Programa de TV: One Tree Hill - 3x21

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

bro  NOUN

(to) got  VERB

lib  NOUN

cafe  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

halo  NOUN

halo; aureola; nimbo; halo

porn  NOUN

porno

slut  NOUN

cambollana; dejada; mujerzuela; ramera; puta; zorra; furcia; putona; atorranta; golfa; criada; guarra; guarro; sirvienta; descarada; perra; criada; sirvienta

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bling  NOUN

blond  ADJ

rubio; macho

honor  NOUN

honor; privilegio

(to) i'm--  VERB

kinda  ADV

finale  NOUN

final

grouch  NOUN

gruñón; refunfuñón; gruñona; quejica; refunfuñona; vinagre

poncho  NOUN

poncho

seeing  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

(to) overheat  VERB

sobrecalentar; recalentar

radiator  NOUN

radiador

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

shooting  NOUN

tiroteo; tiro

tasteful  ADJ

sabroso

thrilled  ADJ

(to) apologize  VERB

disculparse

bedspread  NOUN

cubrecama; colcha

enactment  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

handmaiden  NOUN

performer  NOUN

intérprete; ejecutor; artista; ejecutora

restraining  NOUN

(to) mumble  VERB

mascujar; mascullar; susurrar

frock  NOUN

vestido

(to) wail  VERB

lamentar; llorar; gemir

unauthorized  ADJ

(to) ache  VERB

doler; sufrir

authentic  ADJ

auténtico

doorway  NOUN

entrada

laughter  NOUN

risa

undeniable  ADJ

innegable; impepinable

speechless  ADJ

mudo; sin palabras; sin habla; atónito; perplejo

royalty  NOUN

realeza

author  NOUN

autor; autora; escritor; escritora

feast  NOUN

banquete; festín; fiesta; agasajo; comilona; convite; fiesta

(to) summon  VERB

convocar; citar; llamar; reunir; citar; llamar; invocar; llamar

(to) tow  VERB

remolcar

secretly  ADV

secretamente; en secreto

(to) strangle  VERB

estrangular

(to) whine  VERB

gemir; lloriquear; gimotear

lavish  ADJ

pródigo; dadivoso; derrochador; exuberante; generoso; excesivo; incontrolado; sobrado; superabundante

internet  NOUN

rainy  ADJ

lluvioso; pluvioso

(to) renew  VERB

renovar; reanudar; renovar; recomenzar; reiniciar

elegant  ADJ

elegante; chic

feather  NOUN

pluma

tutor  NOUN

tutor

(to) tutor  VERB

enseñar; instruir

(to) despise  VERB

desdeñar; despreciar

reminder  NOUN

aviso; recordatorio

freaky  NOUN

kingdom  NOUN

reino

scholarship  NOUN

beca; erudición; sabiduría

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

faithful  ADJ

fiel; leal; fiel

wig  NOUN

peluca

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) wrestle  VERB

luchar

adoption  NOUN

adopción

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

gown  NOUN

capa; manto; vestido; túnica; toga; talar

supposedly  ADV

supuestamente

clothing  NOUN

indumentaria; vestido; ropa; atavío; atuendo; ropaje

drill  NOUN

sembradora; dril; taladro; taladradora; barrena; surco; repetición; simulacro

blessing  NOUN

bendición

instinct  NOUN

instinto

groom  NOUN

palafrenero; almohazador

rehearsal  NOUN

ensayo

flu  NOUN

gripe; gripa

chop  NOUN

chuleta; tajada; tajo

protective  ADJ

protector

(to) insult  VERB

insultar; agraviar; injuriar

romance  NOUN

romance

congratulation  NOUN

felicitación

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

dependent  ADJ

dependiente

(to) collapse  VERB

colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar

(to) pronounce  VERB

pronunciar

(to) arrange  VERB

arreglar; disponer; acotejar; poner en orden

vow  NOUN

voto; promesa; manda

magical  ADJ

mágico

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

(to) creep  VERB

reptar; hormigueo

basketball  NOUN

baloncesto; básquet; básquetbol

(to) propose  VERB

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

fund  NOUN

fondo; capital; fondo

happily  ADV

alegremente; felizmente; dichosamente; afortunadamente; felizmente; de buena gana

