Programa de TV: The Big Bang Theory - 8x24

glug  NOUN

(to) rsvp  VERB

sync  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) drool  VERB

babear; salivar; babosear; hablar disparates; hablar tonterías

kissy  ADJ

besucón

yelly  ADJ

scared  ADJ

asustado

smoker  NOUN

fumador; fumadora

that--  NOUN

whiner  NOUN

(to) mouth--  VERB

night--  ADJ

seasick  ADJ

airborne  ADJ

aerotransportado; transportado por el aire; volando

baffling  ADJ

desconcertante

drinking  NOUN

escabio

favorite  ADJ

fixation  NOUN

obsesión

foreplay  NOUN

juego previo; preliminares; previa

jaundice  NOUN

ictericia

penchant  NOUN

gusto; inclinación

bleacher  NOUN

gradas; gradería; graderío

concerned  ADJ

preocupado

lightbulb  NOUN

(to) reopen  VERB

reabrir; reabrirse

autotroph  NOUN

autótrofo

(to) reevaluate  VERB

(to) unravel  VERB

desenmarañar; desenredar; deshilar

untogether  NOUN

infestation  NOUN

infestación

color=#00FF00  NOUN

color=#00FFFF  NOUN

determination</font  NOUN

color=#00ffff>@elder_man</font  NOUN

(to) sway  VERB

balancear; bambolear; cimbrar; mimbrear

pyramid  NOUN

pirámide

baloney  NOUN

mortadela; chorrada; chuminada; farfolla; inventos; tonterías

craziness  NOUN

locura

berry  NOUN

baya

(to) overhear  VERB

oír por casualidad; oír sin querer

butterfly  NOUN

mariposa

superhero  NOUN

superhéroe

slate  NOUN

pizarra; pizarrón

dumb  ADJ

estúpido; tonto

damp  ADJ

húmedo

yogurt  NOUN

yogur

graveyard  NOUN

cementerio; camposanto; campo santo; panteón; cementerio

lightly  ADV

ligeramente

challenging  ADJ

desafiante; desafiador

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

(to) sabotage  VERB

sabotear

whining  NOUN

(to) whine  VERB

gemir; lloriquear; gimotear

hooligan  NOUN

hooligan; gamberra; gamberro; vándalo; vándala

indoor  ADJ

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) font  VERB

expansion  NOUN

dilatación; expansión; expansión

outdoor  NOUN

(to) tackle  VERB

placar; emprender; abordar; afrontar; atajar; entrar; placar; taclear; placar; taclear

loaf  NOUN

hogaza; pan; pan; mollera; testa; barra

sarcasm  NOUN

sarcasmo

farmer  NOUN

granjero; granjera

(to) mug  VERB

atracar

grudge  NOUN

rencor; manía

irony  NOUN

ironía

(to) melt  VERB

derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse

worm  NOUN

gusano; alimaña; cucaracha; rata; gusano informático; gusano; filete; guirnalda; rosca; gusano; lombriz

cemetery  NOUN

goat  NOUN

cabra; chivo; libidinosa; libidinoso

assistance  NOUN

asistencia

state  NOUN

estado; estado; Estado

comic  ADJ

cómico

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

amusing  ADJ

divertido; entretenido; desopilante; gracioso

(to) wrestle  VERB

luchar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

chapel  NOUN

capilla

pancake  NOUN

panqueque; tortita; crepe; hot cake; panqueca; crep

tattoo  NOUN

tatuaje; retreta; parada

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

emotionally  ADV

emocionalmente

dense  ADJ

denso; compacto; macizo; espeso; denso; denso; tupido; enigmático; obscuro; cabeza dura; menso

