Programa de TV: Hotel Babylon - 1x6
-12 NOUN
(to) -do VERB
-Go NOUN
-oh NOUN
-Did NOUN
-how ADV
-mmm NOUN
(to) -One VERB
-She NOUN
-the NOUN
(to) -was VERB
-Who NOUN
-why ADV
duel NOUN
duelo
sire NOUN
amo; dueño; seor; ser; señor; apareado
tit NOUN
teta; macoca; melón; teta
vip NOUN
(to) -good VERB
(to) -have VERB
(to) -stop VERB
-well NOUN
(to) -what VERB
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
opens ADV
siren NOUN
sirena
(to) -lucky VERB
-right NOUN
-sorry NOUN
(to) -thank VERB
-Where NOUN
(to) -would VERB
bidder NOUN
postor; postora
bugger NOUN
fastidio; fregón; jodón; majadero; bugarrón; bujarrón; pervertido; sodomita
packet NOUN
paquete
pissed ADJ
borracho; disgustado; enojado
psycho NOUN
psicópata
scared ADJ
asustado
siesta NOUN
siesta
slutty ADJ
casquivana; putilla
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
unsure ADJ
whisky NOUN
-cheer NOUN
-you're NOUN
beeping NOUN
blaring NOUN
(to) cobble VERB
zapatero; ensamblar; empedrar
disused ADJ
desusado
gasping ADJ
hacksaw NOUN
sierra para metales
keycard NOUN
tarjeta de acceso
masking NOUN
moaning NOUN
playing NOUN
(to) restock VERB
ringing NOUN
sobbing NOUN
sollozo
worried ADJ
inquieto; preocupado
(to) -monitor VERB
(to) -nothe VERB
-somehow NOUN
(to) -strange VERB
(to) creak VERB
crujir; chirriar; rechinar; chirriar; crujir; rechinar
groaning ADJ
gemebundo; gemidor
grunting ADJ
grunting NOUN
lifespan NOUN
ciclo de vida; ciclo vital; vida; vida útil
prepared ADJ
preparado
rumbling NOUN
shagging NOUN
(to) shag VERB
joder
shithole NOUN
antro; cuchitril
testicle NOUN
testículo; bola; cojón; huevo; pelota; cataplines
(to) -anythe VERB
bolognese NOUN
boloñesa; salsa boloñesa
(to) chuckle VERB
reír entre dientes; cacarear; cocorear
concerned ADJ
preocupado
concierge NOUN
conserje; portero; portera
dismissal NOUN
desistimiento
menstrual ADJ
menstrual; mensual
normality NOUN
normalidad
(to) ofjagdeep VERB
raucously ADV
satisfied ADJ
satisfecho
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
squeaking NOUN
storeroom NOUN
almacén; bodega
surprised ADJ
sorprendido
whistling NOUN
-mrjohnson NOUN
(to) -somethe VERB
bankruptcy NOUN
bancarrota; quiebra
nightshift NOUN
snickering NOUN
stammering NOUN
tartamudeo
thankfully ADV
whimpering NOUN
whispering NOUN
decapitated ADJ
(to) telljagdeep VERB
(to) disembowel VERB
destripar; desentrañar
statistically ADV
estadísticamente
-congratulation NOUN
supple ADJ
flexible
(to) rustle VERB
inadequate ADJ
inadecuado
(to) wail VERB
lamentar; llorar; gemir
dodgy ADJ
chungo; deshonesto; chungo; extraño; raro
(to) grunt VERB
gruñir
bowel NOUN
intestino grueso; intestino; tripa; entrañas; entrañas; vísceras
(to) disrupt VERB
perturbar; desorganizar; trastornar; interrumpir
sod NOUN
swollen ADJ
defence NOUN
sensational ADJ
(to) overhear VERB
oír por casualidad; oír sin querer
behaviour NOUN
(to) slit VERB
bunk NOUN
litera; litera; camarote
(to) crunch VERB
crujir; ronzar
(to) rattle VERB
traquetear; enervar; inquietar
(to) jab VERB
golpear
bastard NOUN
bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo
cupboard NOUN
armario; alacena; vitrina
booking NOUN
reserva; amonestación
vase NOUN
jarrón; florero; vasija
bedside NOUN
(to) donate VERB
donar
hilarious ADJ
descacharrante; desopilante; hilarante
pistol NOUN
pistola
(to) abduct VERB
raptar; secuestrar; abducir
surgical ADJ
quirúrgico
(to) gag VERB
basquear; tener arcadas; amordazar
getaway NOUN
escapada
whereabouts NOUN
paradero
boob NOUN
teta; chichi; macoca; tetica
(to) strangle VERB
estrangular
pal NOUN
sexually ADV
sexualmente
spectacular ADJ
espectacular
streak NOUN
raya; trazo; racha; ristra; sarta; secuencia; serie; trazo; geómetra; toque
intestine NOUN
intestino; tripa; intestino; intestinos
(to) oblige VERB
obligar
interested ADJ
interesado
(to) inhale VERB
inhalar; alentar; aspirar; inhalar; inspirar
(to) decrease VERB
disminuir; mermar
cleaner NOUN
limpiador
boundary NOUN
frontera; límite; linde; lindero
sweep NOUN
rope NOUN
cuerda; soga
ridiculous ADJ
ridículo
(to) require VERB
necesitar; requerir
(to) rely VERB
atenerse; contar con
(to) vanish VERB
desaparecer; desvanecerse; anularse
nod NOUN
cabezada
footstep NOUN
