TV-Serie: Ally McBeal - 3x15
-by ADV
(to) aah VERB
bea ADJ
cop NOUN
Bulle; Polyp; Schandi; Butz; Kiberer; Tschugger; Kötzer
isa NOUN
lah NOUN
tha NOUN
-Did NOUN
-Huh NOUN
-try NOUN
-why ADV
dibs NOUN
i'll ADV
-hold ADJ
-ling NOUN
-that ADV
(to) -what VERB
he'll NOUN
herto NOUN
honor NOUN
Ehre; Ehrung
isnot ADV
justa ADJ
outan ADV
penis NOUN
Glied; Penis
pokep NOUN
romor NOUN
seeor NOUN
(to) shush VERB
surge NOUN
Ansturm; Drängen; plötzliche Bewegung; Aufwallung; Branden; Einschaltstoß; Stromstoß; Spannungsstoß; Sprungwelle; Surge; Verdichterpumpen; Kompressorpumpen; Pumpen; Wanderwelle; fortschreitende Welle; sprunghafter Anstieg
tubby ADJ
dicklich; rundlich; pummelig; dickwanstig; fassartig
waive NOUN
-Where NOUN
buthow NOUN
(to) canall VERB
closed ADJ
abgeschlossen; abgesperrt; gesperrt; geschlossen; geschlossen; zu
(to) do?hit VERB
(to) dowith VERB
for?-i NOUN
forthe ADJ
go!-We NOUN
it?yes ADJ
(to) knowof VERB
(to) moreat VERB
needsa NOUN
now!it NOUN
psycho NOUN
Psychopath; Psychopathin; Psycho; Psycherl
scared ADJ
bang; bange
thatmy NOUN
to?-it NOUN
bathand NOUN
closing NOUN
Auflassung; Stilllegung; Schließen; Schließung; Schluss; Schluß; Abschluss; Abschluß
guydoe NOUN
(to) havethe VERB
hoodand NOUN
itcall NOUN
itthree NOUN
(to) justhad VERB
knife?i NOUN
(to) lie?did VERB
mockery NOUN
Spott; Spöttelei; Spötterei; Gespött; Hohn; Häme
modesty NOUN
Bescheidenheit; Genügsamkeit; Frugalität; Mäßigkeit; Sittsamkeit; Anstand; Anspruchslosigkeit; Genügsamkeit
not?-no NOUN
o'clock NOUN
silly?i NOUN
stalker NOUN
Nachsteller; Stalker; jemand, der einer Person nachstellt und sie belästigt; Pirschjäger
(to) sully VERB
(to) supress VERB
testing NOUN
Prüfen; Durchführung von Prüfungen; Prüfung; Erprobung; Test; Testung; Massentest
themost ADV
(to) washome VERB
will.-i NOUN
behavior NOUN
Benehmen; Betragen; Verhalten; Handlungsweise; Verhalten
(to) belocked VERB
clapping NOUN
Klatschen; Beifall; Applaus
deletion NOUN
Beseitigung; Deletion; Deletionsmutation; Mutation durch Deletion; Deletion; Indel-Mutation; Indel; Tilgung; Löschung; Zerstörung
drumwhen NOUN
(to) enoughto VERB
four.-oh NOUN
(to) grabbeda VERB
heruntil ADJ
houseand NOUN
(to) nuts?-oh VERB
paul.-uh NOUN
(to) pinpoint VERB
lokalisieren; genau festlegen
policeto NOUN
right?-i NOUN
(to) said,"is VERB
strongas NOUN
thanjust ADJ
thewhole ADJ
times.-i NOUN
(to) wasgoe VERB
womendid NOUN
(to) worksfor VERB
youabout NOUN
(to) youdoe VERB
-----look NOUN
-Sure.-We NOUN
Aaah!-Aah NOUN
acquittal NOUN
Freispruch
(to) apologize VERB
Abbitte leisten; jdm. etw. abbitten; sich entschuldigen
bulgewhen ADV
case.-why NOUN
(to) chair!why VERB
coworker NOUN
Mitarbeiter; Mitarbeiterin
did?there NOUN
(to) exonerate VERB
fault.-he NOUN
fightthat NOUN
(to) forfire VERB
freaksare NOUN
genitalia NOUN
illogicin NOUN
imbalance NOUN
Einseitigkeit; Unausgewogenheit; Schieflage; Unausgeglichenheit; Unausgewogenheit; Ungleichgewicht; Unwucht
(to) implicate VERB
knifewith NOUN
litigator NOUN
Prozessanwalt; Prozessanwältin; Rechtsanwalt
meetingin NOUN
okay?-i'm NOUN
personwho NOUN
scintilla NOUN
Fünkchen
somewhere ADV
irgendwo
themurder ADJ
theproper NOUN
there.-me NOUN
thing.-er ADJ
townhouse NOUN
usingthat ADJ
witnessto NOUN
(to) workingon VERB
-----where NOUN
-Hi.-Hello NOUN
(to) aboutbee VERB
affairthat NOUN
chair.-ugh NOUN
courtbeing NOUN
doing?-Aah NOUN
haveenough ADV
husbandtwo NOUN
(to) poachedthe VERB
there'sone NOUN
(to) walkedinto VERB
way.-thank NOUN
words.-but NOUN
wouldcover NOUN
alone.-well NOUN
(to) believethat VERB
benny.-okay NOUN
