Programa de TV: Will & Grace - 1x4

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

mic  NOUN

deco  ADJ

of--  NOUN

pimp  NOUN

proxeneta; chulo; rufián; alcahuete; cabrón; cafiche

(to) --but  VERB

color  NOUN

color

exec  NOUN

(to) gore  VERB

cornear; coger

howdy  NOUN

kinda  ADV

samba  NOUN

samba

(to) wanna  VERB

you--  NOUN

ballad  NOUN

balada

bitchy  ADJ

mala leche; venenoso

(to) know--  VERB

possum  NOUN

pósum

shakin  NOUN

walkin  NOUN

(to) well--  VERB

armoire  NOUN

cabaret  NOUN

cabaré; cabaret

coaster  NOUN

costero; holgazán; deslizador; navegador; bandeja; deslizador; disco; posavasos; portavasos; salvamanteles

(to) distill  VERB

night--  ADJ

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

refined  ADJ

(to) saunter  VERB

pasear

singing  NOUN

canto

sweetie  NOUN

whole--  NOUN

grievous  ADJ

(to) rephrase  VERB

reformular; reelaborar; reescribir

thrilled  ADJ

answering  NOUN

(to) apologize  VERB

disculparse

armadillo  NOUN

armadillo; armado; cachicamo; carachupa; cusuco; gurre

bartender  NOUN

barman

bittunski  NOUN

coriander  NOUN

cilantro; coriandro

decorator  NOUN

decorador; decoradora

(to) devastate  VERB

devastar

(to) notarize  VERB

protocolizar

performer  NOUN

intérprete; ejecutor; artista; ejecutora

sharing--  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

thought--  NOUN

turquoise  ADJ

turquesa

(to) verbalize  VERB

verbalizar

cheesecake  NOUN

pastel de queso; tarta de queso; cheesecake; pay de queso; torta de queso

earthtone  NOUN

heretofore  ADV

anteriormente; hasta ahora; hasta la fecha; previamente

matchmaker  NOUN

alcahuete; casamentera; casamentero; alcahueta; celestina

moneymaker  NOUN

regimented  ADJ

(to) sublimate  VERB

sublimar

terminology  NOUN

terminología

discontented  ADJ

descontento

possible  ADJ

posible

landmark  ADJ

(to) purr  VERB

ronronear; marrullar

brazen  ADJ

descarado

chic  NOUN

flyer  NOUN

octavilla; volante; circular; piloto

anticipation  NOUN

previsión; anticipación

tummy  NOUN

bidón; barriga; barriguita; bola

binding  ADJ

vinculante

critic  NOUN

crítico

(to) reel  VERB

enrollar; titubear

(to) rattle  VERB

traquetear; enervar; inquietar

preacher  NOUN

predicador

spotlight  NOUN

foco; proyector; foco de atención

squint  NOUN

estrabismo

frenzy  NOUN

frenesí; manía

nightclub  NOUN

club nocturno; discoteca

telegram  NOUN

telegrama

vase  NOUN

jarrón; florero; vasija

sophomore  NOUN

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

(to) offend  VERB

ofender

comfy  ADJ

confortable; cómodo

backstage  ADV

backstage  NOUN

mode  NOUN

moda; modo; moda

(to) butt  VERB

topetar

terrifying  ADJ

aterrador; aterrorizante; terrorífico

proposition  NOUN

propuesta; proposición

essence  NOUN

esencia; esencia; extracto

coma  NOUN

coma

(to) ridicule  VERB

ridiculizar

wallpaper  NOUN

papel pintado; papel tapiz; decomural; empapelado; fondo de pantalla

minimal  ADJ

mínimo; minimalista

married  ADJ

casado; casada

ethnic  ADJ

étnico

cab  NOUN

cabina

(to) decorate  VERB

decorar

spice  NOUN

especia; especia; condimento; aderezo; aliño

elegant  ADJ

elegante; chic

napkin  NOUN

servilleta

saddle  NOUN

silla; silla de montar; sillín; asiento; silla; collado; silla; puente

(to) invest  VERB

invertir; investir; investir; invertir; invertir; investir; sitiar

heel  NOUN

talón; calcañar; calcaño; tacón; taco; pie; cuscurro; mendrugo

(to) beep  VERB

roller  NOUN

rodillo; carraca

sleeve  NOUN

manga; funda

insulting  ADJ

afrentoso

deer  NOUN

ciervo; venado

filing  NOUN

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

sort  ADV

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

live  ADV

en directo; en vivo

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

rage  NOUN

rabia; furor

skull  NOUN

cráneo; calavera; calavera

dressing  NOUN

curita; apósito; cura; tirita; vendaje; aderezo; salsa; vinagreta; vestirse

inner  NOUN

interior

extreme  ADJ

extremo

(to) hollow  VERB

legally  ADV

legalmente

thinking  NOUN

entrance  NOUN

entrada

expression  NOUN

expresión; expresión; frase hecha

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

concept  NOUN

concepto

cowboy  NOUN

vaquero; gaucho; huaso; llanero

performance  NOUN

actuación; ejecución; cumplimiento; desempeño; desempeño; ejecución; prestación; realización; rendimiento; representación; actuación; espectáculo; prestación; exhibición; número; desempeño; prestación; rendimiento

