Programa de TV: Ally McBeal - 3x13
(to) -do VERB
-go NOUN
-mm ADJ
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
non ADJ
pos NOUN
tha NOUN
wha NOUN
(to) ---- VERB
(to) --i VERB
(to) --my VERB
-Did NOUN
(to) -let VERB
-the NOUN
bias NOUN
sesgo; prejuicio; predilección; inclinación; parcialidad; predisposición; sesgo
bili NOUN
onby NOUN
(to) -come VERB
(to) -doe VERB
(to) -john VERB
-well NOUN
(to) -what VERB
(to) annul VERB
anular; invalidar; revocar; anular
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
decaf ADJ
dweeb NOUN
(to) infor VERB
latte NOUN
latte
ma'am NOUN
mocha NOUN
moca
penis NOUN
pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa
(to) toget VERB
(to) werea VERB
whyor NOUN
you'd NOUN
(to) youto VERB
-right NOUN
-until NOUN
afunny ADJ
beena NOUN
(to) berich VERB
clueas NOUN
dutyto NOUN
fetish NOUN
fetiche
fiance NOUN
glute NOUN
guy?-a NOUN
guywho NOUN
him?-i NOUN
homeat NOUN
isless ADJ
kisser NOUN
looker NOUN
manshe NOUN
minded ADJ
dispuesto
nonfat ADJ
(to) recuse VERB
recusar
shtup NOUN
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
(to) todump VERB
tomeet ADJ
(to) wasn't VERB
you.-i NOUN
-couple NOUN
-double ADJ
(to) -you're VERB
bigotry NOUN
discriminación
carreer NOUN
down.-i NOUN
drinkse NOUN
fly.-oh NOUN
(to) fulfill VERB
cumplir; realizar; satisfacer
hm.-the NOUN
(to) mayhave VERB
meritto NOUN
midlife ADJ
(to) nullify VERB
anular; abrogar; casar; derogar
o'clock NOUN
(to) preempt VERB
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
sweetie NOUN
they're NOUN
(to) they're VERB
(to) thinkwe VERB
trilogy NOUN
trilogía
turnoff NOUN
(to) untwist VERB
(to) vitiate VERB
wanting NOUN
whichis ADV
worldto NOUN
worried ADJ
inquieto; preocupado
-counsel NOUN
(to) -kidde VERB
aboutwhy ADJ
(to) annulthe VERB
behavior NOUN
comportamiento; conducta; proceder; comportamiento
bisexual ADJ
bisexual
bleached ADJ
case!and ADV
(to) don'tget VERB
espresso NOUN
espresso; café expreso
hairpin NOUN
horquilla; gancho; pinche
headwhen NOUN
isreally ADV
(to) it.-have VERB
(to) likeyour VERB
(to) meunless VERB
(to) thinkthe VERB
tiresome ADJ
agotador; cansador; fatigoso
toldyour ADJ
tolerant ADJ
tolerante
validity NOUN
validez
wifemake NOUN
-okay.-no NOUN
about.-uh ADV
(to) apologize VERB
disculparse
becausemy NOUN
cowardice NOUN
cobardía
(to) dancewith VERB
(to) defraud VERB
defraudar; timar
equalizer NOUN
ecualizador
(to) fortake VERB
(to) going?Met VERB
hello.-hi NOUN
her.-good NOUN
hm.you're NOUN
honorable ADJ
honorable; honroso
itbeneath NOUN
judgment NOUN
juicio
lonelyand ADJ
majordomo NOUN
mayordomo
marriagea NOUN
(to) marriedto VERB
mebecause NOUN
needsthat NOUN
one!-take NOUN
packaging NOUN
enpaquetamiento; envoltura; envoltura
(to) prejudge VERB
prejuzgar
shoeshine NOUN
that?-let NOUN
thingthat NOUN
thoughyou NOUN
(to) -----sorry VERB
-----which NOUN
-excellent NOUN
again?-mmm ADV
(to) believeall VERB
cap.-thank NOUN
cell.-what NOUN
chauvinism NOUN
chovinismo; patrioterismo; chovinismo
chauvinist ADJ
chovinista
coffee.-oh NOUN
custodian NOUN
custodia; custodio; depositaria; depositario
daughterto NOUN
disclosure NOUN
revelación; destape
fascinated ADJ
foamy?-yes NOUN
fortoilet NOUN
fulfilling ADJ
homophobic ADJ
homofóbico; homófobo
intolerant ADJ
intolerante
kiss.-this NOUN
laundry.-i NOUN
marriageon NOUN
materialto NOUN
mind.-well NOUN
monogamous ADJ
monógamo
okay?-what NOUN
open.-yeah NOUN
petitioner NOUN
peticionario; accionante
redemption NOUN
redención; amortización; redención
(to) shouldstep VERB
(to) youworke VERB
balls!-john NOUN
bisexuality NOUN
bisexualidad
(to) consummate VERB
consumar
containsthe NOUN
covering.-i ADJ
(to) don't?-well VERB
(to) heretrade VERB
inexcusable ADJ
inexcusable
