Programa de TV: The Big Bang Theory - 7x15

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

q-1  NOUN

Q-2  NOUN

vet  NOUN

veterano

choo  NOUN

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

sync  NOUN

to--  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

wozy  NOUN

axle  NOUN

eje

banjo  NOUN

banjo; banyo

(to) crank  VERB

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

dorky  ADJ

(to) drool  VERB

babear; salivar; babosear; hablar disparates; hablar tonterías

fixer  NOUN

fijador; amañador; amañadora; conseguidor

goofy  ADJ

tonto

hobo  NOUN

vagabundo

pshht  NOUN

thunk  NOUN

diesel  NOUN

gasóleo; diésel; gasoil

duplex  NOUN

dúplex

flakey  ADJ

scared  ADJ

asustado

toxin  NOUN

toxina

weirdo  NOUN

bicho raro; excéntrico

brownie  NOUN

coupler  NOUN

entrée  NOUN

entremés

jewelry  NOUN

kissing  NOUN

risotto  NOUN

unclear  ADJ

ambiguo; equívoco

favorite  NOUN

prepared  ADJ

preparado

sleeping  NOUN

durmiendo

starter  NOUN

cebador; motor de arranque; cebador; estárter; entrada; entrante; titular

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

allergist  NOUN

fester"--  NOUN

(to) notarize  VERB

protocolizar

problem--  NOUN

surprised  ADJ

sorprendido

urologist  NOUN

urólogo

autotroph  NOUN

autótrofo

podiatrist  NOUN

podólogo; podiatra; podóloga

(to) unravel  VERB

desenmarañar; desenredar; deshilar

optometrist  NOUN

optometrista; optómetra

embarrassing  ADJ

embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante

meticulously  ADV

meticulosamente; minuciosamente; a conciencia

color=#00FF00  NOUN

color=#00FFFF  NOUN

dermatologist  NOUN

dermatólogo

manipulation</font  NOUN

color=#00ffff>@elder_man</font  NOUN

possible  ADJ

posible

disability  NOUN

incapacidad

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

locomotive  ADJ

locomotor

locomotive  NOUN

locomotora

enjoyable  ADJ

agradable

(to) rile  VERB

encolerizar; irritar; sacar de quicio

pyramid  NOUN

pirámide

knuckle  NOUN

nudillo

(to) dread  VERB

temer; empavorecer; temer

(to) rearrange  VERB

reacomodar; reorganizar

(to) scrap  VERB

descartar; desechar; quitar; desguazar; achatarrar

(to) disconnect  VERB

desconectar

vintage  NOUN

vendimia; cosecha

bathtub  NOUN

bañera; bañadera; tina

cylinder  NOUN

cilindro; cilindro; bombona; garrafa

friction  NOUN

fricción; rozamiento

telescope  NOUN

telescopio

conductor  NOUN

director; director de orquesta; revisor; guarda; inspector; conductor

claw  NOUN

garra; zarpa; pinza; tenaza

fluid  NOUN

fluido

pantie  NOUN

obnoxious  ADJ

desagradable; odioso; detestable; repugnante

buzz  NOUN

zumbido; zurrido; entusiasmo; interés; suspiro

seafood  NOUN

marisco

(to) seafood  VERB

parrot  NOUN

loro; papagayo; cotorra

(to) gaze  VERB

mirar fijamente; observar; mirar fijamente

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) font  VERB

expansion  NOUN

dilatación; expansión; expansión

coconut  NOUN

coco

(to) bathe  VERB

bañar; bañarse; lavar; bañar

sore  ADJ

dolorido

reference  NOUN

referencia

grape  NOUN

uva

additional  ADJ

adicional; de más; extra

hysterical  ADJ

exception  NOUN

excepción; salvedad; ofensa

annual  ADJ

anual

magnificent  ADJ

magnífico; macanudo

(to) barrel  VERB

embarrilar

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

state  NOUN

estado; estado; Estado

insensitive  ADJ

insensible

equal  ADJ

igual

rod  NOUN

barra; rodillo; vara; caña; bastón; verga

cozy  ADJ

crossing  NOUN

cruce; intersección; crucero; cruce; cruce peatonal; vado; crucero

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

lipstick  NOUN

pintalabios; lápiz labial; lápiz de labios; carmín; labial; pintalabios; lápiz labial; lápiz de labios

aboard  ADV

a bordo

item  NOUN

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

dense  ADJ

denso; compacto; macizo; espeso; denso; denso; tupido; enigmático; obscuro; cabeza dura; menso