huella; paso; paso; peldaño; paso
mobile ADJ
móvil; movible
(to) smash VERB
destrozar; estrellar; golpear; machucar
atmosphere NOUN
atmósfera; ambiente; clima; aire; atmósfera; clima
cycle NOUN
ciclo
honour NOUN
(to) flush VERB
floshear; jalar; purgar
domestic NOUN
empleada; empleada doméstica; malos tratos
sober ADJ
sobrio; sereno; sobrio; apagado; sobrio
mattress NOUN
colchón
(to) tuck VERB
meter; resguardar; encajar; trucarse; hacer dobladillo
luggage NOUN
equipaje
bleed NOUN
sangrado; sangre; sangría
ham NOUN
corva; comicastro; histriónico; jamón; pernil; radioaficionado; radioamador; jamón
passport NOUN
pasaporte
ankle NOUN
tobillo
boot NOUN
bota
(to) gamble VERB
jugar; apostar; apostar
gamble NOUN
apuesta
(to) sort VERB
clasificar; cribar; ordenar; surtir
suitcase NOUN
maleta; valija; petaca
(to) hush VERB
callar; callarse; callar; acallar; callar; callarse; calmar
(to) disturb VERB
molestar; perturbar
favour NOUN
reservation NOUN
reserva; reserva; reservación
horror NOUN
horror
skull NOUN
cráneo; calavera; calavera
spanish ADJ
item NOUN
artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem
(to) hollow VERB
(to) discover VERB
descubrir; descubrir; destapar
air NOUN
aire; aria
(to) apply VERB
aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer
waiter NOUN
camarero; mesero; garzón; mesonero; mozo; esperador; esperadora
(to) chop VERB
cortar; picar; tajar; cortar
(to) stink VERB
oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar
(to) mask VERB
enmascarar; cubrir
(to) escort VERB
escoltar
(to) approve VERB
aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar
supportive ADJ
alentador; de apoyo
murderer NOUN
asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario
awkward ADJ
torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil
locker NOUN
armario; casillero; locker; taquilla
gorgeous ADJ
guapísimo
congratulation NOUN
felicitación
innocent ADJ
inocente
upstairs ADV
arriba
evidence NOUN
prueba; prueba; evidencia
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
sharply ADV
(to) sack VERB
ensacar; saquear; correr; despedir
(to) reckon VERB
calcular; contar; censar; contar; adjudicar; atribuir; adjudicar; atribuir; concluir; estimar; suponer; tantear; calcular
promotion NOUN
ascenso; promoción; promoción; divulgación; propagación; promoción
(to) purchase VERB
comprar
instant ADJ
instantáneo
handbag NOUN
bolso; bolsa; bulto; cartera
generally ADV
generalmente; por lo general; generalmente
few ADJ
employer NOUN
empleador; empleadora
deliberately ADV
deliberadamente; concienzudamente; deliberadamente
collapse NOUN
colapso; desplome
chemistry NOUN
química
(to) bump VERB
(to) collect VERB
reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir
pound NOUN
perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal
(to) strip VERB
remover; desvestir; despojar; remover; sacarse la ropa; pelar
creepy ADJ
espeluznante; inquietante; perturbador; temible
lobby NOUN
vestíbulo; atrio; recibidor; zaguán; lobby
tone NOUN
tono
museum NOUN
museo
pleasant ADJ
agradable; placentero
customer NOUN
cliente; casero; parroquiano; vecero
reception NOUN
recepción; cobertura; recepción; recepción; recibimiento; recepción; acogida
waitress NOUN
camarera; mesera
honesty NOUN
honestidad; honradez; sinceridad; monedas del Papa
authority NOUN
autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad
(to) affect VERB
afectar; fingir; afectar; conmover
(to) twist VERB
torcer; sacar punta a; torcerse
italian ADJ
badge NOUN
chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación
(to) trace VERB
rastrear; trazar; calcar
(to) bind VERB
atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar
degree NOUN
título; diploma; grado
thin ADJ
enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado
suite NOUN
suite
(to) accuse VERB
acusar; denunciar
(to) rise VERB
subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar
wallet NOUN
cartera; billetera
ambulance NOUN
ambulancia
(to) sneak VERB
moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar
maid NOUN
doncella; señorita; sirvienta; criada; chacha; doncella; asesora del hogar; asistenta
mate NOUN
compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