legislature NOUN
legislatura
makingquick ADJ
marryingha NOUN
office.-you NOUN
progressive ADJ
progresista; progresivo; progresivo
promiscuity NOUN
promiscuidad
questionmay NOUN
questionyou NOUN
(to) respond?-Go VERB
sitting?-uh NOUN
(to) this?-Sandy VERB
would.-ally ADV
-----richard NOUN
(to) -sure.-thank VERB
back.-that'd NOUN
cappuccino?i NOUN
(to) chasingafter VERB
correct.-i'm NOUN
(to) didn't.-well VERB
(to) here?-Excuse VERB
heterosexual ADJ
heterosexual
(to) interactwith VERB
isn't.-great NOUN
lesbians?-do NOUN
owner?better NOUN
ty.-tomorrow NOUN
whetherthere NOUN
wrong?-nelle NOUN
anywaybecause NOUN
argumentsmade NOUN
companionship NOUN
(to) daddychecke VERB
(to) husbandtake VERB
intrusiveness NOUN
nonsense.-you NOUN
nullification NOUN
ofpromiscuity NOUN
resignationto NOUN
time.-whether NOUN
(to) -what?-nothe VERB
assaultagainst NOUN
beingbeautiful NOUN
(to) bisexual?Still VERB
considersexual ADJ
distinctionsif NOUN
divorcebecause NOUN
(to) forfeitcertain VERB
here.-lesbian NOUN
jeopardizeyour ADJ
morehomophobic ADJ
signatures.-it NOUN
(to) away.-satisfie VERB
concerned.-okay NOUN
difference?-yes NOUN
heterosexualbut ADJ
heterosexuality NOUN
heterosexualidad
interrogatory NOUN
possibilitythat NOUN
spousesconceal NOUN
cappuccinos?-yes NOUN
courteous.-night NOUN
distinctions.-Oh NOUN
everything.-that NOUN
(to) successful?Quite VERB
(to) terriblyincline VERB
wonderfulpartner NOUN
hostilitysuggest NOUN
prickly ADJ
espinoso; con espinas; espinudo; irritable; malhumorado; difícil; espinoso; peliagudo
possible ADJ
posible
fraudulent ADJ
fraudulento
compulsion NOUN
compulsión; coacción; coerción
fidelity NOUN
fidelidad
elitist ADJ
elitista
perky ADJ
vivaz
alimony NOUN
pensión alimenticia; pensión
peck NOUN
picada; pico
(to) condemn VERB
condenar; condenar; clausurar
distinction NOUN
distinción
unprofessional ADJ
prejudice NOUN
prejuicio
snob NOUN
esnob; pijo; pituco; siútico
contractor NOUN
contratista; constructor
(to) certify VERB
certificar
perk NOUN
ventaja
jingle NOUN
tintineo; retintín; sintonía
barrister NOUN
legalista
(to) waltz VERB
valsar; bailar vals
dumb ADJ
estúpido; tonto
relapse NOUN
recaída; recidiva; reincidencia
(to) redeem VERB
redimir; rescatar; liberar; libertar; rescatar; redimir; redimirse; canjear
(to) preside VERB
presidir
(to) interact VERB
interactuar
impatience NOUN
impaciencia
wary ADJ
cauteloso; precavido; cauteloso
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
pioneer NOUN
pionero
ignorance NOUN
ignorancia
apron NOUN
delantal; mandil
vile ADJ
vil
assumption NOUN
asunción; suposición
living NOUN
ganarse la vida; trabajo; estilo de vida
rebound NOUN
rebote; recuperación; restablecimiento
hostility NOUN
hostilidad; enemistad; hostilidad
pitcher NOUN
activo; soplanucas; jarra; pichel; lanzador; lanzadora
(to) adjourn VERB
diferir; posponer; suspender; aplazar; posponer; suspender
refreshing ADJ
refrescante
(to) rethink VERB
repensar; reflexionar
ambition NOUN
ambición
cappuccino NOUN
capuchino
(to) confuse VERB
confundir; confundirse; confundir; mezclar
janitor NOUN
conserje; bedel; portero; portera
semi ADJ
remotely ADV
remotamente
valid ADJ
válido; valedero; válido; vigente
(to) embrace VERB
abrazar
sexually ADV
sexualmente
evidently ADV
evidentemente
hypocrite NOUN
hipócrita
maker NOUN
fabricante; hacedor
(to) disclose VERB
revelar; divulgar
married ADJ
casado; casada
interested ADJ
interesado
(to) giggle VERB
reír
(to) educate VERB
educar; instruir
civilian NOUN
civil; paisano
breakup NOUN
(to) bias VERB
(to) bark VERB
ladrar; descortezar
remote NOUN
control remoto; mando a distancia; control; mando
relevant ADJ
relevante; pertinente
orientation NOUN
orientación
(to) tease VERB
