Programa de TV: Ally McBeal - 3x15
-by ADV
(to) aah VERB
bea ADJ
cop NOUN
pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto
isa NOUN
lah NOUN
tha NOUN
-Did NOUN
-Huh NOUN
-try NOUN
-why ADV
dibs NOUN
primeras
i'll ADV
-hold ADJ
-ling NOUN
-that ADV
(to) -what VERB
he'll NOUN
herto NOUN
honor NOUN
honor; privilegio
isnot ADV
justa ADJ
outan ADV
penis NOUN
pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa
pokep NOUN
romor NOUN
seeor NOUN
(to) shush VERB
surge NOUN
sobrecarga; sobretensión; aluvión; oleada; oleada
tubby ADJ
gordito
waive NOUN
-Where NOUN
buthow NOUN
(to) canall VERB
closed ADJ
cerrado
(to) do?hit VERB
(to) dowith VERB
for?-i NOUN
forthe ADJ
go!-We NOUN
it?yes ADJ
(to) knowof VERB
(to) moreat VERB
needsa NOUN
now!it NOUN
psycho NOUN
psicópata
scared ADJ
asustado
thatmy NOUN
to?-it NOUN
bathand NOUN
closing NOUN
cierre; cierre; clausura
guydoe NOUN
(to) havethe VERB
hoodand NOUN
itcall NOUN
itthree NOUN
(to) justhad VERB
knife?i NOUN
(to) lie?did VERB
mockery NOUN
ludibrio; mofa; mote; pitorreo
modesty NOUN
modestia; pudor
not?-no NOUN
o'clock NOUN
silly?i NOUN
stalker NOUN
acechador; acechadora; acosador; acosadora
(to) sully VERB
ensuciar; manchar; mancillar; manchar; embarrar; enfangar; macular
(to) supress VERB
testing NOUN
prueba
themost ADV
(to) washome VERB
will.-i NOUN
behavior NOUN
comportamiento; conducta; proceder; comportamiento
(to) belocked VERB
clapping NOUN
deletion NOUN
borrado; deleción; supresión; deleción
drumwhen NOUN
(to) enoughto VERB
four.-oh NOUN
(to) grabbeda VERB
heruntil ADJ
houseand NOUN
(to) nuts?-oh VERB
paul.-uh NOUN
(to) pinpoint VERB
policeto NOUN
right?-i NOUN
(to) said,"is VERB
strongas NOUN
thanjust ADJ
thewhole ADJ
times.-i NOUN
(to) wasgoe VERB
womendid NOUN
(to) worksfor VERB
youabout NOUN
(to) youdoe VERB
-----look NOUN
-Sure.-We NOUN
Aaah!-Aah NOUN
acquittal NOUN
absolución
(to) apologize VERB
disculparse
bulgewhen ADV
case.-why NOUN
(to) chair!why VERB
coworker NOUN
colega; compañera (de trabajo); compañero (de trabajo)
did?there NOUN
(to) exonerate VERB
exculpar; exonerar
fault.-he NOUN
fightthat NOUN
(to) forfire VERB
freaksare NOUN
genitalia NOUN
genitales; aparato sexual; partes pudendas; partes íntimas; órganos sexuales
illogicin NOUN
imbalance NOUN
desequilibrio; desajuste; descuadre
(to) implicate VERB
implicar
knifewith NOUN
litigator NOUN
meetingin NOUN
okay?-i'm NOUN
personwho NOUN
scintilla NOUN
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
themurder ADJ
theproper NOUN
there.-me NOUN
thing.-er ADJ
townhouse NOUN
usingthat ADJ
witnessto NOUN
(to) workingon VERB
-----where NOUN
-Hi.-Hello NOUN
(to) aboutbee VERB
affairthat NOUN
chair.-ugh NOUN
courtbeing NOUN
doing?-Aah NOUN
haveenough ADV
husbandtwo NOUN
(to) poachedthe VERB
there'sone NOUN
(to) walkedinto VERB
way.-thank NOUN
words.-but NOUN
wouldcover NOUN
alone.-well NOUN
(to) believethat VERB
benny.-okay NOUN
briefly.-oh NOUN
clientwould NOUN
(to) havecleared VERB
housetrying NOUN
neurologist NOUN
neurólogo; neuróloga
night?-home NOUN
nothingthat NOUN
privacy.-me NOUN
questionsof NOUN
(to) runningdown VERB
(to) start?-last VERB
thatthey're NOUN
thebathroom NOUN
trial.-okay NOUN
you'rebeing NOUN
-Benny!-What NOUN
(to) beforemake VERB
chauvinistic ADJ
doing?-nelle ADJ
(to) doinghitte VERB
excellentjob NOUN
foot?-excuse NOUN
(to) privategoe VERB
quietlywhile ADV
scared.-okay NOUN
showerbefore NOUN
thingbother NOUN
thisprobable ADJ
transvestite NOUN
travesti; transformista
(to) withmudere VERB
(to) womansitte VERB
adrenalineyou NOUN
allowyourself NOUN
foremostabout ADJ
hallucination NOUN
alucinación; ilusión; alucinación
houseaccusing NOUN
probablecause NOUN
prosecutionas NOUN
prosecutorial ADJ
simplybecause NOUN
claustrophobic ADJ
claustrofóbico; claustrófobo; claustrofóbico
guilty.-guilty NOUN
headaches?-not ADV
murder!-murder NOUN
(to) right?-minimum VERB
sessionsbehind ADJ
around?discover ADV
matter?-nothing NOUN
ridiculous.-you NOUN
schoefield?-her NOUN
transvestite.-i NOUN
eavesdropping!-i NOUN
-richard!-bygone NOUN
beautiful.-really ADV
entirelydifferent NOUN
immediateprobable ADJ
schoefieldcouldn't ADV
somethingdespicable NOUN
(to) inadvertentlyrepresente VERB
possible ADJ
