Programa de TV: Will & Grace - 2x4

40  NOUN

cha  NOUN

I--  NOUN

yak  NOUN

yac; yak

(to) am--  VERB

(to) eeny  VERB

ew--  NOUN

homo  ADJ

(to) weld  VERB

soldar; soldar; unir

chuck  NOUN

mamola; manona; palmada; mandril; portabrocas

fixer  NOUN

fijador; amañador; amañadora; conseguidor

labor  NOUN

miney  NOUN

mom--  NOUN

orita  NOUN

panty  NOUN

sized  ADJ

vodka  NOUN

vodka

(to) barf  VERB

(to) just--  VERB

nectar  NOUN

néctar

nookie  NOUN

polvo

oldie  NOUN

robic  NOUN

that--  NOUN

waggle  NOUN

ceviche  NOUN

cebiche

chutney  NOUN

chatni; chutney

cornet  NOUN

corneta; cucurucho; cartucho; cono; cucurucho

falsie  NOUN

(to) gonna--  VERB

playing  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

s'more  NOUN

touchie  ADJ

(to) unstick  VERB

despegar

favorite  ADJ

favorite  NOUN

plantain  NOUN

llantén; plátano macho; plátano

rambling  ADJ

errante; inconexo; que se va por tangentes

saltlick  NOUN

spinning  ADJ

spiteful  ADJ

malévolo; rencoroso; venenoso

(to) swinge  VERB

mortician  NOUN

repressed  ADJ

sideburn  NOUN

trombone  NOUN

trombón

woodchuck  NOUN

marmota (americana)

marionette  NOUN

marioneta

matchmaker  NOUN

alcahuete; casamentera; casamentero; alcahueta; celestina

mothership  NOUN

pharmacist  NOUN

farmacéutico; farmacéutica; boticario

tetherball  NOUN

fascination  NOUN

fascinación

lmmigration  NOUN

salesperson  NOUN

vendedor; vendedora

(to) alphabetize  VERB

alfabetizar; ordenar alfabeticamente; poner en orden alfabético

codependence  NOUN

embarrassing  ADJ

embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante

schoolteacher  NOUN

disproportionately  ADV

(to) overlap  VERB

solapar; traslapar; superponerse

(to) singe  VERB

chamuscar

latch  NOUN

picaporte; pestillo; cerrojo; biestable

recreation  NOUN

recreación

strand  NOUN

playa; hebra; pelo; cadena; hebra

(to) weave  VERB

tejer; entretejer; tejer

formerly  ADV

anteriormente; otrora; antaño; antes; antiguamente; otrora

dusty  ADJ

polvoriento; polvoroso

beverage  NOUN

bebida; trago

knack  NOUN

aptitud; chisme; truco

sham  NOUN

engaño; farsa; fraude; truco

interruption  NOUN

interrupción; interrupción; paréntesis

wiggle  NOUN

(to) wiggle  VERB

contonear; menear

(to) sigh  VERB

suspirar

superhero  NOUN

superhéroe

canteen  NOUN

cantina; cantimplora

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

nylon  NOUN

nailon; nilón; nylon

morbid  ADJ

mórbido; morboso

dialogue  NOUN

diálogo; conversación

verse  NOUN

verso; versículo; verso; verso; estrofa; versículo; verso

eyeball  NOUN

globo ocular

cracker  NOUN

galleta; galleta de agua

teeny  ADJ

embarrassment  NOUN

bochorno; vergüenza

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

toothbrush  NOUN

cepillo de dientes; escobilla de dientes

assist  NOUN

entertaining  ADJ

divertido

incorrect  ADJ

incorrecto

uneasy  ADJ

married  ADJ

casado; casada

(to) imitate  VERB

imitar

(to) gasp  VERB

jadear; afogar un grito

cleaner  NOUN

limpiador

theme  NOUN

tema; thema

passive  ADJ

pasivo

horizon  NOUN

horizonte

puppet  ADJ

rib  NOUN

costilla; costilla; costillar; costilla; cuaderna

conversation  NOUN

conversación

magnificent  ADJ

magnífico; macanudo

(to) adore  VERB

adorar; querer; adorar

lodge  NOUN

cabaña; barraca; caseta; logia; madriguera

whack  NOUN

cebollazo; porrazo; trompazo

soccer  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

(to) snack  VERB

mecatear; merendar; picar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

dramatic  NOUN

rug  NOUN

alfombra; alfombrilla; tapete

bra  NOUN

sostén; sujetador; corpiño; ajustador; brasier; soutien

parade  NOUN

desfile; parada; desfile

twin  ADJ

polite  ADJ

cortés; educado

(to) interfere  VERB

impedir; interferir

supportive  ADJ

alentador; de apoyo

performance  NOUN

actuación; ejecución; cumplimiento; desempeño; desempeño; ejecución; prestación; realización; rendimiento; representación; actuación; espectáculo; prestación; exhibición; número; desempeño; prestación; rendimiento