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

gross  ADJ

repulsivo

normally  ADV

normalmente; de costumbre

(to) approach  VERB

acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse

fairy  NOUN

hada; marica; mujercita

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

potential  NOUN

potencial

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

benefit  NOUN

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

bug  NOUN

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

maid  NOUN

doncella; señorita; sirvienta; criada; chacha; doncella; asesora del hogar; asistenta

struggle  NOUN

lucha; brega; forcejeo

smoking  NOUN

tabaquismo; fumar

literature  NOUN

literatura

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

tale  NOUN

cuento; historia

senior  NOUN

señor

script  NOUN

escrito; guion; libreto; guion; script; escritura; guion; script

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

(to) narrow  VERB

estrechar; angostar; estrecharse

(to) fry  VERB

freír; freírse; freírse; freír; asarse; freír

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

material  NOUN

material

argument  NOUN

argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente

damn  ADV

malditamente

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

awesome  ADJ

piola; tremendo

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

mirror  NOUN

espejo

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

prom  NOUN

brother  NOUN

hermano

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

fabulous  ADJ

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

selfish  ADJ

egoísta

fashion  NOUN

moda; manera; modo

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

(to) draw  VERB

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

nearly  ADV

casi

unbelievable  ADJ

increíble

fantastic  ADJ

fantástico

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

miserable  ADJ

miserable

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

invite  NOUN

invitación

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

exciting  ADJ

emocionante

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

someday  ADV

algún día

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

bride  NOUN

novia

ugly  ADJ

feo

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

(to) regret  VERB

lamentar

usual  ADJ

usual; habitual

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) freak  VERB

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

total  ADJ

total

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

loving  NOUN

princess  NOUN

princesa; infanta

(to) remind  VERB

recordar

Deb's  ORG

Naley  ORG

Nathan  ORG

U.N.C.  ORG

Oh, boy  NP

all that  NP

american  NORP

showtime  ORG

you guys  NP

Bye, guys  NP

Mostly me  NP

Slut Barn  NP

Tree Hill  ORG

true love  NP

um, Haley  NP

Damn, baby  NP

Last scene  NP

Long story  NP

So, thanks  NP

all people  NP

porn freak  NP

two people  NP

what scene  NP

...his hair  NP

Hey, Cooper  NP

a few lines  NP

a few words  NP

a long life  NP

a long time  NP

a speed bag  NP

another guy  NP

fairy tales  NP

high school  NP

my own room  NP

Not even her  NP

Peyton's car  NP

a bigger ass  NP

a fairy tale  NP

a good thing  NP

all the time  NP

all the work  NP

other people  NP

And this time  NP

Nathan 'cause  NP

No, full-time  NP

One Tree Hill  WORK_OF_AR

Small problem  NP

What the hell  NP

a great tutor  NP

a little nuts  NP

all the sense  NP

another dress  NP

even a senior  NP

her true love  NP

such a grouch  NP

the evil king  NP

"One Tree Hill  NP

Magical things  NP

a lavish feast  NP

my best friend  NP

my dream dress  NP

one more thing  NP

the best thing  NP

the big finale  NP

the last scene  NP

the same thing  NP

a little freaky  NP

a part-time job  NP

any cool people  NP

my best friends  NP

our all friends  NP

such a big deal  NP

that blond girl  NP

that stupid hat  NP

the first place  NP

the whole thing  NP

this next scene  NP

your next dream  NP

Hey, pretty girl  NP

a beautiful gown  NP

a fantastic idea  NP

a few performers  NP

a total surprise  NP

most fairy tales  NP

my clothing line  NP

my fashion sense  NP

my wedding dress  NP

some good loving  NP

some strange way  NP

such bad company  NP

that first scene  NP

the best company  NP

the happy couple  NP

the tears' piece  NP

the tutor center  NP

Raceman - Synchro  ORG

her wedding dress  NP

kind of the point  NP

some other people  NP

tasteful feathers  NP

the internet porn  NP

then another girl  NP

your dream school  NP

Brooke's your maid  NP

Everything's gonna  ORG

a nice wedding day  NP

a terrible mistake  NP

kind of odd seeing  NP

my heart condition  NP

your wedding dress  NP

The only difference  NP

a new wedding dress  NP

all the same things  NP

all those questions  NP

one ugly-ass poncho  NP

supposedly a friend  NP

the adoption papers  NP

the school shooting  NP

Oh, yeah, no problem  NP

a beautiful princess  NP

our first-dance song  NP

the basketball court  NP

your rehearsal party  NP

the princess' wedding  NP

this smoking-hot girl  NP

this restraining order  NP

Oh, and just a reminder  NP

her faithful handmaiden  NP

a basketball scholarship  NP

Not even your worst enemy  NP

big-shot basketball player  NP

the next great american author  NP

an authentic and very unauthorized re  NP

Cooper  WORK_OF_AR

© 2025