briefly.-oh NOUN
clientwould NOUN
(to) havecleared VERB
housetrying NOUN
neurologist NOUN
Neurologe; Neurologin; Nervenarzt; Nervenärztin
night?-home NOUN
nothingthat NOUN
privacy.-me NOUN
questionsof NOUN
(to) runningdown VERB
(to) start?-last VERB
thatthey're NOUN
thebathroom NOUN
trial.-okay NOUN
you'rebeing NOUN
-Benny!-What NOUN
(to) beforemake VERB
chauvinistic ADJ
chauvinistisch
doing?-nelle ADJ
(to) doinghitte VERB
excellentjob NOUN
foot?-excuse NOUN
(to) privategoe VERB
quietlywhile ADV
scared.-okay NOUN
showerbefore NOUN
thingbother NOUN
thisprobable ADJ
transvestite NOUN
Transvestit; Transe
(to) withmudere VERB
(to) womansitte VERB
adrenalineyou NOUN
allowyourself NOUN
foremostabout ADJ
hallucination NOUN
Halluzinieren; Halluzination; Sinnestäuschung
houseaccusing NOUN
probablecause NOUN
prosecutionas NOUN
prosecutorial ADJ
simplybecause NOUN
claustrophobic ADJ
klaustrophobisch; Raumangst habend
guilty.-guilty NOUN
headaches?-not ADV
murder!-murder NOUN
(to) right?-minimum VERB
sessionsbehind ADJ
around?discover ADV
matter?-nothing NOUN
ridiculous.-you NOUN
schoefield?-her NOUN
transvestite.-i NOUN
eavesdropping!-i NOUN
-richard!-bygone NOUN
beautiful.-really ADV
entirelydifferent NOUN
immediateprobable ADJ
schoefieldcouldn't ADV
somethingdespicable NOUN
(to) inadvertentlyrepresente VERB
possible ADJ
etwaig; eventuell; allfällig; möglich; tunlich
hardship NOUN
Härte; Not; Elend; Entbehrung; schwierige Lage; Notlage
erratic ADJ
erratisch; schwankend; veränderlich; fluktuierend; sprunghaft; wankelmütig; launenhaft; ungleichmäßig; unregelmäßig; wandernd; umherwandernd
(to) suppress VERB
abstellen; abschaffen
plaintiff NOUN
Kläger; Klägerin
(to) hallucinate VERB
halluzinieren; Halluzinationen haben
(to) disintegrate VERB
auseinandergehen; auseinanderfallen; auseinanderbrechen; sich (in seine Bestandteile) auflösen; mechanisch verwittern; zerfallen; zerbröckeln; sich zersetzen; es ist/war zerbröckelt; es hat/hatte sich zersetzt
(to) twitch VERB
zucken; zupfen
retard NOUN
Schlupf; Nachhängen; Retardation
crisp ADJ
klar; knackig; knusprig; rösch; kross; spritzig; knapp; kurz angebunden
compulsive ADJ
zwanghaft; triebhaft; Zwangs…; zwingend
prejudice NOUN
Beeinträchtigung; Nachteil; Schaden; unbeschadet; Artikel 5 bleibt vorbehalten. (Vertragsklausel); Vorurteil; Voreingenommenheit; Befangenheit; gegen etw. voreingenommen sein
compelling ADJ
schlüssig; folgerichtig; stringent; überzeugend; unwiderstehlich; verlockend; spannend; mitreißend; fesselnd; dringend; zwingend
sham NOUN
vorgetäuschte Sache; Mache; Nichts als Mache!; Betrug; Lug und Trug; Schwindel; Täuschung; Schein; Augenwischerei; Heuchelei
(to) incline VERB
sich neigen; schräg abfallen
karate NOUN
Karate
arraignment NOUN
plead NOUN
(to) plead VERB
flehen; plädieren; vorschieben
dumb ADJ
dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt; sprachlos; stumm; sprechunfähig
stair NOUN
Treppe; Treppenhaus; Treppenflur; Hausflur; Stiegenhaus; Treppenstufe
thought NOUN
Besinnen; Überlegen; Denken; Gedanke; Einfall; sich in Gedanken verlieren; sich in Gedanken verlieren; Nachdenken; Betrachtungen; Überlegungen
conspicuous ADJ
auffällig; auffallend; hervorstechend; auffällig; deutlich; unübersehbar; augenfällig; deutlich sichtbar
profound ADJ
hintergründig; tief; tiefdenkend; tiefschürfend; profund; tiefgründig; tiefgehend; tiefgreifend; tiefsinnig; sinnreich
hound NOUN
Jäger; Jagdhund; Schurke; Schuft
housekeeper NOUN
Haushälterin; Wirtschafter; Wirtschafterin; Hausdame
gifted ADJ
begabt; talentvoll; begnadet; ein begnadeter Musiker; begabt