cardar; peinar; peinar; molestar; burlarse; embromar; tomar el pelo; mofar; mofarse; alborotar; chinchar; embromar; peinar; provocar; provocar; incitar; tentar
(to) pledge VERB
prometer; comprometerse; empeñar; hipotecar; pignorar
lifestyle NOUN
estilo de vida; forma de vida
(to) adore VERB
adorar; querer; adorar
complication NOUN
complicación
robe NOUN
toga; bata; hábito
state NOUN
estado; estado; Estado
attraction NOUN
atracción
triple ADJ
triple
equal ADJ
igual
insecure ADJ
inseguro
sort ADV
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
draft NOUN
corriente de aire; corriente; trago; cerveza de barril; calado; borrador; borrador; esbozo; anteproyecto; trata; conscripción; leva; reclutamiento; tiro
expectation NOUN
expectación; expectativa
(to) flirt VERB
flirtear; coquetear; besuquearse; galantear; ligar; pinchar
roast NOUN
carne asada; brindis cómico; vejamen
whistle NOUN
silbato; pito; chifle; pitada; chifla; chifle; chiflido; pitido; pito
(to) disturb VERB
molestar; perturbar
(to) associate VERB
asociar; alternar; codearse; frecuentar; relacionarse; tratar; asociarse
inappropriate ADJ
inapropiado
lesbian NOUN
lesbiana; bollera; leñadora
(to) root VERB
rootear; hozar; hurgar; rebuscar
appeal NOUN
apelación; recurso
due ADJ
salir de cuentas
personnel NOUN
personal
homeless ADJ
sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho
legally ADV
legalmente
(to) entitle VERB
intitular; titular
flu NOUN
gripe; gripa
fraud NOUN
fraude; defraudador
(to) audition VERB
audición; audicionar
polite ADJ
cortés; educado
rich ADJ
rico; pesudo
(to) cheat VERB
hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear
discussion NOUN
discusión
outfit NOUN
tenida; atuendo; conjunto
physical ADJ
físico
immediately ADV
inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
urge NOUN
impulso
status NOUN
estado
(to) reveal VERB
revelar; propalar; revelar
remark NOUN
acotación; apunte; observación; observación
(to) reject VERB
rechazar; desestimar; inadmitir
physically ADV
físicamente
preference NOUN
preferencia
prior ADV
ordinary ADJ
ordinario; del montón
(to) imply VERB
implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
(to) fork VERB
bifurcarse
few ADJ
(to) declare VERB
aclarar; explicar; declarar
chemistry NOUN
química
cap NOUN
fulminante; detonante; fulminante; gorra; gorro; cofia
(to) advise VERB
aconsejar; asesorar; notificar
(to) twist VERB
torcer; sacar punta a; torcerse
(to) hint VERB
dar un indicio
designer NOUN
diseñador; diseñadora
perspective NOUN
perspectiva
typical ADJ
típico
aisle NOUN
nave; pasillo; paso
customer NOUN
cliente; casero; parroquiano; vecero
annoying ADJ
fastidioso; molesto
waitress NOUN
camarera; mesera
will NOUN
voluntad; albedrío
basketball NOUN
baloncesto; básquet; básquetbol
honesty NOUN
honestidad; honradez; sinceridad; monedas del Papa
deeply ADV
a fondo
motion NOUN
movimiento; moción
unfair ADJ
injusto
(to) attract VERB
atraer; llamar; llamar
trace NOUN
calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza
owner NOUN
propietario; dueño; poseedor
value NOUN
valor; valor; importancia
potential ADJ
potencial; posible
potential NOUN
potencial
union NOUN
unión
clever ADJ
listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original
(to) commit VERB
cometer; encomendar
(to) accuse VERB
acusar; denunciar
(to) rise VERB
subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar
successful ADJ
afortunado; exitoso; logrado; de éxito
privacy NOUN
intimidad; privacidad
secretary NOUN
secretario; secretaria; secretario; escribanía; secretario; serpentario; secretario
benefit NOUN
beneficio; ventaja; prestación; beneficio
cruel ADJ
cruel
youth NOUN
