NOUN
caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería
notion NOUN
noción; ganas; intención
instruction NOUN
instrucción
few ADJ
edition NOUN
edición; edición; tiraje
cheek NOUN
mejilla; cachete; cacha; glúteo; nalga; descaro; descoco; papo; picota
bloke NOUN
machito; macho; machote; tío; tipo
(to) flip VERB
voltear; dar vuelta; flipar
tone NOUN
tono
customer NOUN
cliente; casero; parroquiano; vecero
standard ADJ
estándar
standard NOUN
estándar; dechado; estándard; nivel; padrón; prototipo; patrón; norma; modelo; estandarte
(to) influence VERB
influir; influenciar
sharp ADJ
puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero
(to) yell VERB
gritar
(to) rise VERB
subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar
(to) swing VERB
oscilar; balancear; mecer; columpiar
trouser NOUN
shelf NOUN
estante; anaquel; entrepaño; balda; arrecife; bajío; banco; cordón; estantería; estante
(to) seal VERB
sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar
lamp NOUN
lámpara; candil
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
incredibly ADV
increíblemente
odd ADJ
extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico
rude ADJ
rudo; descortés; grosero; soez
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
fancy ADJ
elegante
indeed ADV
en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente
nearly ADV
casi
spare ADJ
frugal; económico; de repuesto; de reserva
operation NOUN
operación
(to) hire VERB
alquilar; emplear; contratar; emplear
boring ADJ
aburrido; soso; tedioso
student NOUN
estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario
brilliant ADJ
brillante
(to) celebrate VERB
alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar
account NOUN
cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo
army NOUN
ejército; ejército; multitud
page NOUN
página; paje; page; pagecito
bottle NOUN
botella; frasco; arrojo; osadía; de bote
insane ADJ
enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado
round ADV
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
freak NOUN
fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho
(to) freak VERB
wine NOUN
vino
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
arm NOUN
brazo; arma
mood NOUN
humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos
goodbye NOUN
adiós
trial NOUN
proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento
(to) rid VERB
liberar
210 PRODUCT
Fran ORG
Psst NORP
No, I NP
Oxfam LOC
Rings ORG
wargh ORG
- stop NP
Austen PRODUCT
Ludwig ORG
Bookshop ORG
Mr Black NP
No, what NP
Oh, Fran NP
Walkmans ORG
all this NP
one iota NP
- takings NP
What book NP
What time NP
all sorts NP
But why me NP
Katie - hi NP
about time NP
army bases NP
Not one jot NP
the odd gap NP
a sharp pain NP
new editions NP
(Laughs) What NP
No - bookshop NP
a little chat NP
all the books NP
fancy notions NP
mobile phones NP
no snoity car NP
the [RL] Crew NP
the old woman NP
a lovely place NP
my phone rings NP
(Laughing) What NP
RavyDavy - Part NP
a one-day trial NP
drinking, wargh NP
just a customer NP
our little chat NP
the full Austen NP
your spare room NP
�me de menthe NP
Gallexie Gardens LOC
Oh, look - redial NP
The one next door NP
Um, what bookshop NP
that rising smell NP
Bernard's bookshop NP
every little thing NP
the [RL] Crew Hiya NP
the ordering place NP
17 Gallexie Gardens NP
you know - bookshop NP
(Distorted ring tone NP
And all that dancing NP
"Signed, Bernard L Black NP
the big account-free gap NP
(Chuckles) (Mumbles) What NP
a few more standard lamps NP
the prohibitive standards NP
All right, a one-day trial NP
(Laughs) Er, Penguin editions NP
this whole, er, one-day trial NP
this whole one-day trial thing NP
Penguin NORP