(to) eavesdrop VERB
(to) offend VERB
straffällig werden; eine Straftat begehen
(to) adjourn VERB
aufschieben; vertagen
occasional ADJ
gelegentlich; okkasionell; Gelegenheits…
conceivable ADJ
denkbar; erdenklich; denkbar; vorstellbar; möglich
(to) satisfy VERB
befriedigen; zufriedenstellen; sättigen; stillen; befriedigen
advertising NOUN
Werbung; Reklame
protocol NOUN
Protokoll; das Protokoll; das diplomatische Zerimoniell
constitution NOUN
Bildung; Einrichtung; Gründung; Begründung; Konstitution; Satzung; Statuten; Verfassung; Staatsverfassung; Konstitution; körperliche Verfassung; Beschaffenheit
(to) establish VERB
aufstellen; errichten; etw. ergeben; gründen; begründen; einrichten; festsetzen; ansiedeln; aufbauen; etablieren
evidently ADV
ganz offensichtlich; ganz klar; sichtlich; offenbar; offensichtlich; anscheinend; augenscheinlich
(to) convict VERB
disorder NOUN
Regellosigkeit; Unordnung; Störung; Unordnung; Fehlordnung
intent ADJ
aufmerksam; konzentriert
(to) testify VERB
aussagen; für jdn. zeugen; gegen jdn. zeugen; bezeugen
omission NOUN
Auslassung; Unterlassung; Versäumnis; Nichterwähnung
(to) rinse VERB
remedy NOUN
Abhilfe; Gegenmittel; Mittel; Rezept; Remedur; um Remedur zu schaffen; Gegenmittel; Heilmittel; Mittel; Remedium; Toleranz
clap NOUN
Klatschen; Beifall; Applaus
(to) clap VERB
klatschen
ridiculous ADJ
horrend; völlig überzogen; lächerlich; lachhaft; zum Lachen
probable ADJ
glaubhaft; wahrscheinlich; voraussichtlich
intruder NOUN
Eindringling
outrageous ADJ
haarsträubend; abenteuerlich; unmöglich; überspannt; bizarr; himmelschreiend; ungeheuerlich; unerhört; skandalös; hanebüchen
puppet NOUN
Marionette
curtain NOUN
Schleier; Vorhang; Vorhang
alibi NOUN
Alibi; Ausrede; Entschuldigung
killer NOUN
Mörder; Killer
(to) rear VERB
sich (auf den Hinterbeinen) aufrichten; sich auf die Hinterbeine stellen
(to) investigate VERB
ermitteln; nachforschen; Ermittlungen/Nachforschungen anstellen
hunch NOUN
Ahnung; Gefühl; Höcker; Buckel; Klumpen
robe NOUN
Hausmantel; Morgenmantel; Morgenrock; Schlafrock; Robe; Talar; Amtstracht; Amtstracht; Anwaltstalar
state NOUN
Aggregatzustand; Staat; Stand; Status; Zustand; Verfassung; Zustand; Beschaffenheit; Zustand; Rang; Zustand; Beschaffenheit
sofa NOUN
Sofa; Kanapee
verdict NOUN
Urteilsspruch; Spruch; Urteil; Verdikt
tumor NOUN
Geschwulst; Gewächs; Wucherung; Tumor; Neoplasma
(to) examine VERB
examinieren
steam NOUN
Ausdünstung; Dunst; Dampf; Brodem; Dampf; Wasserdampf
(to) stab VERB
insanity NOUN
Irrsinn; Wahnsinn; Wahnwitz; Aberwitz; Wahnsinn; stark beeinträchtigter Geisteszustand
defendant NOUN
Angeklagter; Angeklagte; Beklagter; Beklagte
conscious ADJ
absichtlich; absichtsvoll; bewusst; gewollt
immediate ADJ
augenblicklich; sofortig; umgehend; alsbaldig
integrity NOUN
Anständigkeit; Redlichkeit; Rechtschaffenheit; Integrität; Intaktheit; einwandfreier Zustand; Unversehrtheit; Unverletzlichkeit; Integrität
homicide NOUN
Tötung; Tötungsdelikt
scenario NOUN
Szenario; Szenarium; Szenario
undercover ADJ
geheim; verdeckt; heimlich
(to) ditch VERB
notwassern; im Wasser notlanden; wegschmeißen; wegwerfen
extraordinary ADJ
außergewöhnlich; ungewöhnlich; merkwürdig; eigenartig; seltsam; außerordentlich
(to) appeal VERB
Berufung einlegen; Revision einlegen; Widerspruch einlegen; Einspruch/Beschwerde einlegen; Einspruch erheben; berufen; rekurrieren; appellieren; eine Entscheidung beeinspruchen; anrufen; appellieren; sich wenden; einwirken; gefallen; Anklang finden; zusagen; Ich finde das Landleben sehr attraktiv.