juventud; juventud; mocedad; adolescencia; años mozos; joven; mozo; adolescente; mancebo; moza; zagal; joven; mozo; adolescente; mancebo
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
territory NOUN
territorio
tax NOUN
impuesto; tasa; gabela
session NOUN
sesión
senior ADJ
anciano; alto cargo; experimentado
(to) pause VERB
descanso; receso; pausar; interrumpir; parar; suspender
(to) oppose VERB
oponer
economic ADJ
económico
(to) behave VERB
comportarse; comportar; comportarse; portarse
signature NOUN
pliego; firma
title NOUN
título; título; tutela
(to) grant VERB
conceder; otorgar; otorgar
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
material ADJ
material; significativo
crisis NOUN
crisis
terribly ADV
rematadamente
disease NOUN
enfermedad; dolencia
package NOUN
paquete; embalaje; paquete; bulto
whip NOUN
látigo; flagelo; fusta
male ADJ
masculino; macho; macho; masculino
(to) sue VERB
demandar
odd NOUN
tall ADJ
alto
(to) sentence VERB
condenar; sentenciar
brother NOUN
hermano
manager NOUN
gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador
apology NOUN
disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa
wise ADJ
sabio; juicioso; sapiente
stranger NOUN
desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera
(to) draw VERB
(to) deny VERB
negar; desmentir
lifetime NOUN
vida; eternidad; toda la vida
sexual ADJ
sexual
contract NOUN
contrato
community NOUN
comunidad; comuna; comunidad
handsome ADJ
guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer
aside ADV
a un lado; aparte
(to) prefer VERB
preferir; anteponer
(to) dump VERB
echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar
curious ADJ
curioso; curioso; extraño; raro
percent NOUN
por ciento
chocolate NOUN
chocolate; bombón; chocolate
loss NOUN
pérdida; derrota; pérdida
strength NOUN
fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
shame NOUN
vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas
clearly ADV
claramente; claramente; por lo claro
ugly ADJ
feo
(to) practice VERB
duty NOUN
deber; obligación; cometido; menester; arancel
staff NOUN
bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
desperate ADJ
(to) address VERB
dirigir; dirigirse; abordar; dirigir; dirigir; preparar
grateful ADJ
agradecido; agradecido; complacido
final ADJ
final; último
issue NOUN
flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación
spirit NOUN
espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa
often ADV
frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia
opinion NOUN
opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones
empty ADJ
vacío
client NOUN
cliente
desk NOUN
escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección
action NOUN
acción
legal ADJ
jurídico; legal
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
(to) raise VERB
criar; levantar; alzar; juntar
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
guard NOUN
guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia
goodbye NOUN
adiós
trial NOUN
proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento
Nelle ORG
um, I NP
McBeal ORG
if Ms. NP
up?I'm ORG
Sweenie ORG
Well, I NP
all men NP
-Hammond PRODUCT
-The guy NP
all this NP
it.-Well ORG
me.-Just EVENT
, wha-wha NP
I'M ANGRY NP
Uncharted LOC
all kinds NP
job title NP
me in.-So NP
one thing NP
uh, Sandy NP
-Yes.-Well ORG
Good night NP
Most women NP
a good man NP
all people NP
body parts NP
down.-I am NP
lose.-Well ORG
okay?-Fine ORG
two people NP
two things NP
-Good night NP
-It's Billy NP
Crazy judge NP
a ball game NP
a good note NP
a real date NP
high school NP
married men NP
only a kiss NP
such an ass NP
trial court NP
ugly people NP
what chance NP
I hope.-What NP
a cruel joke NP
a good thing NP
all my heart NP
elitist snob NP
ground rules NP
tax benefits NP