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

(to) disagree  VERB

no estar de acuerdo; discrepar

hammer  NOUN

martillo; martillo; malleus; percutor; martillo

aid  NOUN

ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio

distracted  ADJ

distraído

delicious  ADJ

delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso

commitment  NOUN

compromiso; compromiso; acuerdo; promesa

anniversary  NOUN

aniversario

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

tin  NOUN

estaño; lata

strongly  ADV

fuertemente

(to) spray  VERB

rociar; asperjar; atomizar; pulverizar

physically  ADV

físicamente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

grass  NOUN

hierba; grama; pasto; hierba; césped; hierba; mota

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) decline  VERB

rechazar; declinar

(to) consent  VERB

consentir

random  ADJ

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

series  NOUN

serie; serie; serie de televisión

twisted  ADJ

torcido; retorcido

gross  ADJ

repulsivo

(to) pet  VERB

acariciar

intense  ADJ

intenso

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

(to) wreck  VERB

arruinar; destruir; arruinar

grave  NOUN

tumba; sepultura

adult  NOUN

adulto; adulta

firm  ADJ

firme

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

weakness  NOUN

debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad

vegetable  NOUN

vegetal; hortaliza; verdura; legumbre; vegetal; vegetal; verdura

(to) tap  VERB

chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar

session  NOUN

sesión

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

lamp  NOUN

lámpara; candil

fridge  NOUN

frigo; refri

zoo  NOUN

zoo; zoológico; jardín zoo

blanket  NOUN

manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa

carrot  NOUN

zanahoria

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

incredibly  ADV

increíblemente

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

ceremony  NOUN

ceremonia

committed  ADJ

comprometido; empeñado

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original  ADJ

original

(to) shape  VERB

formar; modelar

harm  NOUN

daño

decent  ADJ

decente

mystery  NOUN

misterio; arcano

nearly  ADV

casi

meat  NOUN

carne

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

couch  NOUN

sofá; sillón

(to) correct  VERB

corregir

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

cheese  NOUN

queso

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

rush  NOUN

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

(to) rush  VERB

apurarse; correr

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

regret  NOUN

arrepentimiento; pesar

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

research  NOUN

investigación

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

ship  NOUN

nave; barco; buque

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

(to) freak  VERB

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) neck  VERB

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

Stuart  ORG

50 years  NP

Avengers  ORG

Flash TV  ORG

Hot date  NP

You guys  NP

, == sync  NP

Good luck  NP

Hey, guys  NP

a tin can  NP

one adult  NP

one thing  NP

> == <font  NP

Next thing  NP

Smallville  ORG

a big bang  NP

a new show  NP

little bit  NP

Big wedding  NP

a goat bite  NP

comic books  NP

just my dad  NP

other women  NP

super speed  NP

Penny's love  NP

Well, Gollum  NP

a great lamp  NP

real berries  NP

the Wall ♪  NP

the same age  NP

which yogurt  NP

♪ ♪ Bang  NP

♪ ♪ Math  NP

And then what  NP

One more time  NP

a clean slate  NP

all my yogurt  NP

just the date  NP

small wedding  NP

the North Sea  LOC

the best part  NP

the whole run  NP

weird tattoos  NP

Airborne worms  NP

And no regrets  NP

Crunch Berries  NP

The only issue  NP

a Pottery Barn  FAC

a twisted side  NP

a wedding date  NP

my middle name  NP

my strong suit  NP

the same thing  NP

His middle name  NP

What difference  NP

a decent chapel  NP

a random person  NP

a straight face  NP

all these years  NP

indoor, outdoor  NP

their own thing  NP

And then nothing  NP

Emily's a person  NP

a happy birthday  NP

all our problems  NP

somebody's grave  NP

the happiest day  NP

their date night  NP

Original Air Date  NP

The Flash TV show  NP

a beautiful night  NP

a television show  NP

nearly 14 billion  MONEY

so many questions  NP

the ol' glug-glug  NP

your main concern  NP

Our whole universe  NP

a hot, dense state  NP

font color=#00FF00  NP

her father's grave  NP

someone's feelings  NP

that research ship  NP

♪ Happy birthday  NP

The Big Bang Theory  ORG

Tonight's the night  NP

the farmers' market  NP

the time commitment  NP

your favorite fruit  NP

your stupid TV show  NP

the commitment issue  NP

the real superheroes  NP

the school bleachers  NP

a well-lit restaurant  NP

heart-shaped pancakes  NP

our fifth anniversary  NP

two consenting adults  NP

very different people  NP

, good-bye, kissy face  NP

a big commitment issue  NP

some baby farm animals  NP

the new Avengers movie  NP

the new Flash TV series  NP

Oh, no, not just a season  NP

small indoor church wedding  NP

a distracted make-out session  NP

The Commitment Determination</font  NP

a Pottery Barn, Crate and Barrel kind  NP

fifth  ORDINAL

© 2025