(to) connect VERB
eine Telefonverbindung (mit jdm.) herstellen; anschließen; verbinden; stöpseln; verbinden; mit Kabel verbinden; vermitteln; anhängen
(to) discover VERB
entdecken
temper NOUN
Kohlenstoffgehalt; Laune; Stimmung; bei guter Laune/gut gelaunt/gut aufgelegt sein; nicht bei Laune sein; schlecht gelaunt/aufgelegt sein; Temperament; Gemüt; Gemütsart; Charakter; Veranlagung; Wesen; Naturell; Wut; Gereiztheit; Zorn
air NOUN
Atemluft; Aussehen; Grubenluft; Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; frische Wetter; gute Wetter; Lied; Weise; Luft; Miene; Gesichtsausdruck
(to) air VERB
ausgestrahlt/gesendet/übertragen werden; erstmals über den Äther gehen; lüften; belüften
corporate ADJ
gemeinsam; korporativ
(to) stink VERB
stinken
robbery NOUN
Raub; Raub; Beraubung; Berauben; Raubüberfall; Räuberei
mask NOUN
Gesichtsmaske; Maske; Hygienemaske; Operationsmaske; Mund-Nasen-Schutz; Mundschutz; Gesichtsmaske; Maske; Larve; Maske; Gesichtsmaske; Maske; feste Bitgruppe
absolute ADJ
absolut; vollkommen; völlig; rein; unvermischt; unumschränkt; uneingeschränkt
(to) challenge VERB
attorney NOUN
Rechtsanwalt; Rechtsanwältin; Anwalt; Anwältin; Advokat; Rechtsberater; Rechtsvertreter; rechtlicher Vertreter
innocent ADJ
arglos; naiv; gutgläubig; in gutem Glauben; nach Treu und Glauben; harmlos; sittlich rein; unberührt; unschuldig; schuldlos
evidence NOUN
Aussage; Beweismaterial; Beweismittel; Beweis; wegen Mangels an Beweisen; mangels Beweisen; wegen Mangels an Beweisen; mangels Beweisen; Nachweis
visitor NOUN
Besucher; Besucherin
tunnel NOUN
Sanduhr; Tunnel; Flussuntertunnelung; Unterwassertunnel; zweiröhriger Tunnel; Tunnel
(to) reserve VERB
reservieren; reservieren lassen; reservieren; zurückhalten; belegen; vorbehalten
regard NOUN
Achtung; Hochachtung; Wertschätzung; jdn. sehr schätzen; Rücksicht; Aufmerksamkeit; Faltenvergenz
(to) refer VERB
(to) recommend VERB
psychological ADJ
psychisch; psychologisch; seelisch; seelisch bedingt
(to) identify VERB
gleichsetzen; auf dieselbe Ebene stellen
(to) hold VERB
etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten
few ADJ
wenige
feeling NOUN
Fühlen; Gefühl; Empfinden; Empfindung; Mir ist nicht wohl dabei.
(to) dismiss VERB
ablehnen; abtun; verwerfen; jdn. absetzen; seines Amtes entheben; etw. verwerfen; etw. abschreiben; wegtreten
(to) declare VERB
anmelden; deklarieren
hood NOUN
Gangster; Ganove; Haube; Kapuze; dahinter; Motorhaube; Fronthaube; Kühlerhaube; Schlägertyp; Schläger; Klopper; Brutalo; Wohngegend; Gegend; Wohnviertel; Viertel; Kiez; Gräzel; Quartier; ein ruhiges Wohnviertel; in Uninähe
cage NOUN
Förderkorb; Korb; Kabine; Käfig; Schaltkäfig; Seiltrommel; Fördergestell
counsel NOUN
Rat; Ratschlag; Ratschläge; Auskunft; Beratung; jds. Rat folgen; Rechtsanwalt; Rechtsanwältin; Anwalt; Anwältin; Advokat; Rechtsberater
(to) proceed VERB
fortfahren; weitergehen; weitermachen; vorwärtsgehen; fortschreiten; vorangehen; verfahren; vorgehen; weitersprechen; fortfahren
(to) collect VERB
abheben; beheben; akquirieren; einheimsen; eintreiben; sammeln; ansammeln; seine Gedanken zusammennehmen; vereinnahmen; zusammenfassen
current ADJ
derzeitig; derzeitig; jetzig; aktuell; gegenwärtig; nunmehrig; augenblicklich; momentan; jeweilig; laufend; geläufig; üblich; gängig
(to) pound VERB
heftig schlagen; pochen; pumpern; an die Türe klopfen; hämmern; pochen; pumpern; schlagen; trommeln; schlagen; stoßen; hämmern; trommeln
violent ADJ