sweater  NOUN

sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

understanding  NOUN

comprensión; avenimiento; compromiso

sock  NOUN

(to) respond  VERB

responder

(to) refer  VERB

referir; estar relacionado; referirse

recipe  NOUN

receta

initial  ADJ

inicial

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

designer  NOUN

diseñador; diseñadora

tension  NOUN

tensión

pillow  NOUN

almohada

hip  NOUN

escaramujo; cadera

piano  NOUN

piano

basic  ADJ

básico

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

downtown  NOUN

centro; centro de ciudad

version  NOUN

versión

shrink  NOUN

loquero

(to) curse  VERB

maldecir

wolf  NOUN

lobo; loba; mujeriego

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

sequence  NOUN

secuencia; sucesión; secuencia

separate  ADJ

separado

(to) separate  VERB

separar; apartar; separar; disgregar; separar

leather  NOUN

cuero; piel

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

(to) behave  VERB

comportarse; comportar; comportarse; portarse

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

emotion  NOUN

emoción; afecto

habit  NOUN

costumbre; hábito; hábito; uniforme

butter  NOUN

mantequilla; manteca

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

(to) trap  VERB

atrapar

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

purse  NOUN

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

(to) interrupt  VERB

interrumpir

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

(to) shoulder  VERB

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

shape  NOUN

forma; estado; forma

career  NOUN

carrera

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

assistant  ADJ

ayudante

assistant  NOUN

asistente; ayudante

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

couch  NOUN

sofá; sillón

scary  ADJ

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

truck  NOUN

camión; camioneta

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

empty  ADJ

vacío

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

client  NOUN

cliente

legal  ADJ

jurídico; legal

asleep  ADJ

dormido

something  NOUN

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

So, T  NP

Duplex  ORG

Harlin  ORG

he's--  ORG

So what  NP

Eh, coma  NP

Now what  NP

Oh, Will  NP

big news  NP

Oh my God  NP

Or a date  NP

few words  NP

live fish  NP

what base  NP

God's sake  NP

Karenworld  ORG

Uh, saddle  NP

a 6'4" man  NP

a gay club  NP

a nice ass  NP

out walkin  NP

the F word  NP

Jack's show  NP

Just a pimp  NP

Scary spice  NP

a bad habit  NP

cowboy chic  NP

every piece  NP

Merv Griffin  ORG

exactly what  NP

just a thing  NP

not one word  NP

the good way  NP

the only way  NP

Harlin's face  NP

Not the point  NP

a French term  NP

a big-ass hat  NP

just the pimp  NP

my brazen use  NP

my first time  NP

separate cabs  NP

Howdy, partner  NP

One-way ticket  NP

Sophomore year  NP

a preacher man  NP

a special gift  NP

another napkin  NP

the first part  NP

the guest list  NP

Okay, my shrink  NP

an animal skull  NP

grievous injury  NP

her best friend  NP

no record execs  NP

that red button  NP

the comfy chair  NP

the living room  NP

the money truck  NP

the only person  NP

the single tear  NP

Not even a howdy  NP

also not a point  NP

his phone number  NP

my dressing room  NP

my nightclub act  NP

performance mode  NP

some bad choices  NP

the blue sweater  NP

the special gift  NP

your best friend  NP

"young gay lawyer  NP

And these pillows  NP

Grace's assistant  NP

a beautiful voice  NP

a regimented wife  NP

my business cards  NP

my design concept  NP

the landmark case  NP

Dances With Wolves  WORK_OF_AR

a little somethin'  NP

an extreme version  NP

the assistant type  NP

the whole Harlin--  NP

Grace Adler Designs  ORG

a nice little place  NP

a terrifying frenzy  NP

nasty, Miss Jackson  NP

that dance sequence  NP

that very statement  NP

the Upper East Side  LOC

your biggest client  NP

All right, what time  NP

A roller-coaster ride  NP

a discontented mother  NP

a hollowed-out animal  NP

a whole new direction  NP

the answering machine  NP

the-- turquoise vases  NP

one very slow armadillo  NP

actual legal terminology  NP

a beautiful singing voice  NP

the Julie Newmar basic black  NP

the bartender's phone number  NP

"fear-based bitchy" wallpaper  NP

a more refined, elegant essence  NP

minimal, ethnic, m�lange-- Iet  NP

the Peter Allen Copacabana sleeve  NP

French  NORP

© 2025