Programa de TV: Roswell - 3x16

(to) got  VERB

id  NOUN

ello

max  NOUN

pas  NOUN

sci  NOUN

bona  ADJ

faux  ADJ

falso

fide  ADJ

(to) ID'd  VERB

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

yarn  NOUN

hilo; hilado; hilaza; lana; cuento; historia

iocal  ADJ

penne  NOUN

tires  NOUN

sidearm  NOUN

surplus  NOUN

excedente; exceso; residuo; sobra; superávit

yelling  NOUN

backroom  NOUN

apartado; rebotica

brownie  NOUN

marinara  NOUN

narrator  NOUN

narrador

necktie  NOUN

corbata

podiatry  NOUN

podología

prepared  ADJ

preparado

saboteur  NOUN

saboteador; saboteadora

(to) deafen  VERB

ensordecer

distorted  ADJ

(to) dwindle  VERB

desaparecer; menguar; agotarse; disminuir

eternally  ADV

eternamente

grapevine  NOUN

vid; parra; radio macuto; rumor

schooler  NOUN

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

terrified  ADJ

(to) downplay  VERB

minimizar; quitar hierro

unexplained  ADJ

unpopulated  ADJ

unofficially  ADV

(to) malfunction  VERB

extraterrestrial  ADJ

extraterrestre; alienígena

possible  ADJ

posible

occupant  NOUN

ocupante

(to) loot  VERB

saquear

ejection  NOUN

eyección

cockpit  NOUN

cabina; carlinga

malt  NOUN

malta; malteada

hinge  NOUN

bisagra; gozne; charnela; quicio

collision  NOUN

colisión

container  NOUN

recipiente; contenedor; contenedor

spaceship  NOUN

nave espacial; astronave

probe  NOUN

sonda; tienta; sondeo; sonda espacial; sonda

radius  NOUN

radio

(to) hover  VERB

cernerse; levitar; revolotear; cerner; volar; colocar el cursor sobre un enlace; dudar; hesitar; vacilar

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

cavalry  NOUN

caballería

practitioner  NOUN

equator  NOUN

ecuador

blueberry  NOUN

arándano; mora azul; arándano azul

microphone  NOUN

micrófono

spaghetti  NOUN

espagueti

breach  NOUN

brecha; batería; boquete; brecha; violación; brecha; quebrada; disolución

hamburger  NOUN

hamburguesa

fudge  NOUN

ate; dulce; ganache; manjar; componenda

banging  NOUN

traitor  NOUN

traidor; traidora; serpiente

pasta  NOUN

pasta

manipulative  ADJ

manipulador

waiting  NOUN

protocol  NOUN

protocolo

perimeter  NOUN

perímetro

(to) loosen  VERB

aflojar; soltar

helmet  NOUN

casco; yelmo

lining  NOUN

forro

briefing  NOUN

(to) stimulate  VERB

estimular

missing  NOUN

(to) eject  VERB

expulsar

chore  NOUN

quehacer; tarea; mandado

casualty  NOUN

urgencias; accidente; calamidad; desastre; víctima; baja

suggestion  NOUN

sugerencia; propuesta; sugestión; sugerencia; sugestión

resident  NOUN

residente; habitante; munícipe

merchant  NOUN

mercader; comerciante

difficulty  NOUN

dificultad

mustard  NOUN

mostaza

outer  ADJ

externo; exterior

cigar  NOUN

puro; cigarro

(to) apologize  VERB

disculparse

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

conversation  NOUN

conversación

scholarship  NOUN

beca; erudición; sabiduría

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

regardless  ADV

en cualquier caso

airplane  NOUN

avión; aeroplano

motor  NOUN

motor

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) conduct  VERB

guiar; dirigir; conducir; manejar; comportarse; conducir

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

supposedly  ADV

supuestamente

helicopter  NOUN

helicóptero; autogiro

contrary  ADJ

contrario

existence  NOUN

existencia

pancake  NOUN

panqueque; tortita; crepe; hot cake; panqueca; crep

tattoo  NOUN

tatuaje; retreta; parada

(to) tattoo  VERB

tatuar

(to) expose  VERB

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

(to) graduate  VERB

graduarse

(to) slap  VERB

abofetear; cachetear; golpear; aventar

teenage  ADJ

air  NOUN

aire; aria

(to) confirm  VERB

confirmar

jet  NOUN

azabache; chorro

specific  ADJ

específico

(to) experience  VERB

experimentar; vivir; experienciar

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

unknown  ADJ

desconocido; ignoto

unfortunate  ADJ

desafortunado; desgraciado; desafortunado

slightly  ADV

ligeramente; levemente

(to) shove  VERB

empujar; empellar

(to) remark  VERB

aclarar; acotar; apuntar; comentar; observar

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

inquiry  NOUN

pesquisa; indagatoria; inquisición

(to) imply  VERB

implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender

(to) flood  VERB

inundar

few  ADJ

encounter  NOUN

discount  NOUN

descuento; rebaja

(to) depress  VERB

deprimir

media  NOUN

medios; medios; medios de comunicación; prensa

reporter  NOUN

reportero; reportera

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

spy  NOUN

espía; chivato

(to) spy  VERB

espiar; avistar

differently  ADV

diferentemente

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

(to) propose  VERB

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

incident  NOUN

incidente

(to) threaten  VERB

amenazar

offense  NOUN

ofensa; insulto

pilot  NOUN

piloto

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

alien  ADJ

alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre

alien  NOUN

desconocida; desconocido; advena; extraterrestre; alienígena; extranjero; extranjera