von Gewalt geprägt; Gewalt …; brutal; gewaltbereit; gewaltsam; gewalttätig; Gewalt …; heftig; ungestüm; stark
motive NOUN
Beweggrund; Grund; Motiv; Veranlassung; Tatmotiv
annoying ADJ
ärgerlich; lästig; dumm; leidig; unerfreulich; dumm; lästig; störend; nervend; nervig
(to) affect VERB
angreifen
imagination NOUN
Einbildung; Einbildungskraft; Imagination; Fantasie; Phantasie; Vorstellung; Vorstellungsvermögen; Vorstellungskraft; Kopfkino
normally ADV
normalerweise; in der Regel
slowly ADV
langsam
(to) approach VERB
anfliegen; einfliegen; anmarschieren; bevorstehen; nahekommen; erreichen; ähnlich sein; entgegenkommen; hierherkommen; sich nähern; sich (einer Sache) nähern; sich (einer Sache) annähern; sich auf etw. zubewegen; herannahen; auf die 90 zugehen; näherrücken; nahen; auf etw. zu sprechen kommen
print NOUN
Abdruck; Aufdruck; Druck; Fotoabzug; Papierabzug
nonsense NOUN
Galimathias; Geschwätz; Larifari; Unsinn; Blödsinn; dummes Zeug; Nonsens; Unfug; Humbug; Nebbich; Was für ein Unsinn!; Unsinn
(to) bind VERB
binden; festbinden; verbinden; verpflichten
wire NOUN
Ader; Leiter; Leitung; stromleitender Draht; Leitung; Metalldraht; Draht; Telegramm; Kabel; Depesche
(to) confess VERB
ein Geständnis ablegen; beichten
(to) yell VERB
kreischen; schreien
suicide NOUN
Selbstmord; Freitod; Selbsttötung; Suizid; Selbstmörder; Selbstmörderin
(to) accuse VERB
(to) assure VERB
etw. gewährleisten; sicherstellen; sichern; für etw. sorgen
option NOUN
Alternative; Optionsgeschäft; Option; Variante; Wahl; Wahlmöglichkeit; Auswahlmöglichkeit; Möglichkeit; freie Wahl; Option; Gesaltungsoption
(to) scream VERB
schreien; kreischen; brüllen; heulen
firm NOUN
secretary NOUN
Sekretär; Sekretärin; Sekretär
mental ADJ
Kinn…; Mental…; mental; geistig; seelisch; spirituell
pen NOUN
Einhegung; Gehege; Füllfederhalter; Federhalter; Füllhalter; Füller; Federstiel; Gehege; Koppel; Pferch; eingezäuntes Areal; Griffel; Justizvollzugsanstalt; Strafvollzugsanstalt; Vollzugsanstalt; Strafanstalt; Haftanstalt; Justizanstalt; Gefangenenhaus; Kotter; Kugelschreiber; Kuli; Kugelschreiber mit Druckknopf; Drehkugelschreiber; Schreibstift; Stift; Schreiber; Schreibfeder; Feder; weiblicher Schwan; Schwanenweibchen; Schulp
(to) defend VERB
bug NOUN
Abhörgerät; Minispion; Wanze; Bazillus; Defekt; Macke; Fehler; Programmfehler; Insekt; Krabbeltier; Viech; Käfer; Krankheitserreger; Erreger; Krankheitskeim; krankheitsrerregender Keim; pathogener Keim; Keim; Wanze; ansteckende Krankheit; Infektionskrankheit; Infekt; Infektion; sich einen Infekt einfangen
mate NOUN
Arbeitskollege; Arbeitskollegin; Arbeitskamerad; Kumpel; Maat; Matt; Offizier; Partner
yet ADV
bisher; bis jetzt; bislang; doch; dennoch; allein; noch; noch dazu; noch; sogar noch; schon; schon wieder
pencil NOUN
Bleistift; Zeichenstift; Stift
senior ADJ
älter; höhergestellt; höher
(to) seek VERB
(to) occur VERB
sich ereignen; geschehen; auftreten; eintreten; erfolgen; sich vollziehen; sich zutragen; es ist/war aufgetreten; er/sie hat/hatte sich vollzogen; es ist/war erfolgt; geschehen; passieren; vorkommen; es ist/war passiert; es ist/war vorgekommen
(to) provide VERB
einen Körperteil mit Blut usw. versorgen; vorsehen, dass etw. geschieht; vorsorgen
argument NOUN
Argument; Argument; Argument; unabhängige Variable; Argument; unabhängige Variable; unabhängiger Parameter; Auseinandersetzung; Wortwechsel; Debatte; Diskussion; Erörterung; Beweisführung; Streit; Streiterei; Stritt; Zank; Gezänk; mit jdm. zu streiten beginnen; Widerrede
(to) suffer VERB