posible
hardship NOUN
apuro; sufrimientos; penalidades
erratic ADJ
errático; inconstante; irregular; trastornado
(to) suppress VERB
ocultar; reprimar; contener; ocultar; suprimir
plaintiff NOUN
querellante; demandante
(to) hallucinate VERB
alucinar
(to) disintegrate VERB
desintegrar; disgregar; desintegrar
(to) twitch VERB
retard NOUN
perecear; retrasada; retrasado
crisp ADJ
crujiente; preciso; burbujeante; efervescente
compulsive ADJ
compulsivo
prejudice NOUN
prejuicio
compelling ADJ
de peso
sham NOUN
engaño; farsa; fraude; truco
(to) incline VERB
karate NOUN
karate; kárate
arraignment NOUN
acusación; orden de comparecencia
plead NOUN
(to) plead VERB
pleitear; rogar; suplicar
dumb ADJ
estúpido; tonto
stair NOUN
peldaño; escalera
thought NOUN
pensamiento
conspicuous ADJ
conspicuo; llamativo; ilustre; notorio; ostentoso; conspicuo; llamativo
profound ADJ
profundo
hound NOUN
perro de caza; sabueso
housekeeper NOUN
ama de llaves; ama de casa
gifted ADJ
(to) eavesdrop VERB
(to) offend VERB
ofender
(to) adjourn VERB
diferir; posponer; suspender; aplazar; posponer; suspender
occasional ADJ
ocasional; esporádico
conceivable ADJ
concebible; imaginable; pensable
(to) satisfy VERB
satisfacer; contentar
advertising NOUN
publicidad
protocol NOUN
protocolo
constitution NOUN
constitución; constitución; constituciones
(to) establish VERB
establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar
evidently ADV
evidentemente
(to) convict VERB
condenar
disorder NOUN
desorden; desorden; desenfreno; disturbio; trastorno; desorden
intent ADJ
inexorable; inquebrantable; concentrado; entregado
(to) testify VERB
testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar
omission NOUN
omisión
(to) rinse VERB
enjuagar; aclarar; aclarar
remedy NOUN
remedio; recurso
clap NOUN
aplauso; palma; purgaciones
(to) clap VERB
aplaudir; batir palmas; dar palmas; hacer palmas; ovacionar; palmear
ridiculous ADJ
ridículo
probable ADJ
probable
intruder NOUN
intruso; intrusa
outrageous ADJ
aberrante; apabullante; atroz; desaforado; escandaloso; inaudito
puppet NOUN
curtain NOUN
cortina; telón; cortina
alibi NOUN
coartada; excusa; coartada
killer NOUN
asesino; matador; victimario; mortal; mortífero
(to) rear VERB
criar; construir; criar; erigir
(to) investigate VERB
investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar
hunch NOUN
corazonada; intuición; pálpito
robe NOUN
toga; bata; hábito
state NOUN
estado; estado; Estado
sofa NOUN
sofá; sillón
verdict NOUN
veredicto; fallo; fallo
tumor NOUN
tumor
(to) examine VERB
examinar; analizar; auscultar; examinar
steam NOUN
vapor
(to) stab VERB
apuñalar; acuchillar; punzar
insanity NOUN
locura; insania; vesania
defendant NOUN
acusado; acusada
conscious ADJ
consciente
immediate ADJ
inmediato
integrity NOUN
integridad
homicide NOUN
homicidio; homicida; victimario
scenario NOUN
escenario; escenario; supuesto
undercover ADJ
clandestino; encubierto; de incógnito; incógnito; secreto
(to) ditch VERB
abandonar; dejar
extraordinary ADJ
extraordinario; descomunal
(to) appeal VERB
apelar; apelar; atraer; atraer
(to) connect VERB
conectar
(to) discover VERB
descubrir; descubrir; destapar
temper NOUN
temperamento; temple
air NOUN
aire; aria
(to) air VERB
airear; aerar; retransmitir
corporate ADJ
corporativo; incorporado
(to) stink VERB
oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar
robbery NOUN
robo
mask NOUN
máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa
absolute ADJ
absoluto; completo; pleno; absoluto
(to) challenge VERB
desafiar; retar; disputar; recusar; impugnar
attorney NOUN
abogado; abogada; notario
innocent ADJ
inocente
evidence NOUN
prueba; prueba; evidencia
visitor NOUN
visita; visitante
tunnel NOUN
túnel
(to) reserve VERB
reservar
regard NOUN
consideración; miramiento; reguardo
(to) refer VERB
referir; estar relacionado; referirse
(to) recommend VERB
recomendar; aconsejar
psychological ADJ
psicológico
(to) identify VERB
identificar; identificarse; identificar
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
few ADJ
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
(to) dismiss VERB
disipar; rechazar; despedir; disipar; echar
(to) declare VERB
aclarar; explicar; declarar
hood NOUN
