Programa de TV: The Big Bang Theory - 12x17

dud  NOUN

g--  NOUN

sync  NOUN

(to) sync  VERB

biter  NOUN

color  NOUN

color

(to) drool  VERB

babear; salivar; babosear; hablar disparates; hablar tonterías

kinda  ADV

fungal  ADJ

fúngico

hangar  NOUN

hangar

mantra  NOUN

mantra

mining  NOUN

minería

pusher  NOUN

camello

scamp  NOUN

scared  ADJ

asustado

b><font  NOUN

(to) babysit  VERB

cuidar de los niños; hacer de canguro

crybaby  NOUN

llorón; llorona; llorica; llorón

daycare  NOUN

guardería

helluva  ADJ

(to) rebrand  VERB

solvent  NOUN

disolvente

tagline  NOUN

testing  NOUN

prueba

variant  NOUN

variante

worried  ADJ

inquieto; preocupado

backsie  NOUN

favorite  ADJ

spending  NOUN

triplet  NOUN

terceto; tresillo; triate; trillizo; triplete; tríada; trío; uno del trío

divisible  ADJ

divisible

giveaway  NOUN

(to) overthink  VERB

sleepaway  NOUN

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

surprised  ADJ

sorprendido

autotroph  NOUN

autótrofo

competitor  NOUN

contrincante; competidor; competidor

flattering  ADJ

lisonjero; lisonjeador

husbanding  NOUN

peripheral  ADJ

periférico

permanence  NOUN

permanencia

tattletale  NOUN

soplón; acusica; correveidile; cuentero; hocicón; chismoso; gacetilla; hocicón

unforeseen  ADJ

imprevisto; imprevisto; inesperado

(to) unravel  VERB

desenmarañar; desenredar; deshilar

cholesterol  NOUN

colesterol

interaction  NOUN

interacción; interrelación

quintuplet  NOUN

quintillizo

salespeople  NOUN

salesperson  NOUN

vendedor; vendedora

decongestant  NOUN

descongestivo

displacement  NOUN

desplazamiento

inflammatory  ADJ

inflamatorio

nonsteroidal  ADJ

valuation</font  NOUN

color="#00ffff">@elder_man</font  NOUN

mediocre  ADJ

mediocre

laxative  NOUN

laxante; purgante

baggy  NOUN

tong  NOUN

tenaza

dominant  ADJ

dominante; imperante

pyramid  NOUN

pirámide

norm  NOUN

norma

(to) taint  VERB

contaminar; corromper

hepatitis  NOUN

hepatitis

greatly  ADV

grandemente; enormemente; sobremanera

lookout  NOUN

vigía; mirador

superhero  NOUN

superhéroe

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

soothe  NOUN

conjunction  NOUN

conjunción; unión; conjunción

ulcer  NOUN

úlcera; llaga

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) stumble  VERB

atrancarse; errar; tartamudear; trabar; trastabillar; tropezar; tropezar; dar traspiés; dar un paso en falso; topar; caminar torpemente; dar un mal paso

obstacle  NOUN

obstáculo; óbice; estorbo; traba

babysitting  NOUN

(to) babysitte  VERB

(to) offend  VERB

ofender

bookstore  NOUN

diaper  NOUN

pañal

juicy  ADJ

jugoso

inventory  NOUN

inventario

traitor  NOUN

traidor; traidora; serpiente

protocol  NOUN

protocolo

(to) establish  VERB

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

autograph  NOUN

autógrafo; firma

lever  NOUN

palanca; alzaprima

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

expansion  NOUN

dilatación; expansión; expansión

cape  NOUN

cabo; capa

brag  NOUN

bishop  NOUN

obispo; alfil; arfil

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

rubber  NOUN

goma; caucho; hule; goma; goma; caucho

rival  ADJ

recognition  NOUN

vitamin  NOUN

vitamina; vitamínico

pear  NOUN

pera; peral

parenting  NOUN

crianza

napkin  NOUN

servilleta

sticky  ADJ

pegajoso; adherente; adherible; escabroso; peliagudo; escabroso; peliagudo; bochornoso; predeterminado; pegajoso; escabroso; exitoso; peliagudo; popular

