Programa de TV: Carnivale - 1x11
dvd NOUN
(to) got VERB
l'd ADV
l'm ADV
(to) l'm VERB
mic NOUN
gimp NOUN
l've NOUN
lris ADJ
lris NOUN
piss NOUN
pis; meada; pipí; orina; meado
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
bruja NOUN
fella NOUN
muchacho; tío
hucky NOUN
s.o.b NOUN
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
(to) wanna VERB
(to) fuck VERB
follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar
hairdo NOUN
johnny NOUN
mescal NOUN
charmer NOUN
encantador; encantadora
dancing NOUN
fiddler NOUN
fucking ADJ
pinche; jodido; maldito; puto
mending NOUN
o'clock NOUN
sundown ADV
swagger NOUN
pavoneo; fanfarroneo
unfiled ADJ
willing ADJ
dispuesto; listo; voluntarioso
worried ADJ
inquieto; preocupado
exorcism NOUN
exorcismo
fandango NOUN
fandango
hypnotic ADJ
hipnótico
riffraff NOUN
chusma; flaite; gente de baja estofa; gentualla; gentuza; gleba
sleeping NOUN
durmiendo
(to) lnclude VERB
monstrous ADJ
monstruoso
twitching NOUN
mujerzuela NOUN
unanswered ADJ
bullfighter NOUN
diestro; matador; torero
preoccupied ADJ
ensimismado; obsesionado
thunderbolt NOUN
rayo
fabrication NOUN
fabricación; manufactura; falsedad; invención; mentira
(to) lollygagge VERB
(to) shuffle VERB
barajar; mezclar; barajear; arrastrar; arrastrar los pies
(to) buck VERB
corcovear
preposterous ADJ
insensato; absurdo; ridículo; prepóstero
baptism NOUN
bautismo; bautizo
ministry NOUN
ministerio; cartera
arena NOUN
arena; estadio; arena
automobile NOUN
automóvil; coche; carro; auto
asylum NOUN
asilo; santuario; manicomio
impure ADJ
impuro
(to) complicate VERB
complicar
flea NOUN
pulga
carnival NOUN
carnaval; carnestolendas; carnaval
dice NOUN
(to) babble VERB
farfullar; mascullar; charlar; chacharear; charlatanear; parlotear; charlotear; murmurar; susurrar
donation NOUN
donación; donativo
(to) destine VERB
destinar
exotic ADJ
exótico
psychiatric ADJ
psiquiátrico
banner NOUN
bandera; estandarte; pancarta; estandarte; báner
(to) weep VERB
llorar; lacrimar; lagrimar
(to) breathe VERB
respirar
trailer NOUN
caravana; casa rodante; rulota; remolque; tráiler; acoplado; avance; tráiler
technique NOUN
técnica
spiritual ADJ
espiritual
rhythm NOUN
ritmo; cadencia
(to) mend VERB
remendar; reparar; remendar; emendar
partnership NOUN
asociación; colaboración; compañía; sociedad
sticky ADJ
pegajoso; adherente; adherible; escabroso; peliagudo; escabroso; peliagudo; bochornoso; predeterminado; pegajoso; escabroso; exitoso; peliagudo; popular
sip NOUN
sorbo
(to) chew VERB
masticar; mascar
daylight NOUN
forehead NOUN
frente
worm NOUN
gusano; alimaña; cucaracha; rata; gusano informático; gusano; filete; guirnalda; rosca; gusano; lombriz
haircut NOUN
corte de pelo; corte
gossip NOUN
cotilla; chisme; chismorreo; chismoso; cotilleo; habladurías
(to) stir VERB
remover; mezclar; revolver; agitar; arrebatar; revolver
accusation NOUN
acusación
ritual NOUN
ritual
rational ADJ
razonable; racional; racional
(to) dodge VERB
esquivar; evadir; evadir; esquivar; capear
(to) suck VERB
chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
rape NOUN
violación; estupro
(to) swallow VERB
tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar
absurd ADJ
absurdo
management NOUN
gestión; administración; dirección; administración
dancer NOUN
bailarín; bailarina; bailador; bailadora
hammer NOUN
martillo; martillo; malleus; percutor; martillo
(to) straighten VERB