dulden; erdulden; etw. erleiden; leiden
(to) introduce VERB
anschneiden; aufwerfen; etw. (Neues) einleiten; den Beginn von etw. (Neuem) markieren
federal ADJ
bundesstaatlich; eidgenössisch; föderalistisch
easily ADV
leicht; sicher; bei weitem; mühelos; ohne Mühe; ohne Anstrengung; mit Leichtigkeit; spielend; mit links; sehr wohl
(to) argue VERB
herumdiskutieren
(to) sue VERB
bitten; klagen; prozessieren; auf Scheidung klagen; auf Scheidung klagen
odd ADJ
eigentümlich; einzeln; gelegentlich; zeitweilig; hin und wieder; seltsam; merkwürdig; sonderbar; wunderlich; überschüssig; überzählig; übrig; ungerade
(to) repeat VERB
periodisch sein
purse NOUN
Geldbörse; Portemonnaie; Portmonee; Geldbeutel; Geldtasche; Geldtascherl; Geldbörserl; Geldsäckel; Handtasche
meantime NOUN
Zwischenzeit; zwischenzeitlich
shoulder NOUN
Absatz; Stufe; Achsel; Randstreifen; Seitenstreifen; Schulter; Schulter
(to) wash VERB
auswaschen; ausspülen; branden; schlagen; schwemmen; separieren; waschen; läutern; schlämmen
bail NOUN
Bügel; Haltevorrichtung; Bürgschaft; Kaution; Querholz
possibility NOUN
Möglichkeit
uncomfortable ADJ
unangenehm; unerfreulich; unliebsam; unbehaglich; misslich; unbequem; mulmig; unbequem; ungemütlich; unpraktisch; unvorteilhaft
(to) exist VERB
vorhanden sein; vorkommen; existieren; es ist/war vorgekommen; es hat/hatte existiert; vorliegen; bestehen; gegeben sein; wesen
noise NOUN
Geräusch; Getöse; Lärm; elektrisches Rauschen; Rauschen; Temperaturrauschen; thermisches Zufallsrauschen; thermisches Rauschen; Widerstandsrauschen; Nyquist-Rauschen; Störung
(to) freeze VERB
zu Eis gefrieren; zu Eis werden; erstarren; frieren; gefrieren; einfrieren; zufrieren; vereisen; erstarren
(to) watch VERB
überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken
access NOUN
Einblick; Einstieg; Krankheitsanfall; Anfall; Attacke; Zugang; Zutritt; Zugang; Zugriff; auf etw. Zugriff haben; Zugriff
(to) harm VERB
(to) disappear VERB
stiften gehen; stiftengehen; verschwinden; sich verlieren; weichen; schwinden
frankly ADV
ganz offen; freimütig; frei heraus; geradeheraus; unumwunden; ohne Umschweife; unverblümt
weapon NOUN
Waffe; Waffe mit großer Reichweite; U-Jagdwaffen; Waffen zur U-Boot-Bekämpfung
affair NOUN
Affäre; Skandal; Affäre; Liaison; Verhältnis; Liebesverhältnis; Liebesaffäre; Liebschaft; Liebschaft; Seitensprung
(to) tip VERB
ein Trinkgeld geben
closet NOUN
Alkoven; Schrank; Kasten; Wandschrank; Wasserklosett; Klosett
knife NOUN
Messer; Schneidemesser; Messer; Klinge
(to) recognize VERB
etw. einsehen; begreifen; verstehen; nachvollziehen; jdm. klar werden; sich jdm. erschließen; jdn./etw. erkennen; jdn. daran erkennen, wie er geht; etw. kennen; jdn./etw. wiedererkennen
(to) invite VERB
einladen; laden; auffordern; ersuchen um; bitten; herbitten; herausfordern
teacher NOUN
Kursleiter; Kursleiterin; Lehrer; Lehrerin; Lehrender; Lehrende; Lehrkraft; Lehrmeister; Lehrmeisterin; Pauker; Lehrperson
appointment NOUN
Arbeitsstelle; Arbeitsplatz; Arbeit; Stelle; Posten; Anstellung; Stellung; Bestimmung; Festsetzung; Einsetzung; Ernennung; Berufung; Termin; Verabredung; eine Verabredung treffen; Geschäftstermin; Gesprächstermin
master NOUN
Herr; Herr; Lehrmeister; Lehrmeisterin; Meister; Handwerksmeister; Meister; Meister; Schiffsführer; Schipper; Fahrensmann; Ferge
capable ADJ
television NOUN
Fernsehen; Antennenfernsehen; Fernsehgerät; Fernsehapparat; Fernseher; Flimmerkiste; Mattscheibe; Röhre; Glotze; Flachbildfernseher; Television
grade NOUN