nickname  NOUN

apodo; mote; sobrenombre; chapa

chess  NOUN

ajedrez; escaques

(to) grill  VERB

asar; gratinar

luggage  NOUN

equipaje

state  NOUN

estado; estado; Estado

barbecue  NOUN

barbacoa; asador; parrilla; barbacoa; parrillada; asado

development  NOUN

desarrollo; desarrollo; desenvolvimiento

convention  NOUN

convención; costumbre; convenio; convención; convención; tratado

harmless  ADJ

inofensivo; inocuo

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

airplane  NOUN

avión; aeroplano

knight  NOUN

caballero; caballera; caballo

(to) examine  VERB

examinar; analizar; auscultar; examinar

actress  NOUN

actriz

rug  NOUN

alfombra; alfombrilla; tapete

commission  NOUN

misión; cometido; cargo; destino; comisión; encargo; comisión

experiment  NOUN

experimento; ensayo

(to) experiment  VERB

experimentar

fond  ADJ

afectuoso; condescendiente; indulgente; insensato; imprudente

dense  ADJ

denso; compacto; macizo; espeso; denso; denso; tupido; enigmático; obscuro; cabeza dura; menso

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

booth  NOUN

puesto; stand; cabina; garita

naive  ADJ

cándido; ingenuo; naif; naíf

adorable  ADJ

adorable; encantador

(to) insult  VERB

insultar; agraviar; injuriar

drawer  NOUN

cajón; gaveta; dibujante; girador

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

equipment  NOUN

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

congratulation  NOUN

felicitación

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

upstairs  ADV

arriba

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

valuable  ADJ

valioso

(to) slide  VERB

deslizar; resbalar; resbalar

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) publish  VERB

publicar; publicar; divulgar

foundation  NOUN

fundación; cimiento; fundamento; cimiento; base

few  ADJ

jean  NOUN

frog  NOUN

rana; franchute; gabacho; nuez

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) invent  VERB

inventar

anti  ADJ

pillow  NOUN

almohada

product  NOUN

producto

aisle  NOUN

nave; pasillo; paso

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

childhood  NOUN

infancia; niñez

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

nap  NOUN

siesta

(to) tend  VERB

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

pleasant  ADJ

agradable; placentero

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

fascinating  ADJ

fascinante

slowly  ADV

lentamente; despacio

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

(to) spin  VERB

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

shrink  NOUN

loquero

offense  NOUN

ofensa; insulto

(to) secure  VERB

competition  NOUN

competición; competencia; competición; concurso

toy  NOUN

juguete

brand  NOUN

tizón; marca

clever  ADJ

listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original

(to) accuse  VERB

acusar; denunciar

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

wallet  NOUN

cartera; billetera

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

progress  NOUN

progreso; adelanto; progreso; avance

row  NOUN

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

(to) reduce  VERB

disminuir; mermar; rebajar; reducir

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

(to) react  VERB

reaccionar

(to) oppose  VERB

oponer

object  NOUN

objeto; objecto; objeto; complemento; objeto

absence  NOUN

ausencia; ausencia; falta; ausencia; ausencia de hierro

fridge  NOUN

frigo; refri

datum  NOUN

dato

bucket  NOUN

cubo; balde; cubeta; pozal; tobo

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

duck  NOUN

pato; ánade; lona; pata; pato; cero

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

bath  NOUN

bañera; baño; cuarto de baño; baño

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

reaction  NOUN

reacción

mirror  NOUN

espejo

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

cabin  NOUN

cabaña; barraca; cabina; camarote; camarote; cabina

conference  NOUN

conferencia

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original  ADJ

original

camp  NOUN

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

theory  NOUN

teoría

fancy  ADJ

elegante