enderezar; desencorvar; destorcer; estirar
upside ADV
mistaken ADJ
unfortunately ADV
desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
tent NOUN
tienda; carpa; toldo
sin NOUN
pecado
(to) shave VERB
lonchear; afeitar; rasurar; rapar
raw ADJ
crudo; crudo; en carne viva; bruto; en carne viva
(to) owe VERB
deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda
filthy ADJ
sucio; mugriento; cochambroso; inmundo; mugroso; sucio; guarro; obsceno; pelado
few ADJ
(to) fetch VERB
buscar; traer; venderse
(to) hike VERB
caminar
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
bean NOUN
judía; frijol; alubia; haba; habichuela; poroto; vaina; grano
pleasant ADJ
agradable; placentero
shy ADJ
tímido; reservado; tímido; vergonzoso
reporter NOUN
reportero; reportera
(to) sink VERB
hundir; sumergir; sumergirse; hundir
customer NOUN
cliente; casero; parroquiano; vecero
authority NOUN
autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad
opposite NOUN
contrario; opuesto; opuesto; antónimo; contrario
(to) threaten VERB
amenazar
(to) sacrifice VERB
sacrificar; inmolar
(to) enter VERB
entrar
fairy NOUN
hada; marica; mujercita
influence NOUN
influencia; influjo; influencia
ancient ADJ
antiguo
(to) confess VERB
confesar
union NOUN
unión
sheriff NOUN
cherife; sheriff; alguacil
bull NOUN
bula; bulo; toro; madero; poli
con NOUN
contra
yellow ADJ
amarillo; amarillo; cobarde
tale NOUN
cuento; historia
script NOUN
escrito; guion; libreto; guion; script; escritura; guion; script
(to) receive VERB
recibir
nicely ADV
bien; espléndidamente
leader NOUN
líder; jefe; dirigente; caudillo
lamb NOUN
cordero; cordero; carne de cordero; borrega; borrego
deaf ADJ
sordo; sordas; sordos
cherry NOUN
cereza; guinda; cereza; cerezo; guinda; guindo
cheque NOUN
cheque; talón
bucket NOUN
cubo; balde; cubeta; pozal; tobo
duck NOUN
pato; ánade; lona; pata; pato; cero
gentleman NOUN
caballero; señores; caballero; señor
gate NOUN
puerta; portón; puerta; compuerta
confession NOUN
confesión
snake NOUN
serpiente; culebra; víbora; sierpe; víbora
damn ADJ
maldito; puto
square NOUN
pie cuadrado; casilla; cuadrado; plaza; cuadro; escuadra; cartabón; plaza; cuadrado; anticuado; cabeza cuadrada; carca; carroza; cuadriculado; soso; almohadilla; numeral
(to) repeat VERB
repetir
(to) bury VERB
enterrar; sepultar; sepultura; enterrar
talent NOUN
talento; talentoso; talentosos
pocket NOUN
bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo
wet ADJ
húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada
fellow NOUN
compañero; amigo; congénere; tipo; hombre; muchacho
meal NOUN
comida; pitanza; harina
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
bridge NOUN
puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente
guarantee NOUN
garantía; garante
(to) fancy VERB
gustar; antojar; apetecer; hacer tilín; provocar; ser atraído por
bullet NOUN
bala; proyectil; bolo; topo
(to) dig VERB
cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar
(to) deny VERB
negar; desmentir
handsome ADJ
guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer
style NOUN
estilo; honorífico; tratamiento; título
explanation NOUN
explicación
sexy ADJ
sexy; sexi
curious ADJ
curioso; curioso; extraño; raro
loss NOUN
pérdida; derrota; pérdida
professor NOUN
profesor; profesora
colour NOUN
grandma NOUN
abuela; abuelita
(to) celebrate VERB
alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar
queen NOUN
reina; dama; reina; loca; reinona; gata
blind ADJ
ciego; invidente
blind NOUN
persiana; celosía; ciega; ciego; ciega
(to) scare VERB
espantar; asustar; atemorizar
damage NOUN
daño; damno; daño
liar NOUN
mentiroso; embustero; mentirosa; embustera
truck NOUN
camión; camioneta
(to) burn VERB
quemar; arder; quemarse; quemar; arder
grateful ADJ
agradecido; agradecido; complacido
nowhere ADV
en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar
bottle NOUN
botella; frasco; arrojo; osadía; de bote
(to) match VERB
corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego
tight ADJ
tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado
insane ADJ
enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado
asleep ADJ
dormido
spot NOUN
mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto
(to) raise VERB
criar; levantar; alzar; juntar
dressed ADJ
arm NOUN
brazo; arma
price NOUN
precio
(to) choose VERB
elegir; escoger
radio NOUN
radio
(to) teach VERB
enseñar
(to) remind VERB
recordar
Ford ORG
lt's ORG
Justin ORG
Papist NORP
Possum ORG
Samson ORG
ITTiger ORG
Scudder ORG
Cos l've NP
Mexicans NORP
Mr Dolan NP
New boss NP
Now what NP
Same dog NP
new lows NP
What kind NP
What time NP
all a con NP
ln dreams NP
lt's 1934 ORG
lt's Mama NP
lt's time NP
one woman NP
other men NP
ten miles QUANTITY
Hucky duck NP
a flat dog NP
a new boss NP
an old man NP
just a kid NP
lt's a sin NP
1 1 o'clock NP
First thing NP
Now, Ruthie NP
Synchro Fix NP
What colour NP
a good card NP
a long time NP
another man NP
great power NP
lt's mescal NP
my own tent NP
A black Ford NP
Good morning NP
a good story NP
a new church NP
a real bitch NP
con la barba NP
magic powers NP
more my type NP
the last sip NP
the only way NP
Even the dead NP
Morning Glory WORK_OF_AR
ancient Greek NP
impure things NP
the cook tent NP
the next card NP
what the hell NP
How many years NP
Such gentlemen NP
The new dancer NP
all the gossip NP
all the things NP
another fellow NP
enough trouble NP
his own church NP
just the light NP
lt's something NP
right up front NP
the fairy tale NP
the holy water NP
the nice touch NP
your left hand NP
your own sugar NP
Hey there, Appy NP
Raw DVD scripts NP
a police report NP
a snake charmer NP
a special treat NP
his filthy lies NP
lt's a surprise NP
the old country NP
your new hairdo NP
And a new banner NP
But the children NP
Catholic rituals NP
Not a damn thing NP
a little swagger NP
all the riffraff NP
any baptism l've NP
any rational way NP
my eye twitching NP
psychiatric help NP
No one's business NP
a fiddler's bitch NP
lt's just one man NP
that little fella NP
But l'm not a fool NP
Templeton's cheque NP
a new relationship NP
a nice little chat NP
a spiritual leader NP
your woman problem NP
Grateful, l imagine NP
a Chinaman's chance NP
l'm sorry, Mr Dolan NP
lt's the right side NP
one sexy mujerzuela NP
this so-called rape NP
Something's building NP
a strong partnership NP
everybody's business NP
my afternoon service NP
the same yellow gimp NP
your last confession NP
What a handsome bunch NP
ten times the trouble NP
lt's 1934 and long hair NP
The top lady bullfighter NP
What a pleasant surprise NP
an unfiled police report NP
Then everything's hucky duck NP
lt's just Papist hocus-pocus NP
Too many unanswered questions NP
Especially now Samson's sleeping NP
Catholic NORP
Greek NORP
Bible WORK_OF_AR