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

(to) connect  VERB

conectar

(to) confirm  VERB

confirmar

internal  ADJ

interno; interno; interior

specific  ADJ

específico

romance  NOUN

romance

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

urge  NOUN

impulso

upper  NOUN

empeine

ton  NOUN

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

(to) restore  VERB

restaurar; restablecer

(to) respond  VERB

responder

organ  NOUN

órgano; publicación oficial; órgano

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) hesitate  VERB

vacilar; dudar; titubear; hesitar

(to) function  VERB

fungir; servir; funcionar; fungir; marchar; servir

few  ADJ

(to) detect  VERB

detectar

dentist  NOUN

dentista; odontólogo

click  ADJ

characteristic  ADJ

característico

acceptable  ADJ

aceptable; asumible

(to) absorb  VERB

absorber

(to) blink  VERB

guiñar; parpadear; guiñar; parpadear; destellar; titilar

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

tank  NOUN

tanque; carro de combate; tanque

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

pin  NOUN

alfiler; aguja; conector; pin; insignia; pin; clavado; clavada

(to) propose  VERB

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

arrangement  NOUN

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

gross  ADJ

repulsivo

pet  ADJ

pet  NOUN

mascota; animal de compañía; animal doméstico

carefully  ADV

cuidadosamente; a conciencia; con esmero; minuciosamente

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

effort  NOUN

esfuerzo

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

classic  ADJ

clásico

dessert  NOUN

postre; dulce

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

(to) poison  VERB

envenenar; emponzoñar; entosicar

coach  NOUN

coche; vagón; entrenador; entrenadora; autocar

mate  NOUN

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

(to) submit  VERB

someter; someter; presentar; cursar; entregar

(to) spoon  VERB

cuchara; cucharear; echar con una cuchara; servir con una cuchara; cucharear

link  NOUN

enlace; vínculo; lazo; eslabón; enlace; enlace; vínculo; hiperenlace; hipervínculo

rail  NOUN

barandal; barandilla; barra; rascón; carril; riel; raíl

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

occasion  NOUN

ocasión

observation  NOUN

observación; observancia; vigilancia; observación; anotación; registro; observación; comentario; parecer; juicio

nicely  ADV

bien; espléndidamente

datum  NOUN

dato

impression  NOUN

impresión

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

odd  NOUN

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

(to) hug  VERB

abrazar

rude  ADJ

rudo; descortés; grosero; soez

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

juice  NOUN

zumo; jugo

original  ADJ

original

theory  NOUN

teoría

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

mystery  NOUN

misterio; arcano

nearly  ADV

casi

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

sexy  ADJ

sexy; sexi

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

(to) correct  VERB

corregir

roof  NOUN

techo; tejado

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

lip  NOUN

labio; labro

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

warning  NOUN

advertencia; aviso

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

final  ADJ

final; último

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

action  NOUN

acción

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

wine  NOUN

vino

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

(to) trick  VERB

engañar; engrupir

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

hardly  ADV

apenas; a duras penas

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

AAR  ORG

Lego  ORG

Thai  NORP

Alcoa  ORG

R2-D2  LOC

Splat  ORG

Amtrak  ORG

Lakers  PRODUCT

all me  NP

Pullman  ORG

Amy lips  NP

Come on,  WORK_OF_AR

Fun fact  NP

Oh, crap  NP

you guys  NP

200 bucks  MONEY

soul mate  NP

> == <font  NP

Good night  NP

a big bang  NP

every word  NP

new organs  NP

what world  NP

A whole box  NP

Grape juice  NP

Oh, kissing  NP

a close eye  NP

a full tank  NP

a good sign  NP

a train car  NP

another one  NP

human style  NP

a Thai place  NP

a glass roof  NP

a great idea  NP

a new friend  NP

a third rail  NP

how much gas  NP

more details  NP

the Wall ♪  NP

♪ ♪ Bang  NP

♪ ♪ Math  NP

All cozy wozy  NP

Hey, Cinnamon  NP

How big a box  NP

Uh, something  NP

all your help  NP

dorky glasses  NP

just the fact  NP

your own room  NP

your pet name  NP

Classic Flakey  PRODUCT

Lakers tickets  NP

Sheldon's spot  NP

Trick question  NP

a pocket watch  NP

her Katy Perry  NP

my little girl  NP

such good care  NP

the Lego store  NP

the final item  NP

this sore spot  NP

this train car  NP

How many trains  NP

Howie 200 bucks  NP

Valentine's Day  NP

a big-ass R2-D2  NP

a quiet weekend  NP

additional data  NP

cheap chocolate  NP

five chocolates  NP

the Miller Hook  FAC

the engine room  NP

the whole place  NP

Pacific Railroad  LOC

Princess Corncob  NP

a notarized list  NP

all those things  NP

future reference  NP

her phone number  NP

our annual State  NP

the Amtrak Acela  ORG

Original Air Date  NP

Valentine's plans  NP

Valentine’s Day  NP

a hot, goofy mess  NP

a little friction  NP

a seafood risotto  NP

each other's eyes  NP

her name's Yvette  NP

nearly 14 billion  MONEY

the big telescope  NP

this little party  NP

How much chocolate  NP

Our whole universe  NP

So, your boyfriend  NP

Valentine's dinner  NP

a hot, dense state  NP

a little something  NP

font color=#00FF00  NP

font color=#00FFFF  NP

the best boyfriend  NP

which pocket watch  NP

The Big Bang Theory  ORG

a claw-foot bathtub  NP

a few warning signs  NP

a pretty great time  NP

his can-do attitude  NP

Mama's big space man  NP

my new friend's name  NP

the Amtrak Wolverine  NP

the Eastern Corridor  LOC

the Pacific Railroad  NP

the least sexy thing  NP

those Lakers tickets  NP

your conductor's hat  NP

Happy Valentine's Day  NP

that obnoxious parrot  NP

the same pocket watch  NP

Valentine's Day dinner  NP

the AAR type E coupler  NP

Well, then my apologies  NP

the Relationship Summit  NP

internal connecting rods  NP

the best Valentine's Day  NP

the four-ten-four America  NP

the sleeping arrangements  NP

the second and third axles  NP

the banjo-playing conductor  NP

the best four-ten-four U.S.  NP

An Alcoa FA-4 diesel locomotive  NP

The Locomotive Manipulation</font  NP

a fully functioning vintage train  NP

other nine-fingered banjo players  NP

the original link-and-pin coupler  NP

the characteristic click-pshht-thunk  NP

meticulously restored 1915 Pullman first-class coaches  NP

Firework  WORK_OF_AR

© 2025