Programa de TV: The Big Bang Theory - 11x1

(to) n--  VERB

sari  NOUN

sari

sync  NOUN

cameo  NOUN

camafeo; cameo

color  NOUN

color

doing  NOUN

(to) drool  VERB

babear; salivar; babosear; hablar disparates; hablar tonterías

b><font  NOUN

engaged  ADJ

comprometido; comunicado; ocupado

fiancé  NOUN

prometido; novio

gnawing  NOUN

lesion  NOUN

lesión; lesión enorme; lesión enormísima; lesión enorme; lesión enormísima

postdoc  NOUN

tracing  NOUN

downhill  ADV

cuesta abajo

(to) happen--  VERB

hormonal  ADJ

hormonal

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

synaptic  ADJ

sináptico

tapeworm  NOUN

tenia; lombriz solitaria; cestodo; céstodo

olfactory  ADJ

olfatorio; olfativo

physicist  NOUN

físico; física

receptor  NOUN

receptor

sincerely  ADV

sinceramente

smackdown  NOUN

surprised  ADJ

sorprendido

autotroph  NOUN

autótrofo

comforting  ADJ

consolador; reconfortante

(to) unravel  VERB

desenmarañar; desenredar; deshilar

superpower  NOUN

superpotencia; hiperpotencia; superpoder

(to) revolutionize  VERB

revolucionar

proposal</font  NOUN

color="#00ffff">@elder_man</font  NOUN

fellowship  NOUN

confraternidad; beca

den  NOUN

cubil; gabinete; guarida; madriguera; cubil; guarida; madriguera

pyramid  NOUN

pirámide

exhausting  ADJ

agotador

dusty  ADJ

polvoriento; polvoroso

womb  NOUN

útero; matriz; cuna

(to) nag  VERB

regañar; carcomer; reconcomer

spotlight  NOUN

foco; proyector; foco de atención

(to) inspire  VERB

inspirar; infundir

mode  NOUN

moda; modo; moda

bouquet  NOUN

ramo; ramita; buqué; buqué; aroma

knot  NOUN

nudo; correlimos; playero

(to) autograph  VERB

autografiar; autografiar; manuscribir

interested  ADJ

interesado

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

expansion  NOUN

dilatación; expansión; expansión

suggestion  NOUN

sugerencia; propuesta; sugestión; sugerencia; sugestión

sensation  NOUN

sensación

speaker  NOUN

hablante; parlante; altavoz; altoparlante; parlante; bafle; bocina; orador; oradora; ponente; locutor

irony  NOUN

ironía

delightful  ADJ

delicioso

institution  NOUN

institución

flush  ADJ

al ras; alineado; plano; raso; rico

thrill  NOUN

escalofrío

robot  NOUN

robot

currently  ADV

actualmente; ahora; hoy

conversation  NOUN

conversación

mattress  NOUN

colchón

state  NOUN

estado; estado; Estado

airplane  NOUN

avión; aeroplano

comic  ADJ

cómico

(to) breastfeed  VERB

amamantar; dar de mamar; lactar; dar el pecho; dar teta

reunion  NOUN

reunión

blessing  NOUN

bendición

dense  ADJ

denso; compacto; macizo; espeso; denso; denso; tupido; enigmático; obscuro; cabeza dura; menso

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

(to) stink  VERB

oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

bitter  ADJ

amargo; amargado; amargo

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

anniversary  NOUN

aniversario

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

congratulation  NOUN

felicitación

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

gut  NOUN

tripa; panza; tripa; maría; tripa

relation  NOUN

relación; pariente; relaciones sexuales; relación

(to) reject  VERB

rechazar; desestimar; inadmitir

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

fuss  NOUN

jaleo; escándalo; fandango

few  ADJ

colleague  NOUN

colega; compañero

bump  NOUN

abolladura; bache; chichón; bulto; tolondro; cototo

menu  NOUN

menú; carta; menú

goose  NOUN

ganso; oca; ánsar

mighty  ADV

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

(to) propose  VERB

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

approach  NOUN

acercamiento; aproximación; llegada; acceso; enfoque; planteamiento; acercamiento; aproximación