mouse NOUN
ratón; mur; ratón; mouse
wardrobe NOUN
armario; ropero; clóset; escaparate; alacena; empotrado; vestuario
telly NOUN
tele
tea NOUN
té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces
sandwich NOUN
sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche
quality NOUN
calidad; cualidad; calidad
massive ADJ
masivo
industry NOUN
industria
biscuit NOUN
galleta; bizcocho; hallulla; bizcocho; biscocho
(to) behave VERB
comportarse; comportar; comportarse; portarse
(to) abuse VERB
abusar; engañar; violar; violar; abusar
(to) cope VERB
afrontar; bregar; lidiar
glove NOUN
guante; forro; gorro
(to) provide VERB
proveer
alcohol NOUN
alcohol
butter NOUN
mantequilla; manteca
holiday NOUN
fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación
toilet NOUN
lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor
bath NOUN
bañera; baño; cuarto de baño; baño
(to) suffer VERB
sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir
rate NOUN
proporción; tasa; velocidad; impuesto
disgusting ADJ
asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante
damn ADV
malditamente
incredibly ADV
increíblemente
alarm NOUN
alarma; rebato; alarma; despertador
attractive ADJ
atractivo; atractivo; atrayente
male NOUN
hombre; macho; varón; macho; masculino
(to) trap VERB
atrapar
shift NOUN
cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio
kidnapping NOUN
secuestro
engagement NOUN
compromiso; conexión; atención; noviazgo
mirror NOUN
espejo
purse NOUN
monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa
shoe NOUN
zapato; zapata; zapato
throat NOUN
tráquea; garganta; cuello; garganta
(to) chase VERB
perseguir; perseguir; asenderear
(to) crack VERB
resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos
rude ADJ
rudo; descortés; grosero; soez
(to) wash VERB
lavar; la; varse
joy NOUN
alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo
permission NOUN
permiso; beneplácito; venia; permiso
(to) exist VERB
existir
selfish ADJ
egoísta
stock NOUN
existencias; stock; ganado; reserva; acción; caldo; consomé; estirpe; alelí
stranger NOUN
desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera
(to) disappear VERB
desaparecer
decent ADJ
decente
particular ADJ
particular
(to) tear VERB
rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear
(to) clock VERB
golpear; cronometrar; medir la velocidad de
(to) switch VERB
cambiar; intercambiar
awake ADJ
despierto; despierto; listo
(to) depend VERB
depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender
affair NOUN
negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes
available ADJ
disponible
(to) post VERB
fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear
badly ADV
mal; malamente
(to) feed VERB
alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer
loss NOUN
pérdida; derrota; pérdida
lonely ADJ
solitario; desierto; desolado
bloody ADJ
sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito
capable ADJ
capaz
cheese NOUN
queso
(to) beg VERB
mendigar; pordiosear; suplicar; rogar
grandfather NOUN
abuelo
staff NOUN
bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor
loose ADJ
suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
champagne NOUN
champán; champaña
(to) search VERB
buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando
liar NOUN
mentiroso; embustero; mentirosa; embustera
everywhere ADV
por todas partes; todo lugar; todos lados
research NOUN
investigación
code NOUN
código; código; clave
simply ADV
simplemente; sencillamente; simplemente
naked ADJ
desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado
bottle NOUN
botella; frasco; arrojo; osadía; de bote
sun NOUN
sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol
guest NOUN
huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada
(to) pack VERB
empaquetar
shirt NOUN
camisa
desk NOUN
escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección
breath NOUN
aliento; respiración; aliento; respiro; aliento
shower NOUN
chubasco; chaparrón; ducha; regadera
bedroom NOUN
dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara
asleep ADJ
dormido
wine NOUN
vino
lock ADJ
guard NOUN
guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia
credit NOUN
crédito; crédito académico; crédito
emergency NOUN
emergencias; urgencias; emergencia; urgencia
dirty ADJ
sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
hardly ADV
apenas; a duras penas
(to) dare VERB
atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar
flight NOUN
vuelo; huida; fuga; tramo
20% PERCENT
50% PERCENT
Poles NORP
-Worst ORDINAL
If you NP
) -What NP
-Jagdeep ORG
-My wife NP
Mr Irwin NP
Only men NP
thin air NP
-The rope NP
CAR ALARM NP
Dirty man NP
MRJOHNSON ORG
Sotheby's ORG
what time NP
-BEN: Yuck NP
-Like what NP
-Of course NP
-What room NP
11 seconds NP
15 minutes NP
Burlington ORG
Dorchester ORG
Good night NP
Oh, bugger NP
Okay, Mark NP
a big part NP
nice boobs NP
which room NP
(DOOR BEEPS NP
-No problem NP
Bloody good NP
CallJagdeep ORG
Irwin, sire NP
LIFT BUTTON NP
Mrs Johnson NP
No big deal NP
a dead body NP
a lucky man NP
a nice time NP
another one NP
birds' work NP
dead bodies NP
hotel rooms NP
hotel staff NP
my car keys NP
nose bleeds NP
the bad bit NP
(PHONE RINGS NP
-The pistols NP
Good evening NP
Good morning NP
No more talk NP
Room Service ORG
a human body NP
another look NP
half-Italian NORP
half-Spanish PERCENT
masking tape NP
normal rules NP
one testicle NP
other people NP
room service NP
the car park NP
(BANGING) Jag NP
(MAN GRUNTING NP
-Good evening NP
Miss Merchant NP
Miss Mitchell NP
Not a problem NP
Phone Rebecca NP
a great story NP
a lovely time NP
another drink NP
her real name NP
lonely places NP
the best room NP
the next room NP
two suitcases NP
weirder stuff NP
(BOTH GRUNTING NP
(PHONE RINGING NP
(PIANO PLAYING NP
(SIREN WAILING NP
(WATER RUNNING NP
-You dirty dog NP
-You lucky son NP
Deputy Manager NP
How much money NP
The last thing NP
The only thing NP
a guest's room NP
a heart attack NP
a slutty bitch NP
my room number NP
your car alarm NP
(MICE SQUEAKING NP
-How much money NP
-She's the boss NP
All right, Mark NP
And Mrs Johnson NP
Jagdeep's shift NP
Lord Winchelsea NP
Sheikh Abdullah NP
a quick getaway NP
a swollen ankle NP
my coffee table NP
over five years NP
so much trouble NP
the honesty bar NP
the stock check NP
-Charlie Edwards NP
The masking tape NP
Your famous Duke NP
a midday bunk-up NP
a supportive eye NP
any room service NP
certainly not me NP
her massive tits NP
her wedding ring NP
my bedside table NP
my mobile number NP
such a good time NP
the bloody Poles NP
the honesty bars NP
the pretty girls NP
their real names NP
(GLASS SHATTERING NP
(WOMEN CHATTERING NP
-The new waitress NP
-Who's this woman NP
a beautiful thing NP
a five star hotel NP
a well-known fact NP
engagement change NP
instant dismissal NP
normality returns NP
our little secret NP
(DOOR LOCK BEEPING NP
-Call an ambulance NP
-There's no answer NP
-There's something NP
-Worst bloody luck NP
You stupid bastard NP
a pleasant evening NP
any horror stories NP
even her real name NP
the Deputy Manager NP
the Johnsons' room NP
the Sheikh's suite NP
the Sheikh's wives NP
the futures market NP
the highest bidder NP
the horror stories NP
the hotel industry NP
the reception desk NP
their dead cleaner NP
-Was there anything NP
Well, some poor sod NP
a disused storeroom NP
a really good story NP
an awkward position NP
small enough pieces NP
the General Manager NP
the bathroom mirror NP
the cobbled streets NP
their wedding rings NP
Hundreds of millions NP
Wellington's pistols NP
a half-eaten biscuit NP
a very serious crime NP
callJagdeep's family NP
the most common time NP
your menstrual cycle NP
a little loose change NP
the hotel first thing NP
(GASPS) -There's blood NP
Certainly, Mr Lawrence NP
all his personal items NP
Château Le Pin Pomerol EVENT
that particular service NP
innocent little children NP
the early morning flight NP
The Burlington's bookings NP
an incredibly supple lady NP
so many different stories NP
the other security guards NP
At last, a decent bolognese NP
and Little Miss Snooty Boobs NP
so many attractive qualities NP
How sexually inadequate males NP
Hundreds of millions of pounds MONEY
Mrs Johnson's decapitated body NP
Your credit's fine, Mr Lawrence NP
the 1999 Château Le Pin Pomerol NP
ITALIAN NORP
Bloody ORG