three judges NP
, uh, respect NP
-A guy?-A guy NP
Fifty percent PERCENT
a coffee shop NP
a good kisser NP
a good lawyer NP
a great judge NP
a rich, bitch NP
all marriages NP
half-and-half QUANTITY
little people NP
quite another NP
right -----Uh NP
such a crisis NP
-Is everything NP
-Who?-Lesbians NORP
And a good guy NP
a bisexual man NP
a great mother NP
a horrible pig NP
a legal dutyto NP
a marriage end NP
an empty place NP
anybody advice NP
espresso roast NP
even thoughyou NP
midlife crisis NP
right up-front NP
the gay person NP
the only thing NP
the wrong guys NP
well, anything NP
The very reason NP
a good idea?-No NP
an ordinary pig NP
another lesbian NP
beenLinda Tripp NP
economic status NP
shoeshine girls NP
the last person NP
toldyour fiance NP
-go back.-That'd NP
And, um, your ex NP
Okay, Ally, look NP
a good thingthat NP
a horrible judge NP
a lot more sense NP
a no-fault state NP
a senior partner NP
a shoeshine girl NP
a valid marriage NP
all those unions NP
cappuccino maker NP
lonelyand shtups NP
only one lesbian NP
physical contact NP
sexual chemistry NP
sexual needsthat NP
the same bigotry NP
your angry dance NP
your best friend NP
your final offer NP
-Your ten o'clock NP
Billy's secretary NP
His nose whistles NP
The little jingle NP
a bisexual person NP
a cold cappuccino NP
a hundred reasons NP
a jail cell.-What NP
a little off base NP
any legal meritto NP
community service NP
even legal -until NP
heretrading shots NP
his wifemake love NP
the appeals court NP
the biggest idiot NP
the bleached head NP
the greatest guys NP
the little people NP
this court's time NP
this janitor crap NP
--that's cowardice NP
Heterosexual women NP
The opinion letter NP
class distinctions NP
divorcebecause men NP
horrible one!-Take NP
jeopardizeyour job NP
no sexual interest NP
remotes fortoilets NP
the assumption gay NP
No physical contact NP
Sweenie's signature NP
Uh, yes, Your Honor NP
Uncharted territory NP
Your divorce papers NP
a bisexual man?-Yes NP
another ugly person NP
any cute custodians NP
any sexual interest NP
disease --ignorance NP
likeyour perky self NP
my only opportunity NP
that big, big house NP
the no-fault issues NP
-That's correct.-I'm NP
all the right things NP
becausemy cappuccino NP
class distinctionsif NP
so soon --my breakup NP
that marriagea fraud NP
the pitcher's glutes NP
the very questionyou NP
your special drinkse NP
everything okay?-Fine NP
his sexual preference NP
that same opportunity NP
your straight husband NP
-Tall black coffee.-Oh NP
-The little foamy?-Yes NP
class distinctions.-Oh NP
no sudden expectations NP
the same argumentsmade NP
Some just companionship NP
The petitioner's motion NP
the open-minded one.-No NP
a polite peck good-night NP
that big, big, big house NP
the most fulfilling part NP
the point guard's glutes NP
a lifestyle ofpromiscuity NP
a women's basketball game NP
there?-Uh, uh, long story NP
Triple-shot, tall, percent NP
a stuck-up,intolerant snob NP
behis rebound relationship NP
just makingquick judgments NP
no unprofessional behavior NP
the right guy -----Richard NP
The Sweenie interrogatories NP
audition potential husbands NP
the store?-And three others NP
his or her sexual orientation NP
their little designer outfits NP
The Honorable Justices Greeves NP
a sexual assaultagainst somebody NP
-Tall, semi-dry, nonfat cap.-Thank NP
a card-carrying male chauvinist pig NP
-Uh, peh-eh, peh-eh, er ...-Excellent NP
your all too comfortable resignationto NP
-There's a pos-si-bili-ty.-Tomorrow night NP
Tall, percent half-and-half, no-whip mocha NP
half-and-half, semi-dry latte, -double-cap NP
those non-handsome,short, strange little men NP
a marriage contract containsthe implied promise NP