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

version  NOUN

versión

presence  NOUN

presencia

pregnancy  NOUN

embarazo; gravidez

offense  NOUN

ofensa; insulto

adult  NOUN

adulto; adulta

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

(to) yell  VERB

gritar

military  ADJ

militar

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) seek  VERB

pedir; buscar

naughty  ADJ

travieso; maleducado; cachondo; obsceno; picante

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) whip  VERB

azotar; flagelar; fustigar; hostigar; azotar; batir; montar; atosigar; dar velocidad; batir; ondear; dar una paliza

genius  NOUN

genio; genia; genio

engagement  NOUN

compromiso; conexión; atención; noviazgo

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

brother  NOUN

hermano

rude  ADJ

rudo; descortés; grosero; soez

honeymoon  NOUN

luna de miel; luna de miel; viaje de novios

theory  NOUN

teoría

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

particular  ADJ

particular

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

mystery  NOUN

misterio; arcano

nearly  ADV

casi

(to) storm  VERB

irrumpir

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

available  ADJ

disponible

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

miserable  ADJ

miserable

couch  NOUN

sofá; sillón

scary  ADJ

(to) correct  VERB

corregir

exciting  ADJ

emocionante

brilliant  ADJ

brillante

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

(to) practice  VERB

happiness  NOUN

felicidad

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

project  NOUN

proyecto

truck  NOUN

camión; camioneta

research  NOUN

investigación

cousin  NOUN

primo; prima

barely  ADV

apenas

empty  ADJ

vacío

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) freak  VERB

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

positive  ADJ

positivo

(to) choose  VERB

elegir; escoger

plus  NOUN

(to) teach  VERB

enseñar

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

PhD  WORK_OF_AR

Hulk  FAC

eBay  ORG

Not--  ORG

Halley  ORG

Saturn  PRODUCT

Caltech  ORG

Dodgers  ORG

Optimus  WORK_OF_AR

Sheldon  ORG

one man  NP

Avengers  ORG

Iron Man  NP

Iron Man  ORG

Oh, crap  NP

you guys  NP

Princeton  ORG

Star Trek  WORK_OF_AR

work talk  NP

Amy's work  NP

Oh, Bernie  NP

One moment  NP

a big bang  NP

every room  NP

smart face  NP

make-up sex  NP

Halley's gon  NP

Howard's gon  ORG

The Big Bang  ORG

a better job  NP

a good thing  NP

a great idea  NP

another baby  NP

crazy things  NP

the Wall ♪  NP

♪ ♪ Bang  NP

♪ ♪ Math  NP

Optimus Prime  NP

Well, Sheldon  NP

a funny story  NP

a robot voice  NP

another woman  NP

certain Penny  NP

exciting news  NP

great parents  NP

t-the Dodgers  NP

the same sari  NP

Here, um, "Dr.  NP

my Aunt Noopur  NP

not her father  NP

pregnancy test  NP

some good news  NP

the best thing  NP

the first time  NP

the only woman  NP

"airplane" mode  NP

Captain America  NP

Captain America  LOC

Penny's wedding  NP

Perhaps a-a den  NP

another bedroom  NP

empty sensation  NP

her little plan  NP

one more chance  NP

the goose bumps  NP

the wrong place  NP

a great question  NP

a little brother  NP

a whole lifetime  NP

its naughty bits  NP

less than a mile  QUANTITY

my other friends  NP

my research team  NP

synaptic tracing  NP

the "no" version  NP

the old mattress  NP

your stupid face  NP

Happy anniversary  NP

a better question  NP

a different color  NP

an Iron Man movie  NP

any other clothes  NP

nearly 14 billion  MONEY

A fine institution  NP

Our whole universe  NP

a comic book store  NP

a hot, dense state  NP

a world-class mind  NP

all the new events  NP

an engagement gift  NP

responsible adults  NP

the family reunion  NP

their own nonsense  NP

Leonard and Penny's  ORG

More than one woman  NP

Neil deGrasse Tyson  NP

The Big Bang Theory  NP

The Big Bang Theory  ORG

the smartest person  NP

Literally everything  NP

So, how are you guys  NP

a top-secret project  NP

the delightful cameo  NP

this brilliant woman  NP

Sheldon's a physicist  NP

Well, congratulations  NP

the biggest smackdown  NP

Doctor Who wedding cake  NP

a Captain America movie  NP

a romantic relationship  NP

the olfactory receptors  NP

Stephen Hawking's a genius  NP

a summer research fellowship  NP

some weird Star Trek wedding  NP

font color="#00FF00">elderman</font  NP

<font color="#00FFFF">The Proposal Proposal</font  NP

Original Air Date o <font color="#00FFFF">@elder_man</font  NP

Cooper  ORG

© 2025