Programa de TV: The Big Bang Theory - 8x21
(to) got VERB
hey NOUN
rep NOUN
wah NOUN
zit NOUN
heck NOUN
itsy ADJ
slug NOUN
babosa; limaco; limaza
sync NOUN
turd NOUN
mojón; zurullo; bojote; cerote; truño; boñiga
alpha ADJ
beta NOUN
beta
bitsy ADJ
(to) drool VERB
babear; salivar; babosear; hablar disparates; hablar tonterías
duchy NOUN
ducado
rumor NOUN
rumor; voz; habladurías; rumorología
sonar NOUN
sónar
almond NOUN
almendro; almendra; almendro
alpha NOUN
alfa
(to) betcha VERB
franca NOUN
haptic ADJ
táctil; háptico
lingua NOUN
omega NOUN
omega
plaque NOUN
placa; placa conmemorativa
walrus NOUN
morsa
catfish NOUN
bagre; siluro; barbo; pez gato
great-- NOUN
inhaler NOUN
inhalador
lactose ADJ
quantum NOUN
cuanto; cantidad
sensory ADJ
sensorial; sensorio
squishy ADJ
tactile ADJ
táctil
worried ADJ
inquieto; preocupado
aardvark NOUN
cerdo hormiguero
commonly ADV
comúnmente
exploder NOUN
inflamed ADJ
inflamado
paradigm NOUN
paradigma
predator NOUN
predador; depredador
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
whisker NOUN
bigote; vibrisa
archduchy NOUN
archiducado
grouping NOUN
agrupamiento
autotroph NOUN
autótrofo
cowcatcher NOUN
deflector de obstáculos
earthling NOUN
honeybunch NOUN
intolerant ADJ
intolerante
modality NOUN
modalidad
negativity NOUN
negatividad
perceptual ADJ
terrible-- NOUN
(to) unravel VERB
desenmarañar; desenredar; deshilar
presumption NOUN
(to) steamroll VERB
pasar el rodillo
communicator NOUN
comunicador; comunicadora
interstellar ADJ
interestelar
color=#00FF00 NOUN
color=#00FFFF NOUN
nonaggressive ADJ
transposition NOUN
pharmaceutical ADJ
farmacéutico
pharmaceutical NOUN
simultaneously ADV
simultáneamente
deterioration</font NOUN
(to) color="#d900d9">(whine VERB
color="#d900d9">(sighs)</font NOUN
color="#d900d9">(groans)</font NOUN
color="#d900d9">(laughs)</font NOUN
color=#00ffff>@elder_man</font NOUN
color="#808080">wolowitz:</font NOUN
color="#d900d9">(chuckles)</font NOUN
color="#808080">koothrappali:</font NOUN
locomotive NOUN
locomotora
enjoyable ADJ
agradable
dominant ADJ
dominante; imperante
pyramid NOUN
pirámide
soy NOUN
soja
paddle NOUN
paleta; pala; canalete; remo; canalete
(to) sever VERB
separar; cortar; tajar; tallar; truncar
(to) overhear VERB
oír por casualidad; oír sin querer
probe NOUN
sonda; tienta; sondeo; sonda espacial; sonda
wedge NOUN
cuña; rebanada triangular; cuña; bandada formada en V; formación en V; formación en cuña; bandada formada en V; zapato de cuña
thought NOUN
pensamiento
cosmopolitan ADJ
cosmopolita
cosmopolitan NOUN
consistency NOUN
consistencia
organism NOUN
organismo; ser vivo
(to) rhyme VERB
rimar
(to) criticize VERB
criticar; culpar; criticar; juzgar
(to) rewrite VERB
reescribir
molecular ADJ
molecular
slipper NOUN
zapatilla; pantufla; babucha; zapatilla de estar por casa
veal NOUN
ternera; carne de ternera
greeting NOUN
saludo
(to) offend VERB
ofender
childish ADJ
infantil; para niños; pueril; infantil; aniñado; infantiloide; niñato
strangely ADV
extrañamente
handful NOUN
poca cantidad; puñado; manojo; puñado
advertising NOUN
publicidad
appreciation NOUN
apreciación
clearing NOUN
clarificando; claro; desmonte; compensación
valid ADJ
válido; valedero; válido; vigente
(to) rig VERB
aparejar; amañar; manipular; trucar
personality NOUN
personalidad
whale NOUN
ballena
machinery NOUN
mecánica; maquinaria; máquinas; maquinaria
interested ADJ
interesado
font ADJ
font NOUN
pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente
(to) font VERB
expansion NOUN
dilatación; expansión; expansión
(to) exclude VERB
excluir
civilization NOUN
civilización
(to) breathe VERB
respirar
beneficial ADJ
beneficioso
theoretical ADJ
teórico
technique NOUN
técnica
ridiculous ADJ
ridículo
(to) require VERB
necesitar; requerir
passive ADJ
pasivo
grape NOUN
uva
sphere NOUN
esfera; bola; esfera
umbrella NOUN
paraguas; sombrilla; parasol; amparo
(to) fare VERB
viajar
mild ADJ
suave; leve; leve; cálido
mechanic NOUN
mecánico; mecánica
anxiety NOUN
ansiedad; zozobra; inquietud; ansiedad
scent NOUN
olor; esencia; olfato; fragancia
humiliation NOUN
humillación
communication NOUN
comunicación; comunicado; comunicación
depression NOUN
depresión; área de baja presión; depresión
(to) zip VERB
comprimir
state NOUN
estado; estado; Estado
curiosity NOUN
curiosidad
medium NOUN
medio; médium; mitad
(to) communicate VERB
comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar
topic NOUN
tema
conflict NOUN
conflicto; discrepancia; conflicto
allergic ADJ
alérgico
booze NOUN
trago; aguardiente; bebercio; chupe; copa; copete
spider NOUN
araña
cocktail NOUN
cóctel; coctel
dense ADJ
denso; compacto; macizo; espeso; denso; denso; tupido; enigmático; obscuro; cabeza dura; menso
(to) develop VERB
desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar
tiger NOUN
tigre
intelligent ADJ
inteligente
(to) discover VERB
descubrir; descubrir; destapar
air NOUN
aire; aria
drawing NOUN
dibujo; croquis; esquema; dibujo; sorteo; dibujar; rifa
(to) pee VERB
mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis
(to) stink VERB
oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar
audition NOUN
audición; oído; audición
(to) audition VERB
audición; audicionar
awkward ADJ
torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil
unfortunately ADV
desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia
experience NOUN
experiencia; vivencia; experiencia
congratulation NOUN
felicitación
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
(to) regard VERB
considerar; concernir; tratar; contemplar; concernir; tratar
(to) recommend VERB
recomendar; aconsejar
(to) possess VERB
poseer
previous ADJ
anterior; previo
properly ADV
como es debido; como corresponde; como toca
(to) locate VERB
ubicar; localizar; ubicar; asentar
input NOUN
insumo; entrada
ideal ADJ
ideal
heavily ADV
pesadamente
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
(to) encounter VERB
encontrar
aggressive ADJ
agresivo
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
menu NOUN
menú; carta; menú
current ADJ
actual; corriente; actual
flag NOUN
lirio; losa; piedra; bandera
proposal NOUN
propuesta
magical ADJ
mágico
device NOUN
dispositivo; mecanismo; aparejo
(to) squeeze VERB
exprimir; apretar; apretujar
bang NOUN
estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación
(to) tend VERB
ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por
basic ADJ
básico
(to) wave VERB
ondular; agitar; ondular; tremolar; abanicar; saludar con la mano abierta
naturally ADV
naturalmente
attempt NOUN
intento; tentativa; conato; ensayo; atentado
(to) attempt VERB
intentar; tratar
tool NOUN
herramienta; utensilio; instrumento; herramienta
delivery NOUN
entrega; parto; nacimiento
alien ADJ
alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre
alien NOUN
desconocida; desconocido; advena; extraterrestre; alienígena; extranjero; extranjera
bat NOUN
murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear
soda NOUN
gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera
wallet NOUN
cartera; billetera
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
(to) translate VERB
traducir; trasladar; verter; traducir; trasladar
(to) submit VERB
someter; someter; presentar; cursar; entregar
scientist NOUN
científico; científica
telephone NOUN
teléfono
sale NOUN
venta; liquidación; rebaja
range NOUN
cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango
object NOUN
objeto; objecto; objeto; complemento; objeto
leaf NOUN
hoja; folio; hoja; tablero; hoja; hoja; tablero móvil
leader NOUN
líder; jefe; dirigente; caudillo
accurate ADJ
preciso; exacto; certero; correcto; justo
helpful ADJ
útil; servicial
ability NOUN
habilidad; capacidad; habilidad
wide ADJ
ancho; amplio; amplio; lateral
gentleman NOUN
caballero; señores; caballero; señor
(to) deliver VERB
librar; liberar; parir; dar a luz; entregar
male NOUN
hombre; macho; varón; macho; masculino
universe NOUN
universo; universo; cosmos
soft ADJ
ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando
player NOUN
actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego
science NOUN
ciencia; conocimiento; ciencia
wise ADJ
sabio; juicioso; sapiente
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
(to) access VERB
acceder; acceder; accesar
theory NOUN
teoría
career NOUN
carrera
(to) avoid VERB
evitar; esquivar; evitar
race NOUN
raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza
regular ADJ
regular
mystery NOUN
misterio; arcano
nearly ADV
casi
meat NOUN
carne
aside ADV
a un lado; aparte
(to) prefer VERB
preferir; anteponer
(to) post VERB
fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
social ADJ
social
(to) correct VERB
corregir
capable ADJ