delicious  ADJ

delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso

discussion  NOUN

discusión

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

upper  NOUN

empeine

independence  NOUN

independencia; autonomía

(to) imply  VERB

implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

cabinet  NOUN

armario; gabinete; vestidor; consejo; gabinete; gabinete

aggressive  ADJ

agresivo

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

sunshine  NOUN

sol; luz del sol

cage  NOUN

jaula; cabina

neat  ADJ

pulcro; limpio; derecho; puro; bien hecho

lobby  NOUN

vestíbulo; atrio; recibidor; zaguán; lobby

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

(to) bang  VERB

therapist  NOUN

terapeuta

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

chain  NOUN

cadena

secure  ADJ

seguro; resguardado; seguro; seguro; confiable; seguro; aplomado

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

row  NOUN

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

maid  NOUN

doncella; señorita; sirvienta; criada; chacha; doncella; asesora del hogar; asistenta

pride  NOUN

orgullo; soberbia; orgullo; cachondez; toriondez; verriondez; manada

(to) spoon  VERB

cuchara; cucharear; echar con una cuchara; servir con una cuchara; cucharear

uniform  NOUN

uniforme

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

major  ADJ

mayor

bucket  NOUN

cubo; balde; cubeta; pozal; tobo

soap  NOUN

jabón; sopín

wood  NOUN

madera; leña; bosque

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

argument  NOUN

argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente

impression  NOUN

impresión

incredibly  ADV

increíblemente

(to) interrupt  VERB

interrumpir

(to) hug  VERB

abrazar

(to) cast  VERB

sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

dawn  NOUN

alba; amanecer; aurora; madrugada; amanecer; alba

vision  NOUN

visión; vista; visión

(to) peg  VERB

fijar; tachar

doll  NOUN

muñeca; muñeco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

camp  NOUN

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

unbelievable  ADJ

increíble

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

program  NOUN

programa

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

blind  ADJ

ciego; invidente

damage  NOUN

daño; damno; daño

desperate  ADJ

terrific  ADJ

estupendo

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

code  NOUN

código; código; clave

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

(to) pack  VERB

empaquetar

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

(to) convince  VERB

convencer

(to) shower  VERB

duchar; rociar; ducharse; bañarse; colmar

wine  NOUN

vino

mister  NOUN

señor

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

(to) teach  VERB

enseñar

(to) witness  VERB

testificar; probar; presenciar

(to) remind  VERB

recordar

SoHo  LOC

meeny  ORG

Arby's  ORG

Chanel  ORG

N Sync  NP

Boy Bar  ORG

Don't--  ORG

American  NORP

one date  NP

Gay pride  NP

Good Lord  NP

Iast week  NP

Oh my God  NP

Two words  NP

two years  NP

what kind  NP

Break time  NP

Crazy eyes  NP

Good night  NP

short ribs  NP

110 cornets  NP

Grace-- Mom  NP

Master plan  NP

Noah's Ark.  NP

Noah's wife  NP

One message  NP

Puppet head  NP

dead people  NP

homo school  NP

just a maid  NP

my late 40s  NP

power lines  NP

that-- Andy  NP

theme music  NP

76 trombones  NP

Don't-- ew--  NP

His one line  NP

Lady Hateful  NP

Music Person  WORK_OF_AR

Muy caliente  NP

The last guy  NP

Third Avenue  FAC

a blind date  NP

all my girls  NP

and the date  NP

banging door  NP

outs-- Karen  NP

sweet nectar  NP

"Music Person  NP

Andy's mother  NP

How much wood  NP

Jack's father  NP

Real feelings  NP

The Music Man  WORK_OF_AR

a Chanel suit  NP

an uneasy rug  NP

his good side  NP

major surgery  NP

polite people  NP

"The Music Man  NP

Does that help  NP

No white belts  NP

a nice evening  NP

lngrid Bergman  NP

my master plan  NP

the big parade  NP

the whole time  NP

No more fix ups  NP

The Master Plan  WORK_OF_AR

a little "whack  NP

a very busy day  NP

how many verses  NP

my band uniform  NP

the chutney bar  NP

the dry cleaners  NP

the entire house  NP

the twin strands  NP

a secure location  NP

a woodchuck chuck  NP

This Old Boyfriend  WORK_OF_AR

a little something  NP

a really great guy  NP

absolutely nothing  NP

her famous fix ups  NP

normal-sized heads  NP

the spinning class  NP

those half glasses  NP

"This Old Boyfriend  NP

a really great girl  NP

my medicine cabinet  NP

the number one rule  NP

Professor Carol Hill  NP

a dusty soccer field  NP

my favorite daughter  NP

panty-wearing mother  NP

that little plantain  NP

the age-old question  NP

those big brown eyes  NP

a real married couple  NP

this rambling problem  NP

what a bad matchmaker  NP

one terrific woodchuck  NP

some nice conversation  NP

the master plan-- Stop  NP

all these interruptions  NP

just a morning beverage  NP

a marionette-like quality  NP

a certain morbid fascination  NP

and the wiggle-wiggle-waggle  NP

the Will and Grace rule book  NP

a little touchie-nookie-nicky  NP

Your disproportionately large head  NP

( overlapping dialogue ) ...a Brazil nut  NP

French  NORP

© 2025