Anspruchsklasse; Festigkeitsklasse; Grad; Stufe; Qualität; Rang; Klasse; Gütestufe; Jahrgangsstufe; Klassenstufe; Schulstufe; Klasse; Klassen; Er ist in der vierten Klasse Mittelschule / Gymnasium.; Rangstufe; Schulnote; Note; Zensur; Sorte; Güteklasse; kumulierter Anteil; Einfallen
(to) beg VERB
Männchen machen; bitten; betteln; erbetteln; er/sie bettelt; ich/er/sie bettelte; etw. erbitten; jdn. beknien
custody NOUN
Gewahrsam; Verwahrung; Haft; Arrest; Obhut; in jds. Obhut; in jds. Obhut; Verwahrung; Aufbewahrung; Gewahrsam; in Gewahrsam nehmen
account NOUN
Bericht; Schilderung; Beschreibung; Buchhaltungskonto; Konto; Depot; Firmenkundenbeziehung; B2B-Geschäftsbeziehung; Grund; wegen jdn./etw.; Konto; Dossier; Zusammenstellung; Rechenschaft; Rechnung; eine Rechnung begleichen (auch); Stellenwert; Bedeutung; Geltung; Account; Nutzerkonto
loud ADJ
laut; laut; grell
(to) scare VERB
jdn. erschrecken; jdm. einen Schrecken einjagen; jdm. Angst einjagen; Todesängste ausstehen
(to) suspect VERB
everywhere ADV
überall; allerorts; allenthalben; allerorten; allerwärts
tight NOUN
chair NOUN
Professur; Lehrstuhl; Stuhl; Sessel; Besuchersessel; Besuchersessel; Vorsitz; Ordinariat
(to) throw VERB
schütten; jdn. unruhig machen; nervös machen; aus der Ruhe bringen; aus der Fassung bringen; verunsichern; in Unruhe versetzen; etw. (an einen Ort) werfen; schleudern; schmeißen
client NOUN
Auftraggeber; Auftraggeberin; Auftragsgeber; Client; Client-Anwendung; Client-Rechner; Kunde; Klient; Mandant; Bauauftraggeber
desk NOUN
Pult; Referat; Abteilung; der Derivatehandel (in einer Bank); Schalter; Schreibtisch
freak NOUN
Laune der Natur; Missbildung; Missgeburt; Narr; Freak; Junkie; Spezialist; irrer Typ; ausgeflippter Typ; Freak
breath NOUN
Atem; Atemzug; Hauch; Odem
(to) fill VERB
etw. auffüllen; anfüllen; ausfüllen; einen Behälter befüllen; mit etw. füllen; etw. (in einen Behälter) einfüllen; beseelen; sich (mit etw.) füllen; plombieren; sättigen; verkitten; etw. versetzen; zukippen; etw. verspachteln; spachteln; aufschütten
shower NOUN
Dusche; Brause; Polterabend; Regen; Hagel; Regenschauer; Schauerregen; Schauer; Sturzbad; Teilchenschauer; Kaskadenschauer; Schauer
bedroom NOUN
Schlafzimmer; Schlafstube
justice NOUN
Gerechtigkeit; Justizverwaltung; Justiz; Rechtspflege; Recht; Rechtsgefühl; Richter; Richterin; Kadi; Schiedsmann; Beamter mit richterlichen Befugnissen (für Angelegenheiten niederer Ordnung)
legal ADJ
gerichtlich; Gerichts…; Klage…; Prozess…; gültig; zulässig; juristisch; juridisch; rechtlich; den Rechtsweg beschreiten; den Rechtsweg beschreiten; rechtmäßig; legal
(to) lock VERB
etw. abschließen; abschliessen; zuschließen; absperren; zusperren; versperren; arretieren; schließen; sperren
file NOUN
Akte; Akt; einen Akt anlegen; einen Akt anlegen; ad acta legen; ad acta legen; etw. evident halten; etw. in Evidenz halten; Aktenordner; Briefordner; Briefordner; Aktenstück; Akte; Akt; Dossier; Computerdatei; Datei; Dossier; Akte; Vorgang; Feile; Menschenschlange; Schlange; Schlangen von Touristen; Reihe; Sammelmappe
(to) raise VERB
anheben; verteuern; etw. aufheben; emporheben; aufschütten; schütten; auftreiben; aufstocken; aufziehen; großziehen; heranziehen; heben; aufheben; abheben; anheben; erhöhen; hochheben; erheben; fördern
taste NOUN
Beigeschmack; Geschmack; Geschmack; Geschmackssinn; Geschmack; Kostprobe; Kostprobe; erster Eindruck; erste Bekanntschaft; die erste Bekanntschaft mit etw.; die erste Bekanntschaft mit etw.