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

mystery  NOUN

misterio; arcano

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

nearly  ADV

casi

assistant  NOUN

asistente; ayudante

launch  NOUN

lanzamiento; lancha

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

(to) correct  VERB

corregir

capable  ADJ

capaz

familiar  ADJ

familiar

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

blind  ADJ

ciego; invidente

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

project  NOUN

proyecto

terrific  ADJ

estupendo

goodness  NOUN

bondad

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

code  NOUN

código; código; clave

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

asleep  ADJ

dormido

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

(to) trick  VERB

engañar; engrupir

obvious  ADJ

obvio; evidente

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) remind  VERB

recordar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

60%  PERCENT

FDA  ORG

Tykes  ORG

Hall H  ORG

Halley  ORG

Altoids  ORG

Chantix  PRODUCT

20 pears  NP

== <font  NP

Mercedes  ORG

Rug rats  NP

Well, we  NP

all this  NP

you guys  NP

, traitor  NP

Archimede  PRODUCT

Checkmate  PRODUCT

Hey, guys  NP

bath time  NP

car seats  NP

Inflaminex  ORG

Mama's Boy  NP

Ray Liotta  NP

Three guys  NP

a big bang  NP

a good day  NP

good drugs  NP

still some  NP

three sets  NP

two babies  NP

What napkin  NP

a "me" rule  NP

a good girl  NP

either hand  NP

high school  NP

just a drop  NP

more babies  NP

the PC term  NP

the bad man  NP

Grabby Hands  NP

Hey, nothing  NP

J-Just watch  NP

Not a chance  NP

a "you" rule  NP

a board game  NP

a pear party  NP

a rival drug  NP

a weird brag  NP

both Michael  NP

fewer people  NP

side effects  NP

the Wall ♪  NP

♪ ♪ Bang  NP

♪ ♪ Math  NP

How much time  NP

Howard's kids  NP

Uh, third row  NP

a few options  NP

a rubber duck  NP

fungal creams  NP

my sales team  NP

one superhero  NP

"Control Group  ORG

A crazy person  NP

Quick question  NP

a little treat  NP

a new Mercedes  NP

a pleasant day  NP

a terrific job  NP

my neck pillow  NP

of-- Forsootha  NP

sleepaway camp  NP

that fancy box  NP

the break room  NP

the older baby  NP

the sales team  NP

a brand-new day  NP

more experience  NP

Either five sets  NP

Mediocre actress  NP

The younger baby  NP

a-a test subject  NP

mining equipment  NP

some board games  NP

their sales team  NP

Bishops Are Crazy  WORK_OF_AR

all the giveaways  NP

cholesterol drugs  NP

great drug pusher  NP

great salespeople  NP

his business card  NP

like "no backsies  NP

nearly 14 billion  MONEY

other medications  NP

small experiments  NP

the dominant hand  NP

the little scamps  NP

vitamin B12 shots  NP

Just an experiment  NP

Our whole universe  NP

a great conference  NP

a hot, dense state  NP

an obstacle course  NP

my whole childhood  NP

the hardest worker  NP

the laxative booth  NP

Such a good tagline  NP

The Big Bang Theory  ORG

The Big Bang Theory  WORK_OF_AR

a new chess variant  NP

a pretty good crowd  NP

my entire childhood  NP

my fondest memories  NP

our future children  NP

the same two babies  NP

your favorite uncle  NP

Original Air Dat ♪  NP

a bigger sample size  NP

a helluva salesperson  NP

a stupid product name  NP

all these experiments  NP

our brand recognition  NP

poor parenting skills  NP

those very same jeans  NP

Hey, Howie, everything  NP

Uh, bottom left drawer  NP

Your Peripheral Vision  NP

just our fungal creams  NP

the emergency contacts  NP

Zangen's a fine company  NP

a double-blind protocol  NP

just one big experiment  NP

their object permanence  NP

any large barbecue tongs  NP

the other drug companies  NP

your loud, sticky babies  NP

our number one competitor  NP

her anti-inflammatory drug  NP

zero drug interaction risk  NP

your poor husbanding skills  NP

so many valuable experiments  NP

their cholesterol medication  NP

Archimede'' water displacement  NP

font color="#00FF00">elderman</font  NP

<font color="#00FFFF">The Conference Valuation</font  NP

Huh, what an interesting and completely unforeseen development  NP

© 2025