capó; cofre; bonete; capucha; capirote; pasamontaña; pasamontañas; birrete; campana; casco; cubierta; campana; capota; cubierta
cage NOUN
jaula; cabina
counsel NOUN
consulta; consejo; abogado
(to) proceed VERB
continuar; proceder
(to) collect VERB
reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir
current ADJ
actual; corriente; actual
(to) pound VERB
pilar; pulverizar
violent ADJ
violento
motive NOUN
motivo; motivo; móbil
annoying ADJ
fastidioso; molesto
(to) affect VERB
afectar; fingir; afectar; conmover
imagination NOUN
imaginación; magín; imaginación
normally ADV
normalmente; de costumbre
slowly ADV
lentamente; despacio
(to) approach VERB
acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse
print NOUN
nonsense NOUN
disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola
(to) bind VERB
atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar
wire NOUN
alambre; hilo; cable
(to) confess VERB
confesar
(to) yell VERB
gritar
suicide NOUN
suicidio; autolisis; suicida
(to) accuse VERB
acusar; denunciar
(to) assure VERB
asegurar
option NOUN
opción; alternativa; opción financiera; opciones
(to) scream VERB
gritar; alaridar
firm NOUN
firma; empresa; firma
secretary NOUN
secretario; secretaria; secretario; escribanía; secretario; serpentario; secretario
mental ADJ
mental
pen NOUN
corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo
(to) defend VERB
defender
bug NOUN
chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho
mate NOUN
compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
pencil NOUN
lápiz
senior ADJ
anciano; alto cargo; experimentado
(to) seek VERB
pedir; buscar
(to) occur VERB
ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar
(to) provide VERB
proveer
argument NOUN
argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente
(to) suffer VERB
sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir
(to) introduce VERB
presentar; introducir
federal ADJ
federal
easily ADV
fácilmente
(to) argue VERB
argumentar; debatir; discutir; argumentar
(to) sue VERB
demandar
odd ADJ
extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico
(to) repeat VERB
repetir
purse NOUN
monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa
meantime NOUN
entretanto
shoulder NOUN
hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo
(to) wash VERB
lavar; la; varse
bail NOUN
fianza; caución; libertad bajo fianza; fianza; balde
possibility NOUN
posibilidad
uncomfortable ADJ
incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo
(to) exist VERB
existir
noise NOUN
ruido; barullo; estrépito; ruido
(to) freeze VERB
helar; congelar; congelar; helar
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
access NOUN
acceso
(to) harm VERB
dañar
(to) disappear VERB
desaparecer
frankly ADV
francamente
weapon NOUN
arma
affair NOUN
negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes
(to) tip VERB
dar propina; inclinar; verter; volcar
closet NOUN
armario; clóset; ropero
knife NOUN
cuchillo; navaja; cuchillo; puñal
(to) recognize VERB
reconocer
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
teacher NOUN
profesor; maestro; maestra; profesora; docente
appointment NOUN
nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita
master NOUN
amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro
capable ADJ
capaz
television NOUN
televisión; televisor; tele; televisión; tele
grade NOUN
nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación
(to) beg VERB
mendigar; pordiosear; suplicar; rogar
custody NOUN
custodia; patria potestad; tutela; custodia
account NOUN
cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo
loud ADJ
fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso
(to) scare VERB
espantar; asustar; atemorizar
(to) suspect VERB
sospechar; barruntar; sospechar
everywhere ADV
por todas partes; todo lugar; todos lados
tight NOUN
chair NOUN
silla; asiento; eminencia
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
client NOUN
cliente
desk NOUN
escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección
freak NOUN
fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho
breath NOUN
aliento; respiración; aliento; respiro; aliento
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