degree  NOUN

título; diploma; grado

potential  ADJ

potencial; posible

silver  NOUN

plata; plata labrada; platería; plata; plata labrada; plateado; plata

(to) flash  VERB

pinchar

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tourist  NOUN

turista

tomato  NOUN

tomate; jitomate

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

sauce  NOUN

salsa

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

patience  NOUN

paciencia; solitario

major  ADJ

mayor

budget  NOUN

presupuesto

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

silence  NOUN

silencio

(to) swim  VERB

nadar

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

knowledge  NOUN

sabiduría; conocimiento; conocimientos

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

federal  ADJ

federal

damn  ADJ

maldito; puto

friendly  ADJ

amistoso; amigable

odd  NOUN

(to) repeat  VERB

repetir

conference  NOUN

conferencia

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

midnight  NOUN

medianoche; madrugada; medianoche

brother  NOUN

hermano

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

bike  NOUN

bici; moto

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

official  NOUN

funcionario

mystery  NOUN

misterio; arcano

weapon  NOUN

arma

shake  NOUN

sacudida; batido

explanation  NOUN

explicación

national  ADJ

nacional

meat  NOUN

carne

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

north  ADV

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

(to) hook  VERB

enganchar

local  ADJ

local; local; tópico

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

rush  NOUN

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

goodness  NOUN

bondad

someplace  ADV

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

final  NOUN

final

health  NOUN

salud; sanidad; salud

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

ship  NOUN

nave; barco; buque

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

asleep  ADJ

dormido

south  ADV

al sur; hacer aguas

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

price  NOUN

precio

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

NTSB  ORG

PA S  ORG

Raptor  PRODUCT

10-mile  QUANTITY

Carlson  ORG

Maxwell  ORG

Roswell  ORG

Um, Max  NP

...a UFO  NP

19 miles  QUANTITY

Hey, Max  NP

So, what  NP

Well, me  NP

Yes, Dad  NP

red meat  NP

you guys  NP

Air Force  ORG

All night  NP

Army-Navy  ORG

Good work  NP

What kind  NP

call gate  NP

12 minutes  NP

Eyes front  NP

PA S YSTEM  NP

a good man  NP

just a guy  NP

just a kid  NP

many words  NP

my old bed  NP

two things  NP

ENGLISH SDH  NP

a few words  NP

a fire sale  NP

a long time  NP

another UFO  NP

health food  NP

most people  NP

A clean team  NP

Everything's  ORG

Good morning  NP

Not a chance  NP

a good thing  NP

quite a yarn  NP

sick bastard  NP

the big fish  NP

the faux pas  NP

the same man  NP

French movies  NP

Major Carlson  NP

Not a problem  NP

The Air Force  ORG

a better idea  NP

a half a mile  QUANTITY

a penne pasta  NP

all a mystery  NP

just a matter  NP

the UFO thing  NP

the good guys  NP

And the guards  NP

[BANGING] What  NP

an alien pilot  NP

billion-dollar  MONEY

her hotel room  NP

rub-on letters  NP

the cell phone  NP

the crash site  NP

the desert air  NP

the last thing  NP

the small fish  NP

the whole town  NP

, Cadet Griffin  NP

Colonel Griffin  NP

DISTORTED VOICE  NP

Iocal officials  NP

Less difficulty  NP

Michael's chest  NP

Oh, my goodness  NP

One little word  NP

SDI Media Group  ORG

Which situation  NP

a federal agent  NP

a friendly, sir  NP

local merchants  NP

the biggest fan  NP

the king tattoo  NP

the little fish  NP

the right thing  NP

your cell phone  NP

...a half a mile  NP

...and everybody  NP

Or a test flight  NP

[TIRES SQUEALING  NP

a 10-mile radius  NP

a marinara sauce  NP

a moving vehicle  NP

all the patience  NP

an Air Force jet  NP

night conditions  NP

that crashed jet  NP

the Olive Garden  FAC

the third degree  NP

those UFO freaks  NP

Double everything  NP

No more questions  NP

a beautiful night  NP

a federal offense  NP

a local news tape  NP

a nice restaurant  NP

all the furniture  NP

her father's ship  NP

his ejection seat  NP

national security  NP

the Air Force guy  NP

Any more questions  NP

Still no apologies  NP

Sun-dried tomatoes  NP

a great milk shake  NP

a potential threat  NP

blueberry pancakes  NP

the alien neckties  NP

your damn business  NP

your little secret  NP

"Unexplained," baby  NP

Maybe a crashed UFO  NP

My father's missing  NP

an unpopulated area  NP

our news conference  NP

outer space crashes  NP

some high schoolers  NP

the entire incident  NP

the media-fed world  NP

the news conference  NP

Unexplained incident  NP

a normal teenage kid  NP

any more information  NP

most local residents  NP

the pilot's daughter  NP

double-fudge brownies  NP

last night's incident  NP

somebody else's bacon  NP

Edwards Air Force Base  FAC

Some Army-Navy surplus  NP

an investigation scene  NP

the mustard containers  NP

Your daughter's waiting  NP

an unexplained incident  NP

more important concerns  NP

...a little conversation  NP

Colonel Theodore Griffin  NP

An "unexplained encounter  NP

Probably an Air Force jet  NP

the one and only casualty  NP

this unfortunate accident  NP

Colonel Griffin's daughter  NP

a cross-country test flight  NP

an evil, manipulative woman  NP

chicken, sun-dried tomatoes  NP

another unexplained incident  NP

However, Cadet Connie Griffin  NP

...extraterrestrial explanation  NP

potential podiatry practitioners  NP

a malfunctioning billion-dollar jet  NP

Roswell's dwindling tourist business  NP

a really great sci-fi special effect  NP

French  NORP

© 2025