guard NOUN
Abzugsbügel; Drückerbügel; Bewacher; Bewacherin; Deckung; Schutzvorrichtung; Schutz; Sicherungsvorrichtung; Sicherungseinrichtung; Wache; Wächter; Wachmann; Wachmannschaft; Bewachung; Wächter; Zugbegleiter; Zugsbegleiter; Schaffner; Kondukteur
trial NOUN
Experiment; Versuch; Gerichtsverfahren; Verfahren; Prozess; unter Anklage stehen; jdn. anklagen (wegen etw.); Gerichtsverhandlung; Hauptverhandlung; Verhandlung; Hauptverhandlung; Probespiel; Testspiel; Probeversuch; Prüfung; Probe; Auf-die-Probe-Stellen; Versuch; Untersuchung; Erprobung; Widrigkeit; Wirrung; Hürde; Unbilden
(to) teach VERB
lehren; unterrichten; beibringen
silly ADJ
albern; blöd; dümmlich; quatschig; schräg; dumm; dämlich; dusselig; dusslig; doof; blöde; deppert; töricht; beknackt; dumm; dämlich; blöd; stupid; läppisch; närrisch; quatschig
(to) steal VERB
abwerben
hardly ADV
kaum; fast nicht; fast gar nicht; Ich kenne ihn fast nicht.; Sie spricht fast kein Deutsch.; kaum; gerade noch; Sie bekommt nur eine kleine Rente, kaum dass sie die Miete bezahlen kann.; wohl kaum; kaum; wohl kaum; nicht gut, schlecht; schwerlich
witness NOUN
Trauzeugin; Zeuge; Zeugin
(to) remind VERB
mahnen
defense NOUN
Abwehr; Schutz; Abwehr; Schutz; Abwehr; Verteidigung; Drei-Mann-Verteidigung; Abwehr/Verteidigung mit einer Dreierkette; Dreierkette (Fußball); Fünf-Mann-Verteidigung; Abwehr/Verteidigung mit einer Fünferkette; Fünferkette (Fußball); militärische Verteidigung; Verteidigung; Verteidigung; Verteidigung; Rechtfertigung; Apologie; Verteidigung
, it NP
Loon ORG
Aaahh ORG
HAAAH ORG
Uh, it NP
You==. ORG
more C NP
-Excuse ORG
bad cop NP
And, Mr. NP
Good cop NP
Uh, Paul NP
Well, it NP
you guys NP
-Did Mrs. NP
What kind NP
and a pen NP
---- Choir NP
Perhapsyou ORG
soul mates NP
--a mockery NP
A few claps NP
Big meeting NP
Deep breath NP
Nothing.-Hh ORG
Paul's desk NP
Paulthe day NP
Perhaps you NP
a few tests NP
a good idea NP
a hound dog NP
herthat day NP
sixth grade NP
start?-Well ORG
yours?-Well ORG
-At the risk NP
Skinner file NP
a dumb stick NP
awful things NP
closed doors NP
funny tastes NP
his old desk NP
just a freak NP
I third chair NP
Paul's lawyer NP
Waive reading NP
a big account NP
a brain tumor NP
a murder case NP
murder trials NP
thatmy client NP
the same food NP
this, um, boy NP
what the hell NP
-Thank you.-Uh NP
-Thank you.-Um NP
-What business NP
Plus the steam NP
Whatever surge NP
You little bug NP
a Paul's alibi NP
a murder trial NP
biggest client NP
my door for?-I NP
other evidence NP
probable cause NP
stolen pencils NP
the mental one NP
the same music NP
thewhole class NP
-Listen -----No NP
Different stuff NP
The Hallen file NP
defense counsel NP
forthe hardship NP
guard -----Well NP
ten times a day NP
the Billy Girls NP
thereany number NP
-Which was?-Well NP
a clapping sound NP
a quicker temper NP
a senior partner NP
even a scintilla NP
four crisp claps NP
home alone.-Well NP
last night?-Home NP
my cleaning lady NP
the Hallen files NP
the curtain move NP
the hoodand mask NP
the two womendid NP
their whole case NP
themurder weapon NP
there'sone thing NP
.-The arraignment NP
And defense moves NP
legal, uh, retard NP
my biggest client NP
my husband's firm NP
no other evidence NP
the murder weapon NP
the only evidence NP
these PC hearings NP
Schoefield's house NP
The murder charges NP
a gifted litigator NP
start?-Last couple NP
the Hallen meeting NP
theproper protocol NP
your current state NP
your own integrity NP
-For murder!-Murder NP
Excellent point!Shh NP
What other evidence NP
a corporate account NP
any other personwho NP
heruntil Schoefield NP
my husband's things NP
such a profound way NP
this pounding sound NP
Any erratic behavior NP
Schoefield?-Her name NP
a conscious deletion NP
this new information NP
a compulsive disorder NP
the teacher's pencils NP
Now!It's okay.Quick!No NP
One two three, testing NP
an immediate acquittal NP
isa conscious deletion NP
-That's ridiculous.-You NP
just needsa few changes NP
that constitution thing NP
themost beautiful woman NP
The funny-looking people NP
a nice, hot showerbefore NP
abouttheir broken hearts NP
annoying little question NP
thebathroom door closing NP
Paul Potts' finger prints NP
some occasional imbalance NP
the probablecause hearing NP
this Nancy Raleigh-Siclen NP
the probable cause hearing NP
a pretty important question NP
An absolute sham, sham, sham NP
That little bug thingbothers NP
an extraordinary neurologist NP
justa probable cause hearing NP
not a mean or violent person NP
I'mthe top corporate attorney NP
an entirelydifferent scenario NP
just a probable cause hearing NP
the challenged federal officer NP
the lead prosecutorial witness NP
-Second-chair, third-chair.-Ugh NP
the only prosecutorial witnessto NP
Schoefieldand Nancy Raleigh-Siclen NP
an immediateprobable cause hearing NP
uh, thing.-Er, uhh, er, pokep-pokep-p NP
a big master bathand connecting closets NP
Commonwealth ORG
sixth ORDINAL