shower NOUN
chubasco; chaparrón; ducha; regadera
bedroom NOUN
dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara
justice NOUN
justicia; justedad; justeza; justicia
legal ADJ
jurídico; legal
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
file NOUN
archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero
(to) raise VERB
criar; levantar; alzar; juntar
taste NOUN
gusto; sabor; gusto; gustos; muestra
guard NOUN
guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia
trial NOUN
proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento
(to) teach VERB
enseñar
silly ADJ
absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
hardly ADV
apenas; a duras penas
witness NOUN
testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo
(to) remind VERB
recordar
defense NOUN
defensa; descargo
, it NP
Loon ORG
Aaahh ORG
HAAAH ORG
Uh, it NP
You==. ORG
more C NP
-Excuse ORG
bad cop NP
And, Mr. NP
Good cop NP
Uh, Paul NP
Well, it NP
you guys NP
-Did Mrs. NP
What kind NP
and a pen NP
---- Choir NP
Perhapsyou ORG
soul mates NP
--a mockery NP
A few claps NP
Big meeting NP
Deep breath NP
Nothing.-Hh ORG
Paul's desk NP
Paulthe day NP
Perhaps you NP
a few tests NP
a good idea NP
a hound dog NP
herthat day NP
sixth grade NP
start?-Well ORG
yours?-Well ORG
-At the risk NP
Skinner file NP
a dumb stick NP
awful things NP
closed doors NP
funny tastes NP
his old desk NP
just a freak NP
I third chair NP
Paul's lawyer NP
Waive reading NP
a big account NP
a brain tumor NP
a murder case NP
murder trials NP
thatmy client NP
the same food NP
this, um, boy NP
what the hell NP
-Thank you.-Uh NP
-Thank you.-Um NP
-What business NP
Plus the steam NP
Whatever surge NP
You little bug NP
a Paul's alibi NP
a murder trial NP
biggest client NP
my door for?-I NP
other evidence NP
probable cause NP
stolen pencils NP
the mental one NP
the same music NP
thewhole class NP
-Listen -----No NP
Different stuff NP
The Hallen file NP
defense counsel NP
forthe hardship NP
guard -----Well NP
ten times a day NP
the Billy Girls NP
thereany number NP
-Which was?-Well NP
a clapping sound NP
a quicker temper NP
a senior partner NP
even a scintilla NP
four crisp claps NP
home alone.-Well NP
last night?-Home NP
my cleaning lady NP
the Hallen files NP
the curtain move NP
the hoodand mask NP
the two womendid NP
their whole case NP
themurder weapon NP
there'sone thing NP
.-The arraignment NP
And defense moves NP
legal, uh, retard NP
my biggest client NP
my husband's firm NP
no other evidence NP
the murder weapon NP
the only evidence NP
these PC hearings NP
Schoefield's house NP
The murder charges NP
a gifted litigator NP
start?-Last couple NP
the Hallen meeting NP
theproper protocol NP
your current state NP
your own integrity NP
-For murder!-Murder NP
Excellent point!Shh NP
What other evidence NP
a corporate account NP
any other personwho NP
heruntil Schoefield NP
my husband's things NP
such a profound way NP
this pounding sound NP
Any erratic behavior NP
Schoefield?-Her name NP
a conscious deletion NP
this new information NP
a compulsive disorder NP
the teacher's pencils NP
Now!It's okay.Quick!No NP
One two three, testing NP
an immediate acquittal NP
isa conscious deletion NP
-That's ridiculous.-You NP
just needsa few changes NP
that constitution thing NP
themost beautiful woman NP
The funny-looking people NP
a nice, hot showerbefore NP
abouttheir broken hearts NP
annoying little question NP
thebathroom door closing NP
Paul Potts' finger prints NP
some occasional imbalance NP
the probablecause hearing NP
this Nancy Raleigh-Siclen NP
the probable cause hearing NP
a pretty important question NP
An absolute sham, sham, sham NP
That little bug thingbothers NP
an extraordinary neurologist NP
justa probable cause hearing NP
not a mean or violent person NP
I'mthe top corporate attorney NP
an entirelydifferent scenario NP
just a probable cause hearing NP
the challenged federal officer NP
the lead prosecutorial witness NP
-Second-chair, third-chair.-Ugh NP
the only prosecutorial witnessto NP
Schoefieldand Nancy Raleigh-Siclen NP
an immediateprobable cause hearing NP
uh, thing.-Er, uhh, er, pokep-pokep-p NP
a big master bathand connecting closets NP
Commonwealth ORG
sixth ORDINAL