capaz
fake ADJ
falso
pizza NOUN
pizza
cheese NOUN
queso
clearly ADV
claramente; claramente; por lo claro
sight NOUN
vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor
planet NOUN
planeta
project NOUN
proyecto
(to) split VERB
partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir
mission NOUN
misión
goodness NOUN
bondad
(to) train VERB
entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir
train NOUN
cola; caravana; tren; tren; trenecito
page NOUN
página; paje; page; pagecito
often ADV
frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia
video NOUN
vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta
necessary ADJ
necesario; menester; preciso; necesario
naked ADJ
desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado
cream NOUN
nata; crema; la flor y la crema; crema; nata
spot NOUN
mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto
(to) raise VERB
criar; levantar; alzar; juntar
(to) trick VERB
engañar; engrupir
nut NOUN
nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja
(to) choose VERB
elegir; escoger
(to) roll VERB
rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar
(to) teach VERB
enseñar
(to) remind VERB
recordar
Apri ORG
E.T. WORK_OF_AR
Hutt LOC
NASA ORG
Terran NORP
= <font NP
Chelsea ORG
Voyager PRODUCT
You guys NP
all this NP
one hand NP
poor Raj NP
two ways NP
Instagram ORG
Space M-A NP
club soda NP
one train NP
♪ A-M-E NP
Earth nuts NP
Grape-Nuts ORG
Two people NP
a big bang NP
a new idea NP
a new leaf NP
a wise man NP
alien life NP
eight legs NP
good money NP
soy cheese NP
Well, Penny NP
a big movie NP
a naked man NP
almond milk NP
alpha males NP
good things NP
Apri == sync NP
Jabba's head NP
a good thing NP
a wide range NP
exactly what NP
other senses NP
planet Earth NP
the Wall ♪ NP
the wise man NP
♪ ♪ Bang NP
♪ ♪ Math NP
a good friend NP
a third train NP
the key thing NP
the same page NP
the third one NP
Alpha Centauri FAC
And the walrus NP
Raj's feelings NP
a nice picture NP
his name-o ♪ NP
inflamed heart NP
my current job NP
not only sight NP
predator races NP
the other hand NP
Oh, my goodness NP
Skywalker Ranch ORG
a record player NP
a train station NP
a valid example NP
my big boss man NP
some real money NP
the other train NP
the space probe NP
what earthlings NP
a tactile medium NP
clearing objects NP
his own business NP
just an audition NP
more information NP
my acting career NP
social groupings NP
the severed head NP
- Congratulations NP
Original Air Date NP
a career decision NP
a design proposal NP
his fat slug butt NP
nearly 14 billion MONEY
outside machinery NP
previous attempts NP
quantum mechanics NP
the Golden Record NP
the Pioneer probe NP
the hard sciences NP
your other friend NP
Our whole universe NP
a hot, dense state NP
a large iron wedge NP
a new appreciation NP
cosmopolitan balls NP
font color=#00FF00 NP
font color=#00FFFF NP
only one gentleman NP
James Clerk Maxwell NP
The Big Bang Theory ORG
its delivery system NP
molecular cocktails NP
the delivery system NP
The most basic sense NP
a magical experience NP
strong personalities NP
the whole experience NP
The itsy bitsy spider NP
perceptual modalities NP
a dominant personality NP
a video-playing device NP
pharmaceutical sales-- NP
a little brown MacGyver NP
a nice thank-you dinner NP
a totally different way NP
about 20 different ways NP
Any intelligent organism NP
these little booze balls NP
a 3-D communication system NP
a pharmaceutical sales rep NP
a theoretical nut conflict NP
only a “mild side effect NP
cross-sensory transposition NP
a passive-aggressive message NP
any space-faring civilization NP
the ideal interstellar lingua NP
the most veal-like consistency NP
a new build-your-own pizza place NP
the new Discovery class missions NP
the Terran sensory input paradigm NP
the more accurate “cow exploder NP
font color="#D900D9">(sighs)</font NP
♪ J-A-M-E-S ♪ ♪ C-L-E-R-K ♪ NP
<font color="#808080">LEONARD:</font NP
<font color="#D900D9">(groans)</font NP
<font color="#D900D9">(laughs)</font NP
how about a 3-D tactile communicator NP
<font color="#808080">WOLOWITZ:</font NP
The Communication Deterioration</font NP
<font color="#D900D9">(chuckles)</font NP
<font color="#D900D9">(clears throat)</font NP
<font color="#D900D9">(groans)</font> Greetings NP
Pioneer ORG
ice cream NP
Penny ORG
Discovery PRODUCT
Chinese NORP